(Đã dịch) Liệp Ma Thủ Ký - Chương 1131: Đào Nguyên Thôn
Chỉ nghe một câu nói ấy, tôi liền biết những người ở đây, cũng như tôi đoán, đều là những người tị nạn đến đây để tránh né chiến loạn.
Dù sao, không thể có ai sống lâu ngày trong Đoạn Hồn Cốc. Cho dù có người ở lại, tam hồn thất phách cũng nhất định sẽ bị ảnh hưởng bởi phong thủy địa mạch. Lâu dần, tam hồn thất phách cũng sẽ bị phong thủy địa mạch ăn mòn đến tan biến.
Lại thêm việc lão nhân kia biết về khu tị nạn Hãn Thành, tôi liền nhanh chóng đoán ra chân tướng sự việc.
Lão nhân kia nghe tôi tự xưng là người tị nạn, vẫn không hề buông bỏ cảnh giác, mà lớn tiếng hỏi: "Thẻ căn cước đâu!"
Tôi đưa tay từ trong ngực lấy ra thẻ căn cước, rồi đưa cho lão nhân.
Lão nhân kia nhận lấy thẻ căn cước, và đọc to: "Trương Hữu Ái."
Trương Hữu Ái, chính là tên gốc của cơ thể này.
Chỉ là Linh Hồn ấn ký phía trên đã bị tôi thay đổi bằng linh hồn ba động của chính mình.
Lão nhân kia nhìn kỹ mặt tôi một chút, rồi lại nhìn ảnh trên thẻ căn cước. Cuối cùng, lão không biết lấy từ đâu ra một dụng cụ đo lường lớn bằng bàn tay, quét lên thẻ căn cước và cả người tôi.
Khi Linh Hồn ấn ký trên thẻ căn cước khớp với linh hồn tôi, lão nhân kia mới buông lỏng cảnh giác, mỉm cười nói: "Xin lỗi, Đào Nguyên Thôn là nơi trú ngụ của những người tị nạn như chúng tôi, cẩn thận một chút cũng không có gì sai."
"Tiểu Trương, đi lối này."
Tôi khẽ thở phào, rồi thành thật đi theo lão.
Vừa đi vừa hỏi: "Lão gia tử, nơi này rốt cuộc là nơi nào ạ?"
Lão nhân quay đầu nhìn tôi, nói: "Ngươi không biết đây là nơi nào sao? Vậy sao ngươi lại tới được?"
Tôi cười khổ nói: "Tôi cùng chiếc xe rơi xuống vách núi, bị cuốn vào dòng sông. Tôi đã vùng vẫy rất lâu mới có thể ngoi lên khỏi mặt nước, nhưng đám Đọa Lạc Giả vẫn đuổi theo, rất nhiều người đã chết."
Tôi tự mình bịa ra một câu chuyện, không phải vì nhất định muốn lừa lão, mà là không biết phải giải thích thân phận của mình thế nào.
Thôi thì cứ che giấu vậy.
Tôi tự sắp đặt cho mình thân phận là cư dân khu tị nạn Hãn Thành, vì muốn tránh chiến loạn nên mang theo vật tư, lương thực và nước uống, chuẩn bị rời khỏi nơi này để lánh nạn.
Nhưng trên đường lánh nạn, tôi lại gặp phải một tiểu đội Đọa Lạc Giả truy sát.
Thế là tôi liền cả người lẫn xe rơi xuống vách núi, rồi rơi xuống dòng sông cuồn cuộn.
Chiếc xe tan tành ngay tại chỗ, nhưng tôi bị cuốn trôi không biết bao nhiêu cây số.
Mãi cho đến khi lòng sông dần trở nên rộng hơn, thế nước cũng phần nào dịu đi, tôi mới chật vật bò được lên bờ.
Sau khi lên bờ, tôi liền bắt đầu tìm đường rời khỏi nơi này. Nhưng ven đường, tôi chỉ thấy toàn thôn trang hoang phế, đến cả bóng người cũng chẳng thấy.
Thế là tôi cứ thế mà lần mò, cuối cùng mới tìm được Đào Nguyên Thôn.
Không sai, Đào Nguyên Thôn tên gọi này thật đúng là danh xứng với thực, quả đúng là một thế ngoại đào nguyên.
Ít nhất thì với phong thủy của Đoạn Hồn Cốc trấn giữ, nơi này mấy trăm, mấy ngàn năm qua chưa từng có người đặt chân đến.
Lão thôn trưởng cười ha hả nói: "Người trẻ tuổi, vận khí của ngươi thật sự rất tốt. Không lừa ngươi đâu, nơi đây toàn là những người chạy nạn cả."
"Hơn một tháng trước, Lưu binh đoàn trưởng đại nhân một mình chém giết bảy Đọa Lạc Hắc Thiên Sứ, kết quả khiến đám Đọa Lạc Giả nổi trận lôi đình."
"Ngày thứ hai, đã có mấy trăm vạn Đọa Lạc Giả thay phiên xung kích, muốn công phá phòng tuyến."
"Trận chiến kia, đánh đến hôn thiên hắc địa, nhật nguyệt vô quang. Gia đình ta thuộc khu tị nạn Đông Lan, kết quả khu tị nạn đó cơ hồ bị đám Đọa Lạc Giả san thành bình địa."
"Theo mệnh lệnh của chấp chính quan tại chỗ, dân chúng trong khu tị nạn triển khai cuộc rút lui lớn. Gia đình chúng ta cũng trong tình cảnh này, mà ngẫu nhiên tiến vào ngọn núi này."
Các phụ nữ xung quanh tò mò nhìn tôi, rồi có người hỏi: "Tiểu huynh đệ, bên ngoài rốt cuộc ra sao rồi?"
"Chúng tôi ở đây đã hơn một tháng, bên ngoài rốt cuộc thế nào, chúng tôi ai cũng không biết. Lưu Thâm Hải đại nhân, ngài ấy có thua trận không?"
Nhìn thấy ánh mắt mong đợi của các phụ nữ, tôi không chút do dự đáp: "Không có!"
"Trước mắt phòng tuyến coi như vững chắc, Đọa Lạc Giả tuy số lượng nhiều, nhưng chúng không thể nào cứ đâm đầu bất chấp xông lên phía trước được!"
"Cho nên, trong thời gian ngắn Đọa Lạc Giả tuyệt đối không thể đánh bại Lưu Thâm Hải binh đoàn trưởng!"
Lại một vị phụ nữ nhỏ giọng nói: "Vậy thì tôi yên tâm rồi, con trai nhà tôi năm nay mới ba mươi tư tuổi, kiểu gì cũng đòi đi tham gia Trấn Ma Binh."
"Hy vọng Lưu Thâm Hải đại nhân có thể giữ vững được khu vực Quế Nam!"
Lúc này tôi mới chú ý tới, mặc dù quanh các căn nhà tranh có mười mấy người xuất hiện, nhưng họ đều là những lão nhân tóc bạc phơ, hoặc những phụ nữ dắt theo trẻ nhỏ.
Người đàn ông trung niên duy nhất thì lại cụt mất một cánh tay.
Những người đàn ông khác, tất cả đều đã tham gia doanh trại điều động tạm thời của Tru Ma binh đoàn.
Bọn họ sẽ sát cánh chiến đấu cùng Tru Ma binh đoàn, cho đến khi thắng lợi, hoặc là cái chết.
Tôi lập tức dấy lên lòng tôn kính đối với những người già và trẻ em này.
Mặc dù họ không lựa chọn tham gia chiến tranh, nhưng những người đàn ông của họ thì đã làm được.
Mười mấy gia đình, hầu như không có đàn ông. Mọi việc, bao gồm cả việc khai hoang, gieo trồng – những công việc nặng nhọc đòi hỏi nhiều sức lao động – đều do nhóm người già và trẻ em này hoàn thành.
Tôi yên lặng nhìn những người phụ nữ với vẻ mặt đầy mong đợi này, nói: "Yên tâm đi, Lưu Thâm Hải đại nhân nhất định sẽ giữ vững được Đô An Địa Tô!"
"Chúng ta cuối cùng sẽ có một ngày trở về quê hương của mình!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.