(Đã dịch) Sáng Thủy Đạo Kỷ - Chương 171: Mở cái rương là nam nhân hứng thú
Con Kiên Thạch Khôi Lỗi thứ tư đổ gục, Lạc Thiên sốt sắng nhặt lên chiếc chìa khóa đang phát sáng từ đống đá vụn.
"Vị tiền bối Thiên Đan Cảnh này cũng thật là rảnh rỗi sinh nông nổi, chẳng có việc gì lại giấu chìa khóa trong con Kiên Thạch Khôi Lỗi làm gì chứ? Chẳng lẽ không có chỗ nào để giấu đồ vật sao?" Lạc Thiên vừa cười hì hì nhặt chìa khóa lên, vừa lẩm bẩm o��n trách vị tiền bối kia.
"Hiện giờ trong tay có tổng cộng ba chiếc chìa khóa, Tiểu Hắc, chúng ta đi mở rương thôi."
Đối với những người trẻ tuổi, ba chữ "mở cái rương" này có sức hấp dẫn lớn lao. Một dãy hộp đá phong ấn xếp thành hàng dài, tất cả đều không thể nhìn thấu bên trong cất giấu thứ gì. Nếu vận may không tốt, chúng có thể giống như viên đan dược kia, vừa chạm vào đã hóa thành mảnh vụn rồi tiện cho Tiểu Hắc đánh chén; nhưng nếu may mắn, có thể mở ra bảo bối mà cường giả Thiên Đan Cảnh đã thu thập.
Lạc Thiên cũng đủ tinh ranh, cái đầu tiên cậu ta chọn là một hộp đá hình thon dài, nhìn dáng dấp bên trong chứa bảo cụ, hơn nữa còn là một món đồ lớn.
"Liệu có phải vương khí không nhỉ? Cường giả Thiên Đan Cảnh sở hữu vương khí cũng chẳng có gì lạ cả, nhưng chắc hẳn không thể để ở nơi này, mang theo bên mình mới đúng. Dù không phải vương khí, có được một bảo cụ cấp bậc gần như Cuồng Kiếm cũng tốt, khà khà, đừng làm ta thất vọng đấy."
Chìa khóa chạm vào hộp đá, ánh sáng chói lòa tỏa ra, hộp đá chậm rãi mở ra. Một cây rìu lưỡi ngắn xuất hiện trước mặt Lạc Thiên. Lưỡi rìu màu vàng kim, với hoa văn Song Long uốn lượn, cây rìu này vừa nhìn đã thấy phi phàm.
"Thứ tốt!" Lạc Thiên một tay nắm lấy cán rìu, nhưng vừa nhấc lên đã cảm thấy có gì đó không ổn. Buông tay ra nhìn, cả bàn tay đã dính đầy bột gỉ sét.
"Gỉ sét!"
Hơn hai trăm năm không được đánh bóng, rìu bị gỉ sét cũng rất bình thường. Dù sao không phải bảo cụ nào cũng sở hữu khí linh mạnh mẽ như Cuồng Kiếm; cho dù có mạnh như Cuồng Kiếm đi chăng nữa, lúc trước ở Hoang Phế Kiếm Sơn chẳng phải vẫn bị đứt đoạn sao?
"Lại lãng phí một chiếc chìa khóa! Mẹ kiếp, ở đây chẳng có món đồ tốt nào sao?"
Tuy rằng miệng oán giận, nhưng cậu ta vẫn cho cây rìu gỉ sét vào giới tử không gian.
Nhìn quanh những hộp đá còn lại, những bảo cụ lợi hại thì e rằng đừng mơ mộng nữa. Cây rìu này là một ví dụ điển hình, tám chín phần mười những món đồ khác cũng đã gỉ sét hết rồi.
"Đồ lớn không ăn thua, chúng ta mở đồ nhỏ vậy."
Tìm một hộp đá có kích thư��c bằng lòng bàn tay, chìa khóa chạm vào hộp đá, ánh sáng lấp lánh rồi mở ra. Lần này, Lạc Thiên tức giận đến mức sắc mặt trắng bệch, bởi vì bên trong hộp đá lại đặt một vật thể đen thùi lùi. Lạc Thiên không dám chạm tay vào, sợ chạm vào lại hóa thành bụi phấn. Cẩn thận nhìn kỹ, nó có vẻ giống râu rồng.
"Hình như là râu rồng, Tiểu Hắc, ngươi xem có đúng không?" Lạc Thiên thầm nói.
Tiểu Hắc bay lại gần, cẩn thận xem xét rồi gật đầu với Lạc Thiên.
"Râu rồng là đồ tốt đấy! Chờ chút, tiểu tử ngươi đừng ăn a! Này, đừng ăn! Nhả ra cho lão tử!"
Lạc Thiên vừa mới đang nghĩ cách làm sao để cất sợi râu rồng đó vào giới tử không gian một cách nguyên vẹn, thì Tiểu Hắc đã cúi đầu ngậm sợi râu rồng lên. Kết quả, Lạc Thiên chỉ kịp giật lấy một nửa, nửa còn lại đã bị Tiểu Hắc nuốt chửng vào bụng.
"Trước đây sao ta không nhìn ra ngươi là một con bạch nhãn lang (kẻ vô ơn bạc nghĩa) chứ? Mấy viên đan dược hút hết thì thôi đi, giờ khó khăn lắm mới có được sợi râu rồng mà ngươi cũng ăn của lão tử! Thật đúng là nuôi ong tay áo, tức chết lão tử rồi! Ít ra ngươi cũng phải chừa lại cho lão tử một ít chứ!"
Nhìn nửa sợi râu rồng trong tay, chỉ dài bằng ngón út, Lạc Thiên đơn giản là nổi máu liều, nuốt chửng nửa sợi râu rồng còn lại vào bụng.
"Ngươi ăn thì ta cũng ăn!"
Tiểu Hắc dùng cánh vỗ vỗ đầu nó, Lạc Thiên chỉ cảm th���y bụng mình hơi ấm lên. Tiếp đó, trong kinh mạch dường như có một dòng nước ấm dâng trào, khiến toàn thân cậu ta sảng khoái dễ chịu.
"Đúng là rất ấm áp a! Chẳng trách tiểu tử ngươi lại muốn cướp của lão tử. Nào, ta còn chiếc chìa khóa cuối cùng. Tiểu tử ngươi mà còn dám làm càn nữa, coi chừng lão tử không cho ngươi ăn cơm!"
Trong lúc nói chuyện, ánh mắt Lạc Thiên chăm chú nhìn quanh những hộp đá còn lại. Cái nào quá to thì không thích hợp, Lạc Thiên không tin tưởng vào bảo cụ nữa; cái nào quá nhỏ cũng không hợp, nhỡ đâu mở ra lại là đan dược thì sao. Cuối cùng, vô tình cậu ta đi đến cuối lối đi, phía trước lại xuất hiện một trận pháp truyền tống.
"Đằng nào cũng không chắc chắn, đã vậy thì ta cứ tùy tiện chọn thôi, ngươi đấy!" Lạc Thiên tiện tay chỉ vào một hộp đá, rồi ba chân bốn cẳng chạy đến. Chìa khóa chạm vào, hộp mở ra, bên trong xuất hiện một món trang sức kỳ lạ. Trông khá giống một món trang sức dành cho phụ nữ để kẹp vào móng tay, lại nhọn hoắt và mảnh mai, hơn nữa còn lấp lánh ánh bạc nhàn nhạt. Bề mặt có ba rãnh lõm, nhìn như có thể khảm nạm bảo thạch.
"Là bảo cụ sao, chắc không phải đồ dùng của phụ nữ đấy chứ." Lạc Thiên đã cảm thấy tuyệt vọng về khả năng tìm thấy bảo bối từ hộp đá.
Nếu cái này mở ra chỉ là một món trang sức thông thường, thì cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền.
Đưa tay lấy món đồ đó ra, quả nhiên không hề có rỉ sét hay hư hao gì, xem ra còn nguyên vẹn. Đưa linh khí vào cũng không có phản ứng. Lạc Thiên ngẩn người, lại đưa linh khí vào một lần nữa, vẫn không có phản ứng. Lần này Lạc Thiên thật sự tức giận, quăng món đồ đó xuống đất rồi hô lớn: "Mẹ kiếp, quả nhiên chỉ là một món trang sức thông thường! Tiền bối Thiên Đan Cảnh lại còn có sở thích này ư? Chẳng lẽ vị tiền bối này là nữ giới, nên mới thu thập những món đồ yêu thích của mình sao?"
Ngay lúc cậu ta đang lẩm bẩm oán trách, Tiểu Hắc bay xuống bên cạnh món đồ đó, rồi dùng miệng ngậm món đồ đó lên.
"Sao ngươi lại còn muốn ăn nữa? Ăn đi! Ngươi cứ ăn đi! Để xem ngươi ăn được không!" Lạc Thiên khoát tay áo một cái, tức đ��n nổ phổi mà nói.
Tiểu Hắc đột nhiên ngửa đầu lên, quăng món đồ đó lên không trung, sau đó liền thấy món đồ đó rơi xuống, chính xác kẹp vào mỏ sắc bén của Tiểu Hắc.
"Ha ha, cho ngươi đeo vào cũng thật đẹp, kích cỡ cũng rất vừa vặn. Vậy ngươi cứ đeo đi."
Tiểu Hắc vỗ cánh bay vút lên vài vòng, sau đó liền thấy vật thể màu bạc kẹp trên mỏ nó bắt đầu biến đổi hình dạng. Từ giữa tách ra một cái khe, tiếp đó, khi Tiểu Hắc há mỏ ra, món đồ đó cũng theo đó tách làm hai nửa, hoàn toàn vừa vặn với miệng nó.
"Chẳng lẽ vật này là chuyên môn thiết kế cho ngươi sao?" Lạc Thiên kinh ngạc nói.
Tiểu Hắc quả nhiên rất vui vẻ, như một đứa trẻ bay lượn tới lui. Sau đó còn dùng mỏ mổ về phía vách tường, cú mổ này thật phi phàm, chỉ khẽ mổ một cái đã khoét thủng một lỗ trên bức tường cứng rắn.
"Uy lực lớn đến thế sao! Tiểu Hắc trở về!" Lạc Thiên vẫy tay gọi, Tiểu Hắc bay trở về. Hắn đưa tay tháo vật thể màu bạc khỏi mỏ Tiểu Hắc. Vừa tháo ra, món đồ đó lập tức tự động khép lại, biến về nguyên dạng.
"Tiểu Hắc, lại đi thử mổ vách tường xem sao."
Nghe theo mệnh lệnh, Tiểu Hắc lập tức bay về phía vách tường. Mỏ nó vốn dĩ đã có uy lực rất mạnh và rất cứng rắn rồi, nhưng khi tháo vật thể màu bạc ra, cú mổ nhẹ nhàng của nó có sức phá hoại kém xa lúc đeo.
"Chẳng lẽ đây là bảo cụ dành riêng cho hoang thú? Linh khí của ta đối với món đồ này không có tác dụng, nhưng khí tức hoang thú của Tiểu Hắc lại có thể khiến món đồ này biến hình và phát huy tác dụng."
Hiện nay trên đại lục cũng có những bảo cụ được chế tạo cho hoang thú, nhưng những thợ thủ công biết loại công nghệ này không nhiều, hơn nữa giá cả cũng đắt đỏ. Điều cốt yếu là tính năng không cao. Bảo cụ thông thường dành cho hoang thú pet hiện tại chỉ có thể tăng cường khí tức hoặc lực công kích của hoang thú, tốt nhất cũng chỉ có thể khiến lực công kích tăng gấp đôi.
Nhưng món đồ màu bạc này trong tay lại vô cùng lợi hại, ít nhất đã tăng sức mạnh cú mổ của Tiểu Hắc lên gấp ba lần. Điều cốt yếu là món đồ này còn không tốn của Lạc Thiên một xu nào.
"Đeo vào, thử phun lửa xem sao."
Tiểu Hắc đeo món đồ đó vào một lần nữa, quay về hành lang phun ra Long Viêm. Điều khiến Lạc Thiên có chút thất vọng là uy lực của Long Viêm vẫn chưa được tăng cường.
"Chẳng lẽ nó không tăng cường sức mạnh phép thuật sao? Bề mặt có ba cái rãnh chắc chắn có ý nghĩa gì đó. Liệu có phải chỉ cần khảm nạm thứ gì đó vào thì có thể tăng cường uy lực phép thuật?"
Tiểu Hắc thì lại chơi đùa quên trời đất, như một đứa trẻ con vừa có được món đồ chơi mới.
"Ngươi cứ đeo đi, chỉ cần không ngại nặng. Chúng ta cũng nên rời khỏi nơi này."
Kích hoạt trận pháp truyền tống bằng linh khí, Lạc Thiên bước vào rồi tiến vào lần truyền tống thứ hai. Lần này, sau khi bước ra khỏi trận pháp, bốn phía không còn là một vùng tăm tối nữa. Lạc Thiên kinh ngạc thấy mình đang đứng trong một đình viện.
"Đình viện?"
Cầu nhỏ nước chảy, nhưng giờ chỉ còn cây khô cỏ dại. Nơi này hẳn đã từng rất đẹp, nhưng hiện tại đã không còn cảnh sắc tươi đẹp thuở nào nữa.
Trong đình lục giác đặt một cây đàn tranh, tựa hồ đã từng có người ngồi đây đánh đàn.
"Từ nơi cất giấu bảo vật mà ra, hẳn đây chính là khu vực trung tâm của động phủ." Lạc Thiên ngắm nhìn bốn phía, cảm thấy nơi này chắc không phải phòng luyện công, cũng có thể là nơi nghỉ ngơi của vị tiền bối Thiên Đan Cảnh, khẳng định là ở khu vực cốt lõi của động phủ.
Bước vào đình lục giác, một cuốn cầm phổ, một cây đàn tranh hiện ra. Hơn hai trăm năm trôi qua, nơi này lại không hề nhiễm một hạt tro bụi nào.
Lạc Thiên không hiểu âm luật, nếu hiểu có lẽ cậu ta đã cảm thấy hứng thú với cuốn cầm phổ này. Nhưng không hiểu không có nghĩa là nó không phải bảo bối, Lạc Thiên cũng không khách khí, trực tiếp cho cuốn cầm phổ và cây đàn tranh vào giới tử không gian.
"Từ nơi này có thể đi phòng luyện công sao?" Ngay lúc cậu ta đang tìm đường ra, không gian phía trước đột nhiên vặn vẹo. Tiếp đó, một đám người xuất hiện trước mặt Lạc Thiên, người dẫn đầu chính là Cẩm Vưu.
"Hả? Ngươi tại sao lại ở chỗ này?" Cẩm Vưu không nhận ra Lạc Thiên đang đeo mặt nạ da người, nhưng lại khó hiểu tại sao hắn lại đến đây sớm hơn mình một bước.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.