(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 352: Trấn Ngục chi thay đổi
Dù thế nào đi nữa, trước mắt Kinh Đô đã trở thành tâm điểm của mọi sóng gió.
Khổng An Nhiên, khác với Hoa Trấn Quốc Đại Thống Lĩnh, cũng lần đầu tiên phô bày thực lực của mình ra bên ngoài.
Đừng tưởng rằng có nhiều người ủng hộ Đại Thống Lĩnh, mà phe Khổng An Nhiên lại yếu thế. Trên thực tế, số lượng người đứng về phía cô ta cũng chẳng kém. Những kẻ từng làm phản như Phương Kiếm Đình – Trấn Thủ Sứ Hoa Bắc, kẻ đã hãm hại vị Trấn Thủ Sứ Tấn Trung vốn có địa vị vững chắc, cùng với hai vị Trấn Thủ Sứ của Sơn Hải Quan và Gia Dục Quan, đều là những tùy tùng kiên định của Khổng An Nhiên.
Đó mới chỉ là những người lộ mặt. Với tính cách mưu mô, thâm trầm của Khổng An Nhiên, ai biết còn bao nhiêu kẻ đang ẩn mình trong bóng tối?
Hơn nữa, Trương Gia chúng ta đã buộc chung số phận với Đại Thống Lĩnh.
Nếu Đại Thống Lĩnh giành lại quyền lực, Trương Gia đương nhiên sẽ bình yên vô sự. Nhưng nếu Khổng An Nhiên nắm được quyền hành, Trương Gia chắc chắn sẽ bị loại bỏ như một con cờ thí.
Mọi người tuy lo lắng, nhưng vẫn nhanh chóng hành động, leo lên chiếc chuyên cơ công vụ đang bay về Kinh Đô.
Con đường phía trước còn nhiều điều chưa biết, sống chết khó lường. Trận bão táp ở kinh đô lần này không biết sẽ cướp đi sinh mạng của bao nhiêu người, và sẽ gây ảnh hưởng lớn đến tương lai đến mức nào.
Khi chúng ta trên đường trở về, phong ba ở Kinh Đô vẫn đang âm ỉ sục sôi.
Trong Đệ Nhất Quỷ Ngục của Kinh Đô, người đàn ông trung niên khoác áo choàng lớn ngồi trước bàn làm việc, nét mặt trầm tư như nước, nhìn chằm chằm vào xấp văn kiện trước mặt, thất thần.
Không biết đã bao lâu trôi qua, bên ngoài vọng vào tiếng gõ cửa khẽ, rồi một giọng nói vang lên: "Trưởng ngục giam đại nhân, người đã được đưa đến."
Người đàn ông khoác áo choàng lớn kia, chính là Nam Cung Ngục – Trưởng ngục giam của Đệ Nhất Quỷ Ngục thuộc Cục Đặc Án Trung Thổ.
Hắn cũng là một cường giả đỉnh phong cấp S!
Nhìn chung toàn bộ Trung Thổ, chỉ có vỏn vẹn hai Quỷ Ngục, giam giữ gần như toàn bộ yêu ma bị bắt trên khắp Trung Thổ.
Muốn trấn áp nhiều tà ma đến vậy, ngoài việc Quỷ Ngục nhất định phải đảm bảo an toàn tuyệt đối, thì Trưởng ngục giam nơi đây cũng bắt buộc phải là cường giả!
Trưởng ngục giam của cả hai Quỷ Ngục đều là những cường giả cận cấp S! Dựa vào địa thế của Quỷ Ngục, thậm chí họ có thể tạm thời đạt tới cấp bậc Siêu S!
Nghe thấy âm thanh bên ngo��i, Nam Cung Ngục thu hồi ánh mắt, trầm giọng nói: "Vào đi!"
Cánh cửa văn phòng mở ra, hai Trấn Ma Giáo quan áp giải hai tên ngục tốt bước vào. Hai tên ngục tốt này quen mặt vô cùng, chính là hai người từng canh gác Lỗ Đông Trấn Thủ Sứ, và cũng chính họ đã tận mắt chứng kiến cái chết của ông ta!
Lúc này, hai tên ngục tốt đã sớm mồ hôi đầm đìa, thân thể run rẩy, căn bản không thể đứng vững.
Nhìn thấy Nam Cung Ngục khoác áo choàng lớn, hai tên ngục tốt càng run rẩy đến nỗi "phù phù" một tiếng khuỵu hẳn xuống đất.
Nam Cung Ngục nhíu mày, quát: "Đứng dậy! Trong Đệ Nhất Quỷ Ngục này, há có thể có loại vô dụng như các ngươi!"
Một tên ngục tốt nơm nớp lo sợ nói: "Dạ... dạ..."
Mặc dù vậy, cả hai vẫn cứ nằm rạp trên đất, run rẩy bần bật, không sao đứng vững được.
Nam Cung Ngục biết hai người này đã sợ đến vỡ mật, tuy không hài lòng nhưng cũng không ép buộc họ đứng dậy nữa. Hắn nói: "Bây giờ ta hỏi một câu, các ngươi trả lời một câu, đã nghe rõ chưa?"
Hai tên ngục tốt vội vàng đáp: "Rõ rồi!"
Nam Cung Ngục hỏi: "Lỗ Đông Trấn Thủ Sứ, rốt cuộc là ai giết?"
Một tên ngục tốt vội vàng đáp: "Là kẻ ngoại lai! Phó Trưởng ngục giam Bàng đã dẫn người đến giết!"
Nam Cung Ngục ánh mắt sắc lạnh: "Ngươi xác nhận?"
Tên ngục tốt lấy lại bình tĩnh, liên tục gật đầu: "Xác nhận! Đây là điều ta tận mắt chứng kiến! Những kẻ ngoại lai kia hẳn thuộc về Ủy ban Chống Tà Vật!"
"Nhưng bọn hắn lại mặc trang phục của Trấn Ma Giáo quan!"
"Lúc đó Trấn Thủ Sứ Mạc Bắc vừa hay đến thăm Lỗ Đông Trấn Thủ Sứ, cũng đã tận mắt chứng kiến tất cả chuyện này!"
Nam Cung Ngục gật đầu, nói: "Ta đã biết. Người đâu!"
Cánh cửa phòng lại mở ra, hai Trấn Ma Giáo quan nhanh chóng bước vào, nói: "Trưởng ngục giam đại nhân!"
Nam Cung Ngục nói: "Huấn luyện viên Lâm, dẫn hai người họ đến phòng an toàn tầng một. Không có lệnh của ta, không ai được phép gặp mặt bọn họ."
Một Trấn Ma Giáo quan cúi chào, nói: "Vâng! Trưởng ngục giam đại nhân!"
Nam Cung Ngục lại hỏi: "Huấn luyện viên Triệu, Trấn Thủ Sứ Mạc Bắc đã tìm thấy chưa?"
Huấn luyện viên Triệu nhanh chóng trả lời: "Bẩm đại nhân, Trấn Thủ Sứ Mạc Bắc đã chạy trốn lên Yên Sơn. Phó Trưởng ngục giam Bàng đã dẫn người xông ra vài lần, nhưng đều bị đánh bật lại, thậm chí có người bị thương. Hiện tại, hắn đang tìm cách thương lượng với Trương Gia."
Nam Cung Ngục cười lạnh nói: "Phó Bàng càng ngày càng lớn gan! Ngay cả Yên Sơn cũng dám xông vào à!"
Hắn chầm chậm đi lại vài bước, bỗng nhiên nói: "Truyền lệnh của ta: đình chỉ mọi chức vụ của Phó Trưởng ngục giam Bàng Hữu Ti. Mọi mệnh lệnh do hắn ban ra, Đệ Nhất Quỷ Ngục tuyệt đối không chấp nhận!"
"Ngoài ra, nếu bên cạnh hắn có Trấn Ma Giáo quan của Đệ Nhất Quỷ Ngục, tất cả đều phải điều về. Kẻ nào không tuân lệnh, sau này cũng đừng hòng quay lại Quỷ Ngục nữa!"
Huấn luyện viên Triệu kinh ngạc ngẩng đầu lên, nói: "Đại nhân, bãi miễn một Phó Trưởng ngục giam cần có văn bản mệnh lệnh từ tổng bộ. Phó Bàng... e rằng sẽ không chấp nhận lệnh của ngài!"
Nam Cung Ngục nhàn nhạt nói: "Khổng An Nhiên dám phá vỡ quy củ, chẳng lẽ Nam Cung Ngục ta lại không thể làm xấu mặt cô ta sao?"
"Dám giết người ngay trên địa bàn của ta, mà còn là một trọng thần cấp Trấn Thủ Sứ! Trong mắt Khổng An Nhiên còn có quy củ, còn có pháp luật sao? Nếu Phó Bàng không phục, bảo hắn cứ đến tìm ta!"
Huấn luyện viên Triệu nghiêm nghị gật đầu, nói: "Vâng! Đại nhân!"
Hắn quay người định đi, nhưng Nam Cung Ngục chợt nói: "Còn nữa, gửi một phong thư cho Khổng An Nhiên! Cứ nói, nàng và Hoa Trấn Quốc có thể đấu đá sống mái, có thể tàn sát đến máu chảy thành sông!"
"Thế nhưng, Đệ Nhất Quỷ Ngục giam giữ vô số tà ma! Không ai được phép gây rối nơi này! Trách nhiệm của Trưởng ngục giam này là trấn giữ ngục giam, không cho phép bất kỳ tà ma nào trốn thoát! Kẻ nào dám nhúng tay vào đây, đừng trách Trưởng ngục giam này chặt đứt bàn tay hắn!"
"Về chuyện của Bàng Hữu Ti, Trưởng ngục giam này có thể nể mặt hắn một lần. Nhưng nếu họ Bàng đó dám bén mảng về Quỷ Ngục nữa, ta sẽ đích thân bắt hắn, giam vào Liệt Hỏa Quỷ Ngục tầng ba chịu hình ba mươi năm!"
Huấn luyện viên Triệu ghi nhớ không sót một chữ nào trong lòng, sau đó mới nhanh chóng bước ra, khẽ khép cánh cửa văn phòng lại.
Mãi đến lúc này, Nam Cung Ngục mới lại ngồi xuống sau bàn làm việc, nét mặt không buồn không vui, chẳng ai nhìn ra được tâm trạng hỉ nộ của hắn.
Cái chết bất ngờ, khó hiểu của Lỗ Đông Trấn Thủ Sứ trong ngục đã khiến vị Trưởng ngục giam này vô cùng tức giận.
Từ trước đến nay, Đệ Nhất Quỷ Ngục và Đệ Nhị Quỷ Ngục đều có địa vị tương đối đặc biệt, mặc cho bên ngoài có đánh nhau đến đâu, hai Quỷ Ngục này đều không can dự vào.
Trách nhiệm của họ là trông giữ những yêu ma tà ma bị giam cầm.
Thế nhưng giờ đây, Khổng An Nhiên lại dám nhúng tay vào Đệ Nhất Quỷ Ngục. Điều này Nam Cung Ngục không thể nào chịu đựng được.
Nếu ngay cả Đệ Nhất Quỷ Ngục cũng trở thành vật hy sinh trong cuộc tranh giành quyền lực, vậy ai sẽ trấn giữ những yêu ma tà ma đang bị giam cầm kia?
Hắn trầm ngâm một lát, rồi nhấn một cái chuông nhỏ trên bàn. Sau một lát, một bóng đen lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện trước bàn làm việc.
Nam Cung Ngục không ngẩng đầu nói: "Thẩm Liên đâu?"
Bóng đen khẽ đáp: "Phó Trưởng ngục giam Thẩm vẫn đang trong trạng thái bế quan."
Nam Cung Ngục trầm giọng nói: "Ép hắn xuất quan ngay! Hãy nói là ta phân phó! Sau khi xuất quan, hắn phải lập tức đến Yên Sơn, giết Phó Trưởng ngục giam Bàng Hữu Ti!"
"Nhiệm vụ này không cần văn bản mệnh lệnh, chỉ cần truyền miệng là được. Trước khi Đại Thống Lĩnh và Khổng An Nhiên phân định thắng bại, chúng ta không thể thể hiện thái độ đứng về phe nào. Nhưng Bàng Hữu Ti, nhất định phải chết!"
Bóng đen khẽ đáp: "Tuân lệnh ngài!"
Nói xong, thân ảnh đó dần trở nên mờ ảo, rồi lặng lẽ biến mất khỏi vị trí ban đầu, như thể chưa từng xuất hiện.
Nam Cung Ngục thở phào một cái, cúi đầu tiếp tục phê duyệt văn kiện. Không biết đã bao lâu trôi qua, hắn bỗng nhiên nheo mắt, cười lạnh: "Hiện giờ Quỷ Ngục thật chẳng khác nào một cái sàng, ai cũng có thể tùy tiện ra vào dạo chơi sao?"
Hắn khẽ dậm chân, lập tức vô số hoa văn phức tạp trên mặt đất bỗng nhiên hiện lên, bao phủ kín cả văn phòng trong khoảnh khắc.
Cũng gần như cùng lúc đó, sáu bóng người lần lượt xuất hiện từ sáu góc khuất, bao vây Nam Cung Ngục vào giữa.
Nam Cung Ngục ánh mắt nghiêm nghị, cười lạnh nói: "Các vị quả nhiên rất xem trọng ta! Thái Sơn Vương, Chuyển Luân Vương, Bình Đẳng Vương! Hư Đỗ Quỷ Vương, Hắc Bạch Vô Thường!"
"Thập Điện Diêm Vương đã có ba vị, Thập Đại Âm Soái cũng có ba vị đến đây!"
"Ta rất tò mò, dù Khổng An Nhiên có phát điên thật, cũng không thể cấu kết với cường giả cấp S Địa Phủ Diêm La để xâm nhập Quỷ Ngục! Vậy rốt cuộc các vị đã nhận được sự trợ giúp của ai, mà có thể vượt qua trùng trùng phong tỏa, tiến vào văn phòng của ta được?"
"Bỏ ra cái giá lớn như vậy, chỉ để giết một mình ta, lẽ nào các vị thật sự nghĩ rằng, sau khi ta chết, Quỷ Ngục sẽ rơi vào đại loạn sao?"
Phải biết, Quỷ Ngục được thành lập mấy chục năm, sớm đã có một bộ cơ chế phòng ngự riêng.
Trưởng ngục giam đột ngột tử vong, còn có phó trưởng ngục giam.
Phó trưởng ngục giam chết rồi, còn có mười vị Trấn Ma Giáo quan.
Cho dù mười vị Trấn Ma Giáo quan đều tử nạn, thì người có chức vụ cao nhất tại đây cũng sẽ tự động trở thành lãnh đạo lâm thời.
Không phải cứ giết một Trưởng ngục giam là Quỷ Ngục sẽ thực sự rơi vào tuyệt cảnh.
Nói cách khác, dù có ám sát Nam Cung Ngục, Quỷ Ngục này vẫn sẽ vận h��nh như bình thường! Những trang chữ này được chắp bút và thuộc về truyen.free, xin trân trọng.