(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 977: Đông Đan trại
Tam thúc và Tứ thúc đều là những người từng trải, đã quen với những cảnh tượng hoành tráng nên chẳng mấy bận tâm trước mọi thứ đang diễn ra.
Thế nhưng, Tứ thúc bỗng dưng hỏi một câu không đầu không đuôi: "Lão Tam, ngươi vẫn cho rằng tin tức Tổng Phủ Trưởng truyền đến không đáng tin sao?"
Tam thúc nhẹ giọng đáp: "Ta đã cố gắng hết sức để tưởng tượng cái ác của Khổng Gia, nhưng hiện tại xem ra, hình như ta vẫn còn quá lạc quan."
Tôi đang nghiến răng nghiến lợi chửi mắng, nghe Tam thúc nói vậy liền hỏi ngay: "Tin tức gì?"
Tam thúc đáp: "Chiêu an."
Chiêu an?
Trong khoảnh khắc, tôi có chút phản ứng không kịp. Chiêu an cái gì?
Nhưng một giây sau, sắc mặt tôi trắng bệch ngay lập tức, bật thốt lên: "Sao có thể! Khổng Gia điên rồi sao?"
Chiêu an? Còn có thể chiêu an ai khác nữa!
Tên chó hoang Khổng Gia vậy mà lại muốn chiêu an tứ đại tà thành?
Tam thúc lắc đầu, nói: "Chuyện này rốt cuộc có thật hay không, ta còn cần xác minh thêm."
"Nhưng Khổng An Toàn đã án binh bất động hơn một năm, chưa từng tấn công tứ đại tà thành lần nào. Điều này không khỏi khiến người ta nghi ngờ."
"Đại chất tử, chuyện này rất quan trọng. Nếu Khổng Gia thật sự chiêu an tứ đại tà thành, điều đó có nghĩa là Khổng Gia không còn coi mình là một phần tử của Trung Thổ nữa, mà tự định vị mình là một nhân vật kiêu hùng thời Loạn Thế."
Từ trước đến nay, mặc dù Trung Thổ chiến loạn nổi lên bốn phía, nhưng nói tóm lại, nội địa vẫn tương đối yên ổn.
Trừ một số cô hồn dã quỷ lang thang ở vùng hoang dã, tập kích người bình thường ra, về cơ bản các cuộc chiến tranh đều bị giới hạn ở vùng biên cảnh.
Nhưng nếu Khổng Gia chiêu an tứ đại tà thành, bước tiếp theo chắc chắn sẽ là An Tam Thập Lục Tà Núi, Thất Thập Nhị Quỷ Địa, rồi sau đó, rất có thể sẽ là những sơn tinh dã quái đã có thành tựu.
Đến lúc đó, cho dù Khổng Gia thật sự nắm quyền, Trung Thổ liệu còn là một quốc gia của con người sao?
Chẳng lẽ lại để yêu ma tà ma ăn thịt người và con người bình thường sống chung trên cùng một mảnh đất?
Làm sao có thể?
Tam thúc nhìn sắc mặt tái nhợt của tôi, nhàn nhạt nói: "Làm gì mà kinh ngạc đến thế, con đã từng trải qua con đường vấn tâm rồi mà, sao vẫn còn không giữ được bình tĩnh?"
"Yên tâm đi, trời còn chưa sập xuống đâu! Đừng quên, những cường giả chân chính kia vẫn chưa từng xuất hiện đấy!"
Tôi bị Tam thúc trách mắng vài câu, lập tức không kìm được bật cười.
Đúng vậy, tôi việc gì phải lo lắng đến thế chứ.
Cho dù Khổng Gia thật sự chiêu an tứ đại tà thành, đó cũng là việc đáng nhức đầu của Đại Thống Lĩnh và Tổng Trưởng đại nhân. Huống hồ Tam thúc nói rất đúng, những cường giả đã đạt tới Phá Mệnh Cảnh giới kia vẫn chưa lộ diện đâu.
Chờ bọn họ xuất hiện, có lẽ đó mới thực sự là ác chiến.
Nghĩ đến đây, tôi vội vàng theo sát sau lưng Tam thúc, bước nhanh về phía Đông Đan trại.
Ngay khi chúng tôi đang đi về phía Đông Đan trại, trong một kiến trúc đổ nát ở vùng Đông Đan trại, một người đàn ông râu quai nón đang nói khẽ: "Vũ Khỉ, Đông Đan trại đã không an toàn nữa rồi."
"Mấy ngày nay vẫn có vô bì nhân ẩn hiện xung quanh, chúng dường như liên tục điều chỉnh hướng tìm kiếm, đồng thời ngày càng tiến gần chỗ ẩn thân của chúng ta."
Vương Vũ Khỉ trông rất mệt mỏi, nàng ngồi tựa vào góc tường, hai mắt hơi nheo lại. Nghe thấy người đàn ông râu quai nón nói chuyện, nàng mới mở mắt ra.
Nàng nhẹ giọng nói: "Qua thêm một đêm nữa, ngươi đưa tộc nhân tiến về phía Vân Trung Đan trại."
"Ta sẽ đi dẫn dụ lũ vô bì nhân đi chỗ khác để yểm hộ cho các ngươi."
Người đàn ông râu quai nón trầm mặc một lúc, rồi nói: "Vũ Khỉ, tiếp tục như vậy cuối cùng cũng không phải là cách hay. Các tộc nhân tử thương quá nhiều, hơn nữa lũ vô bì nhân dường như đã ý thức được rằng, chúng ta không phải là Trấn Ma Binh bình thường."
"Ngươi không phát hiện lũ vô bì nhân truy lùng chúng ta, đã có cường giả cấp S xuất hiện rồi sao?"
Vương Vũ Khỉ không nói gì, chỉ nhắm mắt lại tiếp tục nghỉ ngơi.
Trong khoảng thời gian này, với tư cách là cường giả cấp S duy nhất của Vương gia, nàng đã phải gánh chịu áp lực quá lớn. Mỗi lần yểm trợ tộc nhân rút lui, đều là Vương Vũ Khỉ tự mình ra tay.
Người đàn ông râu quai nón thấy Vương Vũ Khỉ không nói lời nào, do dự hồi lâu, mới thăm dò hỏi: "Vũ Khỉ, ta muốn trở về bờ bắc Hoàng Hà!"
Lời này vừa thốt ra, Vương Vũ Khỉ đột nhiên mở mắt, một đôi mắt đẹp vậy mà lóe lên hàn quang lạnh lẽo.
Nàng hơi cao giọng hỏi: "Hửm?"
Người đàn ông râu quai nón cắn răng nói: "Tiếp tục thế này cuối cùng cũng chẳng giải quyết được gì! Hắn Khổng An Toàn không phải là muốn Kinh Thi Nỏ sao? Chúng ta dâng nộp Kinh Thi Nỏ cho hắn không được sao?"
"Chỉ cần hắn nguyện ý cho Vương gia một con đường sống, những thứ vật ngoài thân này không cần cũng được!"
Vương Vũ Khỉ bình tĩnh nhìn chằm chằm người đàn ông râu quai nón, không nói một lời. Nhưng nàng càng không nói gì, người đàn ông râu quai nón càng cảm thấy hoảng sợ.
Ông ta không kìm được nói: "Cửu thúc nói lời này, không phải vì bản thân mình, mà là vì toàn bộ gia tộc."
"Vương gia không thể bị hủy hoại dưới tay con..."
Vương Vũ Khỉ ngắt lời ông ta: "Cửu thúc, sao ông vẫn chưa hiểu. Khổng An Toàn vu khống chúng ta đầu hàng Vô Đầu Thành Chủ, thật sự là vì Kinh Thi Nỏ sao?"
"Sai rồi, hắn sở dĩ nhắm vào Vương gia chúng ta, là bởi vì chúng ta là dòng chính của Đại Thống Lĩnh Hoa Trấn Quốc! Ngay cả khi ông dâng nộp Kinh Thi Nỏ cho hắn, hắn vẫn sẽ ra tay với Vương gia chúng ta thôi!"
Vương Vũ Khỉ tuy còn trẻ, nhưng từng trải, kinh nghiệm sống không kém gì người lớn tuổi.
Kể từ khi Tổng Trưởng đại nhân tuyên bố bệnh nặng, Giám Sát Trưởng Khổng Thiên Mệnh nắm giữ đại quyền Kinh Đô, Vương Vũ Khỉ đã nhạy cảm nhận ra Kinh Đô có chuyện.
Mặc dù nàng không có nguồn tin tình báo riêng, nhưng lại có thể suy đoán ra đại khái mọi chuyện.
Tổng Trưởng e rằng đã không còn khả năng kiểm soát Trung Thổ, Khổng Gia đã lộ rõ nanh vuốt của mình.
Mà toàn bộ Trung Thổ, duy nhất có tư cách đối đầu với Khổng Gia cũng chỉ có Hoa Trấn Quốc. Và là dòng chính của Hoa Trấn Quốc, Vương gia chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu nhắm đến của Khổng Gia.
Nhất là khi Vương gia đã xuống dốc, ngay cả một cường giả cấp S đỉnh phong cũng không có.
Khổng An Toàn thôn tính Vương gia đơn giản đến không ngờ.
Thật đáng thương khi Cửu thúc lại còn nghĩ đến việc dâng nộp Kinh Thi Nỏ để bảo toàn bình an, quả nhiên là khiến người ta cảm thấy vừa đáng buồn vừa đáng thương.
Cửu thúc còn định nói thêm, nhưng Vương Vũ Khỉ đã phất tay ngắt lời ông ta: "Chuyện này đừng nhắc lại nữa! Chúng ta và Khổng Gia đã đứng ở thế đối đầu, vô luận đầu hàng hay không đều là kết cục hủy diệt."
"Khổng An Toàn sẽ không bỏ qua cho chúng ta!"
Cửu thúc thở dài, ông ta lại nói: "Chúng ta đi rồi, Giác Minh đại sư trở về thì sao đây?"
"Ông ấy vì chúng ta mới chịu dẫn dụ lũ vô bì nhân đi, chúng ta không thể bỏ mặc ông ấy được chứ?"
---
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.