Phải nói rằng, những người dám đi Hoàng Tuyền Lộ, thực chất đều có những chỗ dựa nhất định.

Trong số đó, bản đồ và tin tức về các cao thủ có thể sao chép, phù văn ẩn nấp có thể nắm giữ, còn Đoạt Hồn Tiễn có thể dùng làm vũ khí sát thương dùng một lần.

Những thứ này ở thế giới dưới đất đều cực kỳ hữu ích.

Nhưng nếu so với tàn trang Sinh Tử Bộ thì kém xa một trời một vực.

Những cái tên ghi trên tàn trang Sinh Tử Bộ đều là quỷ dân Địa Phủ. Chỉ cần đem tên người trên giao diện dung nhập vào bản thân, lập tức sẽ có được thân phận quỷ dân đường đường chính chính, hưởng thụ sự che chở vận mệnh từ Địa Phủ!

Đây mới thực sự là chỗ tốt!

Người đàn ông giọng khàn khàn kia hạ giọng hỏi: "Nghe nói Sinh Tử Bộ là chí bảo của Địa Phủ, không biết vị tiên sinh này rốt cuộc có được từ đâu?"

Tôi hờ hững đáp lại: "Tôi cần giải thích với ông sao?"

Lý Mộ mắt lấp lánh tinh quang, nói: "Không cần! Chỉ cần đồ vật không sai! Chúng ta liền dám dùng!"

"Mọi người ngay cả hồn phi phách tán, vĩnh viễn không được siêu sinh còn không sợ, lẽ nào lại sợ sử dụng Sinh Tử Bộ mà đắc tội Phong Đô Quỷ Thành?"

Người đàn ông giọng khàn khàn kia gật đầu lia lịa: "Là tại hạ đã quá liều lĩnh, lỗ mãng, thật xin lỗi."

Tôi nói: "Tấm tàn trang Sinh Tử Bộ này chỉ có mười cái tên hoàn chỉnh. Chờ lát nữa giao dịch hoàn thành, tôi sẽ dung nhập vào mỗi người các vị một cái tên. Nhưng các vị cần hiểu rõ, đường vận mệnh vốn hư vô mờ mịt, dù các vị có cái tên được ngụy trang trong Sinh Tử Bộ, chưa chắc đã đảm bảo bất tử!"

"Muốn sống sót thật sự, vẫn phải dựa vào chính mình!"

Lão nhân kia gật đầu nói: "Không cần tiên sinh nhắc nhở, chúng ta đều đã rõ!"

"Đã như vậy, chúng ta giao dịch ngay bây giờ, cũng tốt để có thêm chút thủ đoạn trước khi đến Quỷ Môn Quan!"

Hắn vừa dứt lời, liền nghe thấy có người khẽ quát: "Giao dịch có tính tôi! Tôi có thể đốt lên cho các vị một đóa Địa Tâm Lục Diễm!"

Tôi quay đầu nhìn lại, phát hiện đó là tên người đi ngược chiều đã bị tôi đánh. Tên này thấy Vương Vũ Khỉ dung mạo xinh đẹp, vậy mà muốn động tay động chân với nàng, sau đó bị tôi đánh một trận.

Vương Vũ Khỉ tức giận tên này, trầm giọng quát: "Cút!"

Tôi cười lạnh nói: "Mấy vị, Địa Tâm Lục Diễm đích thực là thứ tốt, nhưng nếu giao dịch với hắn, thì đừng hòng có tên trong Sinh Tử Bộ của tôi!"

Tên đàn ông kia tức giận nói: "Vị bằng hữu này! Mọi người đều là người đi ngược chiều! Sao lại hùng hổ dọa người như vậy?"

Tôi hờ hững nói: "Hôm nay nếu không phải có tôi ở đây, ngươi sẽ bỏ qua vị cô nương cũng là người đi ngược chiều này sao?"

Mặt hắn sa sầm lại, nói: "Vừa rồi tôi chỉ là nói đùa mà thôi! Sống chết trước mắt, tôi há lại chịu vì một nữ nhân mà làm hao tổn dương khí của bản thân?"

Tôi đưa tay chỉ hắn, hờ hững nói: "Tôi mặc kệ ngươi có phải nói đùa hay không! Tóm lại, tôi thấy ngươi rất chướng mắt! Ngươi nếu không phục, có thể đến đấu một trận với tôi!"

"Nếu không dám, thì cút sang một bên! Ở đây không ai nguyện ý giao dịch với ngươi!"

Tên đàn ông kia tức giận đến toàn thân run rẩy, nhưng nghĩ đến thực lực tôi đã thể hiện, hắn vẫn cố nhịn xuống.

Rồi hắn ta mặt đầy oán độc nhìn tôi, nói: "Được! Được! Tôi nhớ kỹ ngươi!"

Nói xong, hắn không chút do dự quay người bỏ đi, thoáng chốc đã cách đuôi thuyền mười mấy mét.

Vương Vũ Khỉ ánh mắt phức tạp, nói: "Tiên sinh, ngài lần này thật sự đã đắc tội hắn rồi."

Tôi thờ ơ nói: "Đắc tội ư? Tôi đắc tội nhiều người rồi, hắn tính là gì?"

Lời này cũng không phải tôi khoác lác, phải biết bây giờ số người muốn giết tôi nhiều vô kể, ngay cả cấp Siêu S cũng có mấy kẻ.

Hắn một Khu Ma Nhân thậm chí còn chưa đạt tới cấp A, dù có thăng cấp nhanh đến mấy ở thế giới dưới đất, cùng lắm cũng chỉ là cấp S thôi! Tôi sợ hắn ư?

Ba người còn lại liếc nhìn nhau, cũng thờ ơ.

Địa Tâm Lục Diễm mặc dù không tệ, nhưng so với tàn trang Sinh Tử Bộ thì còn kém xa lắm. Bọn họ không đáng vì một kẻ không quen biết mà đắc tội tôi.

Hiện giờ chúng tôi trao đổi với nhau, tôi truyền dạy phù văn ẩn nấp, sao chép tin tức bản đồ, tiện thể lại chia Đoạt Hồn Tiễn cho mọi người.

Sau khi xong việc, tôi cũng theo lời hứa, ban tặng cho mỗi người một cái tên trong Sinh Tử Bộ, coi như tất cả đều vui vẻ.

Có những thứ này, dù không dám nói chắc chắn bất tử, nhưng không hề nghi ngờ, năng lực sinh tồn của mọi người ở thế giới dưới đất đã tăng lên đáng kể.

Chỉ có tên người đi ngược chiều tâm thuật bất chính kia đứng ở đuôi thuyền, mặt mày âm u, cũng không biết đang suy nghĩ gì.

Vương Vũ Khỉ nhẹ giọng nói: "Đại ca, cẩn thận hắn ngấm ngầm ra tay với huynh."

"Tàn trang Sinh Tử Bộ, đối với hắn mà nói có tác dụng rất lớn!"

Tôi thờ ơ nói: "Ngấm ngầm ra tay? Chỉ sợ hắn chết không đủ nhanh!"

Vương Vũ Khỉ thấy tôi tràn đầy tự tin, cũng không khuyên nữa. Ai cũng là người trưởng thành cả rồi, tư tưởng đã sớm chín chắn. Thật muốn bị người ám toán, vậy cũng chỉ có thể trách mình đáng đời.

Sau đó tôi ngồi trên boong thuyền, bắt đầu nghiên cứu cẩn thận tư liệu vừa có được.

Bộ phù văn ẩn nấp kia thì rất dễ học, bởi vì có sự tương đồng với phù văn đạo môn, chỉ cần tổ hợp vài cái phù văn liền có thể che đậy âm dương khí tức.

Thứ này nhìn thì đơn giản, nhưng ở đây lại thực dụng vô cùng.

So sánh dưới, ngược lại tôi nghiên cứu bản đồ thế giới dưới đất cùng tin tức cao thủ, đã tốn không ít thời gian.

Nhất là tấm bản đồ kia, đơn giản là khiến tôi chấn động!

Thế giới dưới đất có không gian lớn hơn tôi tưởng tượng rất nhiều!

Nhưng trên bản đồ, những nơi được đánh dấu, ngoài Phong Đô Quỷ Thành ra, còn có mười một tòa Quỷ thành còn lại.

Những thành thị này, đại đa số đều rải rác ven bờ Minh Hà. Trong đó có hai tòa thành, phân biệt cùng Cắt Lưỡi Địa Ngục và Đao Sơn Địa Ngục dùng chung một nhánh sông.

Dựa theo cách nói của Tam thúc, nếu tôi muốn tiến vào mười tám tầng Địa Ngục để ma luyện bản thân mình, thì trong đó có ba tòa Quỷ thành là con đường tôi phải đi qua. Bằng không, tôi cũng chỉ có thể từ những khu vực không biết được đánh dấu trên bản đồ mà đi vòng.

Trong những khu vực không biết đó, tràn ngập đủ loại vong hồn tinh quái, sinh vật dưới đất, và cả những Kẻ Đọa Lạc lang thang trong hư vô.

Không có tiếp viện, không có lộ tuyến, không có thiết bị định vị, tôi rất dễ dàng mất phương hướng trong khu vực tối tăm không biết. So sánh dưới, thà rằng tiến vào ba tòa Quỷ thành, mạo hiểm thông qua!

Tôi nhìn kỹ ba tòa Quỷ thành kia, tòa thứ nhất chính là Phong Đô.

Nơi này là nơi Thập Điện Diêm La trú ngụ, Tứ Đại Phán Quan, Thập Đại Âm Soái đều ở lại trong thành.

Trừ cái đó ra, Thính Kinh Sở vừa mới nhập thế cũng công khai giảng kinh ở Phong Đô Thành.

Là thành thị hạt nhân trong mười hai thành của Địa Phủ, nếu tôi muốn nhanh nhất trung chuyển đến những thành thị khác, nhất định phải đi qua Phong Đô.

Chỉ có điều, cưỡng ép xông vào tòa thành thị này không phải là cách hay, chỉ có thể tìm phương pháp khác.

Tòa Quỷ thành thứ hai là Di Vĩnh Thành.

Thành chủ là một cường giả cấp S, tính danh không rõ. Trừ cái đó ra, dưới trướng còn có đội cận vệ của riêng mình, coi như có thực lực hùng hậu.

Đáng nhắc tới chính là, Di Vĩnh Thành cùng Cắt Lưỡi Địa Ngục cùng dùng chung một nhánh sông của Minh Hà. Nếu như tôi tiến vào Di Vĩnh Thành, liền có thể thông qua Minh Hà, tiến vào Cắt Lưỡi Địa Ngục thuộc mười tám tầng Địa Ngục!

Tòa Quỷ thành thứ ba là Di Luyện Thành. Thành chủ cũng là cường giả cấp S. Tòa thành thị này hơi đặc biệt, là một thành phố giao dịch giữa Địa Phủ và mười tám tầng Địa Ngục.

Trong thành ngư long hỗn tạp, loại tà ma nào cũng có, bởi vậy, Di Luyện Thành cũng là một trong những thành thị giàu có nhất Địa Phủ.

Tôi nghiên cứu kỹ bản đồ, lại phân tích tin tức cao thủ của các thành, một kế hoạch tu hành đại khái đã dần thành hình trong đầu.

Đang muốn hoàn thiện thêm một chút, lại nghe thấy tiếng bước chân dồn dập trên boong tàu. Chủ thuyền mang theo mấy thuyền viên bước nhanh đến, nói: "Các vị! Quỷ Môn Quan đến rồi!"

"Phong Đô Sở Giang Vương có lệnh! Tất cả minh thuyền đều phải neo đậu để kiểm tra! Nghiêm ngặt kiểm tra tất cả người sống!"

Lý Mộ nhíu mày, nói: "Lại là Trương Cửu Tội?"

Chủ thuyền cười khổ nói: "Chứ còn ai! Trên thuyền chúng ta đều là người sống, lại đều là những Khu Ma Nhân lén lút tiến vào thế giới dưới đất! Một khi bị phát hiện, e rằng không vài người bỏ mạng thì khó mà qua được!"

"Cho nên thuyền của chúng ta không thể dựa vào bờ, thậm chí cũng không thể tiếp cận Quỷ Môn Quan! Các vị chỉ có thể tự mình nghĩ cách vượt qua Quỷ Môn Quan!"

Tôi nhìn chằm chằm chủ thuyền, sau đó hờ hững nói: "Biết rồi!"

Chuyện này nguyên nhân bắt nguồn từ tôi, cho nên tôi cũng không trách cứ gì nhiều chủ thuyền.

Những người đi ngược chiều còn lại thấy tôi không phản bác, ban đầu định nổi giận cũng lập tức im lặng.

Trong đó Lý Mộ cười nói: "Các vị, chúng ta ngược dòng Hoàng Tuyền Lộ là vì cái gì? Ch��ng phải là để ma luyện mình, để bản thân trở nên mạnh hơn sao?"

"Đã thuyền này không thể đến gần Quỷ Môn Quan, vậy coi như ma luyện bắt đầu sớm hơn một chút!"

Hắn mỉm cười, sau đó nhẹ nhàng nhảy lên, dứt khoát lao xuống Minh Hà.

Trong sông nước sủi bọt cuồn cuộn, thoáng chốc đã không thấy bóng dáng hắn.

Tôi thầm tán thưởng, Minh Hà âm khí cực nặng, người thường ở trong nước không thể sống quá vài phút liền sẽ vì dương khí trôi mất mà chết cóng ngay tại chỗ.

Nơi này cách Quỷ Môn Quan tối thiểu còn hai cây số nữa, cứ thế nhảy xuống Minh Hà, người bình thường chắc chắn không chịu nổi!

Lão hán nhếch mép cười một tiếng, nói: "Người đã già rồi, dương khí yếu, tôi vẫn nên đi đường bộ thì hơn!"

Hắn thuận tay hất một cái, một sợi tơ cực nhỏ, hơi mờ đột nhiên bay ra, sau đó treo vào tảng đá bên bờ.

Chỉ thấy lão hán này dựa vào sợi tơ mà lăng không bay lên, giữa không trung đi vài bước nhanh, đã vững vàng đứng ở bên bờ.

Lão hán này quay đầu, nở nụ cười với đám người trên thuyền, sau đó liền biến mất trong bóng đêm.

Hai người bọn họ đi rồi, tên đàn ông giọng khàn khàn kia cùng tên bỉ ổi đã bị tôi đánh, ai nấy thi triển thủ đoạn riêng, rời khỏi chiếc thuyền này.

Ngay cả Vương Vũ Khỉ cũng nhẹ giọng tạm biệt tôi, sau đó lắp Kinh Thi Nỏ, dùng Đoạt Hồn Tiễn buộc dây thừng, một mũi tên bắn thẳng lên bờ, mượn nhờ dây thừng nhanh chóng leo lên bờ.

Trong khoảnh khắc, trên thuyền vốn nhộn nhịp ồn ào giờ chỉ còn lại mỗi tôi là người đi ngược chiều.

Tôi lặng lẽ thu dọn đồ đạc xong, đang định rời khỏi chiếc thuyền này, lại nghe thấy chủ thuyền bỗng nhiên nói: "Cửu tiên sinh khoan đã!"

Tôi ngạc nhiên quay đầu, hỏi: "Có chuyện gì?"

Chủ thuyền phân phó: "Cập bờ! Chúng ta tự mình đưa Cửu tiên sinh lên bờ!"

Tôi nhíu mày, hỏi: "Tại sao?"

Chủ thuyền nhìn tôi với ánh mắt rất phức tạp, sau đó hắn nhẹ giọng nói: "Hơn mười năm trước, Trương Đại Tiên Sinh đã từng đi ngang qua Tây Lạp Mộc Luân Hà. Tuyến thuyền này cũng là nhờ Trương Đại Tiên Sinh giới thiệu, tôi mới có thể vận hành cho đến bây giờ."

"Trương Đại Tiên Sinh đối với tôi có ân như tái tạo, cho nên, tôi muốn đem phần ân tình này trả lại cho ngài!"

Trong lòng tôi chấn động, tên này đã nhận ra tôi!

Ma Vương trong lòng tôi gầm thét: "Nuốt nó! Nuốt nó! Nếu không, nó nhất định sẽ nói cho Minh Hà Chi Chủ!"

Tôi không để tâm đến Ma Vương, mà hờ hững nói: "Xin lỗi, tôi không hiểu ông đang nói gì."

Chủ thuyền cười lớn, nói: "Không hiểu thì không hiểu! Nhưng tôi hy vọng mình có thể giúp được Trương Đại Tiên Sinh một tay!"

"Mời!"

Trong tiếng nói chuyện, chiếc thuyền này đã cập sát bờ Minh Hà. Tôi quay đầu nhìn hắn một cái, sau đó nhảy lên một cái, thân hình loé lên, thoáng chốc đã biến mất trong bóng đêm.

Mặc kệ chủ thuyền rốt cuộc có thực tình giúp tôi hay không, tôi cũng không muốn có quá nhiều tiếp xúc với hắn.

Bởi vì nếu hắn thực tình giúp tôi, đi quá gần với tôi sẽ hại hắn.

Nếu là giả ý, muốn ám toán tôi, thì lại càng không cần thiết phải tiếp xúc với đối phương.

Sau khi tôi đi, chủ thuyền lúc này mới xoay đầu lại với ánh mắt phức tạp. Một lúc lâu sau, hắn mới quay lại phân phó: "Đi! Về bến!"

Một người học việc tò mò hỏi: "Chúng ta về lại điểm xuất phát ngay bây giờ sao? Không đi một chuyến Di Luyện Thành?"

Chủ thuyền trừng mắt nhìn hắn một cái: "Không lo tu hành tử tế, chỉ muốn đến nơi thế gian phồn hoa Di Luyện Thành này! Chẳng lẽ ngươi muốn theo lão tử chèo thuyền cả đời à?"

"Về bến!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất.