(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 260: Vu tụng
Vu Hàm, một Đại Vu thời Nghiêu Đế.
Có thể cầu phúc cho người, biết rõ sinh tử của họ. Nghiêu Đế kính trọng ông như thần vu, phong vùng đất Vu Hàm cư ngụ thành Vu Hàm Quốc.
Từ đó về sau, hậu duệ của Vu Hàm chính là quốc vương Vu Hàm Quốc.
Đại Vu, ngay cả trong thời viễn cổ cũng là những đại năng có thủ đoạn thông thiên. Chính họ đã vượt qua m��i chông gai, dẫn dắt những tiên dân thượng cổ áo rách quần manh, khai phá từng bộ lạc trong vùng hoang dã đầy yêu ma tà ác.
Trong thời đại ấy, Vu chính là người truyền bá văn minh.
Dự Nam Trấn Thủ Sứ thuần thục bắn ra một quả pháo sáng, chỉ thấy ánh sáng trắng vụt bùng lên, chiếu rọi xung quanh sáng rực như ban ngày.
Lúc này tôi mới phát hiện, không gian dưới lòng đất này quả thực rất lớn, ánh sáng pháo sáng dù rực rỡ nhưng vẫn không thể chiếu tới tận cùng.
Mạc Bắc Trấn Thủ Sứ lên tiếng: "Đại Thống Lĩnh..."
Hoa Trấn Quốc nheo mắt nói: "Lần này tiến vào thành dưới lòng đất, không phải để đấu tranh tàn khốc với Loạn Thế Quốc Sư, mà là để tìm kiếm một bộ sách."
"Theo suy đoán của tiến sĩ Dư, bộ sách kia rất có thể được làm từ đá, hoặc cũng có thể là ngọc chế; cụ thể hình dáng ra sao thì ngay cả tiến sĩ Dư cũng không rõ."
"Bộ sách ấy có tên là Vu Tụng."
Tụng là một loại ca nhạc được vương thất cổ đại sử dụng trong các buổi tế tự tông miếu hoặc đại điển quan trọng, nổi bật có các bản như « Chu T��ng », « Lỗ Tụng », « Thương Tụng » v.v.
Nhưng cái tên « Vu Tụng » này thì tôi vẫn là lần đầu nghe nói đến.
Hoa Trấn Quốc khẽ nói: "Bộ Vu Tụng này ghi chép những vu văn nguyên thủy nhất, chính là cơ sở vu văn mà chúng ta vẫn luôn khao khát có được."
"Thời viễn cổ, các Đại Vu đời đời chính là nhờ những cơ sở vu văn này mà dẫn dắt nhân loại từng bước thoát khỏi cảnh Man Hoang tiến tới sự huy hoàng."
"Đặc Án Xử cần những vu văn đích thực."
Ba vị Trấn Thủ Sứ thần sắc nghiêm nghị, đồng thanh hô lớn: "Chúng ta nhất định dốc hết toàn lực để tìm ra kỳ thư này!"
Thấy họ trịnh trọng như thế, tôi vội vã nói: "Tôi cũng vậy!"
Đại Thống Lĩnh cười vang, sau đó nghiêm mặt nói: "Mục tiêu của Loạn Thế Quốc Sư chắc chắn cũng là bộ sách này, và Chương Cống quốc sư cũng vậy, ông ta cũng muốn đoạt lấy nó."
"Nhưng bảo vật tự tìm chủ, cốt yếu ở chữ duyên; đôi khi duyên phận chưa đến, cho dù ngươi có lướt qua bộ sách này cũng không tài nào sở hữu được."
Tôi thầm lấy làm lạ, Hoa Trấn Quốc mang lại cho tôi cảm giác là một người duy thực lực chí thượng, không ngờ lại còn nói ra chữ duyên này.
Đông Bắc Trấn Thủ Sứ hỏi: "Đại Thống Lĩnh, liệu chúng ta có thể giành được bộ sách này không?"
Đại Thống Lĩnh khẽ gật đầu: "Trước khi đến, Quái Sư nhà họ Viên đã đặc biệt gieo cho ta một quẻ, nói rằng bộ sách kia sẽ xuất hiện."
Tôi chú ý thấy, Đại Thống Lĩnh nói đúng là bộ Vu Tụng này sẽ xuất hiện, chứ không phải nói sẽ giành được nó.
Sự khác biệt trong đó là rất lớn, bởi vì Loạn Thế Quốc Sư cũng đang tìm bộ sách này, vạn nhất rơi vào tay bọn họ thì coi như xong đời.
Mọi người như có điều suy nghĩ, nhưng Đại Thống Lĩnh lại cười lớn một tiếng, nói: "Nơi này nhỏ hẹp, thời gian eo hẹp. Mọi người tách ra hành động đi!"
"Loạn Thế Quốc Sư để tiết kiệm thời gian, chắc chắn cũng sẽ chọn cách phân tán. Vậy nên, nếu gặp đối thủ, cứ thế mà giết!"
"Hiểu không?"
Ba vị Trấn Thủ Sứ đồng thanh quát: "Rõ!"
Trong di tích Vu Hàm Quốc, năm tà ma và năm Khu Ma Nhân tiến vào bên trong, phân tán ra để tìm kiếm bộ Vu Tụng này.
Một khi chạm trán, tất nhiên sẽ hạ sát thủ. Lúc này sẽ phải xem thực lực của mỗi người.
Nếu chết, thì chính là chết thật, ba hồn bảy phách cũng chẳng còn.
Đương nhiên, nếu tiêu diệt được đối phương, cũng coi như là vì dân trừ hại.
Ba vị Trấn Thủ Sứ sau khi nói xong, liền nhìn nhau cười lớn, rồi thi triển Súc Địa Thành Thốn Thuật, thoáng chốc biến mất khỏi tầm mắt tôi.
Tôi không hiểu Súc Địa Thành Thốn Thuật, nhưng cũng mang theo Mật Tông Thiết Côn chuẩn bị quay người rời đi.
Đã được lựa chọn, vậy thì phải cống hiến một phần sức lực của mình.
Ai ngờ tôi còn chưa kịp nhúc nhích, đã nghe Hoa Trấn Quốc nhàn nhạt nói: "Trương Cửu Tội, thực lực ngươi chưa đủ, tạm thời đi cùng ta."
Tôi lúng túng hỏi: "Đại Thống Lĩnh, liệu có làm phiền ngài không?"
Hoa Trấn Quốc lắc đầu: "Nếu gặp Loạn Thế Quốc Sư, ngươi cứ chạy càng xa càng tốt, ta sẽ ứng phó. Còn nếu gặp phải Quỷ Vương hay tà ma khác, ngươi cứ đứng cạnh mà xem là được."
Tôi do dự một chút, rồi thành thật đi theo sau lưng Hoa Trấn Quốc.
Dù sao Tr��ơng Mạt Pháp cũng đã nói, nơi này rất quỷ dị, đi theo sau lưng Đại Thống Lĩnh chắc chắn không sai, cơ hội sống sót sẽ tăng lên đáng kể!
Hoa Trấn Quốc cũng không thi triển Súc Địa Thành Thốn Thuật, thậm chí ngay cả chạy cũng không chạy, chỉ từng bước một vững vàng tiến về phía trước.
Ông ấy đi không nhanh không chậm, ung dung như đang dạo bộ, như thể tản bộ trong công viên sau bữa tối vậy.
Điều này khiến tôi rất hiếu kỳ, vừa nãy còn nói phải giành giật từng giây, ba vị Trấn Thủ Sứ kia đã bắt đầu dùng Súc Địa Thành Thốn Thuật rồi, vậy mà ông ấy vẫn cứ ung dung như thế.
Đúng lúc tôi đang mải nghĩ, Đại Thống Lĩnh bỗng lên tiếng: "Trương Cửu Tội, trò chuyện chút nhé?"
Tôi sững sờ một chút, không hiểu sao vị Đại Thống Lĩnh này lại muốn tìm tôi nói chuyện.
Nhưng tôi vẫn gật đầu, hỏi: "Đại Thống Lĩnh muốn nói chuyện gì ạ?"
Đại Thống Lĩnh cười nói: "Cứ nói chuyện về ngươi."
"Nghe nói, ngươi mới nhập hành năm nay, trước đó chưa từng học bất kỳ thủ đoạn khu ma nào từ Trương lão gia tử phải không?"
Tôi không chút do dự gật đầu: "Gia gia không dạy cho tôi bất cứ điều gì, chỉ bắt tôi đọc sách. Trong phòng ông ấy có rất nhiều sách, từ Âm Dương Ngũ Hành, kỳ văn dị sự, đủ loại cả."
"Đại Thống Lĩnh, tôi đã đọc sách bên gia gia rất nhiều năm rồi."
Đại Thống Lĩnh không quay đầu lại, nói: "Ngươi có biết vì sao Trương lão gia tử không dạy gì cho ngươi không?"
Cái này thì tôi thực sự biết, hồi trước lão ba ở Diệu Sơn Quỷ Thị từng nói rằng, gia gia không dạy tôi bất cứ thứ gì, thực ra là vì nhà họ Trương đã ba lần thất bại dưới tay Loạn Thế Quốc Sư.
Mỗi lần thất bại đều tổn thất nặng nề, khiến nhân khẩu suy tàn.
Gia gia biết, nhà họ Trương đã bị Loạn Thế Quốc Sư định tội, thực tế chỉ dựa vào thủ đoạn của nhà họ Trương thì không cách nào chống lại được nữa, nên ông không muốn tôi học tiếp thủ đoạn khu ma của gia tộc.
Gia gia muốn tôi tự do phát triển, chỉ có như vậy, có lẽ mới còn một chút hy vọng sống cuối cùng.
Đại Thống Lĩnh gật đầu: "Không sai, Trương lão gia tử quả thực có ý nghĩ như vậy."
"Nhưng ngươi có biết vì sao Trương lão gia tử lại chọn ngươi, mà không phải Đại Tiên Sinh, hoặc vài vị tiên sinh khác không?"
Tôi sững sờ một chút, Đại Thống Lĩnh hỏi vậy, tôi thực sự không biết vì sao lại là mình.
Thế là tôi ngạc nhiên hỏi: "Chẳng lẽ không phải sau này gia gia mới nghĩ ra phương pháp này sao?"
Đại Thống Lĩnh lắc đầu, chợt đổi chủ đề, nói: "Chuyện liên quan đến mẫu thân ngươi, ngươi biết được bao nhiêu?"
Ông ấy hỏi như vậy, tôi thực sự im lặng hẳn.
Lão ba từng nói, mẫu thân mất là vì sinh tôi. Một mạng đổi một mạng, sinh một đứa, mất một người.
Lúc ấy tôi không rõ, còn muốn hỏi lại, nhưng đổi lại là một trận đòn tơi bời, sau đó lại là cảnh cha cùng mấy chú phải say túy một trận, đập bàn quẳng ghế.
Về sau, sau khi trải qua chuyện này một hai lần, tôi liền không dám hỏi nữa.
Hỏi một lần thì bị đánh, hỏi thêm lần nữa thì lại bị đánh, ai mà chịu nổi?
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.