Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 60: Quần ma loạn vũ tiểu trấn

Nếu không tự mình trải nghiệm, thật khó biết được chuyến đi này hiểm nguy đến mức nào.

Ban đầu, Thường Vạn Thanh chỉ cho rằng chuyện quỷ thần là những lời nhảm nhí đơn thuần, nhưng chỉ sau vài ngày theo lão thần côn học hỏi, hắn mới nhận ra thế giới này đa dạng và kỳ ảo đến nhường nào.

Sau này, lão thần côn qua đời, Thường Vạn Thanh liền dẫn theo A Thất đi khắp nơi tung hoành thiên hạ. Hắn làm người chính trực, ân nghĩa tất báo, nên chẳng mấy chốc đã nổi danh ở vùng Tấn Bắc.

Mãi đến khi Đường lão bản nghe được tên Thường Vạn Thanh, ông ta mới chợt nhận ra thiện duyên mình từng gieo trước đây, giờ đã trở thành một cao thủ lừng danh một phương.

Thế là Đường lão bản liền mặt dày mời hắn đến, mong hắn trả lại món nợ ân tình này.

Nghe xong, tôi liền hiểu rõ ngọn ngành câu chuyện. Tôi nói: “Thường tiên sinh, hắn giúp ông một lần, ông giúp hắn một lần. Vậy coi như ân nghĩa đã trả xong rồi.”

“Sau này nếu không cần thiết, tuyệt đối đừng liên hệ với hắn nữa. Ông xem, lần này thiếu chút nữa đã khiến A Thất gặp họa rồi.”

Thường Vạn Thanh gật đầu, sau đó đổi giọng hỏi: “Nghe nói, cậu đang tìm Vô Chú Lộ?”

Tôi mừng rỡ, lại rót thêm đầy một chén rượu cho hắn, nói: “Đúng vậy! Thường tiên sinh có biết nơi đó ở đâu không?”

Thường Vạn Thanh trầm ngâm một lát, rồi đáp: “Biết.”

Thấy hắn im lặng, tôi thận trọng hỏi: “Thường tiên sinh, nơi đó có gì cấm kỵ chăng?”

Thường Vạn Thanh gật đầu: “Đó là ranh giới giữa sự sống và cái chết, thông thường mà nói, nơi đây là khu vực cấm đối với Khu Ma Nhân.”

Dừng lại một chút, hắn lại hỏi: “Hà tiên sinh, dẫn người đi Vô Chú Lộ sao?”

Tôi cười khổ nói: “Đúng vậy. Trước khi đi, hắn còn dặn dò tôi cẩn thận, cứ như đang sắp đặt hậu sự vậy, điều này khiến tôi rất lo lắng.”

“Thường tiên sinh, Vô Chú Lộ tôi biết là gì, nhưng rốt cuộc nó nằm ở đâu?”

Thường Vạn Thanh trịnh trọng nói: “Ở sâu trong lòng núi A Nhĩ Kim Sơn, nơi đó thông với Địa Phủ nên âm khí rất nặng.”

Âm khí nặng đồng nghĩa với việc có những thứ dơ bẩn. Trên thực tế, nơi đó đúng là một nơi kỳ quái, âm dương bất phân.

Bởi vì âm khí quá nặng, nên gần Vô Chú Lộ, rất nhiều cô hồn dã quỷ có thể lang thang giữa ban ngày; cũng vì âm khí quá nặng, nên người chết rất dễ biến thành cương thi; và cũng vì âm khí quá nặng, nơi đó trở thành thiên đường của yêu ma quỷ quái.

Tà ma nhiều, tự nhiên cần có người quản lý. Trên thực tế, nơi đó có một trấn nhỏ, tên là Vô Chú Tiểu Trấn. Trong trấn ngư long hỗn tạp, ��ủ hạng người kỳ lạ, quái dị đều tề tựu.

Ví dụ như những Khu Ma Nhân muốn nuôi quỷ, nuôi thi; những kẻ hung ác phạm tội tày trời; hay cả những cao thủ nhận nhiệm vụ nên buộc phải đến nơi này.

Thậm chí còn có một nhóm kẻ có tiền tìm kiếm trường sinh bất tử cũng hoạt động tại nơi hỗn tạp này.

Quan trọng nhất là, về phía Kinh Đô, cũng có hai vị Trấn Thủ Sứ đóng giữ. Chức vị của hai vị này lần lượt là Vô Chú Trấn Thủ Sứ và Tây Bắc Trấn Thủ Sứ.

Nhưng hai vị Trấn Thủ Sứ này thường không gây sự, bởi vì Vô Chú Tiểu Trấn nằm ở nơi âm dương giao thoa, không chỉ là địa bàn của người sống, mà còn là địa bàn của người chết.

Tôi càng nghe càng kinh hãi. Vô Chú Tiểu Trấn, Vô Chú Lộ... Ở cái nơi quỷ quái này, người chết là chuyện thường tình.

Chuyện nuôi quỷ bị phản phệ, chuyện gặp phải lệ quỷ từ Vô Chú Lộ xuất hiện và bị nuốt chửng, hay đắc tội hung nhân bị chém giết...

Thậm chí những Khu Ma Nhân bị tra tấn đến hóa điên cũng có thể giết chết người bất cứ lúc nào.

Không có chút bản lĩnh, ai dám tình nguyện đi Vô Chú Lộ chứ?

Tôi không biết Tam thúc nhận nhiệm vụ gì mà lại dẫn theo một đám huynh đệ cũ chạy tới Vô Chú Lộ làm gì không biết. Nhưng trước khi đi, hắn còn dặn dò tôi không ngừng, cứ như đang trăng trối vậy, điều đó cho thấy nhiệm vụ của ông ấy tuyệt đối không hề đơn giản.

Nghĩ đến điều này, tôi khàn giọng hỏi: “Thường tiên sinh, ông đã từng đến Vô Chú Lộ chưa?”

Thường Vạn Thanh gật đầu: “Ba năm trước đây, tôi truy sát một hung nhân, ngoại hiệu là Đa Nhãn Quái. Hắn thích móc mắt người, nghiên cứu cách mở Quỷ Nhãn, Thiên Nhãn, Phật Nhãn, Ma Nhãn.”

“Hai chúng tôi, một người đuổi, một người trốn. Hắn không đánh lại tôi, thế là cứ thế chạy về hướng tây bắc. Cứ chạy mãi, chạy mãi, cuối cùng đã đến Vô Chú Tiểu Trấn.”

Hắn nói đến đây, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi, nói: “Đó chính là một nơi quần ma loạn vũ, người sống, người chết, cương thi, tinh quái, loại nào cũng có thể tìm thấy.”

Tôi giật mình thon thót, hỏi: “Nhai sao?”

Thường Vạn Thanh khó nhọc gật đầu, ngay cả miếng thịt đầu heo trong miệng cũng chẳng còn thấy ngon.

“Đúng vậy, nhai! Hút cả óc luôn!”

Tôi hỏi: “Là cương thi, hay tinh quái?”

Thường Vạn Thanh cười khổ đáp: “Người sống!”

Tôi lập tức thở hắt ra một hơi. Người sống mà lại nhai nát đầu óc của Đa Nhãn Quái ư? Thật mẹ nó, đây đúng là một tên biến thái mà!

Thường Vạn Thanh đặt đũa xuống, nói: “Tên kia thấy chúng tôi là những kẻ mới đến, hắn làm càn, nhai xong Đa Nhãn Quái, còn định chạy đến nhai cả tôi. Cũng may có người phẫn nộ trước hành động lạm sát của hắn, đã ra tay đối đầu, tôi mới nhân cơ hội đó mà đào tẩu. Sau khi lên xe, tôi liền nhấn ga lao đi một mạch, mãi cho đến khi thoát khỏi phạm vi núi A Nhĩ Kim Sơn mới thở phào nhẹ nhõm.”

Tôi cũng đặt đũa xuống, sau đó uống cạn chén rượu. Một lúc lâu sau, tôi mới nói: “Mẹ nó chứ, đó là cái nơi quỷ quái gì vậy? Tam thúc đi đó gánh vác nổi sao?”

Thường Vạn Thanh nói: “Hà tiên sinh chính là trụ cột tinh thần của Hoa Bắc Địa Khu, nếu không phải vì hắn không muốn bị ràng buộc, thì chức Trấn Thủ Sứ Hoa Bắc Địa Khu đã thuộc về hắn rồi.”

“Hơn nữa Phích Lịch Hỏa, Lao Thi Nhân, Hồng Thiết Quyền... những người này đều là những nhân vật tiếng tăm lừng lẫy. Mấy người liên thủ, chỉ cần không gây sự loạn, trong Vô Chú Tiểu Trấn cũng không ai dám muốn trêu chọc.”

“Chỉ sợ là nhiệm vụ của bọn họ lại muốn đi vào Vô Chú Lộ, đó mới thực sự là nơi kinh khủng.”

Tôi cắn răng nói: “Có bản đồ đi vào Vô Chú Tiểu Trấn không?”

Thường Vạn Thanh trầm ngâm một lát, sau đó mới nói: “Có! Nhưng tôi không khuyên cậu đi đâu! Cậu còn quá trẻ, bản lĩnh quá kém, đi là tự dâng mình làm mồi cho người ta thôi.”

Tôi cười khổ nói: “Nếu tôi đi, cũng sẽ không đi một mình đâu. Yên tâm đi, tôi chỉ muốn làm một phương án dự phòng, vạn nhất Tam thúc thật sự không về được, dù sao cũng phải có người đi nhặt xác cho ông ấy chứ.”

Thường Vạn Thanh nói: “Nếu chết ở Vô Chú Tiểu Trấn, thì ngay cả thi thể cũng sẽ không còn.”

Có lẽ hắn cũng cảm thấy lời mình nói hơi xui xẻo, liền nói: “Vô Chú Tiểu Trấn không có bản đồ, nhưng tôi có thể phác họa cho cậu một con đường đến đó.”

“Đi vào Vô Chú Tiểu Trấn có thể lái xe, nhưng muốn vào Vô Chú Lộ, nhất định phải đi bộ. Tiểu huynh đệ Trương, nếu cậu đi, nhớ kỹ hãy giấu xe bên ngoài trấn, kẻo bị kẻ khác phá hủy xe, đến lúc muốn chạy cũng không được.”

Hắn từ trên tường hạ xuống một tấm bản đồ Trung Thổ, rồi hỏi tôi: “Có bút không?”

Tôi từ quầy lấy ra một cây bút chì bấm đưa cho hắn. Hắn suy nghĩ một lát, rồi vẽ một đường kẻ đen mảnh trên bản đồ.

“Đi Vô Chú Tiểu Trấn, tốt nhất nên đi quốc lộ 315, từ Nhược Khương, vào Thả Mạt. Đến Thả Mạt, cứ men theo con sông mà đi thẳng về phía nam, cho đến khi không còn đường đi, cậu sẽ nhìn thấy một ngọn núi toàn đá đen.”

“Ngọn núi đó, tôi gọi là Bách Quỷ Sơn. Bởi vì ngọn núi đá đen có một loại từ trường nhất định, nên vong hồn trong bán kính vài trăm cây số đều bị hút về đây.”

“Khi đến đó tuyệt đối đừng gây chuyện, cứ men theo bờ sông bên trái mà đi vòng qua!”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép hay tái bản đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free