Thời gian cập nhật: 2013-10-17

Huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Bỉ, An Đế Enis, lại đích thân đến tìm Digan ư?

Digan nhìn người đàn ông lớn tuổi trước mắt, trong lòng không khỏi hoài nghi. Trước đó, anh đương nhiên đã nghe nói về việc mình có thể có quốc tịch Bỉ, nhưng gia nhập đội tuyển quốc gia Bỉ thì Digan chưa bao giờ nghĩ tới.

Đội tuyển "Quỷ Đỏ châu Âu" từ sau World Cup 2002 đã dần xuống dốc. Năm 2004, tại vòng loại Euro, họ thậm chí còn không thể giành vé vào vòng chung kết.

Đặc biệt là sau khi Weir Motz tuyên bố giã từ đội tuyển quốc gia, thành tích bóng đá Bỉ càng tụt dốc không phanh, hiện tại gần như đã trở thành đội bóng hạng hai ở châu Âu. Gia nhập đội tuyển quốc gia Bỉ ư?

Kiếp trước, sau khi Digan bị buộc phải từ bỏ bóng đá, tình yêu bóng đá trong lòng anh chưa bao giờ nguôi ngoai. Anh đương nhiên cũng không ngừng dõi theo tình hình bóng đá thế giới.

Thời điểm phục hưng của đội tuyển quốc gia Bỉ không còn xa xôi, thế nhưng thành tích của đội tuyển quốc gia họ vẫn luôn không mấy khả quan. Trong đó, vấn đề lớn nhất nằm ở mâu thuẫn nội bộ giữa hai hệ ngôn ngữ Hà Lan và Pháp.

Tại đội tuyển quốc gia Bỉ, phe ngôn ngữ Hà Lan vẫn luôn chiếm ưu thế, thậm chí từng trực tiếp "đá bay" những huấn luyện viên trưởng thuộc phe ngôn ngữ Pháp. Ngôi sao bóng đá giá trị nhất của Bỉ sau này, Hazard, lại thuộc phe tiếng Pháp. Bởi vậy, dù có sức ảnh hưởng không nhỏ trên thế giới, anh vẫn không được lòng nhiều đồng đội trong đội tuyển quốc gia Bỉ.

Một huấn luyện viên bóng đá nổi tiếng đã mất của Bỉ, người từng dẫn dắt đội tuyển Bỉ tạo nên thời hoàng kim vào những năm 80 của thế kỷ trước, đế tư, có một câu nói nổi tiếng: "Tuyệt đối đừng gọi Wallons vào đội tuyển quốc gia, dù họ có ưu tú đến mấy đi chăng nữa."

Lời này là lời khuyên của đế tư dành cho người kế nhiệm, Phạm Hi Mẫu Tư Đặc, trước khi ông rời chức vụ tại đội tuyển Bỉ vào năm 1992. Về sau, Phạm Hi Mẫu Tư Đặc đã không nghe theo lời khuyên của tiền bối đế tư, không chỉ gọi Wallons vào đội, mà còn tạo tiền lệ chiêu mộ các cầu thủ gốc ngoại quốc có quốc tịch Bỉ: Webb người Croatia, Oliveira người Brazil, lần lượt được triệu tập.

Sau đó, Ricken Tư càng chiêu mộ anh em Mpenza gốc Congo, Ngói Nhét Cát cũng triệu tập Tư Đặc Lỗ Khăn gốc Croatia. Thế nhưng, mâu thuẫn giữa cầu thủ phe Frye mang và phe Wallons vẫn không được giải quyết triệt để. Đội tuyển quốc gia Bỉ nhanh chóng chia thành hai phe, ngay cả trong tập luyện và sinh hoạt chung ở đội tuyển quốc gia cũng vậy.

Mấy năm trước, đài truyền hình công cộng RTBF của B�� từng xảy ra một sự việc nực cười: trong một chương trình, họ đột ngột chèn vào phát sóng một tin tức hư cấu, cáo buộc rằng "vùng Flanders nói tiếng Hà Lan đã tuyên bố độc lập", "quốc vương đã rời khỏi đất nước", "Bỉ không còn tồn tại". Dù sau đó trên màn hình có dòng chữ "Hoàn toàn hư cấu", tin tức này vẫn khiến cả nước chấn động, rất nhiều người đã giơ cờ tụ tập trước hoàng cung.

Trong một thời gian dài, nội bộ Bỉ vẫn luôn chia thành người Frye mang và người Wallons. Phe Frye mang nói tiếng Hà Lan, tự cho là thông minh và cần cù, có phần coi thường phe Wallons. Ngược lại, phe Wallons nói tiếng Pháp, cũng không ít lần chỉ trích ngầm phe Frye mang.

Bỉ vẫn tồn tại như vậy, với Brussels nằm trong vùng Frye mang. Do lịch sử phát triển, khu trung tâm thành phố chủ yếu nói tiếng Pháp, mọi biển báo đều được đánh dấu bằng cả tiếng Pháp và tiếng Hà Lan, tạo nên một nét đặc trưng độc đáo giữa lòng châu Âu.

Đúng như đế tư đã nói, đội tuyển quốc gia nước mình kiên quyết không triệu tập Wallons. Chính vì thế, các ngôi sao bóng đá nổi tiếng của Bỉ như Pfaff, Ceulemans, Phạm Đức Els Đặc Biệt, Preud'homme đều là người Frye mang. Riêng Scifo là hậu duệ người Ý, nên những người Frye mang chỉ ghét Wallons cũng không hề bài xích anh, ngược lại còn có thể sống hòa hợp với anh.

Người Frye mang và người Wallons đều có những ngôi sao bóng đá ưu tú, thế nhưng họ lại khó lòng đoàn kết. Thực ra, vấn đề lớn nhất đặt ra cho đội tuyển Bỉ không phải chiến thuật, không phải kỹ thuật, không phải thiếu nhân tài, mà chính là những nhân tài này lại đến từ Frye mang và Wallons.

Chẳng lẽ đúng như lời đế tư nói, không còn triệu tập Wallons nữa, hay phải chia đội tuyển quốc gia Bỉ thành đội Frye mang và đội Wallons?

Vậy nên, kẻ thù lớn nhất khiến thành tích của đội tuyển Bỉ không tốt, không phải là thực lực của họ kém, mà là mâu thuẫn giữa Frye mang và Wallons.

Một đội bóng vốn đã quen thuộc với những mâu thuẫn nội bộ như vậy, Digan dù có gia nhập thì cũng có thể làm được gì?

Tại đội tuyển quốc gia Brazil, chỉ vì tranh giành vị trí mà đã ầm ĩ cả lên. Thế nhưng, đối với Bỉ, trong mắt anh đó chỉ đơn giản là sự thù địch chủng tộc trần trụi.

An Đế Enis đi thẳng vào vấn đề: "Rodrigue! Tôi tin anh đã biết mục đích tôi đến đây. Tôi hy vọng anh có thể gia nhập đội tuyển quốc gia Bỉ, cống hiến cho Bỉ và chinh chiến vòng loại World Cup!"

Quả đúng là vậy!

Digan nhìn An Đế Enis, một lát sau mới nói: "Tôi nghĩ ngài hẳn đã nghe nói về chuyện của tôi. Hiện tại, mọi người đều nói tôi là một 'khối u ác tính'. Tình hình hiện tại của đội tuyển Bỉ, mâu thuẫn đã rất nghiêm trọng rồi. Ngài không sợ sau khi tôi gia nhập, Bỉ sẽ trở nên hỗn loạn hơn sao?"

Những chuyện Digan nói dường như hoàn toàn không khiến An Đế Enis bận tâm, ông cười nói: "Không! Đương nhiên là không. Tôi biết cậu là một cầu thủ có cá tính mạnh. Cậu từ chối ra sân chắc chắn có lý do riêng. Điều tôi quan tâm không phải những chuyện đó, tôi chỉ quan tâm đến thực lực của cậu, đến việc cậu có thể ghi bao nhiêu bàn thắng cho Bỉ!"

Digan nghe vậy cười nói: "Ngài thực sự tin tưởng tôi đến vậy sao, tin rằng tôi có thể mang lại chiến thắng cho Bỉ?"

An Đế Enis trịnh trọng gật đầu: "Đương nhiên, trong làng bóng đá thế giới hiện nay, tôi thực sự không tìm ra cầu thủ tiền đạo nào xuất sắc hơn cậu. Cậu có thể mang đến một bước nhảy vọt về chất cho sức mạnh của đội tuyển quốc gia Bỉ, tôi hoàn toàn tin tưởng điều đó. Thế nào? Cậu có muốn đến không? Tôi biết cậu hy vọng có thể tham gia World Cup năm sau, nhưng đại diện cho Brazil thì không còn khả năng nữa. Tuy nhiên, cậu vẫn có thể đại diện cho Bỉ! Cậu sinh ra ở nơi đây, Bỉ cũng là quê hương của cậu mà!"

Chơi bài tình cảm sao?

Nếu bài tình cảm hữu dụng, Digan đã không vì một phút bốc đồng mà từ chối ra sân, khiến mình mang tiếng xấu.

Chẳng qua, nếu có thể đại diện cho đội tuyển quốc gia Bỉ thi đấu, đây cũng là một lựa chọn tốt cho Digan. Hiện tại, bóng đá Bỉ dù đang trải qua một giai đoạn trầm lắng, nhưng tương lai thì sao?

Hazard, Lukaku, Vertonghen – đây đều là những cái tên cực kỳ sáng giá của bóng đá thế giới.

Tuy nhiên, những cầu thủ này cũng đồng thời thuộc về ba phe phái khác nhau. Ngay cả khi đội tuyển Bỉ rực rỡ nhất sau này, cuộc đấu tranh phe phái vẫn tồn tại.

Phe Frye mang: Vermaelen, Vertonghen, Maël Đằng Tư, Cát Lai, Alderweireld, Defour, Watson, de Bruyne, Simmons, Meyer Đằng Tư, Courtois, Mễ Ni Áo Leite.

Phe Wallons: Hazard, Mirallas, Van Buyten, Bolet, Dao Khoa Neo Lợi.

Và phe cầu thủ gốc ngoại quốc: Fellaini, Kompany, de Camargo, Gonzalez, Benteke, Lukaku, Witt Purcell, Phạm Trèo Lên Bác Lôi, Dembele, Chadli.

Họ cứ như thể đang tranh cãi không ngừng về việc nên bóc vỏ trứng từ đầu nào, thật vô vị hết sức.

Chỉ cần nghĩ đến, Digan đã cảm thấy đau đầu không thôi.

An Đế Enis hiển nhiên cũng đoán được nỗi lo của Digan. Ông là người trong cuộc nên hiểu rõ tình hình, bản thân ông thuộc phe Frye mang, nhưng cũng cảm thấy những cuộc tranh chấp đó chẳng có ý nghĩa gì ngoài việc ảnh hưởng đến sức chiến đấu của đội bóng. Do đó, khi còn là huấn luyện viên trưởng, ông đã triệu tập Van Buyten thuộc phe Wallons và anh em nhà Mpenza gốc ngoại quốc.

Tuy nhiên, để xóa tan cảnh giác của Digan, An Đế Enis vẫn cảm thấy nên trao cho Digan sự tin tưởng lớn hơn, quyền hạn, hay cũng có thể gọi là một lời mời gọi hấp dẫn: "Rodrigue! Nếu cậu bằng lòng gia nhập đội tuyển quốc gia Bỉ, tôi có thể bổ nhiệm cậu làm đội trưởng! Mọi việc trong đội, ngoại trừ thành phần nhân sự và sắp xếp chiến thuật, tất cả đều do cậu quyết định!"

Digan nghe vậy, trong lòng lập tức chấn động. Đây không đơn thuần chỉ là sự tin tưởng: "An Đế Enis tiên sinh! Ngài... nói thật chứ?!"

An Đế Enis gật đầu cười nói: "Đương nhiên, tôi cũng biết hiện tại Bỉ tồn tại rất nhiều vấn đề, xác thực đã đến lúc cần thay đổi rồi. Rodrigue! Tôi tin tưởng cậu có năng lực đó, cậu có thể mang đến sự thay đổi cho đội tuyển quốc gia Bỉ, khiến họ đoàn kết lại, khiến tất cả mọi người đều có thể đoàn kết lại, cùng hướng tới một mục tiêu!"

Digan không thể không thừa nhận, anh thực sự đã rung động. Lời mời gọi của An Đế Enis thực sự quá lớn. An Đế Enis rõ ràng là muốn Digan trở thành chúa tể thực sự của đội tuyển Bỉ!

Kẻ sĩ chết vì tri kỷ!

Là một người Trung Quốc, Digan đương nhiên biết câu nói đó. Đáp lại ánh mắt đầy mong chờ của An Đế Enis, Digan cuối cùng hạ quyết tâm, gật đầu thật mạnh nói: "An Đế Enis tiên sinh! Không! Là huấn luyện viên! Tôi nguyện ý chấp nhận lời mời của ngài!"

Việc Digan cuối cùng đồng ý lời mời của An Đế Enis kh��ng đơn thuần là vì sự tin tưởng này, đương nhiên cũng có sự hấp dẫn của World Cup. Đó là bữa tiệc lớn nhất của bóng đá thế giới, Digan không muốn bỏ lỡ.

An Đế Enis không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi đến thế. Việc có thể triệu tập Digan vào đội tuyển quốc gia Bỉ tuyệt đối là một niềm vui bất ngờ. Hiện tại, thành tích của Bỉ tại vòng loại khu vực châu Âu không mấy khả quan. Sau sáu trận đấu, họ chỉ có hai thắng, hai hòa, hai thua, tích lũy tám điểm, xếp thứ tư trong bảng đấu, sau Tây Ban Nha, Serbia và Lithuania. Tình hình vượt qua vòng loại cực kỳ bi quan.

Bất quá, có Digan rồi, tình hình chắc chắn sẽ không còn như cũ. An Đế Enis tin rằng Digan có thể mang đến sự thay đổi, một sự thay đổi cực lớn cho Bỉ. Khi hàng công có một "vũ khí tấn công" như Digan, mọi chuyện sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Đưa tiễn An Đế Enis xong, Digan lập tức gọi điện cho Mendes. Những ngày này, vì những chuyện anh gây ra, Mendes cũng chịu áp lực rất lớn. Những đại diện nhà tài trợ sẽ không vì Digan phá kỷ lục ghi bàn Serie A trong một mùa giải mà nương tay cho anh. Họ đều yêu cầu Mendes giải quyết sự việc Digan từ chối ra sân, cũng như những ảnh hưởng tiêu cực mà nó mang lại.

Nhưng bây giờ thì tốt rồi!

"Bỉ à!?" Mendes trầm ngâm một lát rồi nói: "Đó là một lựa chọn tốt! Dù xét về sức ảnh hưởng, Bỉ còn kém xa Brazil, nhưng dù sao Bỉ cũng là một đội bóng châu Âu, vậy là đủ rồi!"

Digan nói: "Anh nghĩ em nên làm thế nào?"

Mendes đề nghị: "Hãy liên hệ ngay với An Đế Enis, để ông ấy liên lạc với Liên đoàn bóng đá Bỉ, công khai triệu tập cậu vào đội tuyển quốc gia Bỉ. Sau đó, chúng ta sẽ tổ chức một buổi họp báo để tuyên bố chuyện này!"

Digan biết những chuyện này Mendes chuyên nghiệp hơn, nên đương nhiên phải giao cho Mendes làm. Về điều này, Mendes cũng rất than phiền.

"Rodrigue! Tôi không phải là người đại diện duy nhất của cậu, nhưng bây giờ nhìn lại, tôi chẳng khác nào bảo mẫu của cậu vậy!"

Digan cười nói: "Đừng oán trách! Đồng nghiệp! Điều này cũng có lợi cho anh mà!"

An Đế Enis đồng ý rất vui vẻ. Liên đoàn bóng đá Bỉ đương nhiên không có bất kỳ ý kiến gì. Họ cũng không muốn giống như một tổ chức "thiên triều" nào đó chỉ quan tâm đến thể diện. Việc triệu tập Digan vào đội tuyển quốc gia, bản thân nó đã là một cơ hội tốt để nâng cao ảnh hưởng của bóng đá Bỉ, họ không có lý do gì để không đồng ý.

Sự kiện Digan từ chối ra sân vẫn đang gây xôn xao dư luận, thế nhưng một tin tức còn chấn động hơn đã lan truyền: huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Bỉ lại muốn chiêu mộ Digan vào đội.

"Rodrigue là một cầu thủ vô cùng xuất sắc. Bất kỳ huấn luyện viên bóng đá nào cũng sẽ lấy việc sở hữu một cầu thủ như vậy làm vinh dự. Tôi rất vui khi Digan đồng ý lời mời của chúng tôi. Tại đội tuyển quốc gia Bỉ, Digan sẽ nhận được sự tin tưởng lớn hơn, và cũng sẽ gánh vác nhiều trách nhiệm hơn. Tôi đã bàn bạc với Goor, anh ấy cũng rất hoan nghênh Digan gia nhập, đồng thời sẵn lòng nhường lại vị trí đội trưởng!"

Digan! Trở thành đội trưởng đội tuyển bóng đá nam Bỉ ư?

Thế giới này đơn giản là quá điên rồ!

Thế nhưng, tất cả những điều này có thật không?

Rất nhanh sau đó, Digan đã tổ chức một buổi họp báo để tuyên bố quyết định của mình: "Huấn luyện viên An Đế Enis quả thực đã tìm đến tôi. Ông ấy cảm thấy tôi phù hợp với phong cách bóng đá của Bỉ, đồng thời kể cho tôi nghe về giấc mơ và kế hoạch tương lai của ông ấy. Tôi vô cùng hứng thú, và ông ấy cũng bày tỏ sự tin tưởng vào tôi, vì vậy tôi mới quyết định chấp nhận lời mời của ông ấy!"

Trong số phóng viên có mặt, một người đến từ Brazil lập tức chất vấn: "Anh đưa ra quyết định như vậy, có phải đại diện cho việc anh đã từ bỏ đất nước mình không?!"

Từ bỏ đất nước ư?

Cái mũ này quá lớn!

Digan cười lạnh một tiếng: "Là Brazil từ bỏ tôi, chứ tôi chưa hề từ bỏ Brazil! Deco cũng từng được gọi vào đội tuyển Bồ Đào Nha, chẳng lẽ các người sẽ nói anh ấy là kẻ phản quốc sao? Đừng ngốc nữa! Đó là bởi vì bóng đá Brazil chưa bao giờ thực sự coi trọng chúng tôi. Nếu tôi muốn từ bỏ Brazil, trước đây đã không phải là một thằng hề bị tên khốn Pereira trêu đùa!"

Sau khi sự kiện từ chối ra sân bị phanh phui, đây là lần đầu tiên Digan công khai "nã pháo" vào Pereira.

"Tôi cũng không cho rằng thực lực của mình kém hơn Adriano. Trên thực tế, mâu thuẫn trong buổi tập không phải do tôi gây ra. Nếu các người đi phỏng vấn những cầu thủ khác, các người sẽ biết sự thật. Đương nhiên, tôi cũng vô cùng tôn trọng quyền uy của huấn luyện viên trưởng, nhưng điều này không có nghĩa là tôi sẽ cam chịu bị phớt lờ, bị lừa gạt. Lúc đó, trận đấu chỉ còn chưa đầy hai phút, Pereira bảo tôi đi khởi động rồi ra sân, chẳng lẽ tôi là Thượng Đế sao? Chẳng lẽ tôi là siêu nhân sao? Hơn nữa, ông ta căn bản không nói cho tôi biết phải làm gì khi vào sân. Ông ta chỉ muốn tôi bẽ mặt!"

Digan nói vậy quả thật trút hết nỗi ấm ức với Pereira. Chỉ có điều, bây giờ nói ra cũng không còn ý nghĩa gì. Khi Pereira đã đội thẳng cái mũ "không yêu nước" lên đầu Digan, thì anh đương nhiên không thể khách khí.

Chuyện này lập tức gây chấn động toàn bộ giới bóng đá thế giới. Nếu là một người vô danh tiểu tốt, mọi người đương nhiên sẽ không để ý. Trong bóng đá thế giới, việc đột ngột thay đổi quốc tịch, đại diện cho quốc gia khác thi đấu không phải là số ít. Tuy nhiên, Digan không phải người vô danh tiểu tốt, anh là ngôi sao bóng đá nóng nhất thế giới.

Truyền thông Brazil nhanh chóng phát ra phản đối, thậm chí muốn đưa chuyện này lên FIFA, bởi vì FIFA có quy định, một cầu thủ đã tham gia thi đấu chính thức cho một đội tuyển thì không thể đại diện cho một quốc gia khác nữa.

Chỉ tiếc là thành tích ra sân của Digan trong đội tuyển quốc gia Brazil là con số không: một lần trên khán đài chứng kiến Brazil chiến thắng Peru, và một lần khác ngồi dự bị ròng rã chín mươi phút, tận mắt thấy Brazil thất bại trước Argentina. Vì vậy, Digan hoàn toàn đủ tư cách đại diện cho đội tuyển quốc gia Bỉ tham gia trận đấu.

Với quyết định này của Digan, ở Brazil, sau biệt danh "khối u ác tính", anh lại bị gán thêm tội danh "kẻ phản quốc". Gia đình Digan cũng tỏ ra vô cùng phản cảm với điều này.

"Rodrigue! Ta ra lệnh cho con lập tức rút lại cái quyết định tồi tệ đó! Con không thể phản bội tổ quốc!" Bosque đi thẳng đến Bergamo và nổi trận lôi đình với Digan.

Tổ quốc quỷ quái gì chứ!

Digan thờ ơ nói: "Không thể nào, con đã đưa ra quyết định thì sẽ không thay đổi nữa! Hơn nữa con cũng không thấy đây là sự phản bội gì. Nếu đội tuyển quốc gia Brazil đã không trọng dụng con, thì tại sao con không thể tự mình đưa ra một lựa chọn mới!"

Đương nhiên, nếu đội tuyển quốc gia Brazil trước đó không chiêu mộ Digan, Digan muốn thay đổi quốc tịch, người khác đương nhiên cũng không thể nói gì. Nhưng bây giờ chuyện này đã gây ồn ào lớn đến vậy, Bosque cũng chịu không ít áp lực.

"Con không cần nói nữa, quyết định của con sẽ không thay đổi. Người khác muốn nói gì thì nói đi! Con không quan tâm!"

Digan có thể không quan tâm, nhưng người nhà anh thì không thể. Đặc biệt là Kaka, khi biết Digan lại muốn gia nhập đội tuyển quốc gia Bỉ, anh ấy đơn giản là sững sờ.

Kaka vẫn còn hy vọng đợi sau khi sự việc này lắng xuống, sẽ đứng ra xin cho Digan. Không ngờ Digan lại đưa ra một lựa chọn mới, hơn nữa còn gay gắt đến vậy.

"Rodrigue! Em thực sự đã quyết định xong chưa?" Kaka không trực tiếp đến, mà gọi điện thoại cho Digan.

Digan nói: "Đúng vậy! Ricardo! Em nghĩ đời này chúng ta thật sự chỉ có thể là đối thủ của nhau. Em rất xin lỗi, em biết anh hy vọng được cùng em kề vai chiến đấu trong đội tuyển quốc gia, nhưng em đã làm hỏng mọi chuyện rồi!"

Kaka biết lúc này có thuyết phục Digan cũng chẳng ích gì, chỉ đành chấp nhận thực tế: "Không! Rodrigue! Anh biết đây không phải lỗi của em. Thôi được! Đây cũng là một lựa chọn tốt. Anh hy vọng các em có thể tiến vào World Cup. Tuy nhiên, Rodrigue! Với kinh nghiệm của mình, anh phải nhắc em một chút, ở đội tuyển quốc gia Bỉ, em cần phải kiềm chế tính tình của mình. Nơi đó còn hỗn loạn hơn cả Brazil. Anh nghe nói em đã là đội trưởng, một khi đã làm đội trưởng, em phải thực sự gánh vác trách nhiệm đó. Anh biết em có thể làm được!"

Nghe Kaka nói, đám mây đen vốn bao trùm lòng Digan cũng lập tức tan biến. Anh cười nói: "Đương nhiên! Em biết, em có thể làm tốt, Ricardo! Anh nên luôn tin tưởng em chứ!"

Truyện này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những chuyến phiêu lưu văn học.