Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 50: Vương Trấn Thủ Sứ

Nghe xong lời này, Ngô Địch lập tức im bặt.

Long Hổ Sơn, Họa Thi Công, cùng với Sơn Hải Quan Trấn Thủ Sứ, tất cả đều là những "khổ chủ" lớn. Mấy năm gần đây khó khăn lắm mới yên tĩnh được một chút, nếu bây giờ lại gây chuyện thì e rằng sẽ khó mà kết thúc êm đẹp.

Dù sao thì, Đệ Tam viện nghiên cứu đã biến tất cả những thứ mượn được thành tiền, đây vốn dĩ là một chuyện thất đức.

Nếu thật sự làm lớn chuyện, Đệ Tam viện nghiên cứu sẽ mang tiếng xấu khắp nơi.

Ngô Địch mặt âm trầm, nói: "Được! Hà Văn Vũ! Chuyện này ta nhớ kỹ! Ngươi nghe đây! Dân không đấu với quan! Chúng ta là quan, ngươi là dân!"

Thốt ra vài lời hăm dọa xong, nàng bỗng nhiên quát lên: "Còn không thả người!"

Lão Thi Nhân Hoàng Hà cười ha hả, một cước đá văng hai nam nghiên cứu viên ra, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Cái quái gì! Làm quan thì có quyền tùy tiện cướp đồ của người khác à?"

"Mày có bản lĩnh thì đi Tàng Thi Động ấy! Đi Tiểu Ác Sơn ấy! Cương thi ở đó tha hồ mà bắt! Bắt được bao nhiêu cũng là của mày!"

Đám đông bật cười ầm ĩ, có người nói bóng gió: "Bọn họ á? Còn định đi Tàng Thi Động, Tiểu Ác Sơn ư? Chắc đừng đi chưa được bao lâu đã biến thành cương thi thì hơn!"

Hai nam nghiên cứu viên bị đánh bầm dập cả mặt mày, thất tha thất thểu bị người ta đẩy ra.

Ngô Địch ánh mắt sắc lạnh, cổ tay khẽ đảo, chỉ thấy hàn quang lóe lên, xoạt xoạt xoạt c���t đứt những sợi Khổn Thi Tác đang trói trên người hai người.

Nàng từng chữ từng câu nói rõ: "Lão Thi Nhân Hoàng Hà, Lạc Dương Bạch Mã Tự, lão đạo Thiên Môn Mao Sơn! Hồng Thiết Quyền Dự Bắc, Hà Văn Vũ Hoa Bắc. Cả Phích Lịch Hỏa nữa!"

"Hắc hắc, núi không chuyển thì nước chuyển! Chúng ta rồi sẽ gặp lại!"

Hà Văn Vũ thong dong nói: "Các vị, Đệ Tam viện nghiên cứu đây là đang muốn gây khó dễ cho chúng ta. Nhưng các vị đừng lo, ta Hà Văn Vũ cũng không phải kẻ không có chỗ dựa, chuyện này, ta sẽ tường tận bẩm báo cho vị Đại thống lĩnh kia."

"Ta cũng không tin, chỉ một Đệ Tam viện nghiên cứu mà có thể lật trời được!"

Ngô Địch không để ý đến hắn, dẫn theo hai thuộc hạ bị thương vội vã rời đi. Chẳng bao lâu sau, dưới chân núi xuất hiện chùm sáng từ đèn xe, rồi chúng lướt nhanh trên con đường quanh co bên sườn núi mà khuất dạng.

Tam thúc nhổ bãi nước bọt xuống đất, chửi rủa: "Thứ chó má gì!"

Ông quay đầu nhìn tôi cười nói: "Đại chất tử, được đấy! Ra tay vẫn thâm độc như thường."

Tôi cười hì hì đáp: "Sao sánh bằng tâm địa thâm độc của Tam thúc chứ."

Tam thúc nói: "Các vị! Độc Nhãn Thi Vương là do chúng ta thu phục, công lao này không ai có thể phủ nhận!"

"Cái con chó hoang Ngô Địch kia, còn dám định đem Độc Nhãn Thi Vương đi đổi tiền! Lại chẳng hề biết thứ này có giá trị nghiên cứu lớn đến nhường nào!"

"Lão Hỏa!"

Phích Lịch Hỏa lớn tiếng đáp: "Có mặt!"

Tam thúc nói: "Ngươi dẫn mọi người trước tiên thu giữ Độc Nhãn Thi Vương lại, thứ này cho dù có muốn nộp lên, cũng phải là nộp cho Đại thống lĩnh mới phải. Con Ngô Địch kia tính là cái thá gì chứ!"

Phích Lịch Hỏa cười nói: "Đại thống lĩnh đối với bọn Khu Ma Nhân chúng ta từ trước đến nay đều rất hào phóng, lần này lập được đại công, hắn chắc chắn sẽ không bạc đãi chúng ta!"

Tam thúc nói: "Các vị! Ai bị thương thì lo trị thương trước, ai không bị thương thì cứ nghỉ ngơi, ta sẽ đi xem tình hình bên phía Vương gia!"

Lời này vừa thốt ra, tiếng hoan hô của đám đông lập tức im bặt.

Nói trắng ra là, việc thu phục Độc Nhãn Thi Vương, Vương Tâm Bình đích thực đã bỏ ra không ít công sức. Hay nói đúng hơn, là cây Kinh Thi Nỏ đã bỏ ra công sức đó.

Chỉ có điều Vương Tâm Bình, cái lão già này, thật sự quá tham lam, lại bị Độc Nhãn Thi Vương phản đòn một cú, chết tươi tại chỗ.

Minh Quang Đại Sư chắp tay trước ngực, thấp giọng nói: "Hà tiên sinh, lão tăng xin đi cùng ngài!"

Tam thúc vội vàng nói: "Không dám làm phiền đại sư, ngài cứ ở đây tịnh dưỡng cho tốt, ta dẫn cháu trai ta đi là được."

"Đại chất tử! Mau lên!"

Tôi biết Tam thúc vẫn còn tơ tưởng cây Kinh Thi Nỏ kia, thứ đồ chơi đó có uy lực cực lớn, nếu phối hợp với mũi tên nỏ đặc chế, ngay cả Độc Nhãn Thi Vương cũng bị xuyên thấu, bị ghim chặt lên vách đá.

Trước đó Tam thúc khúm núm trước Vương Tâm Bình, cũng chính là vì thứ này.

Minh Quang Đại Sư tính tình chính trực, nếu ông ấy đi cùng, sẽ khó mà ra tay vơ vét lợi lộc.

Tôi khẽ khom người với Minh Quang Đại Sư, rồi vội vàng bước nhanh theo sau Tam thúc, vừa đi vừa thấp giọng nói: "Tam thúc, Vương Tâm Bình chết rồi, nhưng cô nàng kia vẫn còn sống."

Tam thúc khinh th��ờng nói: "Cái con nhỏ đó, tay chân như que tăm, làm sao mà nhấc nổi cây Kinh Thi Nỏ chứ?"

"Trước đó Tam thúc lấy lòng trước mặt nó, chẳng lẽ lại là công cốc ư? Đến lúc đó cứ dỗ ngọt nó, Tam thúc mày trước mặt nó sẽ là người tốt, rồi cứ thế mà đem Kinh Thi Nỏ về, sau đó tìm cớ bảo là làm mất, nó làm gì được tao?"

Tôi trợn mắt há hốc mồm, cái bàn tính của Tam thúc này đánh, thật đúng là khiến người ta cạn lời. Nhưng mà con bé đó tính tình rất tệ, lại còn bị tôi quất cho một gậy, liệu Tam thúc có dỗ ngọt được không?

Nghĩ đến đây, tôi liền nói với Tam thúc: "Tam thúc, ngài mà muốn làm nó vui lòng, e rằng không được rồi..."

"Vừa rồi trong lúc mọi người đang liều mạng với Độc Nhãn Thi Vương, tôi đã quất nó một gậy, trúng ba lần..."

Lần này đến lượt Tam thúc trợn mắt há hốc mồm, ông ấy hỏi: "Đánh vào đâu?"

Tôi có chút ngượng nghịu, nhưng thân là nam tử hán đại trượng phu, đã đánh rồi thì cứ nhận, lẽ nào lại còn che giấu?

Thế là tôi lý trực khí tráng nói: "Trúng ba lần, mà lại ra tay hơi nặng, chắc là cái cằm đã trật khớp rồi."

Tam thúc: "..."

Một cô gái hai mươi tuổi, đã có tướng mạo lại có dáng người, nếu là người khác, dù có hận đến nghiến răng nghiến lợi, ra tay cũng không thể nhè vào mặt mà đánh chào hỏi thế kia.

Cái thằng cháu trai này, e rằng không phải kẻ lỗ mãng chứ? Ra tay độc địa đến thế ư?

Mối thù này, không cách nào hóa giải được.

Tam thúc tức giận nhìn tôi, rồi nói: "Không được! Cây Kinh Thi Nỏ nhất định phải đoạt được, nếu không thì cháu trai tao coi như uổng phí cả chuyến này! Đại chất tử, mày giúp Tam thúc một tay, Tam thúc sẽ đánh mày một trận trước mặt con bé đó, đánh thật mạnh vào, như vậy nó mới có thiện cảm hơn với Tam thúc."

"Chỉ là mày phải chịu thiệt thòi một chút, chịu không?"

Tôi vội vàng đáp: "Thế thì không được! Tam thúc, nếu không phải tôi, cái lão già Vương Tâm Bình kia còn chẳng biết đến bao giờ mới chịu giương cung, tôi dù không có công lao thì cũng có khổ lao chứ!"

Đùa à, tôi đã đánh trật khớp cằm của con bé nhà người ta rồi, cái này nếu muốn cho nó nguôi giận, ít nhất cũng phải đánh cho tôi trật cằm thì mới công bằng. Tam thúc ra tay không nặng không nhẹ, đánh tôi nằm liệt nửa tháng cũng nên!

Chuyện này không được! Đánh chết tôi cũng không được!

Tam thúc nói: "Mỗi tháng tiền lương tăng cho mày thêm một ngàn!"

Tôi giận dữ nói: "Tam thúc! Các người thu phục được một con Thi Vương, lợi lộc không chỉ một trăm triệu chứ? Tam thúc cho tôi thêm một ngàn tiền lương ư? Coi tôi là kẻ ăn mày à?"

Tam thúc trợn trắng mắt: "Mày biết cái quái gì! Thân thể Thi Vương là thứ không thể bán, đám lão nương Ngô Địch phá gia chi tử kia, chỉ cần có tiền thì cái gì cũng dám làm."

"Thứ này phải nộp lên, sau đó đổi lấy phần thưởng, cao lắm thì mỗi người được vài vạn đồng, thêm chút pháp khí lởm khởm cùng một tờ giấy khen."

"Hơn nữa chúng ta còn phải chia cho mọi người, người đã chết thì còn phải trợ cấp, đúng không?"

Tôi mới không tin cái chuyện ma quỷ của Tam thúc. Nếu thật sự chỉ có chút lợi lộc như thế, ai còn tích cực liều mạng làm gì?

Chắc chắn tiền bạc chỉ là con số nhỏ, còn thứ pháp khí "lởm khởm" mà ông ấy nói ra mới thực sự là đồ tốt.

Tam thúc thấy tôi mặt mày tràn đầy vẻ không tin, lập tức giận dữ nói: "Đại chất tử, Tam thúc có bao giờ hại mày đâu? Chịu một trận đòn sẽ có lợi lộc đấy!"

Tôi còn chưa kịp lên tiếng, thì đột nhiên có người lạnh lùng nói: "Có lợi lộc gì? Chẳng phải là ngươi đang tơ tưởng cây Kinh Thi Nỏ của Vương gia ta đó sao?"

"Hà Văn Vũ, đã bao nhiêu năm rồi, ngươi vẫn khiến người ta chán ghét như vậy!"

Tam thúc đột nhiên xoay người lại, miệng há hốc: "Vương... Vương Trấn Thủ Sứ?"

Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free