(Đã dịch) Sáng Thủy Đạo Kỷ - Chương 165: Nô dịch thuyền vương
Bọn hải tặc quái nhân lảng vảng quanh con thuyền, sau khi Lạc Thiên đào thoát, chúng liền bắt đầu lùng sục.
Theo bản năng, chúng tuân theo mọi mệnh lệnh của thuyền vương. Từ xa, một người đang chậm rãi bước tới.
Bọn hải tặc quái nhân ngẩng đầu nhìn quanh, người đó càng lúc càng gần, cuối cùng đứng dưới kỳ hạm. Người này chính là Lạc Thiên.
"Ulla..." Bọn hải tặc quái nhân gào thét xông tới, nhưng bị bão táp đánh văng ra. Toàn Phong nâng Lạc Thiên, giúp anh thoăn thoắt nhảy lên boong tàu. Mấy trăm tên hải tặc quái nhân lập tức vây kín Lạc Thiên, chẳng mấy chốc, vị thuyền vương cao lớn cũng sải bước tiến ra.
"Ulla!" Thuyền vương hô lớn, tất cả hải tặc quái nhân đều đồng loạt giơ vũ khí lên đáp lời.
Đợi bầy quái nhân này hô xong, Lạc Thiên tiến lên mấy bước, từ trong lòng lấy ra một đồng tiền vàng, ném xuống đất. Bọn hải tặc quái nhân đều ngẩn người, thuyền vương nhìn đồng tiền vàng, rồi lại nhìn Lạc Thiên. Nửa khuôn mặt vẫn còn nguyên vẹn của hắn lúc này lộ ra sát ý.
"Ta biết quy tắc của hải tặc Nam phái các ngươi. Đồng tiền vàng này là của ta, ném kim tệ xuống đất nghĩa là muốn tỷ thí. Ta chấp nhận trở thành người khiêu chiến, khiêu chiến vị trí thuyền vương của ngươi," Lạc Thiên nói lớn tiếng, "Đương nhiên, tiên quyết là ngươi phải hiểu được lời ta nói."
Thuyền vương nghiêng cổ nhìn chằm chằm đồng kim tệ một lúc lâu, rồi rút ra thanh chiến đao màu đen. Hắn hét lớn một tiếng về phía đám hải tặc quái nhân xung quanh, khiến chúng liền đồng loạt lùi lại.
Hắn vác thanh chiến đao màu đen vọt tới, nhưng thấy Lạc Thiên ung dung lấy từ trong nhẫn ra, đổ xuống một đống lớn Hắc Quả Kép.
Cảnh tượng này khiến thuyền vương vốn đang xông tới phải dừng bước. Nhìn đống trái cây cao như núi nhỏ trước mặt, Lạc Thiên mở miệng nói: "Ta chưa từng nói sẽ luận võ với ngươi, thứ ta muốn tỷ thí với ngươi chính là ăn Hắc Quả Kép."
Người khiêu chiến có thể đưa ra bất kỳ hình thức khiêu chiến nào, đây là quy tắc của hải tặc Nam phái. Tuy nhiên, thuyền vương có quyền lựa chọn chấp nhận hay không, ngoại trừ khiêu chiến luận võ thì nhất định phải chấp nhận.
Nếu lúc đó thuyền vương có thêm chút lý trí, hắn chắc chắn sẽ không chấp nhận cuộc tỷ thí hoang đường này. Nhưng hiện tại, thuyền vương lại không có được sự tỉnh táo đó, bản năng của một thuyền vương đã thúc đẩy hắn đồng ý cuộc tỷ thí này.
Mỗi người một đống Hắc Quả Kép. Bọn hải tặc quái nhân xung quanh xúm lại, và ngay khi cuộc thi ăn bắt đầu, tất cả hải tặc đều đồng thanh "Ulla Ulla..." reo hò không ngớt.
Trên kỳ hạm hải tặc, thuyền vương điên cuồng nuốt Hắc Quả Kép, hắn căn bản không nhai chút nào, mà nuốt chửng toàn bộ trái cây vào miệng, rồi đưa thẳng vào nửa cơ thể chưa mục nát của mình.
Còn Lạc Thiên thì lại chẳng động đậy chút nào. Điểm mấu ch��t không phải là ai sẽ thắng trong cuộc tỷ thí này, mà là hắn muốn thuyền vương ăn càng nhiều Hắc Quả Kép càng tốt.
Bọn hải tặc quái nhân ồn ào theo bản năng. Trước kia, khi chúng chưa biến thành quái nhân, chuyện khiêu chiến thuyền vương cũng thỉnh thoảng xảy ra, và thời điểm khiêu chiến chính là lúc chúng trở thành trò cười.
Từng trái cây nối tiếp nhau đi vào miệng, sức ăn của thuyền vương vượt xa Lạc Thiên rất nhiều, nhưng chất độc đã bắt đầu phát huy tác dụng. Sau khi nuốt hơn bốn mươi trái, thuyền vương ầm một tiếng ngã lăn ra đất. Lúc này, Lạc Thiên đột nhiên thoăn thoắt nhảy tới, cầm lấy Hắc Quả Kép nhét thẳng vào miệng thuyền vương, cho đến khi hắn hoàn toàn hôn mê. Lạc Thiên đứng dậy, cười nói: "Đám hải tặc các ngươi, thật sự là quá ngốc."
Bọn hải tặc quái nhân kinh ngạc thốt lên rồi xông tới. Lạc Thiên dậm chân một cái, tà khí bùng phát, lập tức tiêu diệt mấy chục tên hải tặc đang vây quanh. Sau đó, anh tóm lấy thuyền vương, nhảy xuống khỏi kỳ hạm.
Dưới kỳ hạm, Khai Thủy Oa đã đợi từ lâu, thấy th��� vội vàng chạy tới đón, hỏi: "Thế nào rồi?"
"Gã ngốc to xác này đã ngất rồi, giao cho ngươi xử lý. Ta đi lấy Cuồng Kiếm và Tiểu Hắc về."
Lạc Thiên xoay người, thoăn thoắt nhảy lên kỳ hạm. Không còn thuyền vương, đám hải tặc quái nhân trước mắt căn bản không phải đối thủ của anh, không thể ngăn cản bước chân Lạc Thiên. Anh một đường xông thẳng đến phòng thuyền trưởng. Cuồng Kiếm đã được đặt trên giá kiếm, còn Tiểu Hắc thì bị nhốt trong lồng tre.
Thu hồi đồ vật của mình xong, anh lại xông ra ngoài. Bọn hải tặc quái nhân đuổi theo dai dẳng không ngừng, nhưng vừa tiến vào trong màn sương, chúng liền mất dấu Lạc Thiên.
Trở lại nơi đóng quân, Khai Thủy Oa vừa thấy Lạc Thiên về liền vội hỏi: "Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"
"Khi hắn tỉnh lại, ta muốn hắn trở thành nô lệ của ta, và Cảng Thuyền Táng này chính là địa bàn của ta."
"Ngươi muốn dùng nô ấn lên hắn, nhưng hắn đâu phải sinh vật sống?"
"Hiện tại, gã này quả thực không phải sinh vật sống, nhưng đợi hắn tỉnh lại thì sẽ được."
Đến lúc này, Khai Thủy Oa mới biết kế hoạch của Lạc Thiên. Anh ấy muốn chiếm đoạt toàn bộ Cảng Thuyền Táng.
Hắc Quả Kép và của cải ở đây nhiều đến nỗi hai người họ không thể mang hết đi được. Vì vậy, thay vì để tiện cho người khác chiếm đoạt, chi bằng nghĩ cách nắm giữ tất cả. Bọn hải tặc có thể trở thành những người bảo vệ tài sản của Lạc Thiên, còn thuyền vương thì có thực lực rất mạnh, ít nhất ở Mộc Liên Quốc này, không ai có thể lay chuyển được hắn.
Ngày hôm sau, thuyền vương chậm rãi tỉnh dậy, hắn như vừa trải qua một giấc mơ dài. Trước mắt hắn là hai người, một thanh niên và một đứa bé. Hắn muốn cử động, nhưng phát hiện mình đang bị trói chặt vào thân cây.
"Đồ nhãi ranh, thả lão tử ra!" Tên hải tặc thô lỗ vừa tỉnh dậy liền chửi bới về phía hai người.
Lạc Thiên nhìn lại. Nửa thân trên vốn là khô lâu của thuyền vương, trong một đêm đã mọc ra trở lại. Lúc đầu, thứ mọc ra giống như những đóa hoa, nhưng dần dần biến thành khối thịt. Tiếp đó, máu bắt đầu chảy ra từ khối thịt đó, cuối cùng mọc thành da thịt.
Ngay cả Khai Thủy Oa kiến thức rộng rãi cũng không thể giải thích được cảnh tượng kỳ lạ này. Hai người tận mắt chứng kiến thuyền vương khôi phục hình dạng con người.
Lạc Thiên tiến lại, gảy gảy vào cổ thuyền vương mấy cái. Những vết ban máu tím đen đang dần biến mất, nhưng trông hắn đã phục sinh.
"Thả ra ta, không phải lão tử sẽ không khách khí!" Ngay khi hắn định giãy thoát xiềng xích, Lạc Thiên đã giơ nô ấn lên, đặt vào người thuyền vương.
Da thuyền vương bốc khói, hơi châm chích. Nhưng khi Lạc Thiên rút nô ấn ra, ấn chú trên người thuyền vương liền biến mất rất nhanh.
"Ngươi muốn nô dịch ta ư? Không đời nào! Tên tiểu tử tu vi thấp kém hơn ta, ngươi còn tưởng ta dễ bị bắt nạt như vậy sao?"
"Ồ? Thật vậy sao? Ngươi cảm thấy ta không thể nô dịch ngươi ư?"
Lạc Thiên lấy ra hồ lô, đặt tay lên đó. Mượn ánh linh quang từ hồ lô, lượng lớn linh lực truyền đến khiến tu vi Lạc Thiên nhanh chóng tăng lên, đạt đến Cửu Trọng Nhân Đan Cảnh.
"Bây giờ ta có thể nô dịch ngươi rồi." Vừa nói, Lạc Thiên vừa đặt đoạn chi lên người thuyền vương.
Thuyền vương thống khổ gầm nhẹ một tiếng, nghe thấy Lạc Thiên khẽ nói: "Từ nay về sau, Cảng Thuyền Táng là của ta rồi."
Nô ấn in sâu vào cơ thể, thuyền vương trở thành nô lệ đúng nghĩa đầu tiên của Lạc Thiên. Khi nô ấn được gỡ bỏ, thuyền vương nhìn ấn chú không thể xóa nhòa trên người, điên cuồng hét lên trong sự phẫn nộ: "Không, không thể nào là như vậy!"
"Câm miệng!" Lạc Thiên ra lệnh một tiếng, thuyền vương lập tức im bặt. Lạc Thiên ra hiệu cho Khai Thủy Oa mở xiềng xích trên người thuyền vương.
Sau khi được tự do, thuyền vương liền vồ lấy một tảng Kiên Thạch trên đất, tàn nhẫn đập vào đầu mình. Kiên Thạch vỡ tan, đầu hắn cũng mở ra một lỗ hổng, máu nhanh chóng chảy dọc xuống hai gò má.
"Sao ngươi lại không sao cả? Ta tự làm mình bị thương thì ngươi cũng sẽ bị thương theo chứ."
Thông thường, nô ấn tạo ra một mối liên hệ chặt chẽ giữa nô lệ và chủ nhân. Nếu nô lệ bị thương thì chủ nhân cũng sẽ gặp xui xẻo theo. Vì vậy, sau khi nô dịch một nô lệ mới, mệnh lệnh đầu tiên thường là nô lệ không được tự làm hại bản thân hay chủ nhân. Tuy nhiên, Lạc Thiên lại là một ngoại lệ, anh ấy sẽ không phải chịu phản phệ từ nô ấn. Mọi đau đớn mà nô lệ phải chịu đựng do bị thương sẽ không ảnh hưởng đến anh ấy.
"Hiểu rồi chứ? Ngươi không thể làm hại ta, chỉ có thể tự hủy hoại chính mình thôi. Có điều, ta vẫn còn cần dùng đến ngươi, để khỏi phiền phức cho ta. Bắt đầu từ bây giờ, ngươi không được làm hại bản thân, ta, hoặc bạn bè của ta."
Thuyền vương dùng nắm đấm đấm mạnh xuống đất, phát tiết sự khó chịu trong lòng. Lạc Thiên đi đến giữa nơi đóng quân, vẫy tay nói: "Lại đây, ngồi xuống."
Một thuyền vương đường đường là thế, giờ đây lại ngoan ngoãn như một con vật cưng, đi tới bên cạnh Lạc Thiên, ngồi xuống một cách nghiêm chỉnh.
"Nói tên của ngươi đi, sau này chúng ta sẽ dễ ở chung hơn. Ta tên Lạc Thiên."
Thuyền vương do dự mãi, hiển nhiên là không muốn nhìn mặt Lạc Thiên, nhưng càng chần chừ, trên người hắn lại càng đau. Cuối cùng, hắn đành cắn răng nói: "Ta tên Khâu Bạt. Bốn biển là nhà, ta làm thủy thủ từ nhỏ, giờ là một thuyền vương, dưới trướng có hơn một nghìn tên hải tặc."
"Các ngươi là hải tặc Nam phái, vậy những con thuyền lớn kia từ đâu mà có?" Khai Thủy Oa hỏi ở bên cạnh.
Khâu Bạt liếc nhìn hắn một cái, không nói gì. Sau khi Lạc Thiên nhắc lại câu hỏi của Khai Thủy Oa, Khâu Bạt mới đành bất đắc dĩ nói: "Toàn bộ đàn ông trong làng chúng ta đều là hải tặc. Đã nhiều lần cướp bóc các đội thương thuyền từ phương Bắc đến, điều đó chọc giận một vài quốc gia phương Bắc. Thế là, họ liền phái hạm đội, tổng cộng hơn một trăm chiếc chiến hạm, đến tấn công chúng ta, hủy diệt toàn bộ ngôi làng của chúng ta. Sau đó, những người còn lại trong chúng ta đã dụ bọn chúng đến đây. Trước đó, chúng ta đã mai phục trên bờ biển, chờ khi chúng vừa tới, thủy triều rút xuống khiến thuyền mắc cạn. Chúng ta liền nhân cơ hội tấn công bọn chúng. Đánh liên tục mấy ngày, mấy trăm huynh đệ đã bỏ mạng, nhưng cuối cùng thì cũng đã bắt được chúng, và chia nhau kim ngân châu báu."
Bản d���ch này được phát hành bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.