(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 31: Dùng tiền mua mệnh
Nghe vậy, lòng tôi khẽ rùng mình.
Lý Phong Khởi đã thi biến ư? Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Lẽ nào lại có liên quan đến Tạng Tâm Nhân?
Chắc không phải đâu, Tạng Tâm Nhân chỉ muốn kiếm tiền thôi, định lừa Lý Phong làm vài vụ lớn. Một đại gia lắm tiền như vậy mà chết thì hắn còn kiếm được gì nữa?
Thảo nào Tam thúc kiên quyết bắt tôi phải đi một chuyến.
Người đàn ông mặc âu phục vò đầu bứt tai, sốt ruột không thôi. Liên tiếp xảy ra hai chuyện lớn, hắn không dám tin tưởng mấy vị đại sư từ nơi khác đến nữa.
Ít nhất Tam thúc trong lĩnh vực này cũng là người có hiểu biết, danh tiếng không tồi. Hơn nữa, trước đó Lý Phong Khởi chỉ là muốn liều chết, không liên quan gì đến hắn.
Nhưng Lý Phong Khởi mà thi biến thì lại khác, có thể đoạt mạng hắn bất cứ lúc nào.
Tôi trầm tư một lát rồi nói: "Anh đi mở xe đi! Tôi sẽ lấy đồ xuống!"
Người đàn ông mặc âu phục mừng rỡ khôn xiết, vội vàng lái xe đến, sau đó cung kính mở cửa mời tôi lên xe.
Cái đãi ngộ này so với thái độ kiêu ngạo ở cái tiệm rách nát hôm qua thì đúng là một trời một vực.
Chiếc xe chạy băng băng, chẳng mấy chốc đã đến Tòa nhà Phong Khởi. Khi xuống xe, tôi theo thói quen ngẩng nhìn đỉnh cao ốc, phát hiện phía trên vẫn còn hắc khí lượn lờ, dù dưới ánh mặt trời cũng không tan biến.
Tôi khoác chiếc ba lô màu đỏ mà Tam thúc đã dặn dò, rồi cùng người đàn ông mặc âu phục đi thẳng lên tầng cao nhất.
Nhìn bề ngoài, Tòa nhà Phong Khởi chẳng khác gì những tòa nhà bình thường khác, những nhân viên văn phòng ưu tú, những bảo vệ mặc đồng phục vẫn đi lại, làm công việc của mình.
Có vẻ như cái chết của Lý Phong Khởi đã bị người ta cố tình che giấu, vả lại lão già này không có con cháu. Theo lời Tam thúc, Lý Phong Khởi từ thuở hàn vi đã làm nhiều việc ác, sau khi lập nghiệp lại hưởng thụ vinh hoa phú quý. Không có con cháu chính là quả báo hắn phải chịu.
Không có con cháu, đương nhiên cũng không có chuyện tranh giành tài sản. Nếu không, chưa biết chừng sẽ diễn ra một màn tranh đoạt gia sản hào môn.
Theo đường cũ, thang máy nhanh chóng đưa chúng tôi đến tầng cao nhất. Vừa ra khỏi cửa, tôi đã thấy cô Từ lạnh lùng đứng ở đó. Thấy chúng tôi bước vào, mắt cô ta sáng lên, vội vàng nói: "Trương tiên sinh đã tới."
Tôi không đáp lại cô ta, người phụ nữ này hôm qua còn dùng lỗ mũi mà nhìn tôi và Tam thúc, vậy mà giờ đây đã thành "Trương tiên sinh" rồi.
Người đàn ông mặc âu phục thấy sắc mặt tôi không được tốt, vội vàng đẩy cửa ra nói: "Tiên sinh, mời."
Giờ đây đã sắp đến giữa hè, nhưng trong phòng lại ��m u lạnh lẽo, còn có chút ẩm ướt, khác hẳn so với khi chúng tôi đến hôm qua.
Nhưng tôi hiểu rõ, đây là do âm khí quá nặng tạo thành. Người sống ở trong căn phòng thế này lâu ngày, nhẹ thì phong thấp đau đầu, nặng thì âm khí nhập thể, bệnh tật quấn thân.
Tôi nói với người đàn ông mặc âu phục: "Đi kéo rèm cửa sổ ra!"
Ngoài trời nắng vừa đẹp, có thêm chút dương khí ít nhất cũng có thể trung hòa bớt sự âm u lạnh lẽo trong phòng. Tôi còn trẻ, không muốn sau này già rồi bị phong thấp hành hạ tận xương, đau đớn khó ngủ.
Trong khi người đàn ông mặc âu phục đi kéo rèm cửa, tôi đã lấy ra một đôi găng tay từ trong túi, đeo vào, sau đó kéo tấm ga trải giường trên quan tài xuống.
Vừa kéo xuống, tôi đã giật mình thon thót.
Quả nhiên, Lý Phong Khởi thật sự sắp thi biến rồi!
Ngày hôm qua, Lý Phong Khởi tóc trắng xóa, dù sắp bị quỷ sai câu hồn nhưng tinh thần vẫn còn khá minh mẫn.
Nhưng giờ đây, toàn thân Lý Phong Khởi da dẻ xanh xao, tóc trắng rụng tả tơi, để lộ làn da khô quắt nhăn nheo.
Hắn mở to hai mắt, ánh nhìn đã sớm hóa thành màu huyết sắc đen kịt, hai tay buông thõng bên cạnh quan tài, móng tay trở nên dài nhọn và sắc bén.
Đây chính là dấu hiệu chủ yếu nhất của thi biến!
Sắc mặt tôi nặng trĩu, đưa tay mở miệng Lý Phong Khởi ra. Hàm răng đã khô héo, lồi hẳn ra ngoài, trông vô cùng xấu xí. Cô Từ bên cạnh trông thấy cảnh tượng đó thì buồn nôn, không nhịn được "oẹ" một tiếng, rồi chạy vội vào nhà vệ sinh bên cạnh nôn thốc nôn tháo.
Người đàn ông mặc âu phục run rẩy nói: "Trương tiểu huynh đệ, chủ tịch, ông ấy có phải là sắp thi biến rồi không?"
Tôi gật đầu: "Chậm nhất là đêm nay, khi dương khí suy yếu, Lý Phong Khởi sẽ hoàn toàn thi biến. Nhưng tôi thấy lạ, sao các anh không bỏ chạy? Trốn xa một chút, Lý Phong Khởi cũng không làm hại được các anh."
Người đàn ông mặc âu phục với vẻ mặt cầu xin nói: "Chúng tôi hầu hạ lão già này nửa đời người, chẳng phải vì chút tiền sao? Trước khi chết, ông ấy đã ký thỏa thuận với chúng tôi, nếu giúp ông ấy lo hậu sự thì sẽ nhận được rất nhiều tiền!"
Mẹ kiếp, thảo nào cô Từ và gã đeo kính không chạy, hóa ra bỏ đi là mất tiền. Đúng là người chết vì tiền, chim chết vì mồi.
Người đàn ông mặc âu phục thấy sắc mặt tôi không vui, vội vàng nói: "Tiên sinh, nếu ngài có thể giải quyết chuyện này, tiền bạc thật sự không thành vấn đề!"
"Nếu thật sự không được, chúng ta dùng thép tinh đúc một cái quan tài, rồi chôn luôn được không?"
Tôi cười lạnh: "Quan tài sắt chôn xác, vĩnh viễn không siêu thoát. Nếu ngươi nghĩ âm hồn của Lý Phong Khởi sẽ không tìm ngươi tính sổ thì tùy ngươi!"
Cô Từ vừa từ nhà vệ sinh bước ra, nghe tôi nói câu này lập tức tái mặt.
Tôi nhìn cô ta một cái rồi nói: "Đi chuẩn bị gạo nếp, lấp đầy quan tài. Sau đó chuẩn bị một ít trứng gà, máu chó đen, mang hết vào phòng. Cô tự mình đi lo liệu, đừng để người khác nhúng tay."
Gạo nếp dùng để rút thi độc, trứng gà tượng trưng cho hỗn độn, còn máu chó đen dùng để trừ tà, đều là những thứ khá phổ biến.
Còn về dây mực tỏi, chuông đồng Bát Quái hay những thứ tương tự, tôi đoán trong thời gian ngắn họ cũng không thể tìm được.
Cô Từ cũng chẳng bận tâm, đã chăm sóc lão già này nhiều năm như vậy, nếu không lấy được một đồng nào thì chẳng phải là thiệt thòi đến mức về nhà bà ngoại à?
Cô ta khẽ cắn môi, không chút do dự vội vã đi ra ngoài.
Tôi lại nói với người đàn ông mặc âu phục: "Tên mặt nạ đâu? Tối hôm qua hắn đã làm gì, nói tôi nghe xem!"
Người đàn ông mặc âu phục giật mình nói: "Ngài đang nói tên Đại Hắc Nha đáng chết đó ư? Nhưng mà! Nếu không phải hắn thì Chủ tịch làm sao có thể thi biến được?"
Tôi mất kiên nhẫn nói: "Nói thẳng vào trọng điểm đi!"
Người đàn ông mặc âu phục liên tục gật đầu: "Trọng điểm! Trọng điểm!"
Theo lời người đàn ông mặc âu phục, hôm qua sau khi tôi và Tam thúc rời đi, Đại Hắc Nha đã bắt đầu huênh hoang với Lý Phong Khởi, nói đây chỉ là chuyện nhỏ!
Tục ngữ nói, có tiền có thể sai khiến quỷ thần! Chỉ cần tiền đúng chỗ, cho ông cụ thêm chút tuổi thọ cũng chỉ là chuyện nhỏ.
Chỉ có điều người thường không biết rốt cuộc quỷ sai Địa Phủ cần gì, nên mới không thể giao tiếp được với họ.
Lý Phong Khởi từ nhỏ đã lăn lộn trong giới kinh doanh, thường thấy những kẻ nịnh hót ham mê tiền tài, quyền thế, cũng thường xuyên thích dùng tiền để giải quyết mọi chuyện.
Vì thế, mấy lời của Đại Hắc Nha quả nhiên đã đánh đúng vào tâm lý hắn.
Thế là Lý Phong Khởi vội vàng hỏi hắn, rốt cuộc quỷ sai cần những gì?
Đại Hắc Nha nói: "Minh Hà Thủy, Thi Vương Tâm, Địa Phủ Hắc Cương và U Minh Quỷ Hỏa! Đây đều là những vật phẩm hữu dụng cho quỷ sai và vong hồn. Chỉ cần lấy được, rồi tìm một cao nhân có bản lĩnh trấn áp, là có thể đổi mệnh!"
Cao nhân này là ai? Xa tận chân trời, gần ngay trước mắt. Chính là hắn, Đại Hắc Nha.
Lý Phong Khởi nghe Đại Hắc Nha tự khen mình, lập tức mừng rỡ khôn xiết, hỏi: "Hắc Đại Sư, những thứ này có ở đâu? Tôi mua!"
Quả thật, Đại Hắc Nha rất thích kiểu khách hàng lắm tiền nhiều của thế này. Dù sao Lý Phong Khởi không có con cái, vô số tài sản dù thế nào cũng không sánh bằng mạng sống của mình.
Thế là hắn cố ý thở dài rồi nói: "Đồ vật thì có thể mua được, nhưng giá cả hơi đắt."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.