(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 678: Giết Diêm La Vương!
Lòng ta khẽ động, chợt nhớ tới vị Tử Y đại thần quan ở Ngu Đô. Dù biết vị Tử Y đại thần quan ấy đã tham gia Vạn Tiên Minh Hội và trở thành một trong Thập Nhị Kim Tọa. Thế nhưng, ta lại hiểu rõ rằng họ thực chất đang bảo vệ Trung Thổ, cố ý chọn ra hai khu vực để tránh bị tà ma xâm nhập. Giờ đây, Phong Bách Lý lại nói ra những lời như vậy, chẳng lẽ có nghĩa là kẻ cô độc như Phong Bách Lý cũng có cùng ý nghĩ với các Tử Y đại thần quan? Họ chỉ muốn thay Đặc Án Xử giữ vững hai khu vực, tránh khỏi họa xâm lấn của tà ma!
Tứ thúc lạnh lùng nói: "Hoa Trấn Quốc là người thế nào, chẳng lẽ ngươi không rõ ư? Một khi hắn đã quyết định làm gì, ngay cả Tổng Trưởng đại nhân cũng không thể ngăn cản! Dù có phải bỏ mạng, đó cũng là lựa chọn của chính hắn!"
Phong Bách Lý chợt vui vẻ hẳn lên, nói: "Được đấy, Hà Lão Tứ, cũng dám nói chuyện với ta kiểu này. Chẳng lẽ ngươi đã quên mười tám năm trước rốt cuộc là ai đã cứu mạng các ngươi một phen?"
Tứ thúc đáp: "Phong Bách Lý, ngươi đừng có tự dát vàng lên mặt mình! Ngươi chỉ cứu được vài người khác thôi, chứ trước đây ta đã bị Chuyển Luân Vương và Thái Sơn Vương liên thủ đánh chết rồi! Ngươi có thể có ân cứu mạng với những người khác, nhưng với ta ư? Tuyệt nhiên không có!"
Ta lo lắng nhìn Tứ thúc, chỉ sợ cái tính khí nóng nảy ấy của ông sẽ chọc giận Phong Bách Lý, rồi hai người lại động thủ với nhau. Theo như tôi thấy, ngay cả trước Ám Dạ Thời Đại, Phong Bách Lý đã được mệnh danh là cường giả cận kề Phá Mệnh Cảnh Giới nhất; giờ Ám Dạ Thời Đại đã kéo dài lâu như vậy, rốt cuộc ông ta mạnh đến đâu, thật sự không ai biết. E rằng ngay cả những cường giả như Loạn Thế Quốc Sư, Diêm La Vương cũng chẳng muốn gây sự với ông ta. Tứ thúc mà đối đầu với Phong Bách Lý ư? E rằng thật không phải là đối thủ.
Ai ngờ Phong Bách Lý lại chẳng hề có ý tức giận, mà lại phá lên cười ha hả, nói: "Nếu ta không ra tay, đến tam hồn thất phách của ngươi cũng chẳng còn!"
Tứ thúc giận dữ nói: "Mặc kệ ngươi nói thế nào, cái ân cứu mạng này dù sao ta cũng không nhận! Đừng nói chuyện vớ vẩn nữa, Hoa Trấn Quốc nếu chết rồi thì Trung Thổ này sẽ loạn mất, rốt cuộc ngươi có ra tay hay không?"
Nụ cười trên mặt Phong Bách Lý tắt hẳn, ông ta nghiêm mặt nói: "Ta sẽ không ra tay. Đó là con đường mà Hoa Trấn Quốc đã chọn, ngay cả khi hắn có hy sinh nơi đây, thì đó cũng là kết cục cuối cùng của hắn!"
Tứ thúc khẽ quát: "Ngươi đang cố kỵ điều gì? Sau lưng ngươi không có gia tộc, không có con cháu, chẳng có gì lưu luyến với quốc gia, chỉ là một kẻ cô độc, vậy ngươi còn có gì phải cố kỵ?"
Việc các Tử Y đại thần quan ở Ngu Đô không công khai giúp đỡ Đặc Án Xử, mọi người đều hiểu rõ. Bởi lẽ Ngu Đô đã ngủ say mấy ngàn năm, cuối cùng vẫn muốn nhập thế. Những Tử Y đại thần quan kia cần phải cân nhắc xem, nếu Trung Thổ thất bại, Ngu Đô sẽ phải đứng vững thế nào. Nhưng Phong Bách Lý lại khác, ông ta chỉ là một kẻ cô độc, không con cháu, không gia tộc, không đệ tử, cũng chẳng có chút tình cảm nào với quốc gia. Một siêu cấp S cường giả không có nỗi lo về sau như vậy, thực sự rất đáng sợ, đến cả Loạn Thế Quốc Sư cũng chẳng muốn gây sự với ông ta.
Đối mặt với chất vấn của Tứ thúc, Phong Bách Lý nhàn nhạt nói: "Chính vì như thế, ta dựa vào cái gì mà phải giúp Trung Thổ?"
Lời này khiến ta chợt giật mình, rồi sau đó âm thầm cười khổ. Đúng vậy, Phong Bách Lý dựa vào cái gì mà phải giúp Hoa Trấn Quốc? Đầu tiên, ông ta không phải người sống; tiếp theo, ông ta t���ng thuộc về Trung Thổ, mà nói đúng ra thì trước khi chết, ông ta vẫn là người của Đại Thanh hoàng triều. Hơn nữa, ông ta không có đệ tử, không có người nhà, chẳng có chút cảm niệm nào với quốc gia. Một người như vậy, thật lòng mà nói, nếu ông ta chịu giúp Hoa Trấn Quốc nói vài lời thì đã là tốt lắm rồi. Lấy lý do gì mà phải đem tính mạng mình ra để cứu Hoa Trấn Quốc?
Ta khẽ nói: "Tứ thúc, Tam thúc từng nói với cháu, trên đời này dựa núi thì núi lở, dựa người thì người quay lưng; đến lúc mấu chốt, chúng ta chỉ có thể tự lực cánh sinh!"
Phong Bách Lý cười nói: "Lão Tam nhà họ Hà nói lời này chí lý. Trước đây ta cũng từng nói, đời thứ hai của hai nhà Trương Hà, chỉ có Trương Vô Tội thẳng thắn, điềm tĩnh cùng Hà Văn Vũ mưu trí, khôn khéo là đáng để ta xem trọng nhất, giờ đây xem ra quả đúng là như vậy!"
Tứ thúc hừ một tiếng, nói: "Đại chất tử, hắn không ra tay thì chúng ta ra tay! À phải rồi, Bàn Cổ Phiên có phải đang ở chỗ cháu không?"
Ta trịnh trọng gật đầu. Từ khi Tam thúc thay cha giao Bàn Cổ Phiên cho ta, ta còn chưa từng sử dụng nó. Cụ thể nó có uy lực lớn đến mức nào, ta thật sự không rõ.
Tứ thúc thở phào nhẹ nhõm, nói: "Chỉ cần có Bàn Cổ Phiên là được! Lát nữa ta sẽ tạo cơ hội cho cháu, cháu hãy nhốt tên khốn Diêm La Vương này vào trong Bàn Cổ Phiên! Hôm nay chúng ta phải giết chết tên này!"
Toàn bộ nội dung chương này được biên soạn bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.