(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 145: Đêm mưa tà ma
Chuyện về Loạn Thế Quốc Sư, tôi khắc ghi trong lòng. Dù thế nào đi nữa, tôi cũng phải làm rõ rốt cuộc Trương gia chúng tôi đã phạm tội gì. Hơn nữa, tôi còn muốn biết tại sao tội nghiệt của thời đại trước lại có thể đeo bám sang đến tận thời đại này mà vẫn chưa được hóa giải.
Thế nhưng, trước mắt việc gấp hơn cả là tôi vẫn phải đến Vô Chú Tiểu Trấn một chuyến. Tam thúc và Tứ thúc đang mắc kẹt ở đó, tôi thực sự rất lo lắng. Dù thân mang tội lỗi, tôi cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.
Tôi đặt bức tranh của Bì Tiên Sinh vào túi áo tác chiến, rồi cẩn thận sắp xếp lại ba lô, đảm bảo không bị ngấm nước, sau đó mới bước vào Minh Hà.
So với ban đêm, dòng chảy sông Minh Hà ban ngày khá bình ổn. Mặc dù nước sông vẫn lạnh buốt như cũ, nhưng không có Phù Thi quấy phá dưới nước, và cũng chẳng thấy bóng dáng Lôi Đình Thủy Tướng ồn ào kia đâu. Không có mấy thứ đáng ghét ấy, tôi nhanh chóng bơi qua Minh Hà.
Vừa lên bờ, tôi đã cảm thấy âm khí ập vào mặt, nước mưa làm ướt sũng người. Luồng âm khí từ đất trời tụ lại thành nước mưa, tạt vào người khiến tôi vô cùng khó chịu.
Tôi không khỏi nhún vai, đoạn quay đầu nhìn lại phía sau, chỉ thấy Lôi Đình Thủy Tướng chẳng biết từ lúc nào đã nổi lên từ dưới nước. Hắn hắc hắc cười lạnh, nói: "Thằng nhóc con, ngươi đi qua dễ dàng, trở về mới khó!"
"Ngươi cứ đợi đấy! Chừng nào bản tướng còn trấn thủ Minh Hà một ngày, ta tuyệt đối sẽ không cho phép ngươi đi qua địa bàn của ta!"
Tôi mắng thầm một tiếng ngớ ngẩn, rồi không thèm để ý đến hắn nữa. Lúc trở về ai thèm qua sông chứ? Lão tử đi Vô Hồn Kiều, có giỏi thì ngươi đi chặt đứt cả Vô Hồn Kiều đi!
Mặc cho Lôi Đình Thủy Tướng có giở trò xấu gì đi nữa, tôi đã đứng trước chiếc xe việt dã lấm lem bùn đất kia rồi. Ngoài trời mưa dầm rả rích, bánh xe chiếc xe đã lún nửa chừng vào vũng bùn, cửa xe mở toang, nước mưa làm ướt nửa bên ghế ngồi.
Cũng may gầm xe khá cao, ghế ngồi lại bọc da thật. Tôi cầm khăn mặt dưới kính chắn gió lau qua loa, rồi liếc nhanh ra phía sau. Trên ghế sau có vết máu đỏ thẫm, không biết là ai bị thương mà để lại. Trong cốp xe có hai chiếc rương mở nắp, bên trong là đủ loại công cụ, ngoài ra còn có một túi giấy chứa đầy tiền mặt đỏ rực.
Xem ra bọn họ kiếm được không ít tiền trong Vô Chú Tiểu Trấn. Hiện tại tôi cũng chẳng còn hứng thú gì với tiền. Sau khi kiểm tra trang bị xong xuôi, tôi liền quay lại khoang lái đề máy xe.
Nghe tiếng động cơ, xem ra chiếc xe này không có vấn đề gì lớn. Thế là tôi thuần thục gạt cần số, lùi xe. Tính năng dẫn động bốn bánh của chiếc xe việt dã bộc lộ rõ rệt, dù một bánh đã lún sâu một nửa, nó vẫn nghiến răng nghiến lợi thoát ra được.
Sau đó tôi đổi hướng, nhanh chóng quay lại đường cũ giữa cơn mưa dầm liên miên. Từ chỗ này về Vô Chú Tiểu Trấn căn bản không có đường, chỉ có con đường toàn bùn lầy và những màn mưa vĩnh viễn không thấy điểm dừng.
Con đường mà Tên Cản Thi trốn thoát đã sớm không còn dấu vết, đến nỗi tôi chỉ có thể dựa vào phương hướng, cố gắng chọn những bãi cỏ lầy cứng cáp một chút mà lái xe đi tiếp.
Cũng may đi không lâu, Bì Tiên Sinh liền chỉ cho tôi một con đường khác. Nói là đường, kỳ thực đó là một vùng đất nhiễm mặn, trông giống như một lòng hồ muối đã khô cạn mà thành. Địa chất nơi đây khá cứng rắn, cỏ cây thưa thớt. Vì có một độ dốc rất nhỏ nên nước mưa căn bản không thể đọng lại ở đây.
Đến được nơi này, cuối cùng tôi cũng có thể tăng tốc xe lên một chút. Nhưng đi được một đoạn không lâu, màn đêm đã một lần nữa buông xuống.
Bì Tiên Sinh thúc giục tôi tiếp tục đi trong đêm, khiến tôi bực bội buông lời châm chọc: "Yên tâm đi, nếu tôi có mệnh hệ gì, việc đầu tiên tôi làm sẽ là giết chết ông!"
Tôi hiểu rõ tâm tư hắn. Lái xe trong đêm mưa, lại còn ở nơi đường xá không rõ thế này. Trong tình huống này rất dễ xảy ra tai nạn. Đến lúc đó nếu tôi có chuyện gì không may, hắn có thể lợi dụng thi thể tôi để phá vỡ bức tranh mà thoát thân.
Bị tôi nói vài câu, Bì Tiên Sinh cười ngượng nghịu, rồi không nói thêm lời nào. Hắn cũng sợ chọc giận tôi đến mức tôi lập tức giết hắn ngay tại chỗ.
Tôi nhìn cơn mưa dầm ngoài kia không dứt, khẽ thở dài, sau đó chọn một chỗ địa thế tương đối cao mà dừng xe. Khổng Tử đã nói, dục tốc bất đạt. Nếu vì sốt ruột mà khiến xe sa lầy vào vũng bùn, đến lúc đó mới thật sự là kêu trời không thấu, gọi đất chẳng hay.
Tôi hạ hé cửa sổ xe, sau đó lục lọi trong cốp sau xe việt dã một ít đồ hộp và lương khô, ăn tạm cho qua bữa rồi nằm vật ra ghế sau nhắm mắt dưỡng thần. Vô Chú Tiểu Trấn chắc chắn sẽ có một trận đại chiến. Bây giờ dưỡng sức đủ đầy, đến lúc đó cũng có thể giúp được một tay.
Trước khi nghỉ ngơi, tôi cảnh cáo Bì Tiên Sinh, nếu hắn dám hó hé lời nào, tôi sẽ tè dầm lên bức họa. Dù sao thì gã này trăm năm trước cũng từng là một đại hung nhân. Mặc dù hổ lạc đồng bằng, nhưng cũng cần giữ thể diện. Nếu thật sự bị tôi tè dầm lên người, về sau dù có thoát thân cũng chẳng thể ngẩng mặt lên được trước mặt tôi.
Thế là hắn vội vàng đồng ý, thề sẽ không quấy rầy tôi nghỉ ngơi. Tôi cũng chẳng sợ hắn quấy phá, cuộn bức tranh lại rồi nhắm mắt nghỉ ngơi.
Giấc ngủ này không hề an tâm chút nào. Tiếng gió, tiếng mưa rơi ngoài kia khiến tôi phiền não, thậm chí trong mơ tôi cũng cảm thấy toàn thân ướt sũng.
Trong mơ màng, không biết đã qua bao lâu, mơ hồ tôi nghe thấy từng đợt tiếng khóc thê lương. Tôi giật mình mở choàng mắt, theo bản năng vớ lấy cây Mật Tông Thiết Côn bên cạnh.
Ban đầu tôi cứ tưởng mình ngủ mơ, nhưng khi nghiêng tai lắng nghe, tim tôi bỗng dâng lên cổ họng. Bên ngoài hình như thật sự có người đang khóc!
Giữa rừng núi hoang vắng, đêm hôm khuya khoắt, dưới cơn mưa dầm liên miên, lại có người đang khóc!
Tôi mò mẫm trong bóng tối bật đèn pin, cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay một cái, phát hiện đã là sau nửa đêm, cách trời sáng còn khoảng ba, bốn tiếng. Đang chuẩn bị nghiêng tai lắng nghe, phán đoán xem tiếng khóc cách tôi bao xa, đột nhiên ánh đèn lóe lên, bên ngoài cửa xe vậy mà hiện ra mấy khuôn mặt người.
Lúc ấy tôi kinh hồn bạt vía, chết tiệt! Hóa ra trong lúc tôi ngủ, bên ngoài có cả một đám vong hồn đang ghé sát vào cửa sổ xe nhìn chằm chằm tôi!
Lần này, dù đã thân kinh bách chiến, tôi cũng không thể kìm được toàn thân run rẩy. Nhưng sau khi kịp phản ứng, tôi liền quát lớn một tiếng, những khuôn mặt ngoài kia liền nhao nhao thét lên rồi biến mất vào bóng đêm.
Tôi vã mồ hôi lạnh toàn thân, cái nơi quỷ quái chết tiệt này, quả nhiên tà môn thật! Đến lúc này, sao còn nhớ được tiếng khóc trong bóng tối nữa, tôi vội vàng bật đèn xe. Chỉ thấy một chùm sáng chói mắt xé toang bóng đêm, chiếu rọi bên ngoài sáng trưng.
Vô số bóng đen bị tia sáng quấy rầy, nhao nhao bỏ chạy vào trong bóng tối, rồi tiếng khóc ô ô kia lại vang lên từ nơi đó. Có lẽ vì ở gần, tôi nghe rõ người kia đang khóc điều gì.
Hắn nói: "Ô ô, ta đói quá! Đói quá!"
Trong bức tranh, Bì Tiên Sinh đột nhiên hoảng hốt nói: "Quỷ chết đói!"
Nghe đồn trong mười tám tầng Địa Ngục, có một tòa thành Quỷ đói, trong Phật môn gọi là Kiếp Tì La. Nơi đó không một ngọn cỏ, giọt nước cũng không có, mặt đất giống như bị nướng chín, khô cằn như da đồng. Nơi đây còn được người ta gọi là Ngạ Quỷ Đạo.
Toàn bộ nội dung truyện này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.