(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 48: Đệ Tam sở nghiên cứu
Tam thúc chậm rãi đứng lên, hỏi: "Bằng hữu từ Kinh Đô tới ư?"
Người phụ nữ dẫn đầu mặc bộ áo khoác đen, tóc ngắn, lông mày sắc sảo, dáng người cao lớn thô kệch. Nàng lạnh lùng nói: "Viện Nghiên cứu số Ba Kinh Đô, Ngô Địch."
"Phần công lao hàng phục Thi Vương này, tôi sẽ báo cáo cấp trên cho các vị."
Nói xong, nàng chẳng thèm liếc nhìn chúng tôi một cái, quay người định rời đi Phong Long Sơn.
Tam thúc quát: "Chậm đã!"
Ngô Địch quay người lại, bất mãn hỏi: "Làm sao? Còn có việc gì?"
Tam thúc hít sâu một hơi, nói: "Ngô nghiên cứu viên, chuyện này không hợp quy củ chút nào! Thi Vương là do chúng tôi đánh đổi bằng cả tính mạng!"
Ngô Địch nhíu mày, đáp: "Quy củ? Viện Nghiên cứu số Ba của tôi trực thuộc Trung Thổ quản lý, chuyên nghiên cứu mọi hiện tượng siêu tự nhiên. Một trăm linh tám Trấn Thủ Sứ, tất cả đều phải phối hợp chúng tôi làm việc!"
"Hà Văn Vũ, Độc Nhãn Thi Vương nếu là do Vương Tâm Bình giết chết, mà hắn lại là đệ đệ của Trấn Thủ Sứ Dự Nam, vậy dựa theo quy định, Độc Nhãn Thi Vương phải thuộc về chúng tôi!"
Phích Lịch Hỏa tức giận gầm lên: "Mẹ kiếp nhà cô! Chúng tôi từ Dự Nam đến Ký Nam, ròng rã mấy trăm cây số! Bảy đồng đội đã ngã xuống!"
"Bây giờ, chúng tôi mới khó khăn lắm hạ gục được Độc Nhãn Thi Vương, cô lại nói muốn lấy thi thể nó đi? Dựa vào cái gì!"
Ngô Địch tức giận quát: "Lớn mật!"
Ngọn lửa trên hai vai Phích Lịch Hỏa lại lần nữa bùng lên: "Mẹ kiếp nhà cô! Anh em đâu! Xử nó!"
Tam thúc phất tay, ngăn lại cơn giận của Phích Lịch Hỏa. Ông trầm giọng nói: "Ngô nghiên cứu viên, dân gian Khu Ma Nhân chúng tôi tuân thủ mọi luật pháp và quy định do Trung Thổ ban hành, nhưng đồng thời, chúng tôi cũng có quyền tự chủ trong việc xử lý yêu ma tà ma. Đây là quyền lợi mà Trung Thổ đã trao cho chúng tôi."
"Độc Nhãn Thi Vương từ khi xuất hiện, một đường lẩn trốn qua Xuyên Tây, Du Trung, Ngạc Bắc, Dự Nam, dấu chân trải dài hơn hai ngàn cây số, trên đường đi đã gây ra vô số biến động trong giới sơn tinh dã quái, thậm chí còn ngang nhiên đi xuyên qua các thành trấn!"
"Dân gian Khu Ma Nhân chúng tôi đã một đường bao vây chặn đánh, tử thương vô số, chỉ riêng vùng Dự Nam đã có bảy Khu Ma Nhân phải bỏ mạng oan uổng. Xin hỏi Ngô nghiên cứu viên, vào lúc đó, các vị ở đâu?"
Ngô Địch quát: "Chúng tôi bận rộn nghiên cứu. . ."
Tam thúc ngắt lời nàng: "Nếu các vị bận rộn nghiên cứu như vậy, thì đừng nên nhúng tay vào chuyện này! Độc Nhãn Thi Vương là do chúng tôi liều mạng hạ gục! Những người có mặt ở đây, ai mà không mang thương tích khắp mình?"
"Còn các vị thì sao? Chẳng những âm thầm rình mò, thậm chí chúng tôi suýt chút nữa bị Thi Vương đánh cho tan tác cũng không ra mặt giúp đỡ! Bây giờ thì hay rồi! Thi Vương đã bị hàng phục, vậy mà kẻ đầu tiên đến tranh công lại là các vị!"
"Ngô nghiên cứu viên! Các vị nghĩ rằng tôi nên dâng Thi Vương cho các vị chắc?"
Phích Lịch Hỏa hét lớn: "Nói hay lắm! Viện Nghiên cứu số Ba Kinh Đô quả nhiên không tầm thường nhỉ! Nghiên cứu viên là có thể cướp đoạt chiến lợi phẩm của người khác sao?"
Ngô Địch tức giận nói: "Làm càn. . ."
Tam thúc ung dung nói: "Kẻ càn rỡ là cô đấy! Viện Nghiên cứu số Ba bên trong rốt cuộc có những hạng người nào, ai mà chẳng rõ? Từng tên một sống an nhàn sung sướng, lợi dụng thân phận quan chức để làm càn, trắng trợn cướp đoạt!"
"Ba năm trước đây, các vị lấy cớ nghiên cứu, mượn mất Phong Hồn Bút của Họa Thi Công Mân Nam, đến nay vẫn chưa trả lại!"
"Năm năm trước, cũng chính là các vị, tại Long Hổ Sơn đã lấy đi bản thảo hàng ma của Trương Thiên Sư, nói là để nghiên cứu phù văn hàng ma, hẹn ba tháng sẽ hoàn trả!"
"Thế nhưng sau đó thì sao? Mấy năm gần đây, các vị đồng đạo ở Long Hổ Sơn đã nhiều lần đòi lại nhưng đều không có kết quả. Cuối cùng, không hiểu sao, bản thảo này lại xuất hiện trong một buổi đấu giá quốc tế, bị đem ra làm vật phẩm đấu giá và rơi vào tay một phú thương nước ngoài!"
"Còn có Nam Minh Ly Hỏa của Trấn Thủ Sứ Sơn Hải Quan, Thu Yêu Túi của Lung Ách Đạo Nhân Trường Bạch Sơn, tất cả đều là thông qua cái cớ của các vị mà sau đó xuất hiện trên sàn đấu giá, phải không?"
Người đàn ông phía sau Ngô Địch tức giận nói: "Hà Văn Vũ! Chú ý lời nói của ông! Ông coi chúng tôi là cường đạo sao?"
Tam thúc thâm trầm nói: "Các vị vốn chính là cường đạo! Độc Nhãn Thi Vương là Thi Vương thứ năm xuất hiện trong bảy mươi năm qua, giá trị nghiên cứu kinh người. Các vị nói là đem đi nghiên cứu, ai biết có phải hay không lại mang lên sàn đấu giá để bán lấy tiền?"
Minh Quang Đại Sư chắp tay trước ngực, thấp giọng thở dài.
Những Khu Ma Nhân khác cũng nhao nhao trừng mắt, bao vây ba nghiên cứu viên vào giữa.
Tam thúc nhàn nhạt nói: "Ngô nghiên cứu viên, cô hãy bỏ Thi Vương lại đây, rồi về Viện Nghiên cứu số Ba của các vị đi! Chúng tôi không phải Long Hổ Sơn mà phải nhìn sắc mặt các vị để sinh tồn, cũng chẳng phải Họa Thi Công dễ tính đến mức để mất Phong Hồn Bút mà không dám lên tiếng, càng không phải những Trấn Thủ Sứ cam chịu để các vị muốn hô thì hô, muốn quát thì quát."
"Nếu chọc tới tôi, các vị có tin tôi sẽ san phẳng cái Viện Nghiên cứu số Ba của các vị không?"
Không còn vẻ đáng thương như trước, Tam thúc lúc này thật uy mãnh, thật bá khí. Nhìn ông mà tôi suýt nữa thì vỗ tay tán thưởng!
Một lũ khốn kiếp, khi làm việc thì trốn chui trốn lủi trong bóng tối, đến lúc thu hoạch thành quả thắng lợi thì lại là kẻ đầu tiên bật ra giành giật. Bọn người này còn đáng ghét hơn cả Vương gia Dự Nam!
Ít nhất, Vương gia còn cung cấp một bộ Kinh Thi Nỏ, đóng góp một đòn cuối cùng!
Còn bọn chúng thì sao? Khoác lên mình áo quan, lại làm những chuyện của cường đạo!
Liên quan đến lịch sử của Viện Nghiên cứu số Ba, tôi cũng từng được nghe nói. Cơ cấu nghiên cứu này ban đầu do một số Khu Ma Nhân dân gian sáng lập, chuyên nghiên cứu linh hồn, phù văn và âm dương khí tức.
Về sau, vì có được một số thành quả, nó được Trung Thổ tăng cường tài trợ, lột xác trở thành một sở nghiên cứu khoa học trực thuộc chính quyền.
Trước đây, trong sở nghiên cứu hoặc là những học giả chân chính, hoặc là các bậc lão nhân khu ma đến từ dân gian. Song phương hợp tác, tiến triển thực sự rất nhanh.
Nhưng sau đó, khi lớp lão nhân của sở nghiên cứu qua đời, những người trẻ tuổi dần dần tiếp quản. Họ không có tinh thần nghiên cứu như thế hệ trước, lại bị cái gọi là "xã hội phồn vinh" làm cho mờ mắt.
Đặc biệt là khi họ nắm giữ số lượng lớn đồ cổ, văn vật – một mặt là những pháp khí khu ma mạnh mẽ, mặt khác lại là tài sản có giá trị kinh người.
Thế là có kẻ đã âm thầm liên hệ với các sàn đấu giá quốc tế, đưa một số vật phẩm trong sở nghiên cứu đi đấu giá để thu về tài chính. Bề ngoài thì nói là để phục vụ nghiên cứu, nhưng thực tế thì sao? Chúng lại trở thành vốn liếng để chúng tha hồ ăn chơi trác táng!
Xe sang, biệt thự xa hoa, đủ loại mối quan hệ nam nữ phức tạp, và cả những chuyến xuất ngoại mua sắm đồ xa xỉ. Các nghiên cứu viên của Viện Nghiên cứu số Ba đã sớm sa đọa.
Lâu dần, chúng chẳng những thành thạo những thủ đoạn hối lộ kiểm tra, mà còn học được cách lợi dụng quyền lực để có được thêm nhiều pháp khí đem đi đấu giá.
Đặc biệt là một trăm linh tám Trấn Thủ Sứ trong lãnh thổ Trung Thổ, không ít vị đã phải chịu sự bóc lột của chúng. Trấn Thủ Sứ Sơn Hải Quan thậm chí đã đánh mất một ngọn hỏa diễm cực kỳ lợi hại, chính là Nam Minh Ly Hỏa.
Thế nhưng bây giờ thì hay rồi, khi Độc Nhãn Thi Vương hoành hành, chúng lại không có bản lĩnh hàng phục Thi Vương. Thế là chúng lại nghĩ đến việc dùng thân phận để áp chế Tam thúc và những người khác, đoạt lấy thi thể Thi Vương rồi đem bán ở các sàn đấu giá quốc tế.
Nhưng lần này, Tam thúc không dung túng cho bọn chúng nữa.
Ngô Địch sắc mặt khó coi. Về bản chất, Viện Nghiên cứu số Ba thực sự có mối quan hệ sâu sắc với giới Khu Ma Nhân dân gian, vì người sáng lập vốn là một cao thủ khu ma đến từ dân gian.
Từ trước đến nay, nàng ta vẫn luôn dùng thân phận của mình để áp chế giới Khu Ma Nhân dân gian, mọi việc đều thuận lợi. Dù sao thì đối phương chỉ là dân thường, còn bản thân nàng ta lại có địa vị quan trường.
Nhưng bây giờ lại bị Tam thúc làm cho đỏ bừng mặt, không nói nên lời một câu nào.
Nàng ta nghiến răng, nói: "Hà Văn Vũ..."
Tam thúc ngắt lời nàng: "Cút đi! Lời thừa thãi đừng nói nhiều, vô ích thôi!"
Độc Nhãn Thi Vương là do tất cả chúng tôi liên thủ hạ gục, ai cũng đừng hòng đoạt đi! Bản văn này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền sở hữu trí tuệ đều được bảo lưu.