(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 640: Thi Tiên Hà Hận Thiên (2)
Mùi hương lạnh lẽo từ thi thể lan tỏa khắp thành Tỉnh Thành, nhẹ nhàng, thấm đẫm vào từng ngóc ngách, nhưng lại khiến đầu óc người ta trở nên tỉnh táo lạ thường.
Thế nhưng ngay trong ngày hôm đó, tại nhà tang lễ lại xảy ra một chuyện kỳ lạ.
Những thi thể vốn đã chết từ lâu, đang chờ hỏa táng, không hiểu vì sao, trên mặt tất cả ��ều xuất hiện một nụ cười. Ngay cả những thi thể sắp được đẩy vào lò hỏa táng cũng đều nở nụ cười.
Sự việc này lập tức làm kinh động tới những người quản lý nhà tang lễ. Khu Ma Nhân đang tọa trấn ở đây thậm chí còn cho rằng đã xuất hiện hiện tượng thi biến, lập tức hạ lệnh tăng cường phòng bị, đồng thời báo cáo sự việc lên cấp trên.
Thế nhưng, phản hồi nhận được lại khiến vị Khu Ma Nhân này không thể nào hiểu nổi.
Bởi vì tin tức đến từ Trấn Thủ Sứ Hoa Bắc Địa Khu là: đừng bận tâm đến những thi thể này, cứ đối đãi như bình thường là được. Cần đóng băng thì đóng băng, cần hỏa táng thì hỏa táng.
Vị Khu Ma Nhân này không hề hay biết, đây chính là dị tượng khi Thi Tiên xuất thế: vạn thi mỉm cười, là để chúc mừng trong đám tử thi, rốt cuộc lại xuất hiện một con đường đúng đắn.
Tôi cũng không biết rằng Thi Tiên xuất thế lại có thể ảnh hưởng tới tất cả tử thi trong phạm vi hơn trăm cây số.
Tôi chỉ biết, quan tài của Tứ thúc đã xuất hiện một vết nứt.
Từ vết nứt đó, một bàn tay tr���ng nõn như ngọc thò ra.
Đó là tay của Tứ thúc.
Bàn tay ấy trắng nõn như ngọc, nếu không phải vì những khớp xương lồi rõ, ngón tay thon dài, tôi thậm chí còn lầm tưởng đó là tay một cô gái. Hơn nữa, trên bàn tay còn tỏa ra một tầng huỳnh quang nhàn nhạt, tựa như ánh sáng ngời từ trong da thịt.
Thật lòng mà nói, tôi từng thấy làn da của lão cương thi Phong Bất Bình, lúc ấy còn tưởng lão già này tuy tóc bạc nhưng mặt trẻ, da dẻ còn đẹp hơn cả trẻ con. Nhưng so với da thịt của Tứ thúc bây giờ, thì lập tức kém xa một trời một vực.
Một bàn tay thò ra khỏi quan tài, chuyện này dù thế nào cũng là một việc kinh dị đáng sợ, nhưng giờ đây, khắp phòng lại thơm ngát, bàn tay lại trắng nõn như ngọc, khiến tôi không hề có một chút cảm giác quỷ dị nào.
Bàn tay của Tứ thúc thò ra rồi, nhưng không vội vã vén nắp quan tài lên, ngược lại từ bên trong nói vọng ra: "Đại chất tử, con cho rằng thi thể, là tà ma sao?"
Tôi không chút do dự mà đáp lời: "Tứ thúc! Sự phân chia chính tà, không thể đơn thuần dựa vào thi thể và linh hồn để phân định! Con người sống là do thân thể và linh hồn cấu thành, nếu đã nói người sống là chính, thì không có lý do gì để nói rằng khi thân thể và linh hồn tách rời, chúng liền trở thành tà ác! Nếu nhất định phải phân biệt chính tà, thì chỉ có thể phân biệt ở phương diện tư tưởng! Lòng con có chính khí, ấy là chính! Lòng con có tà niệm, ấy là tà!"
Trong quan tài, Tứ thúc lẩm bẩm: "Lòng có chính khí là chính, lòng có tà niệm là tà ư? Đại chất tử, luận về tâm cảnh, con mạnh hơn ta nhiều lắm!"
Lời vừa dứt, tôi nghe "ầm" một tiếng, nắp quan tài trong tích tắc bay văng ra ngoài, thẳng thừng nện lên trần nhà.
Cảm nhận được tiếng nắp quan tài nặng nề nện vào phía trên, lòng tôi không khỏi rùng mình một chút. Trên đó là sàn nhà của Bạch Sự Điếm, ngài đập thế này nhỡ đâu sàn nhà cũng xuyên thủng thì sao!
Ý nghĩ đó vừa thoáng qua, tôi đã thấy Tứ thúc bật dậy từ trong quan tài.
Hắn mặc một bộ nội y lụa, toàn thân da thịt tỏa ra ánh sáng lung linh, khắp người thơm ngát. Hắn cười mỉm nhìn tôi, rồi đưa tay chộp một cái, bộ quần áo tôi đã chuẩn bị sẵn cho hắn liền lăng không bay vào tay. Sau đó Tứ thúc cẩn thận mặc từng món quần áo vào, rồi cười tủm tỉm nói: "Đại chất tử, Tứ thúc có lợi hại không con?"
Tôi vội vàng vuốt mông ngựa: "Chúc mừng Tứ thúc đã vượt qua cánh cửa siêu cấp S! Bây giờ ngài có thể được xem là cường giả đứng trên đỉnh Kim Tự Tháp rồi!"
Tứ thúc tinh thần phấn chấn, một cước đạp văng chiếc quan tài thành hai mảnh, rồi nói: "Mười tám năm! Mười tám năm trước, lão tử bị Chuyển Luân Vương liên thủ với Thái Sơn Vương đánh cho thân thể tan nát, tam hồn thất phách cũng suýt chút nữa tiêu tán! Cái thân thể tàn tạ này, đã được tôi dưỡng trong quan tài ròng rã mười tám năm! Ta cũng coi như đã bị giam giữ mười tám năm rồi! Đại chất tử, ta muốn đi tìm Chuyển Luân Vương và Thái Sơn Vương tính sổ!"
Tôi cười khổ đáp: "Tứ thúc, chúng ta còn có chính sự cần làm..."
Tứ thúc nhướng mày, nói: "Ta biết, là phải đến cái gọi là Vạn Tiên Minh Hội đó một chuyến đúng không? Hừ! Ai đã đặt cái tên Vạn Tiên Minh Hội này? Thiên hạ này, ngoài ta dám tự x��ng Thi Tiên, còn lại chẳng qua chỉ là một đám cương thi mãnh quỷ, cũng dám vơ vào mình cái danh vạn tiên để tự phong sao? Đại chất tử! Con dọn đồ đi, chúng ta bây giờ xuất phát!"
Mặc dù đã trở thành Thi Tiên, nhưng Tứ thúc vẫn là Tứ thúc ấy, tính tình nóng nảy, trong mắt không dung cát bụi, lại thêm chút lỗ mãng.
Tôi vội vã ngăn hắn lại, nói: "Tứ thúc, chúng ta khoan vội, con còn một chuyện cần nói với ngài. Chuyện là, ngài hiện tại có phải nên ổn định một chút đã không, con sẽ dọn dẹp nơi này xong."
Mặc dù Tứ thúc đã đạt đến cảnh giới siêu cấp S, không hề gây ra dị tượng kinh thiên động địa nào, nhưng chiếc quan tài vỡ tan, trần nhà thủng lỗ chỗ đỉnh đầu, chí ít cũng phải dọn dẹp chút chứ? Hơn nữa, khắp người Tứ thúc hiện giờ vẫn còn phảng phất mùi hương lạnh lẽo của thi thể, điều này cho thấy hắn chưa hoàn toàn nắm giữ được lực lượng siêu cấp S. Bây giờ, hắn cũng chỉ mới vừa bước ra bước này, vẫn cần không ngừng làm quen với sức mạnh của bản thân.
Bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức vô giá của truyen.free, không ai có thể phủ nhận giá trị của nó.