(Đã dịch) Sáng Thủy Đạo Kỷ - Chương 13: Cướp bề ngoài
Lạc Thiên tìm đến nàng cầu viện. Đoan Mộc Tử và hắn vốn không phải bạn bè, ngược lại còn có chút hiềm khích với Lạc Thiên.
"Ta dựa vào cái gì mà giúp ngươi? Ngươi có điều kiện gì đáng giá để ta giúp sao?" Đoan Mộc Tử hỏi.
Lạc Thiên đang định mở miệng thì Đoan Mộc Tử đã khoát tay nói: "Ta không rảnh nói chuyện phiếm với ngươi. Ngươi muốn đi vào thì phải tuân thủ quy định. Ta không có thành kiến gì với ngươi, nhưng xin ngươi nhớ rõ thân phận của mình."
Đoan Mộc Tử nói xong liền đi vào trong tàng thư khố. Lạc Thiên thở dài, không phải vì tức giận thái độ của Đoan Mộc Tử, mà là có chút bất đắc dĩ. Đến tàng thư khố còn không vào được, xem ra chưa nghĩ ra cách nào.
Nhưng quả nhiên là trời không tuyệt đường người. Ngay khi Lạc Thiên chuẩn bị rời đi, thì có người chạy đến bên cạnh hắn, vỗ vai Lạc Thiên. Lạc Thiên vừa quay đầu lại, nhìn thấy một cô gái cao khoảng một mét sáu đang nhìn mình.
"Ngươi tìm ta?" Lạc Thiên hỏi.
Cô gái trông có vẻ hoạt bát, cười hì hì kéo Lạc Thiên đến chỗ không người rồi mới mở miệng nói: "Ngươi có phải muốn mượn sách trong tàng thư khố không?"
Lạc Thiên gật đầu, cô gái cười hì hì đáp: "Ta có thể giúp ngươi đó."
"Ngươi đồng ý giúp ta?" Lạc Thiên hơi kinh ngạc.
"Ta là học sinh Huyền Tự Lâu, có thể vào tàng thư khố. Ta có thể giúp ngươi mượn sách, sau đó ngươi đến ký túc xá của ta mà đọc sách tu luyện." Trong lúc nói chuyện, nàng lấy ra lệnh bài của mình. Quả thực là học sinh Huyền Tự Lâu, hơn nữa đã học được hai năm.
"Cần điều kiện gì?" Lạc Thiên vẫn hiểu rõ đạo lý "không có bữa trưa miễn phí".
"Khà khà, chỉ cần tiền thôi. Ta giúp ngươi mượn sách, ngươi trả tiền cho ta. Phí sẽ được tính dựa trên cấp độ của sách phép: cấp Bạch mười lạng một lần, cấp Hắc năm mươi lạng một lần, cấp Lục một trăm lạng một lần. Theo quy định của tàng thư khố, mỗi quyển sách phép nhiều nhất có thể mượn ba ngày. Thế nào, phí này không quá đáng chứ?"
Cái giá này quả thực không quá đáng, nhưng với Lạc Thiên lúc này thì lại có chút khó khăn, chủ yếu là hắn đang rỗng túi.
Lạc Thiên trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Ngươi tên là gì?"
"Ta tên Nhâm Oánh, đây là số phòng ký túc xá của ta. Nếu anh có nhu cầu có thể đến tìm ta. Nhớ kỹ nhé, tuyệt đối đừng kể chuyện này với người khác, nếu không ta sẽ vi phạm quy định của tàng thư khố, chẳng có lợi gì cho cả anh và ta đâu."
Cuối cùng cũng có cách mượn sách, nhưng tiền lại là một vấn đề. Chỉ đành nghĩ cách tìm La Bích và những người khác bàn bạc xem sao.
Rồi Lạc Thiên rời khỏi tàng thư khố, tiến vào khu buôn bán.
La Bích và những người khác đã chuyển đến địa điểm mới, ngay gần cửa hàng mà họ định thuê. Khu vực này thuộc rìa khu buôn bán, không phải đoạn đường phồn hoa.
Chỉ là không ngờ, khi Lạc Thiên đến thì thấy trước cửa hàng có rất nhiều người vây quanh, dường như đang xem trò vui. Lạc Thiên liền chen qua đám đông. Vừa nhìn, La Bích và hai người kia đang đối mặt với mấy đại hán phía đối diện, tình hình có vẻ không ổn lắm.
"Đã bảo các ngươi cút đi, không nghe thấy à?" Tên cầm đầu trong số mấy đại hán đối diện, mặc chiếc áo khoác màu xanh lam, vóc dáng khôi ngô. Trên cánh tay hắn toàn hình xăm, vẻ mặt đầy hung khí. Những tên đàn em phía sau hắn cũng phần lớn chẳng phải người dễ động vào, trên tay đều cầm vũ khí, e rằng là đến gây sự với La Bích và những người kia.
"Chúng tôi dựa vào cái gì mà nhường các anh? Cửa hàng này là chúng tôi đã thuê trước, khế ước còn đây!" Âm Cửu có vẻ khá kích động, liền lấy khế ước ra giơ giơ trước mặt mấy tên đó.
"Khế ước chó má gì chúng tôi không quan tâm! Cửa hàng này chúng tôi đã nhắm đến thì chính là của chúng tôi. Nếu các ngươi không nhường, lão tử ngày nào cũng đến quấy rối xem cửa hàng này của các ngươi còn làm ăn được nữa không!" Tên đại hán vừa nhìn đã biết là du côn. Hắn biết trong Linh Các không được đánh nhau riêng, vì vậy không sợ động thủ với La Bích và những người kia. Đến lúc Âm Cửu khai trương, bọn chúng ngày nào cũng đến cửa quấy phá, chuyện làm ăn cũng chẳng thể tiến hành được.
"Anh em, quy tắc đã định thì phải làm theo quy tắc. Khế ước là do chúng tôi ký, cửa hàng này là của chúng tôi. Các anh đến quấy rối, chúng tôi sẽ tiếp đến cùng, xem xem ai là người không chịu nổi trước!" La Bích có tài kinh doanh, và cũng đã quá quen với việc đối phó với hạng du côn, lưu manh thế này. Với những kẻ như vậy, không thể tỏ ra yếu thế, càng mềm mỏng chúng càng được đà.
"Tiểu tử, ghê gớm lắm à? Chẳng lẽ không biết chữ 'chết' viết thế nào sao..." Tên đại hán vác một thanh đoản đao tiến về phía La Bích. Ngay lúc đó, Lạc Thiên từ trong đám đông bước ra, phóng thích linh khí, khiến đại hán giật mình run rẩy, lập tức quay đầu nhìn.
"Ái chà, hóa ra là ba con chó có chủ à. Tiểu tử, ngươi là học sinh Linh Các phải không? Cửa hàng này là của ngươi à?" Tên đại hán nói.
Lạc Thiên liếc hắn một cái rồi nói: "Cho ngươi ba nhịp thở cút khỏi mặt ta, nếu không thì đừng trách ta không khách khí."
Đại hán cười khẩy nói: "Ngươi nghĩ ta không biết quy tắc của Linh Các các ngươi sao? Ngươi không thể động thủ với ta, nếu không sẽ bị ghi lỗi lớn, thậm chí bị đuổi học. Đến đây đi, có giỏi thì đụng vào ta một cái xem nào..."
Đại hán vỗ vỗ mặt mình, tiến sát đến trước mặt Lạc Thiên. Ai ngờ giây lát sau, một tiếng chim hót sắc lẹm vang lên, đồng thời một quả cầu lửa cấp tốc từ trên trời giáng xuống. Đại hán hoảng sợ hồn vía lên mây, vội vàng lùi lại. Quả cầu lửa rơi xuống đúng chỗ hắn vừa đứng, nổ tung tạo thành một cái hố.
"Mày định giết tao à?" Đại hán hốt hoảng kêu lên.
Tiểu Hắc đậu trên vai Lạc Thiên, trừng mắt nhìn chằm chằm tên đại hán đối diện, khóe miệng còn lưu lại dấu vết của lửa.
"Thú hoang của ta bị kích động. Lần này ta kịp thời tránh đi, nhưng không có nghĩa là lần sau ta vẫn có thể làm được như vậy. Ngươi nên biết điều một chút, nếu không, quả cầu lửa tiếp theo liệu có rơi trúng người ngươi không, thì ta cũng khó mà nói trước được." Lạc Thiên lạnh lùng nói.
"Ngươi nếu làm tổn thương ta, sẽ phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc của Linh Các!"
"Ha ha, theo quy định của Linh Các, thú hoang sủng vật gây tổn thương cho người khác quả thực sẽ tính vào chủ nhân. Nhưng mức độ trừng phạt có thể nhẹ hơn nhiều, chỉ cần không xảy ra án mạng, ta cùng lắm là bị giam vài ngày, nhận một lỗi nhỏ thôi."
"Mẹ kiếp, coi như ngươi lợi hại. Chúng ta đi, lát nữa sẽ quay lại trị tội ngươi." Tên đại hán buông lời hung ác rồi rời đi.
Sau khi đại hán dẫn người bỏ đi, đám đông cũng tản ra. Lạc Thiên và những người kia bước vào trong cửa hàng. Cửa hàng mà La Bích và những người kia vừa thuê còn chưa kịp trang trí thì đã bị đám người kia nhòm ngó.
"Tình hình đám người bên ngoài thế nào rồi?" Lạc Thiên tìm một cái ghế ngồi xuống hỏi.
"Mẹ kiếp, còn có thể thế nào nữa! Chúng nó đã nhắm trúng cửa hàng này, muốn tranh giành với chúng ta nhưng chậm chân một bước. Chủ nhà người ta đã cho chúng ta thuê rồi, thế nên mấy ngày nay ngày nào chúng nó cũng đến đây gây sự, không cho chúng ta trang trí, còn đe dọa chúng ta." Âm Cửu chắc là bị tức không nhẹ, vừa mở miệng đã văng tục.
"Ta nhớ hình như các ngươi nói nơi này khá vắng vẻ, nên giá thuê cửa hàng không cao. Vậy tại sao bây giờ lại bị người ta nhòm ngó?" Lạc Thiên không hiểu hỏi.
"Chuyện này có liên quan đến quy hoạch của khu buôn bán. Khu vực này vốn thuộc rìa khu buôn bán, vị trí không được đẹp lắm nên giá thuê cửa hàng không cao. Nhưng gần đây có tin đồn rằng Linh Các chuẩn bị mở rộng khu buôn bán, và cửa hàng của chúng ta sẽ được sáp nhập vào khu vực trung tâm. Sau này, e rằng nó sẽ trở thành một vị trí cực kỳ đắc địa, nên mới có người đỏ mắt muốn nhúng tay vào." La Bích giải thích.
Lúc này Lạc Thiên mới gật đầu hiểu rõ, hóa ra là có chuyện như vậy.
"Không sao đâu, có ta ở đây thì đám người đó có đến cũng chẳng dám làm gì. Thực sự không được, ta cùng lắm là chịu một lỗi nhỏ, để Tiểu Hắc cho chúng nó một phát Long Viêm, dạy cho chúng biết cách làm người."
"À đúng rồi, lão đại, sao huynh lại về? Hôm nay không phải nói muốn đến tàng thư khố sao?" Đại Trùng kỳ lạ hỏi.
"Ta muốn về hỏi các ngươi một ít tiền, tàng thư khố ta không vào được..." Lạc Thiên lập tức kể lại chuyện tàng thư khố, thấy vẻ mặt La Bích lộ rõ khó khăn.
"E là không thể cho huynh tiền được. Tiền mở cửa hàng của chúng ta chỉ vừa đủ thôi. Nếu cho huynh tiền, e rằng cửa hàng này của chúng ta cũng chẳng mở được."
Tình hình rất nghiêm trọng. Lạc Thiên và những người khác thực sự rất túng quẫn. Nhớ lại những ngày tháng tiêu tiền như nước trước đây, Lạc Thiên đều cảm thấy như một giấc mơ. Một đêm ở Nguyệt Cung Các tiêu hết mấy vạn bạc, vậy mà bây giờ lại khó khăn vì vài chục lạng bạc.
"Giá mà có thể ra ngoài nhận nhiệm vụ treo thưởng thì tốt biết mấy..." Lạc Thiên thầm nói.
Học sinh Linh Các không thể tự ý rời khỏi phạm vi của Linh Các, nhưng có hai ngoại lệ. Một là khi có sự cho phép của lão sư, ví dụ như về nhà thăm thân. Thứ hai là Tổ Sự Vụ Địa Phương thuộc Học Ủy Hội Linh Các. Tổ chức này có thể rời khỏi Linh Các để giúp đ��� dân chúng xung quanh Linh Các làm vài việc, ví dụ như săn bắt thú hoang, hoặc diệt trừ ác bá.
Đang nói chuyện, bên ngoài lại ồn ào lên. Đại Trùng rướn cổ nhìn ra, cao giọng hô: "Đám người vừa nãy lại đến rồi!"
Trước cửa, tên đại hán vừa nãy cùng một học viên mặc đồng phục Linh Các đi từ phía sau đến trước mặt Lạc Thiên và những người kia.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của mỗi trang truyện.