Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sáng Thủy Đạo Kỷ - Chương 279: Trả thù

Âm Cửu không nghĩ tới vị ông chủ của mình lại có ngày bị vùi xuống đất, mà vẫn còn sống.

La Bích và Diêm Thái Trùng đi theo hắn đến thành nhỏ biên cảnh. Nhìn đống đất chất cao, cả ba đều có chút sững sờ.

"Ngươi nói xem, nếu Lạc Thiên không thể tỉnh lại thì sao?" La Bích là người gia nhập đoàn đội này sau cùng, trong thâm tâm, cô ta rất bất mãn với cách Lạc Thiên bị áp chế khi hấp hối. Vì thế, lời nói của cô cũng không mấy thân thiết.

"Ngươi rất mong lão Đại của ta không thể tỉnh lại sao?" Diêm Thái Trùng đứng bên cạnh cười gằn hỏi.

"Thật ra ta không nói vậy, nhưng đây là sự thật. Hiện tại ai cũng biết Lạc Thiên nội thương rất nặng, phải dựa vào thiên tài địa bảo để giữ mạng. Sau đó lại tìm một danh y hỗ trợ, nhưng có chữa khỏi được hay không thì vẫn là ẩn số." Lời La Bích nói tuy khó nghe, nhưng quả thực là sự thật. Cho đến bây giờ, ngoại trừ Dịch Hành miệng lưỡi tuyên bố có thể chữa khỏi Lạc Thiên, thì những người khác chưa hề nắm chắc hoàn toàn.

Âm Cửu không để ý đến hai người này, đi thẳng đến cạnh đống đất, ngồi xổm xuống, vùi chiếc giới tử nhẫn lấy từ Hắc Mộc vào trong đất.

"Lão bản, bên trong chiếc nhẫn này đều là bảo bối ngươi đã dốc sức kiếm được mấy ngày nay. Chúng ta tuy quen biết chưa lâu, nhưng ta vẫn hy vọng ngươi có thể sống lại trở về, mong rằng có một ngày ngươi tỉnh lại, mang chiếc nhẫn này về trước mặt chúng ta."

Bảy bảy bốn mươi chín ngày, nói dài thì chẳng dài, nói ngắn cũng chẳng ngắn.

Trong tòa thành nhỏ bé này, đống đất kia nhanh chóng trở thành cấm địa. Cao thủ Xích Hổ thay phiên nhau thủ vệ, ban ngày, người thường cách ba trượng đã phải đi đường vòng.

Hơn nữa, chiếc nhẫn được vùi trong đất, lớp đất không quá dày, bởi vì thực chất không phải thật sự chôn Lạc Thiên xuống bùn đất. Chiếc quan tài thuốc Đông y, giờ khắc này đã tỏa ra hào quang yếu ớt. Ngay sau đó, bề mặt quan tài có linh lực yếu ớt vờn quanh. Những linh lực này kích thích chiếc giới tử nhẫn đang chôn trong đất bùn, giới tử không gian mở ra sau khi ánh lam lóe lên, từ bên trong rơi ra một vật.

Một hạt châu tỏa ra kim sắc long khí, theo lớp bùn đất lỏng lẻo vừa vặn rơi xuống trên quan tài. Dưới sự thôi thúc của linh khí, Chân Long chi lệ kết giới mở ra, bao phủ toàn bộ quan tài.

Một cách ma xui quỷ khiến, kết giới thời gian Chân Long chi lệ đúng lúc này bao phủ lấy Lạc Thiên.

Hơn nữa, do trước đó đã hấp thu bồ lao long khí, lúc này Chân Long chi lệ càng hữu hiệu hơn so với trước kia. Tốc độ chảy của thời gian trong kết giới, bên trong và bên ngoài có sự chênh lệch tới bốn lần. Nói cách khác, một trăm ngày trôi qua ở bên trong thì bên ngoài mới chỉ có hai mươi lăm ngày.

Nhưng lúc này, Lạc Thiên nằm trong quan tài, lại đang say ngủ một cách yên bình.

Màn đêm thăm thẳm, gió đêm se lạnh. Một nhóm người Xích Hổ ngồi quây quần bên đống lửa sưởi ấm. Thậm chí có người còn lấy bầu rượu ra, định làm ấm cơ thể.

"Ta nói này, mấy anh em chúng ta đều là những kẻ từng trải chiến trường, từng giết địch. Vậy mà bây giờ lại phải đi canh mồ cho thằng nhóc này. Thật chẳng ra làm sao cả." Một đại hán mặc chế phục tiểu đội trưởng Xích Hổ, uống một hớp rượu xong lẩm bẩm.

Thành nhỏ vào ban đêm không mấy náo nhiệt, qua giờ Tuất thì trên đường đã không còn bóng người. Thỉnh thoảng có hai con mèo hoang đi ngang qua, phát ra tiếng kêu giống như trẻ con khóc thét.

"Ha ha, ngươi đừng nói vậy chứ. Người nằm trong kia chính là đệ đệ của đại ca chúng ta đấy, ngươi cũng đừng cảm thấy không vinh quang. Vị chính chủ này tuy mới mười tám tuổi, nhưng đã là thiên tài số một trong thế hệ trẻ của Vân Sơn quốc ta rồi. Chỉ tính riêng những anh hùng sự tích của hắn thôi, đã không ít rồi."

"Nói nhảm gì thế! Nghe đồn nhiều như vậy, có mấy điều là thật chứ? Nếu theo lời ngươi nói, lão tử còn có thể khoác lác rằng mình từng giao thủ với Hạng Long, suýt nữa làm thịt hắn đây." Tiểu đội trưởng đang uống rượu khinh thường nói.

"Ngươi đừng có không tin! Lúc trước ta theo Lạc đầu lĩnh về Đại Vương Thành, tận mắt thấy bản lĩnh của vị thiên tài trẻ tuổi này. Nói cho ngươi hay, ngay cả mười thằng như ngươi cũng chưa chắc đánh thắng hắn đâu. Ngươi cũng đừng chém gió gì ở đây nữa, chỉ riêng lần này hắn mang đầu của cao thủ Nhân Đan Cảnh về phục mệnh thôi, ngươi đã làm được chưa?"

Một người khác lập tức mở miệng đốp lại.

Vị tiểu đội trưởng kia cười gằn, không nói gì. Hắn đặt bầu rượu xuống, vỗ mông đứng dậy, hô lớn: "Không dông dài với các ngươi nữa, ta đi tuần đây!"

Phía trước đường cái không nhìn thấy người, tiểu đội trưởng hút một điếu thuốc. Phía sau có hai người lính của hắn đi theo. Hắn hét lên: "Mẹ kiếp, mỗi ngày canh mộ thật xúi quẩy làm sao, lại còn không cho lão tử nói! Sau bốn mươi chín ngày, thằng nhóc kia có thể từ dưới đất bò ra hay không vẫn còn là một vấn đề đây."

Đang đi tới, từ cuối con phố đối diện, một chiếc đèn lồng bay đến. Tiểu đội trưởng cũng có chút buồn bực, đã hơn nửa đêm thế này, dân chúng đều ngủ rồi, chẳng lẽ là người đánh canh sao?

Nhưng người đánh canh vừa mới đi vòng qua gần khu mộ, nhanh như vậy đã quay lại một vòng rồi sao?

"Này, phía trước là ai đó?"

Tiểu đội trưởng dừng bước lại, lớn tiếng hỏi về phía chiếc đèn lồng.

Phía chiếc đèn lồng kia không có tiếng đáp lại. Lúc này, một đội viên phía sau tiểu đội trưởng thấp giọng nói: "Thủ lĩnh, không đúng rồi, người kia cầm đèn lồng sao lại là màu trắng?"

Đèn lồng đỏ báo hỉ, đèn lồng trắng báo tang. Người đánh canh bình thường buổi tối sẽ cầm theo đèn lồng màu đỏ, khi đánh canh còn gõ chiêng, vừa đi vừa rao.

Thế nhưng người đối diện kia lại đi tới một cách im lặng, không một tiếng động. Đã thế, trên tay lại cầm chiếc đèn lồng màu trắng, thật quá xui xẻo!

"E là có trò lừa gạt gì đó, tất cả cẩn thận một chút." Tiểu đội trưởng quay đầu lại hô.

Trong lúc nói chuyện, ba người rút bội đao ra, đi thẳng về phía chiếc đèn lồng. Tiểu đội trưởng mở miệng hỏi: "Ngươi là ai đó, hơn nửa đêm cầm cái đèn lồng màu trắng này, thật đáng sợ!"

Lúc này, xuất hiện trong mắt hắn chính là một nam nhân mặc áo choàng kỳ quái. Gương mặt thì nhìn rất rõ, một khuôn mặt bình thường, phẳng lặng, nhưng trên mặt không có chút hồng hào nào. Dưới ánh đèn trắng chiếu rọi, trông có vẻ âm trầm.

"Mộ của Lạc Thiên, ở phía trước sao?" Đối phương mở miệng hỏi, cũng may giọng nói nghe vẫn bình thường.

"Đúng vậy. Mẹ kiếp, lão tử hỏi ngươi đấy, ngươi là người nhà nào, hộ nào? Hơn nửa đêm không ngủ lại chạy đến dọa người thế này à?"

Ban đầu tiểu đội trưởng bị không khí âm u này dọa cho giật mình, nhưng lúc này mới lấy lại tinh thần, liền khôi phục vẻ hung hăng vốn có.

Đối phương lại không trả lời, tiếp tục cầm đèn lồng đi về phía trước. Lửa giận trong lòng tiểu đội trưởng lập tức bốc lên, cản đối phương lại, quát lên: "Ngươi làm gì vậy hả? Lão tử là đội trưởng quân Xích Hổ đây, không thấy quân hàm sao? Hỏi mà không nói, xem ra có vấn đề rồi. Mẹ kiếp ngươi đi theo ta một chuyến, để ta hỏi cho ra lẽ!"

Đang nói chuyện, tiểu đội trưởng đưa tay khoác lên vai đối phương. Nhưng đúng lúc này, chẳng hiểu vì sao, hắn cảm thấy sau lưng đột nhiên có một luồng gió lạnh thổi tới. Luồng gió lạnh này không giống gió đêm, nó lạnh hơn, buốt giá hơn nhiều, như thổi thấu vào tận xương cốt hắn.

"Sao mà lạnh thế! Hai đứa bay lại đây trói chặt hắn lại." Tiểu đội trưởng rụt cổ lại, không quay đầu mà gọi lớn hai thủ hạ của mình.

Nhưng không nghe thấy tiếng đáp lại nào, tiểu đội trưởng hơi mất kiên nhẫn quay đầu lại. Hắn thấy hai người lính của mình lại đều đã ngã xuống đất, phía dưới cơ thể còn chảy ra một vũng máu. Cổ hai người bị mất đi một mảng lớn thịt, giống như bị quái v��t nào đó cắn một miếng thật mạnh.

Cạnh hai bộ thi thể, đứng hai bóng người cao to như tháp sắt. Trông như người, nhưng nhìn kỹ lại không phải.

"Các ngươi là..." Tiểu đội trưởng lúc này mới hoảng sợ, nhưng đã không kịp nữa. Bóng người cao to trong bóng tối tiến lên một bước, lộ ra một khuôn mặt không giống người, chậm rãi há miệng, để lộ hai hàm răng ố vàng vừa thô ráp.

"Đừng tới đây..." Tiểu đội trưởng dù sao cũng là người có bản lĩnh, lập tức giơ chiến đao trong tay bổ tới. Nhưng thấy chiến đao bổ vào người quái vật lại như bổ vào sắt thép, phát ra tiếng va chạm kim loại.

Sau đó, quái vật phát động công kích, cắn một miếng vào cổ tiểu đội trưởng. Một lượng lớn máu tươi trào ra, tiểu đội trưởng toàn thân co giật liên hồi. Nhưng rất nhanh, một mảng thịt lớn trên cổ hắn liền bị quái vật cắn mất. Tiểu đội trưởng ngã xuống đất không ngừng run rẩy, giãy giụa một lúc lâu rồi chết hẳn.

Nam tử cầm đèn lồng mở miệng nói: "Hai sư đệ, phía trước chính là nơi chôn cất Lạc Thiên, chúng ta mau đi thôi."

Hai người lần lượt từ sau lưng quái vật đi ra, chính là huynh đệ họ Hướng.

Mà nam tử cầm đèn lồng này, lại chính là vị sư huynh mà bọn họ mời đến để báo thù lần này – Vu Tang.

"Vu sư huynh, ta thấy phía trước có không ít người canh gác. Chúng ta xông vào e là sẽ kinh động cao thủ trong thành, chi bằng trước tiên nghĩ cách dẫn dụ bọn họ ra, dùng kế điệu hổ ly sơn." Hướng Thành mở miệng nói.

Vu Tang cười lạnh nói: "Đương nhiên ta đã nghĩ đến điều này rồi. Hướng Hạ, ngươi phụ trách dẫn dụ bọn chúng, đem cương thi của ngươi phái ra. Trong những con hẻm tối, hãy thu hút sự chú ý của lính canh, dẫn chúng đi càng xa càng tốt. Ta và Hướng Thành sẽ ra tay sau khi ngươi dẫn dụ lính canh đi."

Hướng Thành ở một bên vội vàng gật đầu, đồng thời hỏi lại: "Sư huynh, ngươi định đối phó Lạc Thiên thế nào?"

Vu Tang lại không trả lời, chỉ là nụ cười kia tràn ngập vẻ tà ác.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chất lượng cao này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free