(Đã dịch) Sáng Thủy Đạo Kỷ - Chương 194: Huyết Cổ Đạo
Trong rừng, tên trộm này xem ra khá thú vị, dường như đã sớm phát hiện Lạc Thiên và Tiểu Hắc đang theo dõi phía sau, nhưng hắn không hề hoang mang. Ngược lại, hắn tỏ ra điềm tĩnh và lão luyện, không chỉ mời Lạc Thiên uống rượu mà còn trò chuyện, pha trò như thể chưa hề bị bắt quả tang trộm đồ.
"Lão tiên sinh xưng hô thế nào?" Lạc Thiên nhấp một ngụm rượu rồi hỏi.
Ông lão có vẻ ngoài tầm thường nhìn hắn uống rượu, cười nắn nắn bộ râu rồi nói: "Tiểu oa nhi nhà ngươi đúng là có chút gan dạ, có điều e là ngươi chưa biết lai lịch của ta. Biết rồi thì e rằng ngươi sẽ không dám nói chuyện như vậy với ta đâu."
"Ồ? Xin thỉnh giáo đại danh của lão tiên sinh."
Ông lão có vẻ ngoài tầm thường định mở miệng thì đột nhiên im bặt. Ông ta liếc mắt về phía khu rừng đen kịt phía sau, rồi nở một nụ cười lạnh lẽo, nói: "Ta có khách đến rồi. Ngươi và con hoang thú kia cứ ngồi yên ở đây đừng nhúc nhích, nếu không sẽ rước họa vào thân đấy."
Lạc Thiên đang cảm thấy kỳ lạ thì dưới chân đột nhiên nổi lên một vòng kết giới. Kết giới này bao vây cả hắn và Tiểu Hắc đang đậu trên vai. Nó rất kỳ lạ, nhìn thì trong suốt nhưng khi dùng ngón tay khẽ chạm vào bề mặt kết giới sẽ có những gợn sóng khác thường.
Hơn nữa, trừ phi đối phương đã đoán trước Lạc Thiên sẽ ngồi ở vị trí này mà bố trí kết giới sẵn dưới đất, bằng không, việc tùy ý hoàn thành một kết giới như vậy cho thấy thủ đoạn thực sự cao minh.
"Lão tiên sinh, rốt cuộc là sao?" Lạc Thiên mở miệng nói chuyện, nhưng lại phát hiện mình như đang nói dưới nước, âm thanh căn bản không thể truyền ra ngoài.
Thế nhưng, đúng lúc này, một người từ trong rừng bước ra. Hắn mặc trường bào màu đen, đeo một chiếc mặt nạ kỳ lạ, tóc rất dài, một nửa rủ xuống vai. Mặt nạ trông rất cổ điển, như được làm từ gỗ mục, bề mặt thô ráp tựa đồ vật hàng trăm năm tuổi.
Đối phương dường như không nhìn thấy Lạc Thiên, đi thẳng đến trước mặt ông lão.
"Tiền bối, đồ vật đã mang tới chưa?"
"Ta rất vất vả mới lấy được khối Vạn Tinh Thiết này." Ông lão lấy khối Vạn Tinh Thiết vừa lấy được ra. Trong màn đêm đen kịt, nó phát ra ánh sáng lấp lánh, giống như những vì sao trên trời rơi xuống đất.
"Tiền bối nhọc lòng. Đây là thứ Gia sư dặn ta mang đến."
Trong lúc nói chuyện, đối phương mở Giới Tử Nhẫn, từ bên trong lấy ra một pho tượng Phật. Pho tượng này chỉ có một nửa, lại không quá lớn, chỉ nhỉnh hơn lòng bàn tay một chút. Có điều, chất liệu của nó rất kỳ lạ, trông như được làm từ Kiên Thạch màu đen.
"Tại sao chỉ có một nửa?" Ông lão không vui hỏi.
"Gia sư nói, chỉ có thể đưa một nửa."
"Sao nào, Quách lão thái lại không thức thời đến thế sao, hay là các ngươi Huyết Cổ Đạo cho rằng lão già này của ta dễ bắt nạt?"
Lạc Thiên sững sờ, trong đầu rất nhanh đã phản ứng ra lai lịch của Huyết Cổ Đạo. Đây là một môn phái Tà đạo nổi tiếng trên đại lục, tồn tại với lịch sử phi thường lâu đời. Huyết Môn trong Hắc Lâm Nam Lĩnh, tức là nhánh của Huyết Anh, chính là một chi của Huyết Cổ Đạo. Ngay cả ở Thánh Địa Tà đạo hỗn loạn như Hắc Lâm Nam Lĩnh, thực lực của Huyết Môn được xem là yếu, lão tổ Huyết Môn cũng chỉ có tu vi Nhân Đan Cảnh mà có thể đứng vững được, ngoài một số thủ đoạn ra, cũng có liên quan đến việc được Huyết Cổ Đạo cấp trên che chở.
Đương nhiên, xét về quy mô, Huyết Cổ Đạo và Đại Nguyên Thiên Thành phủ vẫn không cùng đẳng cấp, nhưng cũng là một thế lực Tà đạo rất mạnh mẽ. Hơn nữa, tuy danh tiếng rất lớn, nhưng môn phái này phi thường thần bí, môn đồ cũng rất ít, hàng năm chỉ có trên một số hoạt động khá lớn trên đại lục mới có thể nhìn thấy bóng dáng của bọn họ.
"Tiền bối bớt giận. Ngài cũng biết, vật ấy quan hệ trọng đại, hiếm có khó tìm, càng là chìa khóa then chốt mở ra bí cảnh trong truyền thuyết. Ý của Gia sư là mỗi người một nửa pho tượng Phật, đến lúc đó sẽ ghép lại với nhau, cùng nhau tiến vào bí cảnh thăm dò." Đối phương thấy ông lão lộ vẻ không hài lòng liền vội vàng mở miệng giải thích, tựa hồ rất sợ hãi ông lão có vẻ ngoài tầm thường này.
"Ha ha, kế hoạch tính toán của các ngươi Huyết Cổ Đạo quả là hay. Đầu tiên là lừa ta vào cuộc, kiếm lời từ chỗ ta một khối Vạn Tinh Thiết, rồi lại buộc ta hợp tác với các ngươi, mượn sức lực của ta để thăm dò bí cảnh trong truyền thuyết. Đến lúc đó, Vạn Tinh Thiết đã về tay thì không nói, khi vào bí cảnh còn có lão già này giúp sức, đúng không?"
"Tiền bối hiểu lầm rồi. Gia sư luôn ngưỡng mộ phong thái của tiền bối, lần này có thể hợp tác với tiền bối quả thật là vinh quang của Huyết Cổ Đạo chúng ta."
Mặc dù đối phương giải thích lần nữa, nhưng ông lão rõ ràng đã không còn vui vẻ. Ông ta cầm khối Vạn Tinh Thiết ném lên không trung. Sau đó, ngón tay ông ta nhẹ nhàng vạch một cái về phía khối Vạn Tinh Thiết, Lạc Thiên liền nhìn thấy một đạo linh quang cắt xuyên qua nó. Không phải Vương Khí thì không thể cắt được. Ngay cả Lang Hồng, thủ lĩnh Cự Nhân, cũng không thể cắt được Vạn Tinh Thiết, vậy mà nó đã bị cắt làm đôi ngay khi ông lão này vung tay lên.
"Các ngươi cho ta nửa pho tượng Phật, ta liền cho các ngươi nửa khối Vạn Tinh Thiết."
Ông lão ném nửa khối còn lại tới. Đối phương vội vàng đưa tay đón lấy, lúng túng nói: "Tiền bối ngài biết đấy, chúng ta chế tạo thanh Vương Khí này cần khá nhiều Vạn Tinh Thiết, ngài chỉ cho nửa khối e là không đủ."
Ông lão nhấp một ngụm rượu rồi cười lạnh nói: "Tiểu tử, đừng ngu ngốc mà gánh họa thay sư phụ ngươi còn không hay biết."
"Tiền bối..." Đối phương vừa định mở miệng, ông lão bỗng nhiên vươn tay chộp vào hư không một cái. Đối phương kêu thảm một tiếng, lưng hắn phun ra một màn mưa máu, rồi cả phần lưng như bị nổ tung, trông vô cùng thê thảm.
"Tiền bối tha mạng." Đối phương quỳ xuống.
"Mộc Giáp Thập Tử của Huyết Cổ Đạo, người thứ hai. Thiên phú cũng không tệ. Ta hôm nay không lấy mạng ngươi chính là muốn ngươi hiểu rõ, khi nào nên nói, khi nào nên im miệng. Cầm nửa khối Vạn Tinh Thiết này, cút đi cho lão tử!"
Đối phương dù bị thương cũng không dám nói bừa, còn phải cảm kích ơn tha chết của đối phương. Sau đó, hắn cầm nửa khối Vạn Tinh Thiết quay đầu rời đi.
Đợi người này đi xa rồi, ông lão mới tháo kết giới trước mặt Lạc Thiên, ném nửa khối Vạn Tinh Thiết còn lại cho hắn.
"Chuyện này không liên quan gì đến ta, ta tuy rằng trộm đồ của các ngươi, nhưng cũng giúp ngươi một phen khó khăn."
Lạc Thiên ngẩn ra. Nhìn nửa khối Vạn Tinh Thiết trên tay, nghi hoặc hỏi: "Lão tiên sinh có ý gì, giúp ta một phen khó khăn?"
"Vừa rồi tiểu tử kia ngươi cũng thấy, hắn là một trong số Mười Đệ Tử Giáp Mộc của Huyết Cổ Đạo, người thứ hai, tu vi ở Nhân Đan Cảnh tám tầng. Nếu ngươi cùng hắn động thủ thì chưa chắc đã có thể toàn thây mà trở ra, có điều ta đã giúp ngươi làm hắn bị thương, ngươi liền có cơ hội giết hắn đoạt lại nửa khối Vạn Tinh Thiết còn lại."
"Nhưng đối phương dù sao cũng là người của Huyết Cổ Đạo, lai lịch không nhỏ..."
"Đây là địa bàn của Cự Nhân, chết rồi thì cũng là chết rồi, ngươi sợ cái gì? Lại nói, người này là tìm đến ta. Toàn bộ giang hồ đều biết ta hỉ nộ vô thường, giết người như ngóe. Chọc ta không vui thì tùy tiện giết người có sao đâu?"
Lời này nói ra đầy bá đạo, cũng có thể nhìn ra lai lịch của lão già này rất sâu xa.
"Tiền bối, rốt cuộc ngài là thần thánh phương nào, tại sao phải giúp ta?"
"Không mau truy hắn sẽ chạy xa mất. Đuổi xong về đây, uống với ta một chén nữa." Ông lão nhấp một ngụm rượu.
Lạc Thiên vội vàng thả Tiểu Hắc ra ngoài. Trong đêm tối, Tiểu Hắc rất nhanh liền khóa chặt tung tích của đối phương. Lạc Thiên chào ông lão một tiếng rồi vội vã đuổi theo.
Đối phương băng qua khu rừng tối đen, sau khi bị thương, tốc độ di chuyển không nhanh, hơn nữa trên người không ngừng tỏa ra mùi máu tanh.
"Máu cuối cùng cũng ngừng chảy. Ngày hôm nay phải rời khỏi Thiên Giai Sơn thôi."
Nơi này là địa bàn của Cự Nhân, hắn cũng không muốn trong tình trạng trọng thương mà gặp phải một đám Cự Nhân dã man. Hơn nữa, Cự Nhân đối với Huyết Cổ Đạo cũng rất không thân thiện, bởi vì Huyết Cổ Đạo là một trong số những môn phái công khai biểu thị xem thường Cự Nhân, cảm thấy Cự Nhân không khác gì hoang thú.
Phía trước mờ mờ có thể thấy ánh đèn đuốc dưới chân núi. Hắn định gỡ mặt nạ xuống, nhưng đúng lúc này, cảm giác được điều gì đó, hắn quay đầu lại tung ra một chưởng. Một chưởng mang theo huyết quang đánh nát một cây đại thụ.
"Ra đây!" Đối phương quát lên.
Tiểu Hắc kêu to vài tiếng trên không trung rồi hạ xuống, đứng trên vai Lạc Thiên. Lạc Thiên chậm rãi từ trong bóng tối bước ra.
"Ngươi muốn cướp đường?"
"Vạn Tinh Thiết vốn dĩ là của chúng ta, ngươi mới là kẻ trộm đồ của ta."
"Ngươi là người của ông lão kia?"
Lạc Thiên cũng không phí lời với kẻ này. Huyết Cổ Đạo dùng máu làm môi giới để thi triển các loại phép thuật quỷ dị. Mặc dù Lạc Thiên chưa trực tiếp tiếp xúc với Huyết Cổ Đạo, nhưng đã từng tiếp xúc với Huyết Môn. Lúc này là thời điểm hắn yếu nhất. Một khi máu ngừng chảy hoàn toàn, Nguyên Khí sẽ dần dần khôi phục, tu vi cũng sẽ từ từ hồi phục như cũ, đến lúc đó ra tay thì sẽ là một trận ác chiến.
Cuồng Kiếm như bão táp xé ngang không trung, một kiếm đâm thẳng về phía nam tử áo đen. Nam tử áo đen hai tay chắp thành hình chữ thập, Huyết Quang mãnh liệt biến thành một tấm chắn chặn lại Cuồng Kiếm, đồng thời tinh lực trên người hắn hóa thành mấy chục con rắn độc giương nanh múa vuốt lao đến cắn Lạc Thiên.
"Oành!" Cả hai bên cùng thu tay về. Thân thể Lạc Thiên bay lên cao, Cuồng Kiếm mang theo kiếm khí lần thứ hai đâm tới. Tóc dài đối phương bay múa, Huyết Quang thế mà biến thành mấy chục chú ấn kỳ dị, sau đó công về phía Lạc Thiên đang trên không trung.
"Bạo!"
Đối phương hét lớn một tiếng, các chú ấn nổ tung, trong nháy mắt như có mấy chục quả thuốc nổ đồng loạt phát nổ quanh Lạc Thiên, đánh bay hắn từ trên trời xuống.
Cũng may phòng ngự Long Bì kinh người, Lạc Thiên không bị thương, nhưng cũng chịu một chút thiệt thòi. Đối phương quả nhiên là đệ tử tinh anh của đại môn phái, thủ đoạn đúng là không phải dạng vừa.
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.