Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 926: Gặp lại!

David đã ghi bàn ngay trong trận đấu ra mắt sự nghiệp chuyên nghiệp của mình. Mặc dù trận đấu với Brescia này không còn quá nhiều ý nghĩa, nhưng bàn thắng ấy đã mang một ý nghĩa hoàn toàn khác biệt.

Dù danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất trận này được trao cho Digan, nhưng việc anh ấy ghi bàn thì đã quá đỗi bình thường. Thậm chí, nếu trận nào Digan không ghi bàn, mọi người mới thấy lạ.

Thế nhưng, bàn thắng của David lại hoàn toàn khác. Đây là khởi đầu trong sự nghiệp chuyên nghiệp của David. Dù chỉ có vỏn vẹn chưa đầy hai mươi phút ra sân, nhưng mọi người đã dự cảm được một huyền thoại mới sắp sửa ra đời.

Một huyền thoại mới sắp đến đương nhiên khiến người ta tràn đầy kỳ vọng, nhưng rất nhanh sau đó, chỉ vì một dòng trạng thái trên Twitter của Digan mà các cổ động viên Fiorentina lại chìm vào nỗi buồn sâu sắc.

Dù biết Digan đã ngoài bốn mươi và có thể giải nghệ bất cứ lúc nào, nhưng khi ngày này thực sự đến, cổ động viên Fiorentina vẫn thấy khó lòng chấp nhận.

Hai lần khoác áo Fiorentina, tổng cộng đã mười năm. Trong khoảng thời gian này, Digan cùng các đồng đội đã cùng nhau mang về vô số danh hiệu vô địch cho Fiorentina.

Huyền thoại vĩ đại nhất lịch sử Fiorentina!

Danh xưng này dành cho Digan thì hoàn toàn không quá lời, thế nhưng một huyền thoại nào rồi cũng phải đến lúc nói lời giã biệt.

"Khi thời khắc chia tay đã đến, tôi thật sự rất vui khi được tận mắt chứng kiến David khoác lên mình chiếc áo Fiorentina và bước ra sân thi đấu ngày hôm nay. Giờ đây, tôi có thể yên tâm ra đi, bởi David sẽ tiếp nối tất cả những gì tôi đã làm trên sân cỏ!"

Đây tựa như một sự truyền thừa huyết mạch: David ra mắt, cũng là lúc câu chuyện của Digan khép lại.

Không!

Hiện tại vẫn chưa phải là lúc nói lời giã biệt, bởi vì vẫn còn một trận đấu nữa: trận chung kết Champions League với MU. Mọi người vẫn đang mong đợi màn trình diễn cuối cùng của cha con nhà Leite.

Tất nhiên, trận đấu này cũng sẽ là màn chia tay của Digan. Lần này, anh ấy thật sự sẽ rời đi!

Cổ động viên Fiorentina không có ý định níu kéo. Dù tiếc nuối và hụt hẫng khi Digan tuyên bố giải nghệ, nhưng dù sao, Digan đã ngoài bốn mươi mà vẫn có thể trụ vững đến tận bây giờ đã là điều vô cùng đáng quý. Anh ấy đâu phải là siêu nhân thực sự. Mùa giải này đã có thể thấy rõ, thể lực của anh ấy thực sự đã không còn theo kịp. Rất nhiều trận đấu, anh ấy đều phải rời sân vì được thay ra. Ít nhất là về mặt thể lực, anh ấy không còn có thể vô tư chạy khắp sân như thời trẻ nữa.

Trận đấu cuối cùng của Digan diễn ra trên sân Old Trafford quen thuộc, đối mặt với đối thủ MU cũng quen thuộc không kém!

Khi trận đấu bắt đầu, hai đội bóng bước ra sân, tất cả những người có mặt tại sân vận động, dù là cổ động viên Fiorentina hay MU, đều đồng loạt đứng dậy, dành tặng Digan những tràng pháo tay nồng nhiệt. Màn hình lớn cùng lúc đó hiện lên dòng chữ: "Cảm ơn anh, Digan! Bởi vì anh, bóng đá trở nên đặc sắc hơn!"

Chứng kiến cảnh tượng này, đứng giữa bầu không khí đó, lòng Digan không khỏi dâng lên một nỗi xót xa. Khi thời khắc phải nói lời giã biệt thực sự đến, trong lòng anh vẫn lưu luyến vô cùng, nhưng anh biết, lần này, thực sự phải nói lời chia tay rồi.

Trong trận đấu cuối cùng, Digan chỉ muốn thi đấu mà không để lại bất kỳ tiếc nuối nào!

Tiếng còi trọng tài vừa vang lên, trận đấu chính thức bắt đầu. Fiorentina lập tức phát động tấn công, vẫn như mọi khi, ngay từ đầu trận đấu đã dồn toàn lực tấn công mạnh mẽ. Triết lý bóng đá của Fiorentina chưa bao giờ gắn liền với hai chữ "phòng thủ". Việc dựng xe buýt trước khung thành, hành vi đó sẽ không bao giờ xuất hiện ở Fiorentina.

Ngôi sao đương thời của MU là Roméo, con trai của người bạn già của Digan - Beckham. Vị trí của cậu ấy trên sân là tiền vệ trung tâm, cùng hai tiền đạo khác tạo thành cây đinh ba siêu hạng, làm rung chuyển cả giới bóng đá Anh mùa giải này. Thế nhưng trước hàng phòng ngự của Fiorentina, những pha tấn công của họ lại tỏ ra vô vọng.

Quyền kiểm soát trận đấu dễ dàng rơi vào tay Fiorentina. Đến phút thứ ba mươi lăm, Fiorentina đã phá vỡ thế bế tắc trên sân.

Pha đá phạt của Digan vẫn sắc lẹm đến kinh người, một cú sút uy lực, bóng găm thẳng vào góc chết, khiến thủ môn của MU hoàn toàn bất lực.

GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!

Sau khi ghi bàn, Digan không ăn mừng, chỉ đứng chống nạnh tại chỗ, nhìn lên bảng tỷ số điện tử trên sân. Các đồng đội tiến đến chúc mừng, nhưng nụ cười của Digan lại tràn đầy xót xa.

"Lúc này, tôi cũng vô cùng muốn reo hò vì bàn thắng của Digan. Thế nhưng, nghĩ đến đây rất có thể chính là bàn thắng cuối cùng trong sự nghiệp của anh, tâm trạng tôi làm sao cũng không thể tốt lên được!"

Bình luận viên đã nói lên tiếng lòng của người hâm mộ bóng đá trên toàn thế giới. Nhiều năm qua, dù yêu hay ghét Digan, những gì anh để lại cho bóng đá thế giới trong hơn hai mươi năm sự nghiệp là điều mà không ai có thể phủ nhận hay xem nhẹ.

Thời gian trôi qua, mọi người dần dần rời sự chú ý khỏi trận đấu, tất cả đều dõi theo Digan, thầm mong anh sẽ lại một lần nữa trình diễn một siêu phẩm bàn thắng lay động lòng người.

Thế nhưng, một pha ghi bàn như vậy, đối với Digan ở thời điểm hiện tại, thực sự là điều khá khó khăn.

Đến phút thứ bảy mươi lăm của hiệp hai, Fiorentina thực hiện sự thay người đầu tiên. Prandelli đưa David Leite vào sân, lần này không phải thay Digan, mà là thay Tommasi. Có lẽ Prandelli cũng muốn để lại cho hai cha con này một kỷ niệm khó quên.

"David vào sân, cuối cùng thì cha con nhà Leite cũng có cơ hội thi đấu cùng nhau. Dù họ không phải cặp cha con đầu tiên cùng nhau ra sân, nhưng việc này diễn ra trong trận chung kết Champions League thì chắc chắn là lần đầu tiên!"

Mười phút sau khi David vào sân, Digan băng ngang ra cánh, nhận đường chuyền của đồng đội rồi thuận đà tung một cú tạt bóng vào trong. David Leite tăng tốc lao tới, trong lúc di chuyển với tốc độ cao, anh nhảy lên thật cao, tì đè hậu vệ MU rồi đánh đầu, đưa bóng găm thẳng vào khung thành đối phương.

2-0!

Sau khi ghi bàn, điều đầu tiên David làm là lao về phía Digan, người đã kiến tạo cho anh. Hai cha con ôm chặt lấy nhau trên sân.

"Đây chắc chắn là một hình ảnh kinh điển nhất của bóng đá thế giới: Digan kiến tạo, David ghi bàn. Hai cha con đã cùng nhau hoàn thành một pha làm bàn xuất sắc trên sân, giúp Fiorentina khóa chặt chiến thắng, đồng thời cũng hoàn thành một màn truyền thừa đầy ý nghĩa!"

Sau bàn thắng này không lâu, Prandelli đã thay Digan ra. Khi Digan rời sân, trận đấu cũng vì thế mà tạm dừng. Tất cả cầu thủ trên sân, dù là Fiorentina hay MU, đều đến ôm Digan. Cổ động viên tại sân cũng đồng loạt đứng dậy, cùng nhau tiễn biệt cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử bóng đá thế giới này.

Digan không ngừng vẫy tay chào khán đài xung quanh. Lần này, anh ấy thực sự phải nói lời giã biệt rồi!

Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free