Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 404: Nại Hà Kiều, Mạnh Bà Thang

Thật sự thì, tôi cũng không rõ mối quan hệ giữa Hoàng Phong Âm Soái với Nhật Du Thần và Dạ Du Thần rốt cuộc ra sao. Nhưng dù sao đi nữa, tôi vẫn tỏ ra mình bị thương, có vẻ hậm hực. Để đến khi Nhật Du Thần và Dạ Du Thần có thấy lạ, tôi cũng có cớ để thoái thác.

Chỉ có điều, Nhật Du Thần lạnh lùng nói: "Hoàng Phong Âm Soái, ngươi vẫn cái thói xấu đó, chẳng thay đổi gì! Trương Cửu Tội đâu?"

Tôi đưa tay chỉ về phía sau, nói: "Báo Vĩ Âm Soái đang truy đuổi, bổn soái trấn thủ Quỷ Môn Quan, ngăn không cho hắn lén lút chui vào!"

Nhật Du Thần và Dạ Du Thần chẳng nghĩ ngợi gì, hét lớn: "Đuổi!"

Ngay lập tức, hai vị Âm Soái một trước một sau, cấp tốc truy đuổi về phía tôi đã chỉ.

Hai người bọn họ vừa rời đi, tôi lập tức thở phào nhẹ nhõm, vốn tưởng sẽ phải tiếp tục chém giết một trận, không ngờ lại dễ dàng lừa gạt qua ải như vậy.

Giờ đây tôi cũng chẳng dám lơ là, sải bước xuyên qua Quỷ Môn Quan. Địa Phủ Âm Soái quyền cao chức trọng, khi tôi đường hoàng đi qua cửa ải này, xung quanh Quỷ Soa và Âm Binh chẳng những không ngăn cản, ngược lại nhao nhao quay người cúi đầu chào.

Tôi khẽ gật đầu với bọn họ, phân phó nói: "Trong thời khắc phi thường này, các vị hãy vững vàng giữ vững cương vị, không được tự ý rời vị trí! Nếu không, bổn soái nhất định sẽ không tha cho các ngươi đâu!"

Âm khí từ bầy quỷ bốc lên ngùn ngụt, chúng đồng thanh hô lớn: "Cẩn tuân Hoàng Phong Âm Soái mệnh lệnh!"

Tôi cũng không thèm để ý đến bọn chúng, liền khoác chiếc cờ đen đó, lặng lẽ rời đi.

Chỉ mới đi được vài bước, tôi đã nghe thấy Ma Vương cười lạnh nói: "Tiểu gia hỏa, mấy chiêu đầu cơ trục lợi của ngươi dùng cũng khá đấy. Có điều, ngươi đến đây là để ma luyện bản thân, hành vi như vậy chẳng phải phong thái của đại trượng phu!"

Tôi chậm rãi đáp lại: "Mưu kế, cũng là một loại ma luyện, không phải sao?"

Không đợi Ma Vương trả lời, tôi đã tăng tốc bước chân, dọc theo Minh Hà tiếp tục tiến về phía trước.

Ma Vương hỏi: "Ngươi muốn đi đâu?"

Tôi lần này trả lời rất nhanh: "Di Vĩnh Thành!"

Di Vĩnh Thành giáp ranh với Cắt Lưỡi Địa Ngục trong mười tám tầng Địa Ngục. Kể từ khi Vô Chú Trấn Thủ Sứ chiếm cứ nơi này, hắn liền nhiều lần điều động Trấn Ma Binh, thông qua Di Vĩnh Thành để tiến vào địa phủ, thu thập tình báo và liên hệ với linh hồn của các Trấn Ma Binh đã khuất. Vì thế, Di Vĩnh Thành đã không ít lần xung đột với Đặc Án Xử.

Về sau, khi Tần Quảng Vương tử trận tại tổng bộ Đặc Án Xử, quan hệ giữa Phong Đô và Đặc Án Xử bỗng trở nên căng thẳng. Và Di Vĩnh Thành, nơi hứng chịu mũi dùi đầu tiên, càng trở thành một thùng thuốc nổ, có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.

Sở dĩ tôi lựa chọn Di Vĩnh Thành, là để thông qua tòa thành này, tiến vào mười tám tầng Địa Ngục.

Ma Vương sửng sốt một chút, cười nói: "Ngươi thật sự cho rằng mình có thể đến được mười tám tầng Địa Ngục sao? Phải biết, ngươi chỉ còn có thể sống thêm mười lăm ngày thôi! Nhiều nhất là thế!"

Tôi hững hờ nói: "Yên tâm, tôi sẽ trong vòng mười lăm ngày, tìm ra cách hàng phục ngươi!"

Chỉ cần lời nói không hợp ý, chưa được nửa câu, cả tôi và Ma Vương đều dốc hết sức lực để thôn phệ tinh hồn đối phương. Hơn nữa, loại chuyện này không phải chỉ cần mở miệng nói vài lời đe dọa là có thể làm được; muốn thật sự trở thành kẻ thắng cuộc, nhất định phải liều mạng nỗ lực.

Ma Vương không biết đang làm gì trong cơ thể tôi, nhưng tôi cũng không thể rảnh rỗi, nhất định phải mau chóng tăng cường sức mạnh bản thân!

Quỷ Môn Quan đã bị tôi bỏ lại xa phía sau, chẳng biết từ lúc nào, xung quanh đã tối đen như mực, chỉ còn dòng nước sông Minh Hà va vào ghềnh đá, phát ra âm thanh ào ào.

Cũng không biết qua bao lâu, đột nhiên trên bầu trời phía trước, một vệt sáng vụt bay lên trời, chiếu sáng gần nửa thế giới dưới lòng đất. Tôi bỗng nhiên ngẩng đầu, trên mặt không giấu nổi vẻ kinh ngạc, bởi vì chùm sáng đó rõ ràng là do pháo sáng phát ra!

Dưới ánh sáng đó, khắp nơi được chiếu sáng như ban ngày, lúc này tôi mới phát hiện, một cây cầu đá đen nhánh sừng sững bắc ngang hai bờ sông Minh Hà. Trên cầu lờ mờ có ba chữ lớn, nhưng vì khoảng cách quá xa, tôi không thể nhìn rõ.

Nhưng tôi biết, cây cầu đó chính là cây cầu lừng danh Nại Hà Kiều!

Trên Nại Hà Kiều có Mạnh Bà!

Thế nhưng, pháo sáng của Đặc Án Xử, sao lại xuất hiện trên Nại Hà Kiều?

Tôi chẳng hề nghĩ ngợi, cúi thấp người, cấp tốc tiếp cận. Chẳng bao lâu sau, tôi nhìn thấy trên cầu, một lão ẩu lưng còng đang cúi đầu trầm tư trước một vạc lớn. Nói mới lạ làm sao, thế giới dưới lòng đất âm khí cực nặng, vạn vật đều lạnh lẽo buốt giá, vậy mà trong vạc lớn này, lại đang ùng ục bốc hơi nóng.

Không cần phải nói, đây nhất định là Mạnh Bà trong truyền thuyết và bát canh của bà.

Pháo sáng dường như khiến Mạnh Bà cảm thấy rất khó chịu. Nàng ngẩng đầu lên, khẽ nhíu mày, sau đó giọng khàn khàn cất lời: "Ngươi là vị nào của Đặc Án Xử?"

Từ phía đối diện Mạnh Bà, có người khẽ cười nói: "Tây Bắc Trấn Thủ Sứ Chu Thiên Tài, ra mắt Mạnh Bà."

"Thanh Hải Trấn Thủ Sứ Vân Thiên Minh, ra mắt Mạnh Bà!"

"Cam Nam Trấn Thủ Sứ Triệu Hồi Mã, ra mắt Mạnh Bà!"

Tôi ẩn mình trong bóng tối, không khỏi hít sâu một hơi. Ba vị Trấn Thủ Sứ của Đặc Án Xử, vậy mà lại chạy tới bên Nại Hà Kiều! Bọn hắn muốn làm gì?

Mạnh Bà nhàn nhạt nói: "Sao vậy? Trấn Thủ Sứ Đặc Án Xử, lại định vượt qua Nại Hà Kiều của ta sao?"

Chu Thiên Tài trầm giọng nói: "Đúng vậy! Xin Mạnh Bà chiếu cố một chút!"

Mạnh Bà đưa tay khuấy nhẹ trong vạc lớn, giọng nhẹ nhàng nói: "Cây cầu của ta đây, vong hồn có thể qua, người sống cũng có thể qua. Chỉ cần các vị uống cạn Mạnh Bà Thang, lão bà này tuyệt đối sẽ không làm khó các vị."

Nàng vừa nói, vừa chậm rãi rút thìa ra khỏi vạc, chỉ c��m thấy mùi hương đậm đặc tỏa ra khắp nơi, rồi nàng chậm rãi múc ra ba bát.

Chu Thiên Tài cau mày nói: "Mạnh Bà tiền bối, chúng ta đến Phong Đô, cũng không phải là muốn gây chuyện!"

Mạnh Bà nhàn nhạt nói: "Nếu không muốn gây chuyện, thì tốt nhất nên về lại nơi các ngươi đã đến."

Thanh Hải Trấn Thủ Sứ trầm giọng nói: "Mạnh Bà tiền bối! Vẫn nghe nói ngài chưa từng tham dự vào ân oán giữa Trung Thổ và Phong Đô, cớ sao lại cứ nhất quyết ngăn cản chúng tôi?"

Mạnh Bà bỗng ngẩng đầu lên, hai mắt vậy mà lại tỏa ra thứ ánh sáng xanh biếc. Nàng giọng lạnh lẽo nói: "Các vị, nơi đây là Địa Phủ! Ba vị Trấn Thủ Sứ của Đặc Án Xử xuất hiện ở đây, đã vi phạm âm dương hiệp nghị! Lão bà này chính là thủ hộ giả Nại Hà Kiều! Các ngươi muốn đi qua cầu của lão bà này, chẳng lẽ tôi lại không ngăn cản sao?"

Khi câu nói cuối cùng được cất lên, giọng điệu sắc bén, cây trượng trong tay nàng cũng nặng nề gõ một tiếng, sóng chấn động lan tỏa, khiến cả Nại Hà Kiều cũng khẽ rung chuyển. Nàng quát lên: "Ta không cần biết các ngươi rốt cuộc muốn làm gì, hay muốn đi đâu! Chỉ cần qua cầu, nhất định phải uống cạn bát canh này!"

Sắc mặt ba vị Trấn Thủ Sứ trở nên âm trầm. Ai mà chẳng biết Mạnh Bà Thang chính là được chế biến từ những oán niệm và chấp niệm mà người đời không thể buông bỏ; một khi uống vào, oán niệm sẽ xung kích tam hồn thất phách, tẩy rửa tất cả ký ức! Thứ này cực kỳ hữu hiệu đối với những vong hồn mới vào Phong Đô, một khi ký ức bị tẩy rửa, sẽ trở thành một quỷ dân triệt để. Giờ đây Mạnh Bà lại muốn ba vị Trấn Thủ Sứ của Đặc Án Xử uống, thì ai mà chịu?

Chu Thiên Tài hít sâu một hơi, nói: "Nếu đã vậy, xin đắc tội!"

Hắn bỗng nhiên rút Phù Văn Chiến Đao sau lưng ra, đao quang lấp lóe, chỉ thấy phù văn chập chờn, lan tỏa khắp nơi.

Trên người Thanh Hải Trấn Thủ Sứ tràn đầy chú văn màu đen, hắn dù không rút vũ khí, nhưng những chú văn đó lại như nòng nọc, bắt đầu bơi lượn khắp nơi, không ngừng tổ hợp, phân tán, rồi lại tổ hợp, lại phân tán.

Điều khiến tôi bất ngờ nhất chính là, Cam Nam Trấn Thủ Sứ không dùng Phù Văn Chiến Đao, mà là một cây trường thương gắn chùm lông đỏ. Hắn tiện tay vung một cái, chùm lông đỏ trên trường thương liền bay lượn khắp nơi, trông rất đẹp mắt. Tôi không nhìn ra cây trường thương này rốt cuộc có điểm gì kỳ lạ, nhưng nếu là vũ khí của Cam Nam Trấn Thủ Sứ, thì hẳn là cũng không kém gì Phù Văn Chiến Đao.

Mạnh Bà ngước mắt nhìn qua, nhàn nhạt nói: "Mới vào cấp S ư? Xem ra đều là những kẻ được lợi từ thời đại Ma Vương. Có điều, chỉ bằng ba người các ngươi, chưa chắc đã là đối thủ của ta!"

Khi nàng nói lời này, cây pháo sáng trên đỉnh đầu đã cạn năng lượng, từ từ rơi xuống, trong khoảnh khắc, xung quanh lại một lần nữa chìm vào bóng tối.

Cũng chính vào lúc này, Tây Bắc Trấn Thủ Sứ đột nhiên quát: "Động thủ!"

Trong chốc lát, chỉ thấy phù văn quang ảnh liên tục bùng lên trong bóng đêm, lờ mờ chỉ có thể nhìn thấy vài bóng người cấp tốc di chuyển. Xung quanh tối đen như mực, tôi cũng không thể nhìn rõ rốt cuộc ai thua ai thắng.

Nhưng sau một lát, phù văn và ánh lửa bỗng nhiên tắt hẳn, sau đó tôi nghe thấy Chu Thiên Tài thấp giọng nói: "Nghe đồn Mạnh Bà thực lực không hề thua kém Thập Điện Diêm La! Hiện tại xem ra, quả đúng là như vậy!"

Mạnh Bà nhàn nhạt nói: "Các ngươi cũng không kém! Trấn Thủ Sứ của Đặc Án Xử, quả thật không tầm thường!"

Tây Bắc Trấn Thủ Sứ trầm mặc một lát, rồi nói: "Nếu bàn về đơn đả độc đấu, bất kỳ ai trong chúng tôi cũng không phải là đối thủ của tiền bối. Nhưng ba người chúng tôi liên thủ, tiền bối chưa chắc đã thắng được! Cần gì phải triệt để xé rách mặt, giết nhau đến lưỡng bại câu thương?"

Mạnh Bà lắc đầu, nói: "Trách nhiệm mà, biết làm sao bây giờ?"

Chu Thiên Tài hít sâu một hơi, nói: "Vậy thì đành phải lại xin lĩnh giáo thủ đoạn của Mạnh Bà!"

Tôi núp trong bóng tối, nhưng trong lòng lại có chút do dự. Hiện tại tôi, ít nhất cũng có thể so tài với cấp S một phen. Thêm vào việc tôi đã có thể thuần thục sử dụng một phần vu văn, chỉ cần ra tay, lấy bốn đánh một, Mạnh Bà chưa chắc đã thắng được.

Nhưng vấn đề mấu chốt là, hiện tại tôi vẫn là tội phạm truy nã của Đặc Án Xử! Vị Tổng Trưởng đại nhân kia, vị ấy vậy mà đã thẳng thừng vượt qua Hoa Trấn Quốc, ra lệnh truy nã tôi cho ba mươi sáu Trấn Thủ Sứ! Ai biết ba vị Trấn Thủ Sứ này sau khi nhìn thấy tôi, liệu có động thủ với tôi không?

Tiếng gió bên tai vù vù, cuộc kịch chiến đang diễn ra ác liệt, đột nhiên có người kêu lên một tiếng đau đớn, sau đó một luồng mùi máu tươi bay tới. Trong bóng tối, Tây Bắc Trấn Thủ Sứ vội vàng quát: "Lão Triệu! Thế nào rồi?"

Cam Nam Trấn Thủ Sứ cắn răng nghiến lợi nói: "Chưa chết được đâu! Tiếp tục tấn công!"

Hắn vừa dứt lời, tôi liền nghe thấy Thanh Hải Trấn Thủ Sứ cũng kêu lên một tiếng đau đớn, sau đó lảo đảo lùi lại. Hắn thấp giọng kinh hô: "Cấp S đỉnh phong!"

Cho dù là Ma Vương thời đại, những cao thủ đạt tới cấp S đỉnh phong cũng cực kỳ hiếm thấy! Trước khi đến, bọn hắn đã phỏng đoán thực lực của Mạnh Bà, đại khái chỉ ở trình độ cấp S thông thường, ba Trấn Thủ Sứ tân tấn cấp S liên thủ, tỉ lệ thắng vẫn là rất lớn. Thế nhưng, ai có thể ngờ rằng, thời đại Ma Vương không chỉ mang đến cơ hội đột phá cho Khu Ma Nhân cấp cao, mà còn mang đến sự thăng cấp lớn hơn cho các loài yêu ma tà ma! Mạnh Bà, ít nhất cũng là cấp S đỉnh phong!

Chu Thiên Tài liên tục lùi về sau hai bước, sau đó cười nói: "Mạnh Bà tiền bối, chi bằng chúng ta nói chuyện đàng hoàng thì hơn?"

Mạnh Bà bỗng nhiên mở miệng hỏi: "Người của Đặc Án Xử không được phép vào Phong Đô, điều này đã được ghi chép rõ ràng trên âm dương hiệp nghị! Ba người các ngươi, liều lĩnh xâm nhập Phong Đô, rốt cuộc muốn làm gì!"

Tây Bắc Trấn Thủ Sứ chần chờ một chút, rồi trầm giọng nói: "Trương Cửu Tội!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free