(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 169: Âm Dương Chú
Ta nghiêm giọng quát: "Các ngươi thắng rồi! Nữ thi này là của các ngươi! Cuộc đánh cược kết thúc!"
Du Vịnh dù có quan trọng đến mấy cũng không bằng Thường Vạn Thanh!
Ai ngờ Thường Vạn Thanh, khi nghe ta thay hắn nhận thua, lại đùng đùng nổi giận nói: "Ai bảo ta thua! Đồ vương bát đản! Lại đến!"
Hắn hít sâu một hơi, chỉ thấy trên đỉnh đầu khói đen mịt mờ bốc lên, không biết hắn dùng phương pháp gì mà hắc khí trên mặt vậy mà dần dần tan biến.
Tên Chú Sư mặt vàng khẽ lắc đầu: "Không thành rồi, hắc khí trong người ngươi bắt nguồn từ chính âm khí nơi đây. Âm khí chưa diệt, lời nguyền của ngươi chẳng thể tiêu tan."
"Hàn Tử Tiếu, ngươi đã biết ta là Chú Sư Nam Hải đến, sao còn dám tùy tiện ứng lời ta?"
Lòng ta giật mình. Phương pháp hạ chú của Chú Sư Nam Hải vô vàn, ngàn ngàn vạn vạn. Những Chú Sư cao minh thậm chí chỉ cần hình dáng của ngươi là có thể giáng cho ngươi một lời nguyền chí mạng.
Vừa rồi tên Chú Sư mặt vàng kia hỏi hắn, "Ta gọi ngươi một tiếng, ngươi có dám đáp ứng không?", kỳ thực lúc đó đã là hạ nguyền.
Nếu Thường Vạn Thanh lúc ấy ngậm miệng không nói, có lẽ sẽ không trúng chiêu. Nhưng vì muốn thể hiện sự ngông cuồng của Hấp Huyết Quỷ Hàn Tử Tiếu, hắn lại cứ đáp lời.
Chỉ vì một câu nói đó mà trúng chiêu.
Thấy hắc khí trên mặt Thường Vạn Thanh lúc tan lúc tụ, tụ rồi lại tan. Liên tục ba lần như vậy, sắc mặt hắn từ đen hóa trắng, rồi từ trắng lại biến thành đen.
Sau ba lần, dù Thường Vạn Thanh có là hán tử sắt thép đi chăng nữa, hắn cũng không chịu nổi mà lảo đảo, suýt nữa ngã sấp xuống đất.
Ta biết Thường Vạn Thanh bất lực trước lời nguyền, tiện tay đẩy thi thể Du Vịnh, rồi quát: "Đại trượng phu đã nói ra là không thể rút lại! Nữ thi này là của các ngươi! Cuộc đánh cược kết thúc!"
Tên Chú Sư mặt vàng kia vội vàng đón lấy thi thể Du Vịnh, cười nói: "Vậy xin đa tạ hai vị."
Hắn hô một tiếng, hai đồng bạn một trái một phải đỡ thi thể Du Vịnh ở giữa rồi xoay người rời đi.
Ta lại giận dữ nói: "Chậm đã!"
Tên Chú Sư mặt vàng quay đầu cười nói: "Ngưu tiên sinh, ngài còn có điều gì muốn dạy bảo?"
Ta đỡ Thường Vạn Thanh dậy, nghiến răng nghiến lợi nói: "Cứu người!"
Tên Chú Sư mặt vàng mặt đầy kinh ngạc, nói: "Ngưu tiên sinh! Bọn ta là Chú Sư, chỉ biết hạ chú chứ không giải chú. Ngài tìm ta cứu người, chẳng phải lầm rồi sao?"
Nghe vậy, ta giận tím mặt, chợt đứng phắt dậy. Nhưng tên Chú Sư mặt vàng kia lại thản nhiên nói: "Nghe đồn hung nhân trên Ngũ Sắc Bảng Truy Nã đều là những kẻ hung ác, không coi mạng ng��ời ra gì."
"Thế nhưng bây giờ, hắc hắc, gặp mặt còn không bằng lời đồn."
"Ngưu tiên sinh, đây là một cuộc đánh cược giữa chúng ta. Ngay cả sinh tử còn phải tuân theo mệnh trời, ngài sẽ không cho rằng bị thương rồi tôi còn phải chịu trách nhiệm chữa trị cho ngài chứ?"
"Chỉ có thế này thôi sao? Hai vị chẳng giống những hung nhân trên Ngũ Sắc Truy Nã Bảng chút nào, trái lại giống hệt đám Khu Ma Nhân chậm chạp, luôn miệng nhân nghĩa đạo đức kia!"
Ta nắm chặt tay đặt lên Mật Tông Thiết Côn bên hông, ánh mắt lộ vẻ hung ác. Nhưng Thường Vạn Thanh chợt kéo ta lại, thấp giọng nói: "Ta không sao, vẫn chịu được!"
"Đi khỏi đây rồi tính!"
Ta thấy hắc khí trên mặt hắn không ngừng tụ tập, cũng biết Chú Sư Nam Hải không chịu cứu người. Thế là ta hung hăng trợn mắt nhìn bọn chúng một cái, sau đó xoay người rời đi.
Chỉ nghe phía sau truyền đến giọng của Dương Thiên Tuế: "Ai! Ngưu tiên sinh, Diệu Sơn bọn ta có thể giúp được..."
Ta phớt lờ hắn, vội vã rời đi. Toàn là một lũ "ăn người không nhả xương", trông cậy vào bọn chúng chi bằng tự mình lo liệu!
Trên đường phố, vẫn như cũ người đến người đi. Càng về khuya, những cô hồn dã quỷ ẩn mình xung quanh cũng nhao nhao tiến vào Quỷ Thị để giao dịch.
Ta đỡ Thường Vạn Thanh đi xuyên qua các bóng quỷ, rất nhanh tìm được một căn nhà bỏ hoang.
Trong phòng khắp nơi bụi bặm, mùi mốc của ván giường xộc lên khiến ta ho sặc sụa.
Lúc này cũng chẳng bận tâm đến chuyện vệ sinh hay không, ta cởi trường bào trải lên ván giường, sau đó đỡ Thường Vạn Thanh nằm xuống, thấp giọng hỏi: "Thường đại ca."
Thường Vạn Thanh chật vật nhếch môi cười gượng, rồi cười khổ nói: "Yên tâm, trong thời gian ngắn còn chưa chết được đâu."
"Là ta đã quá chủ quan. Sớm biết thủ đoạn của Chú Sư Nam Hải thần bí khó lường như vậy, ta nên im lặng, dứt khoát chém hắn là xong!"
"Thật xin lỗi, ta đã thua mất thi thể Du Vịnh rồi."
Ta an ủi: "Thua thì đã thua, người chết chẳng thể nào quan trọng hơn người sống."
Vừa nói, ta vừa rút chủy thủ, nhẹ nhàng rạch một đường trên mặt Thường Vạn Thanh. Chỉ thấy hắc khí đặc quánh dưới lớp da mặt hắn, bị chủy thủ của ta vạch rách, thi nhau trào ra theo vết thương.
Thường Vạn Thanh định mở miệng, nhưng bị ta ấn xuống.
Ta đặt Mật Tông Thiết Côn lên đám hắc khí vừa thoát ra. Chỉ thấy Mật Tông chân ngôn liên tục hiện lên, tức thì những hắc khí kia được tịnh hóa sạch sẽ.
Thấy vậy, ta mới thoáng nhẹ nhõm, nói: "Đây là Âm Dương Chú phổ biến nhất."
"Chú Sư Nam Hải đã dùng âm khí nơi đây, thông qua chú văn ngôn ngữ dẫn dắt vào trong cơ thể ngươi. Âm khí và dương khí quấn quýt lấy nhau, phá vỡ sự âm dương hòa hợp của cơ thể con người."
"Cơ thể người nếu không dung nạp được, da thịt sẽ nứt toác, chúng tản mát ra ngoài."
Cái khó giải nhất của Âm Dương Chú nằm ở chỗ, sau khi âm dương nhị khí tiến vào cơ thể, chúng sẽ hòa lẫn vào nhau, khó phân định thắng bại. Hắc khí thoát ra lúc này, kỳ thực còn mang theo cả dương khí trong cơ thể Thường Vạn Thanh.
Nói cách khác, Thường Vạn Thanh bài xuất bao nhiêu hắc khí, sẽ mất đi bấy nhiêu dương khí. Sau đó, nhờ hiệu quả của Âm Dương Chú, âm khí lại tiếp tục tiến vào cơ thể.
Cho đến khi dương khí trong cơ thể Thường Vạn Thanh biến mất gần h��t, toàn bộ chuyển hóa thành âm khí, ngũ tạng lục phủ sẽ hóa thành vật rắn, trở thành một bộ Hành Thi, vĩnh viễn không thể sống lại.
Thường Vạn Thanh thấy thần sắc ta nghiêm túc, nói: "Âm Dương Chú? Rất khó giải sao?"
Ta lắc đầu: "Nói khó thì cũng không phải quá khó."
Thứ này, nếu ở thế gian phàm tục, chỉ cần đưa đến chùa chiền hay đạo quán tịnh dưỡng, mượn khí tường hòa của Phật Môn hoặc hạo nhiên chính khí của Đạo gia để áp chế lời nguyền, bổ sung dương khí, tự khắc sẽ khỏi.
Ngay cả khi không cần đến đó, chỉ cần có bảo vật chí dương chí cương, cũng có thể hút âm khí ra mà không làm tổn hại bản thân.
Nhưng đây là Diệu Sơn Quỷ Thị, lời nguyền trong người Thường Vạn Thanh kỳ thực chính là âm khí bản địa hóa thành. Muốn rút âm khí ra, trừ phi ngươi có thể triệt để tiêu diệt Diệu Sơn Quỷ Thị.
Điều này về cơ bản là chuyện không thể đối với chúng ta.
Nghĩ đến đây, ta nói với Thường Vạn Thanh: "Thường đại ca, sự tình chưa chắc đã tệ như ta tưởng. Diệu Sơn Quỷ Thị "ngư long hỗn tạp", đủ loại bảo vật đều có."
"Nếu ta có thể giao dịch được vật chí dương chí cương, tự nhiên có thể giúp ngươi áp chế lời nguyền trong cơ thể. Nếu không tìm được, ta cũng có cách khác!"
Nếu không tìm được, ta liền đi tìm ba tên Chú Sư kia. Công khai thì không tiện động vào chúng, nhưng bí mật cũng phải bắt được một tên!
Nói xong, ta liền đặt bao khỏa của Thường Vạn Thanh ở vị trí hắn có thể chạm tới, lại viết phù chú lên bốn phía vách tường để phòng ngừa vong hồn xuyên tường vào.
Xong xuôi, ta mới nói với Thường Vạn Thanh: "Thường đại ca, nếu có tà ma đến gần, tốt nhất hãy cố gắng cầm cự một chút cho đến khi ta quay lại. Ta sẽ không đi lâu đâu!"
Thường Vạn Thanh gật gật đầu, nói: "Trước khi trời sáng, bất kể thế nào, ngươi cũng phải rời khỏi nơi đây!"
Ta đang định nói chuyện, chợt nghe ngoài cửa có người lớn tiếng nói: "Ngưu tiên sinh? Ngài ở trong đó chứ?"
Lòng ta chùng xuống, đây là giọng của Dương Thiên Tuế!
Tên này chạy đến làm gì? Hóng chuyện hay muốn "bỏ đá xuống giếng"?
Mọi nội dung dịch thuật tại đây đều thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.