Sáng sớm, Digan ở nhà Fiorentina. Trong sân, một già một trẻ đang chơi tâng bóng. Thói quen này đã duy trì từ mấy năm trước, kể từ lần đầu tiên hai cha con đối đầu. Chỉ là bấy nhiêu năm qua, David vẫn chưa một lần nào chiến thắng.

"Ba!" Bóng đá rơi xuống đất!

David co quắp ngồi bệt xuống, thở hồng hộc nhìn Digan, mặt đầy bất lực: "Ba ơi! Thôi được rồi! Con thua!"

Digan giữ bóng dưới chân, cười nói: "David! Chừng này mà đã chịu thua rồi sao?"

Nghe vậy, David dứt khoát nằm lăn ra đất, thở hổn hển, mặt cười khổ. Năm nay cậu đã 16 tuổi, kỳ nghỉ đông mùa giải này cuối cùng cũng được Prandelli đôn lên đội 1. Tuy nhiên, cho đến bây giờ, cậu vẫn chưa có cơ hội ra sân.

Mặc dù vậy, nhưng mấy năm gần đây, tên tuổi của David đã dần được nhiều người biết đến. Từ đội thiếu niên, đội trẻ cho đến đội 1 của Fiorentina, tốc độ thăng tiến của cậu ấy nhanh như tên lửa.

Đương nhiên, điều thực sự làm David nổi danh không phải những điều đó, mà là hiệu suất ghi bàn khủng khiếp của cậu ấy ở mọi cấp độ đội trẻ. Trước khi được đôn lên đội 1, hầu như mùa giải nào cậu cũng ghi ba đến bốn mươi bàn thắng, liên tục phá kỷ lục ghi bàn ở các đội trẻ của Fiorentina. Cậu được lên đội 1 không phải nhờ vào người cha Digan, mà là dựa vào chính thực lực của mình.

Thoáng chốc, Digan đã gắn bó với Fiorentina vài năm. Trong suốt những năm đó, Digan cùng đồng đội đã giành được mọi danh hiệu ở các giải đấu mà họ tham gia. Vương triều Viola cũng đã được tái thiết.

Ở cấp độ đội tuyển quốc gia, sau khi giành chức vô địch Euro 2024 ở Pháp, Digan cùng đồng đội lại tiếp tục vô địch World Cup hai năm sau đó. Sau lần thứ ba nâng cao cúp vàng World Cup, Digan đã chính thức chia tay đội tuyển quốc gia, từ đó chuyên tâm thi đấu cho câu lạc bộ.

Mùa giải này cũng đã đi đến hồi kết. Ở giải Vô địch Quốc gia, Fiorentina đã vô địch sớm tám vòng đấu. Suốt mấy năm qua, trong làng bóng đá Ý, chẳng có ai có thể lung lay được vị thế bá chủ của Fiorentina. Họ cũng đã lọt vào chung kết Cúp Quốc gia Ý và cả Champions League. Đối thủ của họ ở chung kết Champions League là MU, chỉ có điều, người dẫn dắt MU giờ đây không còn là Anderson mà là Roméo Haslam, con trai của David Beckham.

Digan cầm khăn lau mồ hôi. Dù sao thì anh cũng đã có tuổi, vận động mạnh như vậy cũng hơi quá sức. Nếu là ngày trước, chút việc nhỏ này chẳng thể làm anh đổ một giọt mồ hôi.

Hơn nữa, kể từ sau kỳ nghỉ đông, Digan cũng thường cảm thấy lực bất tòng tâm trên sân cỏ. Dù anh vẫn là cầu thủ xuất sắc nhất hành tinh này, nhưng suy cho cùng, anh không thể chống lại sự tàn phá của thời gian. So với thời kỳ đỉnh cao, thể lực cũng như các mặt khác của anh đều đang trên đà xuống dốc.

"David! Mau đi tắm rồi xuống ăn sáng!" Park Ji Yeon gọi với vào.

Park Ji Yeon lại mang thai, đây đã là đứa con thứ sáu của họ. Với Digan, càng nhiều con càng tốt. Anh còn mong Park Ji Yeon có thể sinh thêm một bé trai nữa, để xem liệu có thể hướng cậu bé theo con đường bóng đá giống như David hay không.

Tuy nhiên, Park Ji Yeon đã nói rõ rằng, nếu đứa bé này cũng muốn theo nghiệp bóng đá như David, dù có bị con cái trách móc, cô cũng sẽ kiên quyết không đồng ý.

David được Digan kéo đứng dậy, cậu cúi đầu đi vào nhà. Digan nhìn cậu con trai, cảm giác thằng bé có vẻ đang có tâm sự. Digan cũng có thể đoán được David đang nghĩ gì, không ngoài việc cậu ấy đang nóng lòng.

Kể từ kỳ nghỉ đông được đôn lên đội 1, cho đến nay David vẫn chưa có cơ hội nào ra sân. Trong khi đó, con trai của Ranocchia, cùng tuổi với cậu, đã được ra sân dự bị ở đội 1 và còn ghi bàn ở hiệp một trận bán kết Champions League. Làm sao David có thể không nóng lòng cho được?

Ăn xong bữa sáng, Digan chở David đến sân tập: "David! Con có tâm sự gì à?"

David giật mình nhìn Digan, cậu định phủ nhận nhưng biết không thể giấu được nên đành gật đầu: "Ba ơi! Có phải huấn luyện viên Prandelli không thích con không ạ?"

Digan cười: "Sao con lại nghĩ như vậy?"

David cúi đầu, hơi ủ rũ nói: "Nếu không phải vậy, tại sao đến bây giờ con vẫn chưa có một lần ra sân nào? Ngay cả thằng Philip kia còn được vào sân, tại sao con lại không được ạ?"

Philip chính là con trai của Ranocchia, cùng tuổi với David, thậm chí còn nhỏ tuổi hơn cậu!

Digan vừa lái xe vừa cười nói: "Đó là vì huấn luyện viên Prandelli cảm thấy con vẫn chưa sẵn sàng. David, đừng nghĩ linh tinh. Cesare từng nói với ba rằng ông ấy rất quý trọng con, thậm chí còn bảo thiên phú của con xuất sắc hơn ba nhiều đấy!"

Digan không hề nói sai, Prandelli quả thực đã nói như vậy. David dù mới mười sáu tuổi nhưng chiều cao đã đạt 185cm. Về kỹ thuật, tuy còn hơi non nớt, nhưng trong số những người cùng trang lứa, tuyệt đối không ai vượt trội hơn cậu. Hơn nữa, cậu còn học được từ Digan kỹ năng sút phạt cực kỳ chuẩn xác. Điểm thiếu sót duy nhất hiện tại chính là yếu tố tâm lý.

Có thể nói, David đang rất khát khao được ra sân ở đội 1, điều đó ai cũng nhìn thấy. Nhưng cũng chính vì cậu quá nóng lòng nên Prandelli mới muốn kìm cậu lại, để mài giũa tính cách của David.

Như lời Prandelli: "Rodrigue! Ta đã chịu đựng đủ cái thằng hỗn láo nhà ngươi rồi, và ta không muốn con trai ngươi cũng hỗn láo như ngươi! Thiên phú của thằng bé phi thường xuất chúng, không thể vì vấn đề tính cách mà phải chịu thiệt thòi như ngươi!"

Được thôi! Những điều Prandelli nói, Digan đều thừa nhận!

Cũng vì tính bướng bỉnh, Digan ngoài miệng nói không quan tâm nhưng thực chất trong lòng vẫn khao khát vô cùng danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất thế giới chưa bao giờ có được ấy.

"David! Đừng nóng vội, con rất xuất sắc, ai cũng nhìn thấy điều đó. Điều con cần làm bây giờ là kiên nhẫn chờ đợi cơ hội. Con mới mười sáu tuổi, tương lai còn rất dài. Chừng nào Cesare cảm thấy con đã sẵn sàng, ông ấy sẽ để con ra sân!"

Dù không hoàn toàn tin tưởng, David cũng chỉ biết gật đầu. Kiên nhẫn, được thôi! Cứ kiên nhẫn chờ đợi!

Mùa giải của Fiorentina vẫn tiếp diễn. Ở giải Vô địch Quốc gia, họ vẫn một mình một ngựa băng về đích, chẳng có đội bóng nào đủ sức đe dọa họ.

Ở trận chung kết Cúp Quốc gia Ý, Fiorentina dù ra sân với đội hình dự bị vẫn dễ dàng đánh bại Roma 3-0, ung dung nâng cúp. Thử thách cuối cùng đang chờ đợi họ chính là trận chung kết Champions League.

Trước trận chung kết Champions League, Fiorentina có trận đấu cuối cùng của mùa giải ở giải Vô địch Quốc gia, tiếp đón Brescia trên sân nhà.

Brescia không thể uy hiếp được Fiorentina hùng mạnh. Nửa đầu hiệp một, Digan nhanh chóng ghi hai bàn liên tiếp. Với Brescia, họ đã trụ hạng thành công nên cũng tỏ ra không còn gì để mất.

Khi trận đấu bước sang hiệp hai, Prandelli bất ngờ vẫy tay gọi David đang ngồi trên ghế dự bị. David ban đầu còn chưa kịp phản ứng, đến khi xác nhận Prandelli đang gọi mình, cậu mừng đến mức suýt ngất đi.

Nhanh chóng đứng dậy đi đến cạnh Prandelli, cảnh tượng này đương nhiên lọt vào mắt của rất nhiều người.

"Huấn luyện viên Prandelli đã gọi David Leite đến bên cạnh! Có phải ông ấy đang chuẩn bị tung cậu ấy vào sân? Lời nói đùa mấy năm trước giờ đây sắp trở thành hiện thực rồi sao? Cha con cùng ra sân thi đấu, điều này thật khó tin! Hơn nữa, cả Digan và David đều là tiền đạo, nói cách khác, hai cha con sẽ cùng hợp tác trên hàng công!"

Các cổ động viên có mặt tại sân cũng dành những tràng vỗ tay cổ vũ cho David trẻ tuổi. Nhưng khi trọng tài bàn giơ bảng thay người điện tử, toàn bộ khán giả Fiorentina đều ngỡ ngàng, bởi vì người mà David Leite thay ra lại chính là cha cậu, Digan!

Digan nhìn thấy vậy, liền tháo băng đội trưởng khỏi tay áo, trao lại cho đồng đội trên hàng công là Tommasi, rồi bước về phía đường biên.

"David Leite vào thay Rodrigue! Dù tôi có thể hiểu được mục đích của huấn luyện viên Prandelli khi làm điều này – đơn giản là muốn Rodrigue nghỉ ngơi trước trận chung kết Champions League – nhưng cách ông ấy làm thì có vẻ hơi thiếu tình người. Đây là lần đầu tiên cha con nhà Leite có cơ hội cùng ra sân, vậy mà lại kết thúc theo cách này!"

Digan bước đến trước mặt David, cười và ôm lấy cậu: "Làm tốt lắm! Đừng làm ba thất vọng nhé!"

David ôm cha mình, tự tin đến mức hơi ngạo mạn tuyên bố: "Ba ơi! Từ bây giờ trở đi, sẽ là thời đại của con!"

Digan sững sờ một chút, rồi cười xoa đầu David, sau đó rời sân, vẫy tay chào các khán đài.

Ngồi cạnh Prandelli, Digan cười nói: "Cesare! Ta và David đã hoàn thành nghi thức chuyển giao rồi!"

Nghe vậy, sắc mặt Prandelli bỗng trở nên có chút phức tạp: "Anh thực sự quyết định rồi sao?"

Digan gật đầu: "Tôi mệt rồi! Đã đến lúc phải dừng lại. Hơn nữa, còn có thể có cơ hội nhìn David tiếp nối sự nghiệp của mình, tôi đã mãn nguyện lắm rồi!"

Prandelli cười: "Nói thật, nửa năm trước khi anh nói chuyện này với tôi, tôi còn thấy hơi khó tin, thậm chí nghĩ anh điên rồi. Nhưng giờ nghĩ lại, anh quả thực đã đến lúc dừng lại. Không phải ai cũng có thể như anh, đá bóng đến tận ngoài bốn mươi tuổi!"

Digan dự định giải nghệ. Đây sẽ là mùa giải cuối cùng của anh. Tin tức này bây giờ còn chưa công bố, nhưng tin rằng một khi được tiết lộ, chắc chắn sẽ vấp phải nhiều sự níu kéo. Tuy nhiên, Digan dù sao cũng đã 44 tuổi. Một cầu thủ có thể có sự nghiệp lâu dài đến vậy, và trong suốt sự nghiệp đã đạt được vô vàn vinh quang – ba lần vô địch World Cup, ba lần vô địch Euro, bốn lần vô địch FIFA Club World Cup, cùng vô số danh hiệu câu lạc bộ khác. Phòng truyền thống của Digan đã chật kín danh hiệu, anh có thể mãn nguyện rồi. Nhất là khi, thế hệ thứ hai nhà Leite đã bước lên sân cỏ, bắt đầu viết nên câu chuyện huyền thoại của riêng mình.

"Anh đã nói với David chưa?"

Digan lắc đầu: "Tôi vẫn chưa muốn nói với thằng bé. Nhưng mà, thằng nhóc đó hình như đã nóng lòng muốn trở thành thủ lĩnh của Fiorentina rồi. Cesare, ông thấy nó thế nào?"

Prandelli do dự một lát rồi nói: "Tôi không biết phải nói sao, nhưng mà, David bây giờ chắc chắn mạnh hơn anh rất nhiều so với thời điểm anh mới ra mắt ở Atlanta."

David quả thực mạnh hơn Digan ngày trước rất nhiều. Hồi đó, Digan chỉ dựa vào kỹ thuật xuất sắc để càn quét trên sân cỏ, ghi vô số bàn thắng giúp Atlanta giành Cú đúp danh hiệu. David hiện tại, dù còn nhỏ tuổi hơn Digan khi mới ở Atlanta, nhưng rõ ràng đã trưởng thành hơn rất nhiều. Trên sân cỏ, cậu gần như đã học được cách làm một thủ lĩnh.

Sau khi David vào sân, cậu lập tức nhập cuộc. Dù là trận đấu chuyên nghiệp đầu tiên, nhưng trên người cậu không hề có chút căng thẳng, hoảng loạn nào cả. Mỗi lần cầm bóng, chuyền bóng, dẫn bóng, cậu đều thể hiện sự tự tin tuyệt đối, thậm chí còn chỉ huy cả đồng đội bên cạnh, rất có phong thái của một danh tướng.

Rất nhanh, David có cơ hội đầu tiên. Từ đường chuyền thẳng của tiền vệ, Tommasi thoát bẫy việt vị thành công. Sau khi có bóng và thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự đối phương, anh đột ngột chọc khe vào trung lộ.

David lúc này đã ở đúng vị trí để nhận bóng. Tiếc rằng khi sút, cậu bị hậu vệ đối phương can thiệp một chút, không thể dứt điểm chính xác, bóng đi trúng người thủ môn của Brescia.

"David sút! Ôi ~~~~~~~~ thật đáng tiếc, chỉ thiếu chút nữa thôi là David đã có thể ghi bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp!"

Thấy cú sút đầu tiên của David không thành bàn, Digan cũng bất lực liên tục lắc đầu. Dù vậy, pha bóng vừa rồi cho thấy David nắm bắt cơ hội rất tốt, chỉ là cậu quá nóng vội muốn lập công nên kết quả lại trái ngược hoàn toàn.

Lần đầu tiên không thể ghi bàn, David cũng không hề nản chí. Trong những phút sau đó, cậu lại hoàn toàn thả lỏng. Là con trai của Vua bóng đá, David mang trong mình dòng máu đặc biệt, và bước khởi đầu sự nghiệp của cậu chắc chắn cũng sẽ không giống bất kỳ ai khác.

Các đồng đội xung quanh cũng rất ăn ý, liên tục chuyền bóng cho David. Có thể thấy, tất cả mọi người đều mong muốn David có thể ghi bàn thắng đầu tiên trong trận ra mắt sự nghiệp chuyên nghiệp của mình.

David đã không phụ sự kỳ vọng của mọi người. Cuối cùng, vào phút thứ 82 của trận đấu, từ pha phản công từ sâu phần sân nhà của Fiorentina, một đồng đội đã thực hiện đường chuyền. David thoát bẫy việt vị thành công, dùng ngực đỡ bóng, thuận đà tiến vào vòng cấm địa. Cậu chỉnh lại tư thế một chút, đồng thời ngẩng đầu quan sát vị trí của thủ môn đối phương, rồi tung cú sút!

"GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!"

Nhìn David hưng phấn chạy khắp sân ăn mừng, Digan cũng tràn đầy niềm vui trong lòng. Lần này, anh thật sự có thể yên tâm mà giải nghệ rồi!

Tất cả bản quyền dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.