(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 95: Kia một đóa Địa Tâm Dung Hồn Thảo
Thất Tuế đại sư giúp đỡ chúng tôi chuyển hết đống trang bị cồng kềnh vào trong phòng, rồi nói: "Chắc hẳn là những chú sư đến từ Nam Hải. Hai vị, đừng trêu chọc hạng người này, một khi đã vướng vào thì khó lòng thoát ra. Thủ đoạn của bọn họ rất quỷ dị."
Tôi âm thầm kinh hãi, Nam Hải Chú Sư, những kẻ chuyên dùng chú thu��t để hại người.
Nghe nói thủ đoạn hạ chú của bọn họ vô cùng quỷ dị. Người khác khi hạ chú còn cần máu, tóc, móng tay hoặc những thứ tương tự của đối phương, lại còn phải cúng tế Tà Thần, chịu phản phệ.
Nhưng dòng Nam Hải này lại khác biệt, bọn họ hạ chú tùy tâm sở dục, có khi chỉ lướt qua nhau là đã có thể lén lút hạ chú vào thân thể mà ngươi không hề hay biết.
Thậm chí còn có lời đồn rằng, Nam Hải Chú Sư có thể dùng một tấm ảnh để chú sát mục tiêu, thật sự là quỷ dị khó lường, khó lòng phòng bị.
Hạng người này, tuyệt đối không thể trêu vào.
Thất Tuế đại sư chỉ đáp lại một câu, đối phương liền đóng sập cửa phòng lại, không nói gì nữa.
Tôi đặt ba lô xuống đất, đánh giá xung quanh một lượt, phát hiện trong phòng tối tăm mờ mịt, khắp nơi đều tràn ngập mùi ẩm mốc. Mấy bức tranh chữ treo trên tường cũng đều rách nát, mục ruỗng không chịu nổi.
Thất Tuế đại sư chắp tay vái chào những bức tranh, sau đó nói: "Thiếu Lâm Tự đã ba năm chưa từng đến Vô Chú Tiểu Trấn này."
"Lần trước tới đ��y, Thất Mệnh sư huynh đắc tội lão già giấu hồn, kết quả bị lão ta chặn ở cổng bảy ngày bảy đêm. Thất Mệnh sư huynh tức giận không kiềm chế được, đã mời lão già giấu hồn đến tiểu hồ ngầm để giải quyết ân oán."
"Kết quả, lão già giấu hồn trở về, nhưng Thất Mệnh sư huynh lại một đi không trở lại."
"Kể từ đó, Thất sư huynh đã đưa tiểu tăng rời khỏi Vô Chú Tiểu Trấn, ba năm qua chưa từng đặt chân đến đây lần nào nữa."
Nói đến đây, giọng hắn trầm xuống: "Thất Mệnh sư huynh rốt cuộc sống chết ra sao, Thiếu Lâm Tự đến tận bây giờ vẫn không thể xác nhận. Đại sư huynh muốn tôi đến Vô Chú Tiểu Trấn, kỳ thực mục đích chủ yếu nhất chính là xem Thất Mệnh sư huynh còn sống hay không."
"Nếu đã chết rồi, liệu linh hồn có được yên nghỉ không?"
Hắn vừa nói vừa châm nến, cầm chổi và giẻ lau, cẩn thận quét dọn từng ngóc ngách trong phòng. Tôi và Thường Vạn Thanh liếc nhau một cái, lập tức đi lên giúp sức. Chẳng mấy chốc, bụi bẩn và rác rưởi đã được quét sạch rồi cho vào túi.
Thất Tuế đại sư nói: "Gian phòng tuy nhỏ một chút, nhưng là trụ sở của Thiếu Lâm Tự, độ an toàn vẫn tương đối đáng tin cậy."
"Hơn nữa, ở Vô Chú Tiểu Trấn này, trừ phi là người tin cẩn của mình, ngàn vạn lần không được qua đêm cùng phòng với người khác. Dễ xảy ra án mạng lắm, bởi vì Trấn Thủ Sứ Vô Chú Trấn không thể can thiệp vào những chuyện xảy ra bên trong phòng."
Đây là một lời khuyên rất hữu ích, nên tôi và Thường Vạn Thanh trịnh trọng gật đầu. Nhưng quỷ thần xui khiến thế nào mà tôi lại lắm miệng hỏi: "Thất Tuế đại sư, chúng ta chỉ mới gặp mặt lần đầu, sao ngài lại dám mời chúng tôi vào phòng của Thiếu Lâm Tự để nghỉ chân?"
Thất Tuế đại sư khẽ nhếch miệng cười, nói: "Trực giác."
Cẩu xí, người ta ra ngoài giang hồ, nhất là ở nơi hung hiểm như thế này, ai dám tin vào cái thứ trực giác hư vô mờ mịt đó? Nhưng Thất Tuế đại sư không chịu nói, chúng tôi cũng không hỏi thêm.
Dù sao thì Pháp Tăng Thiếu Lâm Tự, chắc hẳn sẽ không hại chúng tôi đâu. Khi ngủ cứ cảnh giác một chút là được.
Chúng tôi đã mệt nhọc mấy ngày, vừa mới yên vị, thật sự không muốn nhúc nhích. Đang định lấy đồ hộp, bánh quy ra ăn tạm chút gì đó thì bên ngoài bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng bước chân nặng nề.
Tiếng bước chân ấy thật sự nặng nề vô cùng, bước đi trên đường phố, khiến cả những ngôi nhà hai bên cũng rung chuyển theo.
Thất Tuế đại sư biến sắc, khẽ quát: "Đừng nói chuyện!"
Vừa dứt lời, liền nghe bên ngoài truyền tới một âm thanh như sấm nổ: "Phong lão đầu, nghe nói ngươi lại tìm mấy người để giết ta?"
Bên ngoài lại vang lên tiếng gào thê lương của lão Phong đầu vừa nãy: "Bối Quan Nhân! Ta nhất định sẽ giết ngươi! Lần này ta đã tìm được mấy cao thủ! Cao thủ bên ngoài chính hiệu! Bọn họ đã nhận tiền đặt cọc rồi! Ngươi cứ chờ chết đi!"
"Ta muốn đem ngươi, cùng chiếc quan tài phía sau ngươi, tất cả đều thiêu thành tro bụi!"
Giọng nói như sấm nổ kia cười ha ha: "Phong lão đầu, ngươi vẫn thú vị như trước. Chỉ tiếc là, tuổi ngươi đã quá già, không hợp khẩu vị của ta."
Lão Phong đầu chửi mắng điên cuồng, giọng chửi mắng vang vọng khắp phố, bất cứ ai cũng có thể cảm nhận được sự oán độc và căm hận trong lời nói của ông ta.
Nhưng Bối Quan Nhân dường như không hề có ý định đôi co với ông ta, chỉ cười ha hả nói: "Ta đến xem, những hảo hán từ nơi khác đến dám giết ta, rốt cuộc là hạng người gì."
"Hảo hán, có dám đứng ra gặp mặt một lần không?"
Tôi toát đầy mồ hôi, lão Phong đầu này thật đã hại chúng tôi thê thảm quá!
Phải biết, chúng tôi căn bản không hề có ý định đi giết Bối Quan Nhân, càng không có nhận một gốc Địa Tâm Dung Hồn Thảo đó!
Ngay khi đang nghĩ như vậy, đột nhiên xuyên qua ô cửa sổ hẹp, tôi nhìn thấy trên cái chốt cửa Mục Mã Nhân, kẹp một gốc cỏ nhỏ màu xanh biếc.
Gốc cỏ nhỏ ấy toàn thân óng ánh, như phỉ thúy, mặc dù đã rời xa bùn đất nhưng vẫn không hề có dấu hiệu khô héo.
Tôi nhìn thấy mà sởn hết cả gai ốc, ngọa tào, lão Phong đầu đó, đã cài Địa Tâm Dung Hồn Thảo lên chốt cửa Mục Mã Nhân từ lúc nào vậy?
Cái lão già này, đúng là muốn hãm hại người mà! Đây không phải đang gài bẫy người ta sao?
T��i tức đến run rẩy, mặt mũi tái mét. Lão Phong đầu này, đang muốn hại chết người ta!
Bối Quan Nhân à! Là kẻ đứng thứ hai trong số ba người không thể trêu chọc mà Thất Tuế đại sư đã nói! Là một tên hung tàn chính hiệu!
Ai mà thèm đi giết hắn chứ?
Lại nghe thấy tiếng bước chân rầm rập, khiến những ngôi nhà xung quanh cũng rung lên nhè nhẹ. Hơn nữa, bước chân đó càng lúc càng gần, rõ ràng đã rẽ vào con hẻm nhỏ của chúng tôi.
Sau đó, giọng nói ồm ồm như sấm của Bối Quan Nhân lại vang lên: "Nha, thật đúng là một đám tiểu gia hỏa gan lớn. Đã nhận Địa Tâm Dung Hồn Thảo của lão ta, xem ra là thật sự muốn đối nghịch với ta rồi."
Chỉ nghe một tiếng "ầm", giống như Bối Quan Nhân đã đạp mạnh vào chốt cửa, sau đó hắn đưa tay vỗ vỗ cánh cửa, nói: "Bên trong có ai không?"
Tôi lấy hết dũng khí định trả lời thì đã thấy Thất Tuế đại sư và Thường Vạn Thanh nháy mắt lia lịa với tôi.
Khiến lời vừa đến cổ họng lại bị tôi nuốt ngược vào trong.
Thường Vạn Thanh mấp máy môi nói: "Đừng trả lời! Đừng nhúc nhích!"
Tôi cố gắng ép mình trấn tĩnh lại, đến thở mạnh cũng không dám. Chỉ cầu cho vị ôn thần bên ngoài kia không biết trong phòng có người mà nhanh chóng rời đi.
Không ngờ Bối Quan Nhân mặc dù thân hình cao lớn, cồng kềnh, nhưng đầu óc lại vô cùng nhạy bén. Hắn đập hai lần cánh cửa, cười ha hả nói: "Xem ra là bị dọa sợ rồi, nhưng như vậy thì thật vô vị. Đã dám nhận một gốc Địa Tâm Dung Hồn Thảo đó, sao lại không dám lên tiếng chứ?"
Hắn cúi người, muốn xuyên qua khe cửa hẹp nhìn vào bên trong. Trong lúc hoảng hốt, một đôi mắt đỏ như máu dáo dác lướt qua một vòng ở khe cửa. Nhưng trong phòng ánh sáng âm u, chúng tôi cũng đều giấu mình ở nơi hẻo lánh, nên tên này chỉ lướt qua một cái mà không hề phát hiện ra điều gì.
Sau đó Bối Quan Nhân nhàn nhạt nói: "Đã muốn trốn, vậy thì ngoan ngoãn nấp kỹ đi. Đừng để ta nhìn thấy các ngươi."
"Hơn nữa, mũi ta rất thính, mùi của mấy người trên xe ta đã nhớ rõ rồi. Mấy người nhất định phải ẩn mình thật kỹ trong Vô Chú Tiểu Trấn, tuyệt đối đừng bước chân ra ngoài."
Hắn nói xong, liền nghe tiếng bước chân nặng nề kia dần dần đi xa. Nghe theo hướng tiếng bước chân rời đi, dường như ông ta đang đi về phía tiểu hồ ngầm.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện.