(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 64: Vô Chú Tiểu Trấn người sống sót
Hai chúng tôi vừa ra tay, lập tức gà bay chó chạy, khắp nơi trở nên hỗn loạn.
Gã đàn ông mặc áo khoác kia cũng nóng tính, tiện tay vớ lấy chiếc ghế nện thẳng vào đầu tôi.
Ai ngờ "răng rắc" một tiếng, chiếc ghế đã bị Mật Tông Thiết Côn trong tay tôi đập tan tành.
Thấy hai chúng tôi động thủ, những người xung quanh vội vã tản ra, có kẻ cười thầm, khẽ nói: "Thằng nhóc ranh này từ đâu ra mà dám chọc cả con trai của Hoàng Hà Trấn Thủ Sứ vậy?"
Lại có người khịt mũi: "Đúng là nghé con không sợ cọp! Tuổi trẻ mà chưa nếm trải sự đời thì làm sao biết được nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên chứ!"
Trong lòng tôi khẽ động. Hắn là con trai Trấn Thủ Sứ sao? Có địa vị ngang với cô nàng chân dài Vương Vũ Khỉ kia ư?
Mà cho dù ngươi là con trai Trấn Thủ Sứ thì đã sao? Cái cô nàng chân dài kia chẳng phải đã bị tôi một gậy đánh lệch cả quai hàm rồi đó sao?
Mật Tông Thiết Côn trong tay tôi múa lên vù vù, gã đàn ông mặc áo khoác mấy lần định xông tới đều bị tôi đánh bật lại. Hắn hầm hè chửi rủa: "Thằng nhãi con! Tao không cần biết mày là ai! Nếu không xin lỗi tao ngay lập tức, tao sẽ phế mày!"
Tôi cười lạnh đáp: "Con trai Trấn Thủ Sứ thì sao nào? Ngươi thật sự nghĩ cả thiên hạ này đều phải nể mặt ngươi à?"
Gã đàn ông mặc áo khoác tức đến mức la oai oái, giận dữ hét: "Lưu bá! Đưa dao đây! Hôm nay lão tử phải chém chết nó!"
Hắn vừa dứt lời, đột nhiên nghe thấy có người vội vàng quát lớn: "Tất cả dừng tay!"
Chỉ thấy một bóng người lóe lên, một tay tóm lấy Mật Tông Thiết Côn của tôi, tay còn lại đè mạnh lên vai gã đàn ông mặc áo khoác.
Cả hai chúng tôi đồng thời chấn động, rồi liên tục lùi lại mấy bước.
Tôi nhìn kỹ lại, hóa ra là ông chủ Phùng dẫn người đến.
Ông ta mặt mày sa sầm nói: "Giao lưu hội cấm tranh đấu, hai vị! Nếu còn tiếp tục gây rối, xin mời ra về!"
Tôi thu Mật Tông Thiết Côn lại, cười nói: "Phùng thúc, hai chúng tôi chỉ là ngứa tay, tiện thể tỉ thí vài chiêu. Nếu lỡ làm hỏng thứ gì, cứ tính hết lên đầu tôi."
Ông chủ Phùng nhìn tôi bằng ánh mắt đầy thâm ý, rồi nói thêm: "Lưu công tử, xin đừng làm khó lão phu."
Gã đàn ông mặc áo khoác lườm tôi một cái đầy hung hăng, nói: "Được! Ông chủ Phùng, tôi nể mặt ông, sẽ không gây sự ở đây nữa!"
"Thằng nhóc, núi không chuyển thì sông chuyển, mày cứ đợi đấy cho tao!"
Tôi bất cần đời nhún vai. Ngay cả cương thi mãnh quỷ tôi còn chẳng sợ, thì sợ gì chuyện ngươi trả thù chứ?
Ông chủ Phùng lớn tiếng nói: "Kính thưa quý vị, lần này mọi người có thể đến giao lưu hội đều là nể mặt Phùng mỗ! Tôi mong rằng mọi người đừng gây sự trong hội trường, có ân oán gì thì chờ sau khi kết thúc rồi hẵng giải quyết."
Có người cười đáp: "Ông chủ Phùng cứ yên tâm, quy củ vẫn phải tuân thủ. Nếu không, giao lưu hội mà đánh nhau loạn xạ thì còn ra thể thống gì nữa?"
Tôi một lần nữa ngồi lại chiếc ghế nghỉ ngơi. Người không phạm tôi, tôi không phạm người. Tôi không gây chuyện, nhưng cũng chẳng sợ chuyện gì cả!
Vừa chuẩn bị tìm nhân viên phục vụ để gọi thêm một chén rượu đỏ, đột nhiên có người đưa tới một ly rượu, nói: "Tiểu huynh đệ, cho hỏi xưng hô thế nào?"
Người đàn ông kia ngoài bốn mươi tuổi, dáng dấp rất anh tuấn, lại còn toát ra một vẻ nho nhã. So với gã đàn ông mặc áo khoác nóng tính kia, quả thực là một trời một vực.
Tôi đưa tay tiếp nhận ly rượu, đáp: "Trương Cửu Tội."
Người kia cười nói: "Nhân gian có chín tội, cái tên này nghe có vẻ không may mắn lắm."
Hắn đưa tay ra, nói: "Tôi họ Chu, tên Chu Thiên Tề."
Tôi theo bản năng đưa tay ra, bắt tay hắn. Bàn tay của hắn thật ấm áp, có thể thấy dương khí rất dồi dào.
Sau khi buông tay, hắn ngồi xuống đối diện tôi, nói: "Tiểu huynh đệ dùng côn sắt vừa rồi, xem ra không hề đơn giản chút nào, khá giống truyền thừa của Mật Tông Tuyết Vực. Tiểu huynh đệ, có thể cho tôi xem lại một chút được không?"
Người này thật tinh mắt! Vừa rồi tôi múa Mật Tông Thiết Côn hổ hổ sinh phong, mà hắn vẫn nhìn rõ được.
Tôi thấy ánh mắt hắn sáng quắc, thế là thuận tay rút Mật Tông Thiết Côn ra nói: "Chu tiên sinh thật có mắt tinh tường, thứ này là Tam thúc tặng cho tôi."
Hắn thận trọng tiếp nhận Mật Tông Thiết Côn, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve hoa văn trên thân côn, vừa chạm vào vừa trầm trồ khen ngợi khẽ khàng: "Mật Tông chân ngôn liên kết chặt chẽ, nối liền từ đầu đến cuối, không hề đứt đoạn. Đúng là đồ tốt!"
"Nếu tôi không đoán sai, đây chính là pháp khí mà Già La Thượng Sư dùng để trấn áp Huyết Thi Vương sông băng!"
Hắn đưa Mật Tông Thiết Côn trả lại cho tôi, cười nói: "Tiểu huynh đệ, hơn trăm năm trước, Già La Thượng Sư trên Đại Tuyết Sơn đã trấn áp Băng Xuyên Tuyết Thi Vương, nhất thời danh chấn thiên hạ."
"Về sau có vị thượng sư áo đỏ lên núi, lấy đi Mật Tông Thiết Côn, từ đó về sau, nó liền trở thành trấn tự chi bảo của Đại Tuyết Sơn tự."
"Người đời đều cho rằng Mật Tông Thiết Côn vẫn lưu lại Đại Tuyết Sơn tự, không ngờ lại nằm trong tay tiểu huynh đệ. Chỉ riêng món vũ khí này thôi, cũng đã đủ trở thành bảo vật quý giá nhất trong giao lưu hội này rồi!"
Tôi không nghĩ hắn lại đánh giá Mật Tông Thiết Côn cao đến vậy, ngượng ngùng nói: "Thật ra đây cũng là Tam thúc tặng cho tôi. . ."
Thật ra giao lưu hội chính là như vậy. Mỗi người đều có những kiến thức chưa biết, mỗi người cũng đều sở hữu những pháp khí chưa từng nghe đến. Ở nơi đây trò chuyện cùng mọi người, có thể biết thêm nhiều điều mà bản thân chưa từng hay biết.
Nếu Chu Thiên Tề không nói, tôi cũng không biết Mật Tông Thiết Côn lại chính là trấn tự chi bảo của Đại Tuyết Sơn tự.
Chu Thiên Tề đưa cho tôi một tấm danh thiếp, cười nói: "Bảo vật như vậy, tiểu huynh đệ chắc sẽ không nỡ rời xa. Tuy nhiên, nếu ngày nào đó tiểu huynh đệ gặp khó khăn, nguyện ý lấy Mật Tông Thiết Côn làm thù lao, Chu Thiên Tề này sẵn lòng trả bất cứ giá nào!"
Tôi tiếp nhận danh thiếp của hắn, thờ ơ đáp: "Nếu quả thật có một ngày như vậy, tôi sẽ cân nhắc liên hệ với tiên sinh."
Ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng tôi lại không hề để tâm. Sau này cho dù có mất đầu, tôi cũng sẽ không bán Mật Tông Thiết Côn cho ngươi đâu.
Chu Thiên Tề tựa hồ đoán được suy nghĩ của tôi, đứng dậy định rời đi, nhưng tôi bỗng nhiên lên tiếng: "Chu tiên sinh, xin mạo muội hỏi một chút, trong giao lưu hội có Khu Ma Nhân nào đến từ Vô Chú Tiểu Trấn không?"
Chu Thiên Tề hai mắt tinh quang chợt lóe, nói: "Đương nhiên là có rồi, tiểu huynh đệ muốn biết điều gì?"
Tôi do dự một chút, nói: "Gần đây tôi có lẽ sẽ phải đến Vô Chú Tiểu Trấn một chuyến, muốn tìm hiểu một chút tình hình bên đó. Nếu bọn họ có Tu Thi Mộc, tôi cũng muốn dùng tiền mua lại."
"Chu tiên sinh có biết vị cao nhân nào vừa từ Vô Chú Tiểu Trấn trở về không?"
Chu Thiên Tề kinh ngạc nói: "Ngươi muốn đi Vô Chú Tiểu Trấn ư?"
Hắn lắc đầu: "Ngươi tốt nhất nên bỏ ngay ý nghĩ này đi. Nơi đó không có đạo đức luân lý, cũng chẳng có pháp luật để duy trì trật tự, chỉ có kẻ mạnh mới có thể sống sót tự tại một chút."
Tôi cười khổ nói: "Nếu không cần thiết, tôi cũng không muốn đến cái địa phương quỷ quái đó. Nhưng tình thế bức bách, thân bất do kỷ."
Chu Thiên Tề trầm mặc một chút, nói: "Quả thật là vậy, người trong giang hồ, thân bất do kỷ. Thật không dám giấu giếm, tôi chính là người vừa từ Vô Chú Tiểu Trấn trở về. Ở bên đó, mười anh em chúng tôi, có đến bảy người đã bỏ mạng dưới tay hung nhân và Thi Vương."
Tôi nghe thấy hắn nói vậy, một ngụm rượu đỏ suýt chút nữa thì phun ra. Chu Thiên Tề chính là người vừa từ Vô Chú Tiểu Trấn trở về sao?
Đùa gì thế! Nhìn hắn nhã nhặn, tay trói gà không chặt, trên người không hề có chút âm khí nào. Vậy mà hắn lại có thể sống sót trở về từ cái địa phương quỷ quái đó được ư?
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.