Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 877: Trận đầu Bắc Phi hồ

Tại World Cup Brazil, đối thủ đầu tiên của Bỉ là Algeria, một đội bóng đến từ Bắc Phi. Đội bóng này dường như sinh ra đã là một miếng mồi ngon, hễ đặt chân lên vòng chung kết World Cup là gần như trở thành nạn nhân cho các đối thủ.

Nhận định này không phải là không có căn cứ. Mặc dù lịch sử tham dự World Cup của đội tuyển Algeria không hề ngắn ngủi – mãi đến năm 1982 họ mới lần đầu tiên đặt chân lên sân chơi World Cup, rồi tái chiến vào năm 1986, lần thứ ba góp mặt ở Nam Phi 2010 và đây là lần thứ tư họ tham dự World Cup Brazil.

Tuy nhiên, thành tích của họ ở các giải đấu trước lại vô cùng thảm hại. Năm 1982, dù có thành tích 2 thắng 1 thua, nhưng do kém hiệu số bàn thắng bại, họ đã không thể vượt qua vòng bảng. Năm 1986, với 1 hòa 2 thua, họ cũng không thể giành vé đi tiếp. Năm 2010, dù cầm hòa đội tuyển Anh 0-0 ở trận thứ hai vòng bảng, nhưng hai thất bại 0-1 trước Mỹ và Slovenia đã khiến họ đứng bét bảng và một lần nữa bị loại. Lần này chinh chiến World Cup Brazil, Algeria vẫn không được ai đánh giá cao, đặc biệt là khi ngay trận đầu tiên họ phải đối mặt với Bỉ, nhà đương kim vô địch sở hữu Vua bóng đá Digan.

Tuy Algeria không phải là một cường quốc bóng đá, nhưng phải khẳng định rằng họ có một nền tảng bóng đá khá vững chắc. Điển hình như "Vua bóng đá Pháp" Zidane, ông là người gốc Algeria.

Dù Zidane sinh ra ở Marseille, nhưng cha mẹ ông đều là người Algeria chính gốc. Là hậu du��� của Algeria, mỗi lần Zidane vươn tới đỉnh cao trong bóng đá thế giới, ông đều khiến người Algeria hò reo vang dội. Không chỉ Zidane, cầu thủ quốc gia Pháp đương nhiệm Karim Benzema cũng mang dòng máu Algeria. Samir Nasri và Hatem Ben Arfa, dù không có tên trong danh sách đội tuyển quốc gia lần này, cũng là những người gốc Algeria.

Về mặt chính trị, Algeria từng là thuộc địa của Pháp. Còn trong bóng đá, Algeria dường như là "vườn ươm" tài năng cho Pháp. Tuy nhiên, vì cội nguồn lịch sử, cảm giác ưu việt của "mẫu quốc" vẫn khó mà dứt bỏ. Vô số thanh niên gốc Algeria sinh ra ở Pháp đã có quốc tịch Pháp từ khi lọt lòng. Nhưng cũng có những người, kế bước tiền nhân, vượt biển đến với đất nước Gallo cổ xưa để vươn lên đỉnh cao, cống hiến cho bóng đá Pháp. Vì lẽ đó, bóng đá Algeria dù có lúc khởi sắc nhưng lại khó lòng trường thịnh.

Bốn năm trước, Algeria đã bị loại ngay từ vòng bảng World Cup Nam Phi mà không ghi được bàn thắng nào. Tuy nhiên, lần trở lại World Cup này, Algeria vẫn đối mặt với vấn đề cũ: hàng công yếu ớt. Trước những cường qu��c châu Âu như Bỉ, Nga, Algeria rất có thể sẽ tiếp tục sắm vai "kẻ lót đường".

Huấn luyện viên trưởng hiện tại của Algeria, Halilhodzic, là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất Bosnia những năm 70 và 80 của thế kỷ trước. Ông bắt đầu sự nghiệp huấn luyện vào thập niên 90 và từng được mệnh danh là "Huấn luyện viên Quỷ đỏ".

Halilhodzic từng dẫn dắt Paris Saint-Germain từ năm 2003 đến 2005, và bất ngờ giúp đội giành Cúp Quốc gia Pháp cùng vị trí Á quân giải VĐQG. Từ năm 2008 đến 2010, khi dẫn dắt đội tuyển Bờ Biển Ngà, ông đã giúp đội giữ vững thành tích bất bại ở vòng loại World Cup và giành vé dự vòng chung kết World Cup Nam Phi 2010. Tuy nhiên, ông đã bị sa thải chỉ bốn tháng trước khi giải đấu khởi tranh. Sau đó, ông từng dẫn dắt câu lạc bộ Dinamo Zagreb, và vào ngày 1 tháng 7 năm 2011, ông nhậm chức huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Algeria, một lần nữa đưa đội bóng tiến vào vòng chung kết World Cup.

Cầu thủ chủ chốt của đội là Ted và những người như Zidane, Benzema đều là hậu duệ gốc Algeria sinh ra ở Pháp. Chính xác hơn, mẹ của anh là người Algeria chính gốc. Dù Ted từng được gọi vào các đội tuyển trẻ của Pháp như U18, U19 và U20, nhưng đến khi đưa ra lựa chọn quan trọng cho sự nghiệp đội tuyển quốc gia cả đời, anh đã chọn Algeria thay vì Pháp.

Với Ted, nếu chọn đội tuyển Pháp, anh có thể sẽ chỉ là một cầu thủ "biên", nhưng ở Algeria, anh là ông chủ tuyến giữa, là át chủ bài số một. Trong đội tuyển Algeria, anh là cầu thủ duy nhất đang thi đấu cho một câu lạc bộ lớn ở châu Âu. Với vai trò tiền vệ phòng ngự, anh không chỉ là ngôi sao sáng nhất mà còn là hạt nhân tuyến giữa của Algeria.

Ngay ở trận đấu đầu tiên vòng bảng, Algeria đã phải đối đầu với một đội tuyển Bỉ đang lên tinh thần. "Quỷ Đỏ châu Âu" đương nhiên muốn dùng một trận đại thắng để "tế cờ". Nếu thực sự thua đậm, tinh thần của Algeria sẽ bị tổn hại nghiêm trọng, và hai trận đấu sau đó rất dễ trở thành những màn trình diễn hời hợt. Với Algeria, có lẽ việc cố gắng ghi bàn, phá vỡ cái dớp không bàn thắng ở giải trước, sẽ là một mục tiêu thực tế hơn.

Trong trận ��ấu này, huấn luyện viên trưởng của Bỉ, Francois, không hề chủ quan dù đối thủ là Algeria – đội bóng bị đánh giá yếu nhất bảng. Ông vẫn tung ra đội hình mạnh nhất: thủ môn Courtois (đang thi đấu cho Atletico Madrid), bộ tứ vệ Alderweireld, Kompany, Vermaelen và Vertonghen – những trụ cột phòng ngự ở câu lạc bộ của họ. Tuyến giữa gồm de Bruyne, Hazard, Dembele, Mirallas, và trên hàng công là Digan cùng Lukaku.

Đối thủ đầu tiên ở vòng bảng là Algeria, việc giành chiến thắng lẽ ra không khó. Nhưng sau bài học Costa Rica lội ngược dòng đánh bại Uruguay, Digan, với tư cách là hạt nhân của đội bóng, tự nhiên gánh vác trách nhiệm giúp đội giành chiến thắng.

Trước trận đấu, mọi người đều tin rằng Bỉ sẽ dễ dàng giành chiến thắng. Thế nhưng, khi trận đấu bắt đầu, ai nấy đều bất ngờ nhận ra Algeria không hề yếu đuối như họ vẫn tưởng.

Trong khi đó, phía Bỉ, do các cầu thủ đang thi đấu cho Hotspur và Real Madrid kết thúc mùa giải muộn, nên sau một mùa giải kéo dài, họ tỏ ra cực kỳ mệt mỏi.

Ngay cả Digan, hạt nhân của đội, phần lớn thời gian trong tr��n đấu này cũng ở trạng thái "tàng hình". Ngược lại, Algeria lại thi đấu đầy máu lửa, kiên trì với chiến thuật phòng ngự phản công, liên tục uy hiếp khung thành của Bỉ bằng những pha tấn công biên.

Và ở phút 24 của hiệp một, Ted, cầu thủ chủ chốt của họ, đã ghi bàn mở tỉ số.

Bị dẫn trước, đội tuyển Bỉ lập tức phát động những đợt phản công quy mô lớn, nhưng hiệu suất tấn công của họ lại không cao, đặc biệt là Digan, anh dường như hoàn toàn mất phong độ. Trong hiệp một, anh có ba cú sút nhưng đều không trúng đích.

Khi hiệp một kết thúc, mọi người ngạc nhiên khi thấy Bỉ đang bị đội bóng yếu hơn là Algeria dẫn trước một bàn.

Điều này khiến mọi người không khỏi nghĩ đến những "ông lớn" đã gục ngã trước đó. Nói đến, đây cũng là vấn đề về lịch thi đấu. World Cup Brazil lần này khởi tranh sớm hơn so với các kỳ World Cup trước. Các cầu thủ của những đội mạnh phần lớn đều đang thi đấu cho các câu lạc bộ lớn, với lịch trình dày đặc mỗi mùa giải. Trước thềm World Cup, họ hầu như không có cơ hội được nghỉ ngơi để phục hồi thể lực.

Sang hiệp hai, Algeria càng kiên định với chiến thuật phòng ngự của mình, họ dựng một "chiếc xe buýt" trước khung thành. Thậm chí trong mười phút đầu hiệp hai, có tới 9 cầu thủ Algeria chỉ loanh quanh ở phần sân nhà và kiên quyết không lên tham gia tấn công.

"Bỉ dường như đang gặp rắc rối. Algeria phòng ngự toàn lực, và dù Bỉ sở hữu nhiều cầu thủ tài năng xuất chúng, đặc biệt là Digan – "Vua bóng đá" nổi tiếng thế giới, họ vẫn có vẻ bất lực trước hàng phòng ngự tử thủ của Algeria!"

Bỉ lâm vào thế khó. Là nhà đương kim vô địch, nếu thua trước một đối thủ yếu ngay vòng bảng, tinh thần đội bóng sẽ bị giáng một đòn nặng nề. Thế là, đã đến lúc triệu hồi Người Hùng.

Digan, người đã im hơi lặng tiếng suốt hiệp một, bắt đầu dần lấy lại phong độ khi hiệp hai khởi tranh. Vài lần anh dẫn bóng đột phá đầy uy hiếp, dù chưa thể chuyển hóa thành bàn thắng nhưng ít nhất cũng đã tiếp thêm đáng kể sự tự tin cho đồng đội.

Phút thứ 70 của trận đấu, Digan nhận bóng ở cánh trái, anh dẫn bóng thu hút hai cầu thủ đối phương rồi nhả lại cho de Bruyne đang băng lên phía sau. Ngay lập tức, anh lao thẳng vào vòng cấm, điều này càng thu hút sự chú ý của hàng thủ Algeria. Khi de Bruyne điều chỉnh và thực hiện đường chuyền, xung quanh anh thậm chí không có một cầu thủ phòng ngự nào. Một cú chọc khe thẳng tắp được đưa ra, Lukaku nhanh chóng ập vào. Hàng thủ Algeria lúc này đang tập trung vào Digan nên hoàn toàn bỏ quên vị trí của Lukaku. "Tiểu quái thú" dễ dàng tung ra cú đẩy bóng cận thành, tiếc rằng góc sút quá chính diện. Dù thủ môn Algeria có chút chậm trong việc chọn vị trí, nhưng anh vẫn kịp thời lùi về, đổ người cản phá và đẩy bóng ra. Tuy nhiên, quả bóng bật ra lại không bay xa. Digan, người đã lao vào vòng cấm, phản ứng cực nhanh, anh thoát khỏi sự đeo bám của hậu vệ, lao tới và ngã người dứt điểm, đưa bóng vào lưới!

1-1! Digan đã giúp Bỉ san bằng tỉ số!

"VÀO! VÀO! VÀO! VÀO RỒI!!!" Bình luận viên Bỉ, người đã phải kìm nén suốt hơn nửa trận đấu, cuối cùng cũng có cơ hội bùng nổ. Anh ta gào lên một tiếng vang vọng trời xanh: "Rodrigue! Rodrigue! Vẫn là Rodrigue! Anh ấy ghi bàn, giúp đội tuyển Bỉ san bằng tỉ số! Bức tường thép của Algeria đã bị Rodrigue phá vỡ!"

Sau khi ghi bàn, Digan cũng lộ rõ vẻ phấn khích tột độ, nhưng anh không ăn mừng. Thay vào đó, anh đứng dậy, chạy vào khung thành của Algeria, nhặt bóng, mang về chấm giao bóng ở giữa sân, đặt bóng xuống và giục tr���ng tài nhanh chóng bắt đầu lại trận đấu.

Một trận hòa không phải là điều Digan mong muốn. Anh chỉ muốn chiến thắng. Nếu ngay cả khi đối mặt với một đối thủ "dễ xơi" như Algeria mà trận đấu còn khó khăn đến vậy, thì làm sao có thể đối đầu với các cường quốc khác trong tương lai?

Bàn thắng gỡ hòa của Digan đã tiếp thêm động lực rất lớn cho đội tuyển Bỉ, và quyền kiểm soát thế trận trên sân hoàn toàn thuộc về họ.

Phút thứ 80 của trận đấu, Bỉ cướp bóng ở sân nhà rồi triển khai đường chuyền thẳng. Hazard nhận bóng bên cánh trái, anh bứt tốc như một cơn lốc, phát động phản công. Với chiến thuật phòng ngự phản công này, Hazard đã được huấn luyện viên Mourinho của Chelsea rèn giũa rất kỹ lưỡng. Dù bị các cầu thủ Algeria truy cản ráo riết, Hazard không cố chấp dẫn bóng hay đột phá vào trung lộ để dứt điểm. Với tầm nhìn bao quát, anh đã sớm nhận ra Digan đang lao lên với tốc độ cao. Vì vậy, anh chờ đúng thời điểm thuận lợi rồi khéo léo chuyền bóng cho Digan. Digan thấy Hazard chuyền bóng nhưng không trực tiếp đón, mà để bóng lướt qua, rồi nhanh chóng ra chân đẩy ngang bóng, sau đó tăng tốc đuổi theo, thêm một nhịp nữa, anh cứ thế đột phá vào khu vực bên phải vòng cấm. Sau một nhịp chỉnh bóng, anh tung cú sút căng như kẻ chỉ, một lần nữa xuyên thủng khung thành đối phương, đưa Bỉ vươn lên dẫn trước 2-1.

Sau khi ghi bàn, Digan chạy thẳng đến Hazard, người đã kiến tạo cho anh. Trước đây, Bỉ chỉ có thể trông cậy vào một mình anh, nhưng giờ thì khác. Với sự bùng nổ tài năng bóng đá của Bỉ trong những năm gần đây, đội bóng đã quy tụ không ít cầu thủ xuất chúng.

Là ngôi sao bóng đá có danh tiếng và giá trị chỉ xếp sau Digan trong đội tuyển Bỉ, Hazard đã ghi 14 bàn thắng ở giải vô địch quốc gia cho Chelsea mùa giải trước. Dù hôm nay anh không có cú sút nào, nhưng Hazard lại in dấu giày trong cả hai bàn thắng của đội: một pha kiến tạo trực tiếp và một kiến tạo gián tiếp. Suốt trận đấu, Hazard có tổng cộng 49 đường chuyền, trong đó 4 đường chuyền quyết định – con số cao nhất trên sân. Ngoài ra, anh còn có 5 pha rê bóng thành công và 5 lần bị phạm lỗi, tất cả đều là cao nhất đội.

Biểu đồ nhiệt hoạt động của cầu thủ cũng cho thấy, Hazard trong trận đấu này chủ yếu tập trung hoạt động ở khu vực cánh trái và trung lộ lệch trái phía trên, trong khi ở Chelsea, anh thường xuyên di chuyển qua lại ở cả hai biên.

Việc Hazard hôm nay không mấy năng nổ và hứng khởi trên sân có thể là do anh đã phải cày ải quá nhiều trận đấu cho Chelsea trong các mùa giải gần đây. Đặc biệt là từ khi được Mourinho xác định là hạt nhân của đội ở mùa giải trước, Hazard gần như luôn ra sân nếu không bị chấn thương hay treo giò, đây thực sự là một thử thách lớn đối với thể lực của anh.

Thái độ tập luyện của Hazard tại Chelsea từng được Mourinho khen ngợi. Tuy nhiên, khi đội tuyển Bỉ đặt chân đến Brazil, huấn luyện viên trưởng Francois lại tỏ ra không hài lòng với thái độ tập luyện của anh. Ngay trước trận đấu này, Francois còn "gõ đầu" Hazard, yêu cầu anh phải hy sinh vì toàn đội: "Hazard đã chứng tỏ mình, nhưng một mình anh không thể giải quyết đối thủ. Mỗi người trong đội, bao gồm cả Hazard, đều phải hy sinh bản thân vì tập thể."

Đáp lại yêu cầu của huấn luyện viên trưởng, Hazard đã có phản ứng tích cực. Ở thời điểm đội bóng cần bàn thắng khẩn thiết, trong mắt anh là vị trí của đồng đội thuận lợi hơn, chứ không phải việc chăm chăm nhắm vào khung thành đối phương. Có lẽ Hazard như thế này còn đáng sợ hơn. Có thể anh sẽ không đủ hưng phấn trong trận đấu, nhưng chỉ cần một đường chuyền quyết định, anh có thể "kết liễu" đối thủ.

Ngoài Hazard, với Dembele, Lukaku, de Bruyne, Kompany, Vermaelen, Vertonghen, cùng với Fellaini và Nainggolan (những người không thể ra sân vì chấn thương trong trận này), Digan có rất nhiều đồng đội xuất sắc hỗ trợ, giúp anh cảm thấy dễ dàng hơn khi thi đấu.

Sau khi vươn lên dẫn trước, Bỉ hoàn toàn kiểm soát thế trận. Algeria, dù không cam tâm thất bại, vẫn cố gắng phản công. Tuy nhiên, các pha tấn công của Bỉ cũng trở nên dễ dàng hơn rất nhiều, ít nhất là không còn phải đối mặt với hàng loạt cầu thủ đối phương vây hãm.

Cuối cùng, tỉ số được ấn định là 2-1. Nhà đương kim vô địch Bỉ đã có được chiến thắng đầu tay tại World Cup Brazil.

Sau trận đấu, Digan phát biểu trong buổi phỏng vấn: "Đây chỉ là sự khởi đầu. Tôi biết hôm nay chúng tôi đã chơi không tốt, nhưng mọi thứ đều cần có quá trình, chúng tôi chỉ mới bắt đầu thôi!"

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free