Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 166: Thế giới trong tranh

Tôi chắc chắn mình không nhìn nhầm, lão già đó đích thị đã gọi tên tôi.

Khoảnh khắc ấy, tôi bỗng nhiên có cảm giác rợn cả tóc gáy.

Vì Trương gia tôi bị Loạn Thế Quốc Sư định tội, trời đất không dung. Phàm là loài tà ma, chỉ cần giết được tôi, sẽ được khí vận Đại Thanh vương triều gia thân.

Thế nên, nếu kẻ này đã biết ta là ai, chỉ cần lớn tiếng hô lên, tôi sẽ bị chúng hợp sức tấn công.

Sau phút bối rối ban đầu, tôi lập tức lấy lại bình tĩnh, cùng Thường Vạn Thanh nhanh chóng bước theo hắn.

Dù hắn có ý đồ xấu hay thật sự muốn giúp tôi, tôi cũng phải làm cho ra lẽ. Nếu không, để một quả bom hẹn giờ như vậy thật sự khiến tôi bất an.

Lão già đó đi rất nhanh, tôi thấy hắn cứ thế thoăn thoắt đi, rồi bất chợt rẽ vào một căn nhà bỏ hoang.

Cửa phòng treo một ngọn quỷ hỏa xanh biếc, bên trong loáng thoáng có bóng người di chuyển, dường như có khá nhiều người.

Tôi giấu Mật Tông Thiết Côn vào trong tay áo, nói với Thường Vạn Thanh: "Đại ca, tôi vào trước, huynh canh chừng bên ngoài."

Chuyện này không thể cả hai cùng vào, bằng không dễ bị đối phương tóm gọn cả lượt.

Nếu như tôi gặp chuyện bên trong, ít ra cũng có người bên ngoài tiếp ứng.

Để che giấu tung tích, Thường Vạn Thanh không đeo cặp Âm Dương Thủ Sáo trứ danh của mình, mà cầm trong tay một thanh Thiết Mộc Kiếm, thoắt cái đã leo lên nóc nhà.

Tôi đẩy cửa vào, đảo mắt một lượt, phát hiện nơi đây đã được cải tạo thành một cửa hàng. Bốn phía vách tường treo đầy các loại tranh, trong mỗi bức vẽ đều phong ấn một tiểu quỷ nhe nanh múa vuốt.

Tôi có chút kinh ngạc, loại tranh này giống hệt với thủ đoạn phong ấn Bì Tiên Sinh trước đây.

Chỉ tiếc, trước khi vào Diệu Sơn Quỷ Thị, tôi lo lắng Bì Tiên Sinh đột nhiên lên tiếng tiết lộ hành tung của chúng tôi, nên đã dùng phù văn che lại bức tranh của hắn.

Nếu không, thì đã có thể hỏi Bì Tiên Sinh rồi.

Có vẻ, cửa hàng này làm ăn khá khẩm. Ngoài tôi ra, lại còn có bảy tám vị khách khác đang đi dạo bên trong.

Chúng đều là những tà ma trong Diệu Sơn Quỷ Thị, thấy tôi bước vào, trên mặt chúng đều lộ vẻ chán ghét.

Tôi cũng chẳng bận tâm, đảo mắt một lượt, nhưng không thấy lão già lôi thôi lếch thếch kia đâu.

Đột nhiên, tôi nghe thấy một vong hồn cười lạnh nói: "Hung nhân? Hung nhân chạy đến cửa hàng tranh hồn làm gì?"

Lại một vong hồn khác hừ một tiếng: "Đừng để ý đến hắn, dù sao bọn chúng mua tranh da người cũng chẳng có tác dụng gì!"

Tôi nhíu mày, sau đó nhanh chóng đi đến quầy hàng, nói: "Lão bản."

Lão bản đó run rẩy ngẩng đầu lên, tôi mới phát hiện hóa ra kẻ này lại là một người sống, chỉ có điều lão đã già lụ khụ, dương khí trên người đã bị tử khí ăn mòn quá nửa.

Với bộ dạng này, lão chắc chẳng sống được bao lâu nữa. Tôi đoán sau khi chết, lão sẽ tiếp tục sống sót tại Diệu Sơn Quỷ Thị dưới dạng linh hồn.

Lão nhân mắt lòa, trong tay còn cầm một cây bút vẽ, vô thức nguệch ngoạc trên giấy. Nghe thấy tôi nói chuyện, lão mới đẩy gọng kính lão trên sống mũi, chậm rãi nói: "Người trẻ tuổi, cậu gọi tôi đấy à?"

Tôi thấy lão là người sống, giọng điệu cũng trở nên cung kính hơn một chút: "Lão bản, vừa có một vị lão nhân bước vào phải không ạ?"

Chủ tiệm nhếch miệng cười toét, hàm răng rụng gần hết, nói: "Lão nhân à? Cậu muốn mua bức tranh về lão nhân sao?"

Tôi đành phải nói rõ: "Lão gia tử, tôi không mua tranh, tôi muốn tìm một lão nhân hơi điên."

Chủ tiệm nghiêng đầu, sau đó nhếch miệng cười nói: "Lão nhân già nhất à? Giá tiền cũng không hề rẻ đâu..."

Tôi lập tức chán nản. Chủ tiệm không biết là giả ngu hay đã già cả lẩm cẩm, dù sao có hỏi thêm cũng chẳng ra được ngọn ngành.

Chẳng bằng mình đi tìm một chút.

Cửa hàng nhỏ bé như vậy, chỉ cần đi hai vòng là có thể thấy rõ hết. Nếu lão già kia dám đi ra ngoài, bên ngoài còn có Thường Vạn Thanh canh chừng.

Hiện giờ tôi cũng không hỏi lão bản ngớ ngẩn đó nữa, quay người định đi vào phía trong.

Nào ngờ, vừa quay người lại, tôi liền khựng lại, đôi mắt đăm đăm nhìn chằm chằm một bức tranh trên vách tường.

Trong bức tranh, một lão già lôi thôi lếch thếch, cầm gậy trúc trong tay, đang cười tủm tỉm nhìn tôi. Dù thân hình dơ dáy, nhưng ánh mắt lại linh động như vật sống.

Đây chẳng phải là lão già đã dẫn tôi tới đây sao? Sao lão lại chui vào trong tranh được?

Đang định kêu lên một tiếng kinh ngạc, lão già trong bức tranh đột nhiên thò gậy trúc ra, chạm vào người tôi. Tôi chỉ cảm thấy đầu váng mắt hoa, khi mở mắt ra lần nữa, xung quanh ánh nắng tươi sáng, chim hót hoa nở, hóa ra đã đổi một nơi khác.

Lúc ấy, lông tơ toàn thân tôi đều dựng đứng. Chết tiệt! Ngàn vạn cẩn thận, tôi vẫn bị đối phương lừa rồi!

Tôi đã bị kéo vào thế giới trong tranh!

Tôi đưa tay sờ Mật Tông Thiết Côn, nhưng chỉ sờ thấy khoảng không. Đang định cắn đầu lưỡi phun một ngụm máu tươi ra bốn phía thì lại nghe thấy lão già lôi thôi kia nói: "Trương Cửu Tội! Ngươi thật to gan! Thân là kẻ mang tội! Lại còn dám xuất hiện tại Diệu Sơn Quỷ Thị! Ngươi có biết, đây là nơi nào không!""

Lão già lôi thôi không còn bộ dạng cười hì hì như thường lệ nữa, thần sắc lão trở nên nghiêm túc, uy nghiêm, ngay cả cây gậy trúc trong tay lão cũng suýt gõ vào người tôi.

Tôi biết mình đã gặp cao nhân, dù trong lòng bối rối, nhưng tôi nhanh chóng trấn tĩnh lại, nói: "Tiền bối hảo ý khuyên bảo, vãn bối vô cùng cảm kích. Nhưng có một số việc, không thể vì nguy hiểm mà từ bỏ. Còn nữa, xin hỏi tiền bối tôn tính đại danh?"

Lão già lôi thôi hừ một tiếng: "Ta họ Vu! Còn tên là gì, thì hỏi lão cha ngươi ấy!"

Tôi nhỏ giọng thầm thì: "Họ Vu? Chưa nghe nói qua."

Nhưng người này đã nhận biết tôi, chắc hẳn không có ác ý. Hiện giờ tôi rất cung kính hỏi: "Tiền bối, ngài gọi tôi đến đây, phải chăng Diệu Sơn Quỷ Thị còn có bí mật gì khác?"

Lão già lôi thôi cười lạnh nói: "Ngươi có biết Diệu Sơn ở đâu trong ngoại cảnh?"

Tôi thành thành thật thật trả lời: "Vãn bối không biết."

Lão già lôi thôi hừ một tiếng: "Diệu Sơn nằm ở trung tâm cao nguyên Pamir, thuở sơ khai, chính là một trong những ngọn thần núi của cao nguyên."

Tôi gật đầu, ra hiệu đã hiểu.

Cao nguyên Pamir nằm ở vùng biên thùy tây bắc, là nơi giao hội của Côn Lôn Sơn, Khách Lạt Côn Lôn Sơn, Hưng Đô Khố Thập Sơn, và Thiên Sơn.

Nơi này có độ cao trung bình so với mặt biển từ 4.500 mét trở lên, các đỉnh núi có độ cao trung bình đều vượt quá 6.000 mét. Diệu Sơn, chính là một ngọn núi trên cao nguyên Pamir, hơn trăm năm trước, đã từng là một trong những lãnh địa của Đại Thanh vương triều.

Chỉ có điều, trăm năm trước, Đại Thanh vương triều ầm ầm sụp đổ, hơn nửa cao nguyên Pamir đã bị cắt nhượng ra ngoài, từ đó về sau, liền không còn thuộc sự quản hạt của Trung Thổ.

Lão già lôi thôi nói Diệu Sơn có bí ẩn khác, phải chăng chính là điểm này?

Lão già kia thấy mặt tôi khẽ biến sắc, cười lạnh nói: "Ngươi đã đoán ra rồi sao? Hơn một trăm năm trước, cao nguyên Pamir được xưng là Thông Lĩnh, chính là tài sản của Đại Thanh vương triều! Ngoài ra, Diệu Sơn còn có một điểm rất đặc thù khác, đó chính là đất phong của các đời Quốc Sư Đại Thanh!"

Đầu tôi ong lên một tiếng, Diệu Sơn quả nhiên có liên quan đến Loạn Thế Quốc Sư! Khó trách lão nhân này muốn kéo tôi vào thế giới trong tranh để nói những chuyện này cho tôi!

Thật ra mà nói, sự việc cũng không khó hiểu đến thế.

Thông Lĩnh chính là nơi giao hội của bốn hệ thống núi lớn, theo thuyết phong thủy, đây chính là nơi phát nguyên của bốn đầu cự long. Côn Lôn Sơn, Khách Lạt Côn Lôn Sơn, Thiên Sơn, Hưng Đô Khố Thập Sơn, đó đều là những mạch long kéo dài hàng ngàn cây số.

Ngay từ thời Càn Long, vị Quốc Sư đương thời đã để mắt đến mảnh cao nguyên hoang vu này. Sau đó, nhân lúc lập được đại công, ông đã xin Hoàng Đế ban cho mảnh đất cằn cỗi này làm đất phong.

Cao nguyên Pamir ít người lui tới, dân phong thì kiên cường, dũng mãnh. Tuy nói thuộc về Đại Thanh vương triều, nhưng khoảng cách quá xa xôi, nên Hoàng Đế cũng chẳng mấy bận tâm. Một chiếu chỉ ban ra, cao nguyên Pamir liền trở thành đất phong của các đời Quốc Sư Đại Thanh.

Về sau, quốc lực Đại Thanh suy yếu, các cường quốc khác ào ạt tràn vào. Hoàng triều bất lực kiểm soát cao nguyên Pamir, cuối cùng đành phải từ bỏ nơi này.

Dù cao nguyên bị bỏ rơi, nhưng Diệu Sơn vẫn một lòng hướng về Đại Thanh.

Về sau, do phản kháng các cường quốc, dẫn đến bị hỏa pháo oanh tạc, toàn bộ đệ tử mà các đời Quốc Sư Đại Thanh dày công bồi dưỡng đều bỏ mạng tại Diệu Sơn.

Mãi cho đến sau này, nhóm Khu Ma Nhân âm hồn bất tán tụ tập tại Diệu Sơn, khiến Diệu Sơn trở thành một Quỷ Sơn vang danh khắp nơi.

Nghe đồn, sau khi Đại Thanh Hoàng Đế tuyên bố thoái vị, đời Quốc Sư Loạn Thế cuối cùng đã từng cao chạy xa bay, và từng tiến vào Diệu Sơn.

Bởi vì hắn gánh vác quốc vận Đại Thanh, nên những vong hồn ở Diệu Sơn tất cả đều cúi đầu xưng thần, đi theo sau lưng Loạn Thế Quốc Sư.

Nói theo một góc độ khác, Diệu Sơn không phải Quỷ Sơn ở ngoại cảnh, mà chính là những di dân Trung Thổ ngày xưa.

Lòng tôi không khỏi run rẩy, thảo nào Diệu Sơn Quỷ Thị lại có quy mô lớn đến vậy.

Thảo nào Âm Binh bên trong kỷ luật nghiêm minh, tuân thủ phép tắc.

Hóa ra đây căn bản không phải một đám người ô hợp, mà là một đám vong hồn có tín ngưỡng và mục tiêu thực sự.

Cái gọi là Diệu Sơn Quỷ Vương, biết đâu khi còn sống đã từng là một vị cao thủ khu ma đức cao vọng trọng!

Chỉ có điều, chúng lại đi theo Loạn Thế Quốc Sư, mà Loạn Thế Quốc Sư lại là một kẻ cố chấp cuồng, một lòng một dạ muốn khôi phục khí vận hoàng triều.

Nếu Trương gia ta là gia tộc bị hắn tự mình giáng tội, thì tất nhiên chính là tử địch của Diệu Sơn!

Mọi bản quyền nội dung được biên tập này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free