Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 919: Quán quân! Vạn tuế!

Không ai có thể ngăn cản Fiorentina!

Khi Serie A bước vào vòng đấu thứ ba mươi mốt, mọi sự chờ đợi của cả mùa giải dường như đều dồn vào trận cầu này. Fiorentina sẽ đón tiếp AC Milan – đội đang xếp thứ hai trên bảng xếp hạng – trên sân nhà. Chỉ cần giành chiến thắng, Fiorentina sẽ đăng quang ngôi vô địch sớm 7 vòng.

Việc vô địch sớm 7 vòng đấu như vậy trước đây từng xảy ra ở Lyon khi đội bóng này một mình thống trị Ligue 1, hay tại Bundesliga với Bayern Munich vài lần. Khi đó, Bayern gần như không có đối thủ ở giải quốc nội.

Thế nhưng tại Italia, mặc dù nền bóng đá nước này cũng chứng kiến sự phân hóa mạnh mẽ giữa các đội bóng, nhưng chưa từng có đội nào vô địch sớm đến 7 vòng như vậy.

Hiện tại, khoảng cách điểm số giữa AC Milan và Fiorentina đã lên đến 19 điểm. Có thể nói, ngay cả khi có bất ngờ xảy ra trong trận đấu này, Fiorentina vẫn sẽ đăng quang vô địch mà không ai có thể cản nổi.

Tuy nhiên, với khao khát về những điều hoàn mỹ, mọi người tự nhiên đều đứng về phía Fiorentina vào thời điểm này. Họ mong muốn Fiorentina có thể kết thúc mùa giải một cách thật sự hoàn hảo.

Dù mong muốn đó còn xa vời, nhưng AC Milan rõ ràng không có ý định bỏ cuộc. Ngay cả vì danh dự của chính mình, họ cũng nhất định phải chiến đấu hết mình trong trận đấu này!

Fiorentina đã 12 năm không chạm tay vào chức vô địch Serie A. Ngay trước trận đấu này, Adam Vi Liên, Phó Chủ tịch điều hành của Fiorentina, đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ cho lễ ăn mừng. Lúc này, người hâm mộ Fiorentina tuyệt đối không cho phép bất kỳ ai phá hỏng bữa tiệc đăng quang của họ.

Ngay từ những phút đầu trận đấu, AC Milan đã nhập cuộc đầy quyết tâm, như thể họ không còn đường lùi, dồn dập tấn công về phía khung thành Fiorentina.

Trong khi đó, Fiorentina lại chơi trầm ổn hơn. Mặc dù chức vô địch mà họ đã chờ đợi bấy lâu nay đang ở rất gần, nhưng họ không hề có ý định vội vàng hấp tấp, vẫn tuân thủ lối chơi của mình, kiểm soát tốt nhịp độ và chờ đợi cơ hội.

Đến phút thứ hai mươi mốt của trận đấu, Fiorentina là đội phá vỡ thế bế tắc trên sân. Người ghi bàn vẫn là Digan, khi anh nhận đường chuyền đánh đầu từ Fellaini trong vòng cấm, trực tiếp đánh đầu nối, đưa bóng vào lưới.

"GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!"

Ngay khoảnh khắc Digan ghi bàn, cả sân vận động Flachi như vỡ òa. Trên khán đài, các cổ động viên Fiorentina dường như đã nhìn thấy chiếc cúp vô địch Serie A đang vẫy gọi họ.

Tuy nhiên, không cam chịu thất bại, AC Milan đã san bằng tỷ số trước khi hiệp một kết thúc. Trong một pha phối hợp ăn ý giữa hai anh em nhà Maldini, Christian Maldini đột phá bên cánh rồi bất ngờ tung một đường chuyền xuyên tuyến. Người em Daniel Maldini ngầm hiểu ý, bất ngờ băng lên, nhanh hơn hậu vệ Fiorentina một bước. Anh khống chế bóng nhẹ nhàng, rồi tung cú sút chân trái như trái phá, b��ng bay thẳng vào góc chết khung thành Fiorentina.

Trong khoảnh khắc đó, mọi người như thấy hy vọng đăng quang của Fiorentina bị trì hoãn. Trên khán đài, hàng ngàn cổ động viên AC Milan theo chân đội bóng đã vui mừng khôn xiết. Họ thậm chí đã tưởng tượng cảnh AC Milan sẽ lội ngược dòng trong hiệp hai.

Thế nhưng, chỉ cần một người không đồng ý, kế hoạch lội ngược dòng của AC Milan sẽ không thể thực hiện.

Ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, Digan có bóng ở khu vực giữa sân, bất ngờ dẫn bóng đột phá. Kỹ thuật và tốc độ của anh hoàn toàn hủy diệt toàn bộ hàng phòng ngự của AC Milan, trực tiếp dẫn bóng xộc thẳng vào vòng cấm, rồi đối mặt thủ môn và ghi bàn, một lần nữa giúp Fiorentina vượt lên dẫn trước.

"GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!"

Sân Flachi lại một lần nữa sôi trào, vô số người hò reo tên Digan, cảm ơn người hùng của họ.

Giống như nhiều cổ động viên Fiorentina đã nói khi đối mặt với ống kính máy quay: "Chỉ cần có Digan ở đây, chúng tôi chưa bao giờ lo lắng chiến thắng sẽ rời xa mình!"

Trong những phút tiếp theo của trận đấu, AC Milan đã dốc hết sức mình. Một AC Milan như vậy khiến Digan không khỏi cảm thấy thán phục. Trước đó, ở mùa giải anh còn khoác áo AC Milan, đội bóng này mang lại cho anh cảm giác nặng nề. Còn bây giờ, trong đội hình chính của Milan, mặc dù vẫn còn không ít lão tướng như De Sciglio, người từng cùng Digan khoác áo Fiorentina, nhưng phần lớn là những cầu thủ thế hệ trung niên như anh em nhà Maldini. Họ cũng khát khao vinh quang, mong muốn tái hiện sự huy hoàng của cha anh.

Hai đội chiến đấu kịch liệt trên sân cỏ đến mức trời đất cũng mịt mờ, những pha tranh chấp quyết liệt không ngừng diễn ra.

Nếu như Fiorentina không có Digan trên sân, thì thực lực hai đội thực chất là ngang ngửa nhau. Nhưng chính vì có Digan, thế cân bằng giữa hai đội đã bị phá vỡ ngay lập tức.

Phút thứ bảy mươi lăm của hiệp hai, Fiorentina một lần nữa xuyên thủng hàng phòng ngự của AC Milan. Cú sút của Tommasi bị thủ môn AC Milan cản phá, nhưng Digan đã có mặt kịp thời để đá bồi, lần thứ ba xuyên thủng lưới AC Milan, hoàn thành cú hat-trick. Sau bàn thắng này, số bàn của Digan trong mùa giải đã lên tới 45. Nên nhớ, giải đấu vẫn còn tới 7 vòng nữa!

Mặc dù ở những phút cuối trận, AC Milan ghi thêm một bàn, rút ngắn cách biệt xuống còn một bàn, nhưng điều đó đã vô ích. Ngay khoảnh khắc trọng tài chính thổi còi mãn cuộc, các cổ động viên Fiorentina, vốn đã kìm nén sự phấn khích bấy lâu, ùa xuống khán đài, tràn vào sân bóng. Mọi thứ trên sân đều trở thành mục tiêu của họ.

Digan thậm chí không biết quần áo mình bị lột từ lúc nào. Nếu không phản ứng đủ nhanh, e rằng ngay cả chiếc quần lót bên trong cũng sẽ bị giật mất.

Sau khi lột sạch đồng phục và giày thi đấu của các cầu thủ, lưới gôn và thảm cỏ trên sân Flachi cũng trở thành mục tiêu của người hâm mộ. Họ cứ như một đoàn quân xâm lược, để lại phía sau là một cảnh tượng hỗn loạn.

Digan được lực lượng an ninh và cảnh sát tại chỗ bảo vệ, đưa vào lối đi an toàn. Quay đầu nhìn lại cảnh sân Flachi tan hoang không nỡ nhìn, anh cũng dở khóc dở cười, nghĩ bụng chắc mình, với tư cách chủ tịch, sẽ phải chi tiền sửa chữa.

Tuy nhiên, trong khoảnh khắc ăn mừng này, Digan cũng không muốn mất hứng. Dù sao anh cũng có tiền, coi như là để làm hài lòng những cổ động viên trung thành này vậy.

Mãi đến hai giờ sau, những cổ động viên Fiorentina có phần điên cuồng vì chức vô địch của đội bóng mới được mời trở lại khán đài. Khi mọi người rời đi, trên sân Flachi không còn thấy một chút màu xanh nào của thảm cỏ. Hai khung thành lúc này cũng chỉ còn lại khung sắt trơ trọi, còn lưới gôn thì đã sớm trở thành chiến lợi phẩm của người hâm mộ.

Lễ trao giải bắt đầu. Ngay khoảnh khắc Digan, với tư cách đội trưởng, giơ cao chiếc cúp vô địch giải đấu, trên khán đài lại một lần nữa vang lên tiếng hò reo như sấm dậy.

Sau 12 năm xa cách, giờ đây chiếc cúp vô địch giải đấu này cuối cùng đã trở về với Fiorentina. Một khi đã nắm được, Fiorentina sẽ không có ý định buông tay nữa.

Sau khi vô địch giải đấu, Zahavi vốn định tổ chức lễ diễu hành ăn mừng, nhưng bị Digan từ chối. Bởi vì mùa giải dù sao cũng chưa kết thúc, mà Fiorentina vẫn còn chưa giành đủ số danh hiệu vô địch!

Sau khi giành được chức vô địch giải đấu, Fiorentina cũng có thể chuyển nhiều sự tập trung hơn vào Cúp Quốc gia Italia (Italian Cup) và Champions League.

Tuy nhiên, ngay cả với tâm lý thoải mái khi đối mặt với giải đấu, Fiorentina vẫn là một đối thủ không thể đánh bại, khiến bất kỳ đối thủ nào cũng cảm thấy tuyệt vọng.

Giải đấu tiếp tục diễn ra cho đến hết vòng ba mươi bảy, Fiorentina vẫn duy trì chuỗi bất bại. Đồng thời, cả Cúp Quốc gia Italia và Champions League đều đã vào đến trận chung kết cuối cùng.

Đội bóng cũ của Digan, Hotspur, dù đã vượt qua vòng bảng Champions League, nhưng lại bị MU loại ở tứ kết. Đồng thời, ở giải vô địch quốc gia và hai giải cúp quốc nội, họ cũng lần lượt gục ngã. Giữa năm, tại FIFA Club World Cup, họ cũng thất bại trước nhà vô địch Copa Libertadores, Boca Juniors, trong trận chung kết. Mùa giải này, họ khó tránh khỏi số phận trắng tay. Đây cũng là lần đầu tiên trong mười một năm gần đây Hotspur trải qua một mùa giải không có bất kỳ danh hiệu nào.

Tình cảnh khó khăn như vậy khiến các cổ động viên Hotspur càng lấy việc mạ lị, châm chọc chủ tịch câu lạc bộ Tiểu Levi trở thành một sở thích tiêu khiển. Đương nhiên, Tiểu Levi giờ đây cũng hối hận đến muốn đập đầu vào tường, nghĩ bụng: Lúc trước, sao phải cố sống cố chết đối phó với Digan chứ!

Digan thì chẳng có tâm trí nào để bận tâm Hotspur ra sao. Trong trận chung kết Cúp Quốc gia Italia diễn ra sau đó, Digan đã dẫn dắt Fiorentina giành chiến thắng 4-0 trước Juventus tại sân vận động Olimpico ở Roma, nâng cao chiếc cúp vô địch thứ hai của mùa giải này.

Sau đó, ở vòng đấu thứ ba mươi tám Serie A, Digan đã dẫn đầu một đội hình toàn cầu thủ dự bị, dễ dàng đánh bại Brescia với tỷ số 5-1, trong lịch sử, lần thứ ba hoàn thành thành tích đáng tự hào toàn thắng một mùa giải.

Sau đó, chính là trận chung kết Champions League, tâm điểm cuối cùng của mùa giải!

Đối thủ của Fiorentina trong trận chung kết Champions League là MU đến từ Premiership. Ở mùa giải trước, khi còn khoác áo Hotspur, Digan đã tận mắt chứng kiến MU cướp đi chiếc cúp vô địch giải đấu mà Hotspur đã thống tr�� suốt chín năm. Nhìn thấy MU ăn mừng chức vô địch, Digan vô cùng không cam lòng, vẫn luôn muốn báo thù. Không ngờ trời lại chiều lòng người đến vậy, chỉ một mùa giải sau, MU đã được đưa đến sân khấu của trận chung kết Champions League.

Sau khi Digan rời Premiership, MU cũng dần bước vào thời kỳ hoàng kim. Mùa giải này, họ đã dễ dàng giành chức vô địch giải đấu, đồng thời bỏ túi luôn cả cúp FA. Bây giờ, giống như Fiorentina, họ đều đang khao khát lên ngôi Vua của Cú ăn ba.

Là hạt nhân và cây săn bàn số một của MU, cầu thủ thiên tài người Brazil, Anderson, trước khi trận đấu bắt đầu, đã không nhịn được gửi chiến thư đến Digan: "Tôi rất mực tôn trọng Digan, anh ấy là một cầu thủ vĩ đại, từng gặt hái vô số thành tích huy hoàng trên sân cỏ. Nhưng dù sao anh ấy cũng đã 39 tuổi rồi. Ở độ tuổi này, thực tế anh ấy không nên tiếp tục lưu luyến sân cỏ nữa. Thế giới bóng đá mãi mãi thuộc về những người trẻ. Tôi đã sẵn sàng, sẵn sàng nâng cao chiếc cúp Champions League đầu tiên của mình kể từ khi gia nhập MU!"

Với lời khiêu khích của tiểu bối này, Digan căn bản không để tâm. Trong hơn hai mươi năm sự nghiệp cầu thủ của mình, anh đã đối mặt với quá nhiều đối thủ, từ những ngày đầu với Ibrahimovic, cho đến Kaka, Eto'o, Ronaldo, Messi, thậm chí là Khaled Henry. Nhưng kết quả thì sao?

Digan không có thua qua, cũng không quen thua, càng không nghĩ tới thua!

Digan không thèm để ý đến một đứa trẻ con nít, nhưng Fellaini, phó đội trưởng Fiorentina và là người ủng hộ đáng tin cậy của Digan, thì không thể ngồi yên. Khi đặt chân đến nước Anh, tại sân bay, tiếp nhận phỏng vấn của phóng viên, anh đã tuyên bố rằng: "Nếu thằng nhóc đó muốn thay thế Digan, nó còn phải đợi hai mươi năm nữa!"

Lời Fellaini đã ngụ ý rất rõ ràng: chỉ cần Digan chưa giải nghệ, trên thế giới này sẽ không ai có thể phá vỡ ngai vàng vô địch của anh.

Trận chung kết Champions League này được tổ chức tại sân nhà của MU, Old Trafford. Có thể nói, Fiorentina không hề chiếm ưu thế về thiên thời, địa lợi, nhân hòa.

Nhưng Fiorentina cũng không đơn độc. Sau mười hai năm, Fiorentina một lần nữa lọt vào trận chung kết Champions League, điều này khiến các cổ động viên Fiorentina vô cùng phấn khích. Mặc dù họ chỉ nhận được ba vạn vé, nhưng vào ngày diễn ra trận đấu, tổng cộng có gần mười vạn người đã tràn vào Manchester.

Hiệp một trận đấu diễn ra khá tẻ nhạt. Đối mặt với một trận chung kết phân định thắng thua, hai bên hiển nhiên không dám quá sớm lộ át chủ bài, nên chơi khá bảo thủ.

Digan cũng không có quá nhiều dấu ấn nổi bật trong hiệp một, chỉ có hai cú sút phạt gây nguy hiểm. Chỉ tiếc một lần bóng đập cột dọc, còn một lần bị thủ môn đối phương đẩy ra xà ngang bằng một tay.

Tuy nhiên, thế trận tẻ nhạt đã chấm dứt. Ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, hai đội như đã hẹn trước, đồng loạt đẩy mạnh tấn công. Diễn biến trên sân cũng bắt đầu hấp dẫn hơn, những pha phối hợp đặc sắc và kỹ thuật cá nhân hoa mỹ liên tục xuất hiện, khiến các cổ động viên trên sân lẫn trước màn hình TV đều mãn nhãn.

Nhưng mãi đến phút thứ bảy mươi của trận đấu, thế bế tắc trên sân vẫn chưa thể phá vỡ. Cũng chính vào thời điểm này, Digan b���t ngờ bùng nổ.

Những trận đấu liên tục gần đây đã khiến thể lực và phong độ của Digan gặp một số vấn đề. Sau hơn nửa trận đấu điều chỉnh, Digan biến thành như một mãnh hổ thoát khỏi lồng, sẵn sàng làm tổn thương đối thủ.

Hàng thủ của MU phạm sai lầm khi chuyền bóng về. Digan nhanh chóng lao tới, tranh chấp bóng trước khi đối phương kịp giải nguy, kiểm soát bóng. Sau đó, anh có pha phối hợp ăn ý trong phạm vi hẹp với Tommasi. Sau một mùa giải thi đấu cùng nhau, cả hai ngày càng ăn ý.

Khi có bóng trở lại, Digan đã xộc thẳng vào vòng cấm địa của MU. Thấy vậy, hậu vệ đối phương lập tức hoảng sợ, tung một pha xoạc bóng ác ý, nhắm thẳng vào chân trụ của Digan.

Thấy cảnh này, tim Prandelli như muốn nhảy ra ngoài. May mắn thay, Digan đã sớm đề phòng, anh hất bóng lên, cả người vọt lên không, bay qua người cầu thủ MU định triệt hạ anh. Sau khi tiếp đất, không đợi bóng ổn định, anh trực tiếp tung cú sút vẩy.

"GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!"

Bản quyền của tác phẩm này được bảo hộ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free