(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 835: Avril
Avril!
Cái tên này, Digan tưởng chừng đã quên lãng. Hắn vạn lần không ngờ, bao nhiêu năm sau, cái tên ấy lại một lần nữa xuất hiện trước mắt hắn, hơn nữa còn ngay bên cạnh Park Ji Yeon.
"Cái gì vậy?"
Digan vội vàng che giấu nói: "À... Không có gì cả! Chỉ là một tờ... truyền đơn thôi!"
Park Ji Yeon cũng chẳng để tâm, cho rằng đó lại là quảng cáo chào hàng. Với những người nổi tiếng, nhất là những người giàu có như Digan, những thứ như vậy thường xuyên xuất hiện trong nhà.
Nhìn thấy Park Ji Yeon không hỏi tới, Digan cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Nếu Park Ji Yeon vừa nãy nằng nặc đòi xem, hắn thật sự không biết phải xử lý thế nào.
Là vợ kiêm fan cuồng của Digan, Park Ji Yeon nắm rõ mọi chuyện về chồng mình như lòng bàn tay, đương nhiên bao gồm cả những mối tình trước khi anh và cô xác lập quan hệ yêu đương.
Sở dĩ Park Ji Yeon không muốn từ bỏ thân phận nghệ sĩ của mình, một phần nguyên nhân rất quan trọng là vì Avril. Cô gái Hàn Quốc có vẻ ngoài đơn thuần này ẩn chứa trong tính cách một vài khía cạnh không muốn ai biết, trong đó có cả sự quật cường.
Chờ Park Ji Yeon sau khi lên lầu, Digan mới móc tấm vé concert đó ra. Anh chú ý thấy dưới tấm vé còn có một dòng chữ: "Em chờ anh! Rodrigue!"
Digan chợt thấy đau đầu một cách dữ dội. Dù không muốn thừa nhận, nhưng trong số những người phụ nữ Digan từng hẹn hò, Belem và Irina nhiều lắm cũng chỉ có thể xem là khách qua đường vội vã, còn Avril thì hoàn toàn khác. Cô gái với cá tính nổi loạn, thích độc lập độc hành ấy đã để lại cho Digan một ấn tượng quá sâu sắc.
Trước đây, họ đến với nhau vì bồng bột, chia tay cũng vì bồng bột. Nếu không phải sau khi chia tay Digan, Avril đã vội vã kết hôn với Derek, có lẽ mối quan hệ của hai người đã không dễ dàng chấm dứt như thế.
Thế nhưng, cuộc hôn nhân của Avril và Derek không kéo dài quá lâu, chỉ sau sáu tháng ngắn ngủi đã tuyên bố ly hôn. Sau đó, Avril cũng trải qua vài mối tình. Còn Digan, lúc ấy vì đang trong mối quan hệ với Irina nên đã chọn cách quên đi Avril. Giờ đây, khi đã kết hôn với Park Ji Yeon và có con, Digan đã sớm không còn thời gian để hoài niệm về những kỷ niệm tình cảm đã qua.
Ai ngờ, Avril lại xuất hiện mà không một dấu hiệu báo trước, còn mời anh đến xem concert của cô ấy.
Đi ư?
Là một người nổi tiếng, nhất là một người đã bị đào xới đời tư đến tận gốc rễ, đoạn tình sử của Digan và Avril đến giờ vẫn không ngừng bị người ta lật lại. Nếu anh đi, một khi bị phát hiện, chắc chắn sẽ gây ra rắc rối lớn. Với tình trạng "hội chứng tiền sản" của Park Ji Yeon hiện tại, nếu cô ấy có đuổi anh ba con phố thì cũng xem như còn nhẹ nhàng chán.
Không đi ư?
Nếu không đến, lại giống như đang trốn tránh điều gì, mà lại...
Tại cửa ra vào concert, người người chen chúc. Quả nhiên, danh tiếng của tiểu thiên hậu nhạc rock không phải để đùa. Dù đã trải qua những cuộc hôn nhân đổ vỡ, ly hôn, yêu đương rồi chia tay, sức hút của Avril đối với những người hâm mộ nhạc rock vẫn là vô địch thiên hạ.
Digan lén lút đi đến. Để đề phòng trường hợp bị lộ, anh còn cố ý kéo Dembele và Ekotto theo để tăng thêm "dũng khí". Ngay cả bản thân anh cũng không hiểu, rốt cuộc mình đang che giấu điều gì.
"Này, Rodrigue! Nhìn kìa, đằng kia có một cô gái nóng bỏng!" Ekotto nói rồi định đi tới.
Digan vội vàng túm anh ta lại: "Im miệng! Ekotto! Trước khi bắt chuyện, mày nên tự đánh giá lại "sức chiến đấu" của mình với bạn gái đi!"
Ekotto run bắn cả người. Lần trước vụ lùm xùm ở hộp đêm, anh ta suýt nữa bị bạn gái "xử đẹp". Nếu không lâu nữa lại tái phạm, có lẽ anh ta phải đi đá bóng đá nữ mất.
"Thôi được rồi! Rodrigue! Tao có thể không đi, nhưng tao không hiểu, mày chỉ đến xem concert của bạn gái cũ thôi mà, sao phải lén lút sợ vợ mày biết vậy? Tao thấy mày chẳng có lý do gì để phải cẩn thận đến thế. Chuyện này rất bình thường mà, sau khi chia tay các mày đâu có công kích lẫn nhau, chẳng lẽ ngay cả bạn bè cũng không làm được sao?"
Digan tức giận nói: "Nếu đúng là đơn giản như mày nói, mày nghĩ tao sẽ còn kéo hai đứa mày theo sao?"
Nếu Park Ji Yeon thật sự không bận tâm, buổi concert hôm nay Digan đã có thể đường hoàng đưa cô ấy đi cùng, đâu cần phải lén lút lằng nhằng thế này.
"Vào sân thôi!"
Dembele, người nãy giờ vẫn im lặng, nói xong liền hòa vào dòng người vào sân. Cậu ta là fan cuồng của Avril, hồi còn ở đội tuyển quốc gia, đã từng không ngừng phàn nàn với Digan rằng anh không nên chia tay Avril, sau đó bị Digan "chỉnh" cho một trận ra trò.
Đi vào hiện trường concert, xung quanh đen nghịt toàn là người. Digan, một ngôi sao bóng đá lớn, hòa lẫn trong đó, cũng sẽ không bị ai phát hiện, vì mọi sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào nàng tinh linh đang nhảy nhót trên sân khấu, với quần jean, giày canvas và áo thun.
Avril sau sáu năm không gặp không khác là bao so với thời cả hai còn nồng nhiệt yêu nhau. Cô vẫn mái tóc dài vàng óng, hai lọn tóc dài ôm sát gương mặt được nhuộm hồng phấn, với lối trang điểm mắt khói, cô vẫn tỏa ra một sức hút mạnh mẽ.
Sau khi ca khúc mở màn kết thúc, chẳng biết có phải ảo giác hay không, Digan nhận thấy ánh mắt Avril không ngừng tìm kiếm trong đám khán giả, khiến anh vội vàng rụt cổ lại, sợ bị cô phát hiện.
Thật ra, tại hiện trường concert mấy vạn người, Avril dù có mọc mắt Hỏa Nhãn Kim Tinh, cũng chẳng thể nào phát hiện ra anh. Nhưng không hiểu sao, Digan cứ cảm thấy Avril sẽ nhìn thấy mình.
Bất chợt, ánh mắt Avril dừng lại ở khu vực Digan và đám bạn đang đứng, cô cười, rồi vẫy tay về phía đó: "Lâu rồi không gặp!"
Digan lập tức có cảm giác muốn độn thổ. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía anh, máy quay trên sân khấu cũng lia tới. Digan biết, lần này coi như xong đời rồi.
Đợi đến ngày mai, chắc chắn đám truyền thông vô lương tâm sẽ trắng trợn đưa tin chuyện này. Vừa nghĩ đến cảnh Park Ji Yeon nổi giận, vừa khóc vừa gào vì chuyện này, Digan chỉ thấy sống lưng lạnh toát.
Sau một hồi xôn xao, Avril trên sân khấu lại tiếp tục biểu diễn. Ngay sau đó, cô trình bày ca khúc tủ, cũng là bài hit nóng bỏng nhất c���a mình: "Em là bạn gái anh".
Dembele đứng cạnh Digan thì phấn khích như một fan nhí, nhưng Digan nào còn tâm trí để thưởng thức màn trình diễn của Avril. Lúc này, trong đầu anh chỉ toàn nghĩ về việc về nhà sẽ giải thích với Park Ji Yeon thế nào.
"Này, Rodrigue! Vui lên đi!"
Dembele và Ekotto, hai tên ngốc không có "mắt nhìn người", vậy mà vẫn không ngừng chọc ghẹo, bảo Digan vui vẻ. Nếu Digan lúc này thật sự có tâm trạng đó, thì anh không phải là người độ lượng, mà là thật sự không có tim không có phổi.
Xong đời rồi! Xong đời rồi!
Cùng lúc đó, tại nhà riêng, Park Ji Yeon đang xem phim truyền hình thì nhận được điện thoại của Ham Eun Jung. Cúp máy xong, khuôn mặt vốn đã lạnh lùng của Park Ji Yeon phút chốc càng thêm băng giá mấy phần.
"Oppa! Chuyện này mà anh không giải thích rõ ràng cho em, em tuyệt đối sẽ không tha thứ cho anh đâu!"
Trong một góc của khu vực concert, mấy cô gái tụm lại, đang thì thầm to nhỏ.
"Eun Jung! Kể chuyện này cho Ji Yeon không sao chứ!?"
Ham Eun Jung cũng một mặt phiền muộn: "Ji Yeon biết bọn mình đi xem concert. Nếu tao không nói cho cô ấy biết, con khủng long đó sẽ bỏ qua cho bọn mình chắc?"
"Haizz! Oppa Rodrigue cũng thật là, đã có vợ rồi mà sao còn đến gặp bạn gái cũ chứ!"
"Thế lúc đó bọn mình phải làm gì đây!? Lỡ Oppa biết là mày mách lẻo thì chắc chắn sẽ không tha cho mày đâu!"
Chẳng hề để ý, cô đáp: "Tao mới không sợ! Dù sao đợi đến ngày mai, trên báo chí chắc chắn sẽ tràn ngập tin tức này, Ji Yeon sớm muộn gì cũng biết! Chỉ cần Ji Yeon không nói ra, làm sao Oppa biết là tao mách lẻo!"
"Mà nói đi thì cũng phải nói lại... Tiền bối Avril thật sự rất có sức hút nhỉ!"
Mấy cô gái nhanh chóng quên đi những chuyện phiền lòng, một lần nữa tập trung sự chú ý vào buổi concert.
Hôm nay Avril đặc biệt có sức hút, khiến người ta không kìm được mà bị cuốn hút sâu sắc. Digan lúc này cũng quên cả lo lắng, nhìn Avril trên sân khấu, anh không khỏi nghĩ: Nếu ngày xưa hai người không chia tay, có lẽ cuối cùng họ đã đến được với nhau chăng?
Thật ra, trước đây hai người chia tay cũng là vì sự non nớt. Chỉ sau một lần cãi vã, cả hai đều không cho đối phương bất cứ cơ hội nào để hàn gắn.
Digan đã đoạn tuyệt mọi thứ, nhưng Avril còn "quyết liệt" hơn, trực tiếp về Canada kết hôn.
"Này, Rodrigue! Giờ có phải mày đang hối hận lắm không!"
Nghe Dembele bất ngờ hét lớn vào tai mình như vậy, Digan không khỏi thấy đầu óc choáng váng. Nhìn Avril đang tỏa ra sức hút mạnh mẽ trên sân khấu, Digan cũng chỉ biết cười khổ.
Hối hận không ư? Tuyệt nhiên là không!
Không phải vì anh đã kết hôn với Park Ji Yeon, mà là vì, bản thân Digan từ trước đến nay chưa hề biết hối hận là gì. Đã bỏ lỡ là bỏ lỡ, giống như Belem, Irina trước đây, chẳng có gì đáng để hối tiếc.
Digan chưa bao giờ là một người cứ mãi day dứt với quá khứ.
Buổi concert kéo dài đến bốn tiếng đồng hồ. Khi vừa ra khỏi sân khấu, Digan lập tức bị đám phóng viên ùa đến bao vây. Lúc này, Ekotto và Dembele, hai tên khốn vô nghĩa khí, đã vứt bỏ Digan lại và chạy biến.
"Tôi không hiểu các anh/chị đang nói gì. Tôi chỉ đi xem concert với bạn bè, đơn giản là thế. Giờ concert đã kết thúc, tôi cũng nên về nhà, xin hãy tránh ra!"
Digan từ đầu đến cuối đều giữ vẻ mặt lạnh lùng. Những ký giả nói gì về chuyện anh và Avril t��nh cũ phục nhiên, trong tai anh nghe thật nực cười.
Mãi mới thoát ra khỏi vòng vây, vừa lên xe, Digan đang nghĩ xem về nhà sẽ giải thích với Park Ji Yeon thế nào thì điện thoại anh bất chợt reo lên, là một số máy lạ.
Digan chợt có một dự cảm cực kỳ chẳng lành, cảm giác như rắc rối lại sắp ập đến.
Sau khi kết nối, nghe thấy giọng nói quen thuộc truyền đến từ đầu dây bên kia, Digan lại lập tức thấy đau đầu.
"Rodrigue! Lâu rồi không gặp, đi ăn khuya chứ? À mà, đương nhiên là anh đãi rồi! Có vấn đề gì không?"
Có vấn đề gì ư? Vấn đề lớn lắm chứ!
Truyện được biên tập dưới sự cho phép của truyen.free, góp phần mang đến trải nghiệm đọc mượt mà hơn.