(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 215: Vu Đạo Nhiên
Nếu hai người trước còn tạm coi là bình thường, thì người cuối cùng lại khiến tôi kinh hãi tột độ! Kẻ thứ ba này, lại là một hung nhân khét tiếng!
Vu Đạo Thành, thành viên Hắc Bảng của Ngũ Sắc Bảng, một kẻ lạnh lùng, vô tình đến mức biến thái, chỉ biết tiền mà không cần biết đến con người. Về Vu Đạo Thành, tôi cũng có chút hiểu biết. Gã này tính cách quái gở, cho rằng loài người chính là khối u ác tính của thế giới, hễ là người thì đều đáng chết.
Các nhà tâm lý học từng nói, đây thực chất là một dạng bệnh tâm lý, gọi là hội chứng Hà Đức Moore. Người mắc phải căn bệnh tâm lý này sẽ thù hận xã hội, thù hận loài người, không nhìn thấy những điều tốt đẹp ở nhân gian, chỉ thấy toàn sự hiểm ác của thế giới. Những người như vậy thường có tuổi thơ cực kỳ đau khổ. Lớn lên, quan niệm đã ăn sâu bén rễ, không cách nào thay đổi. Họ cho rằng giết người là chính nghĩa, giết càng nhiều, lòng càng an ổn.
Với tâm lý như vậy, Vu Đạo Thành trước đây quả thực đã giết người vô số. Điều quan trọng là hắn không chỉ giết người mà còn đoạt hồn. Theo lời hắn, chỉ khi hủy diệt song song cả thể xác lẫn linh hồn thì một người mới có thể hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này.
Theo thống kê chưa đầy đủ, chỉ trong vòng ba năm ngắn ngủi, Vu Đạo Thành đã giết hại hơn 33.000 dân thường vô tội, trung bình mỗi ngày hắn giết hơn ba mươi người! Chỉ xét về số lượng người bị giết, hắn ta gần như sánh ngang với vị Thiên hạ Đệ Nhất Hung nhân trong truyền thuyết kia.
Tôi thầm kinh ngạc, Vu Đạo Thành đã bị trục xuất khỏi Trung Thổ, không còn được coi là Khu Ma Nhân của Trung Thổ, cũng không được hưởng sự che chở của quốc vận. Thực lực của hắn cũng tuyệt đối đủ mạnh, ít nhất trong số chúng tôi, hắn hẳn là người mạnh nhất. Nhưng vấn đề là, Đặc Án Xử làm sao dám dùng loại người này? Làm sao lại dùng loại người này? Trấn Thủ Sứ Kinh Đô, chẳng lẽ không sợ chúng tôi bị Vu Đạo Thành giết sao?
Tôi vừa nghĩ, vừa lặng lẽ vò nát tập tài liệu thành một viên giấy. Hồng quang trên Mật Tông Thiết Côn khẽ lóe lên, chỉ thấy viên giấy liền hóa thành tro tàn. Đặc Án Xử sẽ không làm những chuyện vô nghĩa. Việc lựa chọn hắn, hẳn là đã có cách kiểm soát, hoặc là hắn có tác dụng không thể thay thế.
Vì rạng sáng ngày mai đã phải xuất phát, nên thời gian dành cho tôi cũng không còn nhiều. Tôi đầu tiên kiểm tra lại trang bị, bổ sung thêm một số vật dụng cần thiết. Sau đó lại mua thêm một ít lương khô và nước uống.
Đối với hành động của đội bốn người như thế này, mỗi người về cơ bản đều là một cá thể độc l���p. Đừng mong chờ có sự phối hợp ăn ý giữa các thành viên, chỉ cần đồng đội không gây phiền phức, không kéo chân sau của bạn thì đã nên cảm ơn trời đất rồi.
Bận rộn đến tận đêm khuya, tôi mới cuối cùng hoàn thành mọi việc cần thiết. Trang bị đầy đủ, vật tư phong phú, thậm chí Trấn Thủ Sứ Kinh Đô còn phái người mang đến cho tôi một phần tình báo chi tiết về Tội Ác Thành. Thật ra gần trăm năm nay, Tội Ác Thành vẫn luôn trong trạng thái phong bế. Cái gọi là tình báo, cũng chỉ là những tài liệu còn sót lại từ trăm năm trước. Bên trong Tội Ác Thành rốt cuộc ra sao, thì không ai biết được.
Sau khi đọc xong tình báo, tôi liền điều chỉnh lại tâm trạng, an ổn ngủ một giấc. Khi trời còn chưa sáng hẳn, tôi đã tự động thức dậy, rửa mặt, mặc quần áo, thu dọn đồ đạc, sau đó vác ba lô leo núi, cất bước ra ngoài.
Khi tôi đến cửa, một chiếc xe việt dã đã đợi sẵn ở đó. Và người đang chờ tôi lại là một người quen, chính là phó quan Lâm, người trước đây đã tiếp đãi tôi và Thường Vạn Thanh. Lần này, ánh mắt hắn nhìn tôi tương đối phức tạp, có lẽ cũng biết rằng tôi không còn là Khu Ma Nhân trẻ tuổi bị hắn hô tới quát lui như trước nữa. Khi nói chuyện, ngay cả ngữ khí cũng trở nên cung kính hơn rất nhiều. Hắn chào tôi một tiếng rồi nói: "Trương Tiên Sinh, Trấn Thủ Sứ đại nhân muốn tôi đưa ngài đến sân bay." Tôi gật đầu với hắn, nói: "Vất vả."
Sân bay chúng tôi sắp đến là một sân bay quân sự cỡ nhỏ, về cơ bản chỉ tiếp nhận những chuyến bay được Đặc Án Xử cho phép cất hạ cánh. Khi phó quan Lâm lái xe đến nơi, trời vẫn còn chưa sáng hẳn, nhưng trên đường băng, đèn đã sáng trưng, một chiếc máy bay công vụ Gulfstream màu trắng đang đỗ vững vàng ở đó. Bên cạnh chiếc máy bay công vụ, còn có vài người đàn ông đang đứng. Trong đó ba người giống như tôi, đều vác một chiếc ba lô hành quân rằn ri.
Trên đường băng cũng không có nhiều người, ngoài Trấn Thủ Sứ Kinh Đô ra, cũng chỉ có vài nhân viên mặc trang phục tác chiến. Họ đoán chừng đều đã quen với những hoạt động bí mật, nên cũng không lấy làm lạ khi Trấn Ma Binh tập hợp vào giờ này.
Tôi vác ba lô, bước nhanh tới gần, nói: "Trấn Thủ Sứ đại nhân."
Thần sắc Hồng Thao Thiên cực kỳ nghiêm túc. Hắn gật đầu, nói: "Được, mọi người đã tập hợp đông đủ."
"Mục tiêu của nhiệm vụ lần này chắc hẳn mọi người đều đã rõ, nên tôi cũng không nói nhiều lời vô nghĩa! Chỉ có một điều này, tôi muốn nói rõ!"
"Trong hành động lần này, các vị đều là vì Đặc Án Xử mà cống hiến! Tôi mặc kệ trước đây các vị có khúc mắc gì, có phục nhau hay không! Tóm lại, ai dám ra tay với đồng đội, Đặc Án Xử sẽ không bỏ qua cho người đó!"
Bốn người chúng tôi đều mang thần sắc lạnh lùng, không ai nói một lời, cũng không biết trong lòng rốt cuộc đang nghĩ gì.
Sau đó, người đàn ông mặc đồ đen kia chậm rãi nói: "Trấn Thủ Sứ đại nhân, nếu chúng ta có ý kiến bất đồng, thì ai sẽ là người quyết định?"
Hồng Thao Thiên trầm giọng nói: "Mỗi người tự bàn bạc! Nếu không thể thống nhất, có thể làm theo cách mà mình cho là đúng!"
Tôi ngay lập tức hiểu ra, trong số bốn chúng tôi, thực chất không có ai quản lý ai cả, có việc thì mọi người cùng nhau thương lượng. Nếu thương lượng được, mọi người sẽ cùng nhau hành động, trợ giúp lẫn nhau. Nếu không thỏa thuận được, bạn thấy mình đúng, thì có thể thoát ly đội ngũ để hành động đơn độc, hoặc cũng có thể chọn thỏa hiệp, đi theo đồng đội.
Xem ra Hồng Thao Thiên cũng biết rằng, những Khu Ma Nhân này đều là những kẻ kiêu ngạo khó thuần, thực lực tương đương nhau, dù hắn có để ai làm đội trưởng đi nữa, cũng sẽ gây ra sự phản cảm, thậm chí mâu thuẫn từ những người khác. Nói cách khác, chưa gặp được tà ma, e rằng nội bộ đã tự tàn sát lẫn nhau rồi.
Người đàn ông mặc đồ đen kia thản nhiên nói: "Vậy thì tốt, tôi không hy vọng đồng đội làm vướng bận tôi."
Người phụ nữ mặc áo đen, đeo mặt nạ hừ một tiếng, rồi cũng cất lời, nhưng không rõ là do khinh thường, hay là không cam lòng.
Còn về phần Vu Đạo Nhiên, người đàn ông dáng cao kia, từ đầu đến cuối không nói một lời nào, chỉ đứng lặng như một pho tượng.
Ánh mắt của Trấn Thủ Sứ Kinh Đô lần lượt lướt qua khuôn mặt chúng tôi, cuối cùng dừng lại trên người tôi. Hắn khẽ gật đầu với tôi một cái mà không ai nhận ra, nói: "Đặc Án Xử chúc các vị thắng ngay từ trận đầu! Mọi việc đều thuận lợi!"
"Mời!"
Lúc này, trời đã hửng sáng. Khi cửa khoang mở ra, phía đông đã rạng lên sắc bạc, nhưng tôi còn chưa kịp nhìn ngắm kỹ, đã một bước bước vào trong khoang máy bay.
Khi rời khỏi chiếc máy bay công vụ, chắc hẳn đã đến địa điểm của Tội Ác Thành. Tội Ác Thành nằm ở khu vực Mạc Bắc. Nơi đây cũng là địa điểm mà Hắc Uyên Thông Đạo từng xuất hiện một lần trăm năm trước. Khi ấy, mười vạn Âm Binh theo Hắc Uyên Thông Đạo hỗn loạn tuôn ra, nhưng lại bị một tòa thành được đúc từ máu thịt và xương trắng giam giữ ở bên trong, không thể tiến vào, cũng không thể lui ra. Trận chiến đó đã hoàn toàn chôn vùi kế hoạch Loạn Thế của Loạn Thế Quốc Sư, đồng thời cũng khiến Chương Cống Quốc Sư vĩnh viễn bị giam hãm trong thành phố này. Trăm năm trôi qua, Tội Ác Thành đã sớm bị hoang mạc bao phủ, nhưng hoang mạc có thể bao trùm tòa thành bằng máu thịt, lại không thể bao trùm những tà địa được hình thành từ oán niệm!
Quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.