(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 140: Vô Chú Lộ thất thủ
Cái gọi là máu đen, thực chất chính là tà ma huyết dịch.
Máu đen bao gồm huyết dịch trong cơ thể Cương Thi, Hành Thi, Yêu Tinh và Thủy Thi.
Bởi vì sau khi người chết, huyết dịch ngừng tuần hoàn, không còn lưu thông. Lại thêm việc tồn đọng lâu ngày trong cơ thể tà ma, một khi xuất hiện sẽ bốc mùi hôi thối nồng nặc. Do đó, thứ này bị coi là biểu tượng của vận rủi và tà vật.
Trừ một số ít Khu Ma Nhân cất giữ máu đen, đại đa số đều tìm cách tránh xa thứ này.
Thực ra, việc tìm máu đen đối với ta không khó. Chỉ cần vớt một bộ Phù Thi từ Minh Hà lên, hủy thi lấy máu, rồi dùng nó vẽ bùa, đảm bảo Bì Tiên Sinh có là Đại La Kim Tiên cũng khó thoát khỏi.
Nói đoạn, ta bước nhanh về phía trước. Chẳng bao lâu, lại lần nữa nghe thấy tiếng nước sông chảy xiết ầm ào. Ngẩng đầu nhìn sang, bên kia bờ sông vẫn mưa dầm triền miên, mây mù bao phủ.
Điều này chứng tỏ Hắc Bạch Vô Thường vẫn chưa rút lui.
Ta bỗng nhiên có chút lo lắng tình hình ở Vô Chú Tiểu Trấn.
Tây Bắc Trấn Thủ sứ liệu có thể chống đỡ nổi không? Thất Tuế Đại Sư và Thường Vạn Thanh bây giờ ra sao rồi?
Nếu Địa Phủ Âm Binh không bắt được ta, liệu chúng có xuống tay sát hại người khác không?
Trong chốc lát, lòng ta trăm mối tơ vò, vậy mà đứng thẫn thờ bên bờ sông.
Không biết đã qua bao lâu, bên kia bờ sông bỗng nhiên xuất hiện ánh sáng lóe lên. Lúc đầu ta cứ ngỡ mình hoa mắt, mãi đến khi vài tia sáng nữa nhấp nháy, ta mới nhận ra quả nhiên có một chiếc xe đang lao vun vút trên con đường lầy lội.
Vì mưa liên tục suốt hai ngày, mặt đất toàn bùn nhão và cỏ úng. Dù chiếc xe này động cơ mạnh mẽ, nó vẫn chật vật tiến về phía trước.
Ta lập tức kinh hãi, vội vàng lấy kính viễn vọng từ trong túi ra nhìn xa, phát hiện chiếc xe ấy lấm lem bùn đất, bên trên có bốn năm người đàn ông toàn thân nhếch nhác đang gào thét.
Mặc dù âm thanh không truyền tới được, nhưng ta vẫn thấy rõ vẻ mặt hoảng sợ của họ, và thỉnh thoảng họ lại ngoái đầu nhìn ra phía sau.
Ta đưa mắt nhìn ra sau xe, quả nhiên thấy một lá Truy Hồn Kỳ đón gió bay phấp phới. Một mảng hắc vụ dày đặc đến mức màn mưa cũng không thể xua tan.
Địa Phủ Âm Binh đang truy sát Khu Ma Nhân!
Mấy Khu Ma Nhân này rõ ràng không phải Trấn Ma Binh, có lẽ là những người trốn thoát từ Vô Chú Tiểu Trấn.
Cũng không biết trên quãng đường hơn hai trăm cây số lầy lội đó, họ đã làm cách nào để vượt qua được.
Lòng ta nóng như lửa đốt, lấy đèn pin công suất mạnh ra nháy sang bên kia vài lần. Người lái xe đối diện rõ ràng đã phát hiện tín hiệu của ta, lập tức điều chỉnh hư���ng lái, đồng thời tăng tốc.
Dù đường đầy bùn lầy, nhưng đối phương vẫn liều mạng nhấn ga, chiếc xe nghiến nát mặt đất mà lao tới. Chẳng đầy mười mấy phút, ta đã nghe tiếng động cơ gầm rú rồi nó dừng phắt lại bên bờ.
Ta giật giọng quát lớn: "Bỏ xe! Qua sông!"
Minh Hà tuy hung hiểm, nhưng dù sao bây giờ cũng là ban ngày. Chỉ cần chống chịu được âm khí dưới sông, cho dù tổn hao chút nguyên khí, cũng tốt hơn vạn lần cái chết bên bờ kia.
Thấy Truy Hồn Kỳ phía sau càng lúc càng gần, bốn Khu Ma Nhân kia biết đã đến lúc phải liều mạng. Họ vội vàng nhảy khỏi xe, vớ vội lấy một túi đồ rồi ùm xuống Minh Hà.
Nước sông lạnh buốt, chảy xiết cuồn cuộn, nhưng bốn Khu Ma Nhân có vẻ bơi lội khá giỏi, vậy mà liều mạng bơi về phía ta.
Ta vội lấy dây thừng từ trong túi, buộc một hòn đá rồi quăng mạnh sang, quát: "Nắm lấy dây thừng!"
Hòn đá buộc ở đầu dây thừng "phù phù" một tiếng rơi xuống nước. Nhưng nước sông chảy xiết, đối phương dường như đã kiệt sức, chỉ có thể miễn cưỡng giữ mình không bị dòng nước cuốn trôi, di chuyển cực kỳ chậm chạp.
Bên bờ kia, Truy Hồn Kỳ đã vững vàng dừng lại. Từ trong hắc vụ, bỗng nhiên chui ra một âm binh tay cầm xiềng xích, gầm lên: "Minh Hà Thủy Tướng ở đâu!"
Vì vướng bận âm dương hiệp nghị, Địa Phủ Âm Binh không thể trực tiếp vượt sông. Nhưng cũng giống như Khu Ma Nhân khắp thiên hạ đồng khí tương cầu, thực ra Địa Phủ và quỷ nước Minh Hà cũng có mối quan hệ ngàn tơ vạn mối.
Chỉ nghe âm binh kia quát lớn một tiếng, lập tức nước sông cuồn cuộn, hàng chục cỗ Phù Thi lồm cồm bò lên từ đáy nước.
Lôi Đình Thủy Tướng tay cầm xiềng xích, nổi giận gầm lên: "Khu Ma Nhân! Các ngươi đã vượt quá giới hạn!"
Một Khu Ma Nhân đang giãy dụa trong nước lớn tiếng nói: "Ta là hậu nhân của Tương Tây Cản Thi Tượng! Muốn vượt sông về phía đông! Cầu Minh Hà Thủy Tướng cho mượn đường!"
Lôi Đình Thủy Tướng giận dữ nói: "Bản tướng trấn thủ nhánh sông Minh Hà, cẩn thận tuân thủ âm dương hiệp nghị! Tám trăm Phù Thi dưới nước, chưa từng có một bộ nào lên bờ!"
"Nhưng Khu Ma Nhân muốn xuống nước thì tuyệt đối không thể! Khu Ma Nhân! Trong ba phút phải lui về bờ! Bản tướng sẽ không ra tay! Nếu không, chắc chắn các ngươi sẽ biến thành Phù Thi dưới nước! Tuyệt không lưu tình!"
Thực tình mà nói, vị Lôi Đình Thủy Tướng này vẫn được coi là làm tròn chức trách.
Hắn trấn thủ nhánh sông Minh Hà, tuân thủ quy tắc âm dương hiệp nghị: Phù Thi không lên bờ, người sống không xuống nước. Suốt hàng trăm năm nay, âm dương hai giới vẫn bình an vô sự.
Nhưng việc hắn giữ quy tắc, chẳng khác nào đẩy bốn Khu Ma Nhân bên kia bờ vào chỗ chết.
Truy Hồn Kỳ của Địa Phủ đã tới, mấy Khu Ma Nhân kia làm sao có thể thoát khỏi kiếp nạn này?
Khu Ma Nhân dưới nước gào lớn: "Chúng ta nguyện ý trả giá đắt! Chỉ cầu được mượn đường Minh Hà! Minh Hà Thủy Tướng! Quy củ là chết, nhưng con người thì sống!"
Ai ngờ câu nói này lại chọc giận Minh Hà Thủy Tướng. Hắn âm trầm nói: "Bản tướng cùng tám trăm Phù Thi dưới trướng đều là kẻ đã chết! Khu Ma Nhân! Cút về! Đừng ép bản tướng phải ra tay với các ngươi!"
Bốn Khu Ma Nhân lộ rõ vẻ tuyệt vọng trên mặt. Họ đã bôn ba cả ngày, không chỉ một lần giao chiến với truy binh phía sau.
Không những xăng, phù chú và đạn lửa đã cạn kiệt, mà trên người ai nấy cũng chồng chất vết thương.
Vốn dĩ họ nghĩ chỉ cần vượt qua Minh Hà là có thể thoát khỏi truy binh. Nhưng Thủy Tướng trấn thủ nhánh sông Minh Hà lại không cho phép họ đi qua.
Khu Ma Nhân dẫn đầu nghiêm nghị quát: "Bằng hữu bên bờ kia! Chúng ta không qua được rồi! Xin hãy giúp chúng ta truyền lời nhắn này! Rằng Vô Chú Lộ đã thất thủ! Ác quỷ mười tám tầng Địa Ngục đã tràn ra rồi!"
"Hãy đi thông báo bất kỳ Khu Ma Nhân nào mà ngươi gặp! Nhanh lên!"
Nghe đến đây, lòng ta chấn động mạnh mẽ. Nói đùa gì vậy? Vô Chú Lộ thất thủ? Ác quỷ mười tám tầng Địa Ngục tràn ra ngoài ư?
Vô Chú Trấn Thủ sứ đâu? Hắn đã làm gì rồi?
Ta sớm đã biết có tà nhân âm mưu dẫn dụ ác quỷ mười tám tầng Địa Ngục một lần nữa tiến vào dương thế.
Để đạt được mục đích, kẻ cầm đầu bí ẩn thậm chí còn phóng ra một luồng Cực Hàn Băng Diễm, suýt chút nữa thiêu rụi hoàn toàn Vô Chú Tiểu Trấn.
Nhưng lúc đó ta vẫn nghĩ rằng, Vô Chú Lộ có Vô Chú Trấn Thủ sứ và Tây Bắc Trấn Thủ sứ – hai vị cao thủ, cùng với hơn trăm Trấn Ma Binh dưới trướng.
Họ vũ khí đầy đủ, kinh nghiệm trận mạc phong phú, dù thế nào cũng có thể trấn giữ con đường Vô Chú Lộ.
Cho dù có tà nhân lén lút chui vào, nhiều lắm cũng chỉ có thể dẫn dụ dăm ba con ác quỷ Địa Ngục xuất hiện mà thôi.
Thật ra, dương thế tồn tại vô số vong hồn, trong đó số lượng ác quỷ bị oán khí quấn thân cũng không hề ít. Dăm ba con thì đơn giản chỉ là muối bỏ bể mà thôi.
Nhưng giờ thì khác, có thể ép Vô Chú Trấn Thủ sứ và Trấn Ma Binh liên tục bại lui, ít nhất cũng phải có gần nghìn con chứ?
Nhất là tất cả chúng đều đến từ Địa Ngục, sức mạnh đoàn kết cực kỳ lớn. Một khi chúng tụ tập lại và tấn công các thành thị của người sống, thiên hạ này sẽ đại loạn!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng đánh cắp công sức.