Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 817: Hạch tâm

Tôi vui mừng vì đã ghi bàn, nhưng điều khiến tôi vui mừng hơn cả là sau 23 năm, Hotspur một lần nữa có thể đánh bại MU ngay tại sân Old Trafford này! Đó mới là điều quan trọng nhất!

Sau trận đấu, Digan cũng trả lời phỏng vấn của phóng viên tại khu vực hỗn hợp. Đối mặt với MU hùng mạnh, đối mặt với lời khiêu khích trước đó của Rooney, Digan đã dùng một cú hat-trick để đưa ra lời đáp trả đầy sức nặng.

"Trận đấu thực sự rất đặc sắc. Về những quyết định của trọng tài, tôi không muốn bình luận gì, ông ấy là người điều hành trận đấu, ông ấy có quyền quyết định một số việc. Nhưng may mắn thay, vào thời khắc cuối cùng, chúng tôi đã chống đỡ được những đợt tấn công của MU và giành được một trận hòa. Hiện tại chúng tôi cần nghỉ ngơi thật tốt, vì sắp tới chúng tôi còn rất nhiều trận đấu."

Rõ ràng là, Digan dù vui mừng khi Hotspur có thể giành chiến thắng trên sân khách trước MU, nhưng anh cũng không quá coi trọng một trận đấu đơn lẻ. Một chiến thắng không phải là tất cả. Điều Digan muốn chính là Hotspur hoàn toàn tỏa sáng trong mùa giải này.

Digan có tham vọng lớn, nhưng giới truyền thông lại không có tâm tư nghĩ đến chuyện tương lai. Điều họ muốn là nắm bắt hiện tại, làm mọi cách để thu hút sự chú ý của công chúng, kích cầu doanh số báo chí.

Trước đó, các phương tiện truyền thông này chỉ trích gay gắt Digan, tâng bốc Rooney, nhằm thỏa mãn lòng tự tôn của người Anh. Người Anh tự cho mình là số một, ngay cả Scotland, một phần của Liên hiệp Anh, trong mắt họ cũng chỉ là vùng đất hẻo lánh, huống chi là một người ngoại quốc chính hiệu.

Phong cách không hòa hợp, chiến thuật không phù hợp!

Những câu chuyện cũ rích này, dưới ngòi bút điêu luyện của các ký giả danh tiếng ở Anh, không ngừng kích thích lòng tự tôn của người Anh.

Hiện tại Digan dường như đã khắc phục được những vấn đề mà họ từng nhắc đến, tự nhiên cũng đã đến lúc truyền thông thay đổi quan điểm. Nhưng truyền thông sẽ không bận tâm đến vấn đề thể diện, chỉ cần có thể đạt được tin tức, chỉ cần có thể hấp dẫn độc giả, họ chẳng những không ngại lật lọng, ngay cả nuốt lời cũng không thành vấn đề.

Trong một khoảng thời gian, trên báo chí khắp nơi đều ca tụng Digan, tâng bốc anh như thể là chúa cứu thế của bóng đá. Ba bàn thắng trong trận đấu với MU càng trở thành đối tượng nghiên cứu lặp đi lặp lại của vô số người, và cuối cùng đưa ra kết luận rằng: "Ôi Chúa ơi! Đây rõ ràng là những bàn thắng mà chỉ có Chúa mới có thể thực hiện!"

Thôi được!

Lời khen ngợi có vẻ hơi quá đà, hơn nữa ai cũng biết, Digan không giống như những người trong gia đình anh, anh không phải một tín đồ Cơ đốc sùng đạo, thậm chí không hề có chút thiện cảm nào với vị "Chúa" già nua ấy.

Lời tâng bốc của truyền thông, với Digan, chẳng khác nào một trò đùa: "Tôi có nên cảm ơn không nhỉ? Thôi được! Tôi cũng là người bình thường, đương nhiên thích nghe những lời dễ chịu. Họ nói thế nào nhỉ? 'Hoàng đế trên sân bóng'!? Nếu Ricardo mà biết, chắc chắn sẽ không vui đâu, ai cũng biết anh ta là một tín đồ cuồng nhiệt. Tôi rất cảm ơn những người đã công nhận tôi, nhưng nếu họ có thể không 'ném đá xuống giếng' khi tôi thi đấu không tốt, thì tôi sẽ còn vui hơn nữa!"

Nghe những lời này của Digan, rõ ràng là đang vả mặt, hơn nữa còn là vài cái tát "bốp bốp" liên tiếp. Nhưng liệu các phóng viên có quan tâm không?

Đối với những nhân vật đưa tin, dù có bị người ta chỉ thẳng vào mặt, phun đầy nước bọt, mắng xối xả, họ cũng chẳng bận tâm. Điều đó gọi là gì? Gọi là phẩm chất nghề nghiệp, tất nhiên, nếu như họ thực sự có liêm sỉ.

Về phần ném đá xuống giếng, thì đó lại càng là việc họ yêu thích và hưởng thụ. Hơn nữa khi làm điều đó, họ chẳng hề có chút gánh nặng nào trong lòng. Điều họ thích chính là cảm giác thăng trầm, lên xuống bất ngờ ấy.

Bị Digan châm biếm một trận, các phóng viên hài lòng rời đi. Mặc dù bị mắng có chút khó chịu, nhưng họ rất sẵn lòng nghe Digan nói như vậy, bởi vì một khi Digan thi đấu không tốt, đến lúc đó, họ lại tìm thấy cơ hội để tha hồ bình phẩm.

Tiễn các phóng viên đi, Digan đến trung tâm huấn luyện của Hotspur. Vì Park Ji Yeon đang mang thai, Digan không thể đến sân tập sớm như mọi ngày. Cô vợ Hàn Quốc đang mang thai có tính khí thất thường, Digan cũng đành chịu.

Trong sân huấn luyện, các cầu thủ Hotspur đang chạy khởi động dưới sự hướng dẫn của trợ lý huấn luyện viên Ledley Gold. Digan chào hỏi An Đế Enis, rồi đi vào phòng thay đồ thay quần áo, và cũng tham gia vào.

Sau đó là diễn tập chiến thuật. Giành được một chiến thắng trong trận đấu trước đó với MU, điều này càng củng cố quyết tâm thay đổi chiến thuật của An Đế Enis cho Hotspur.

Sau khi trận đấu trước đó kết thúc, An Đế Enis cũng bị hỏi về vấn đề chiến thuật mới tại buổi họp báo. An Đế Enis thẳng thắn đáp lời: "Việc tôi thay đổi lối chơi của Hotspur rất đơn giản, đó là để Digan có thể hòa nhập nhanh hơn. Điều này không có gì phải giấu giếm cả. Digan là hạt nhân, là ngọn cờ đầu của đội bóng, nếu anh ấy có thể phát huy được năng lượng lớn nhất, lợi ích mang lại là hiển nhiên. Còn về những người chỉ trích chiến thuật mới của chúng tôi là bảo thủ, tôi không muốn phản bác gì, sự thật sẽ chứng minh tất cả. Chúng tôi sẽ không từ bỏ truyền thống của Hotspur, chúng tôi sẽ chỉ trên cơ sở tôn trọng truyền thống để hoàn thiện lối chơi của mình. Trận đấu với MU này đã chứng minh rằng, dưới sự duy trì của chiến thuật mới, đội hình mới, chúng tôi có thể thi đấu xuất sắc hơn nữa!"

Dù có những cổ động viên cực đoan của Hotspur có vẻ hơi mâu thuẫn với cải cách của An Đế Enis, nhưng suy cho cùng, giành được chiến thắng trong các trận đấu mới là điều quan trọng nhất trên sân bóng.

Chủ tịch câu lạc bộ Levi cũng bày tỏ sự ủng hộ đối với An Đế Enis. Mặc dù lối chơi tấn công có thể hấp dẫn nhiều người hâm mộ hơn, nhưng lối chơi cân bằng công thủ lại có thể mang về vinh quang cho Hotspur.

"Tôi hoàn toàn giao đội bóng cho huấn luyện viên An Đế Enis. Tôi tin tưởng anh ấy, anh ấy là một huấn luyện viên đẳng cấp vô địch thực sự. Hotspur sẽ dưới sự hướng dẫn của anh ấy tiến tới vinh quang. Anh ấy có thể làm bất cứ điều gì có lợi cho Hotspur, và tôi chính là hậu phương vững chắc nhất của anh ấy!"

Levi đã nói đến mức này, người khác còn có thể nói gì nữa? Tốt hơn hết là mọi người nên ngoan ngoãn giữ im lặng.

Dù sao, việc xác minh lối chơi của đội bóng có đúng đắn hay không cũng rất đơn giản. Chỉ cần đợi đến khi mùa giải này kết thúc, xem liệu An Đế Enis có thể mang về cúp vô địch hay không. Nếu không thể làm được điều đó, thì những cổ động viên cuồng nhiệt của Hotspur tự nhiên sẽ có cách để buộc anh ấy phải ra đi.

Trước sự tin tưởng của An Đế Enis, Digan cũng vô cùng cảm động. Điều anh có thể làm chính là thể hiện phong độ xuất sắc hơn trên sân để đền đáp sự tin tưởng này.

Tiếp theo, Hotspur sẽ đến Ukraine để tham dự lượt trận thứ hai vòng bảng Champions League. Đối thủ của họ là đội bóng quen thuộc với Digan, Shakhtar Donetsk.

Lần đầu tiên Digan tham gia Champions League khi còn ở AC Milan, đối thủ đầu tiên anh gặp chính là Shakhtar Donetsk từ giải VĐQG Ukraine. Trận đấu năm ấy đã để lại ấn tượng vô cùng tốt đẹp cho Digan.

Shakhtar Donetsk, đội bóng đã thay thế vị thế bá chủ của Dynamo Kiev trong làng bóng đá Ukraine, dù là một đội bóng đến từ giải vô địch quốc gia cấp hai của châu Âu, nhưng không ai dám xem thường họ.

So với đội Shakhtar Donetsk trước đây, hiện tại, đội bóng này càng quy tụ nhiều tài năng xuất chúng. Fernandinho luôn được các đội bóng săn đón không ngừng mỗi kỳ chuyển nhượng. Douglas Costa đã được mệnh danh là Robinho thứ hai. Nhưng nếu nói ai là người được yêu thích nhất trong đội, thì đó chắc chắn là tài năng trẻ người Brazil William, không ai sánh bằng.

Ngay trong mùa hè vừa qua, ngoài Digan ra, William lại là cầu thủ được các trung tâm huấn luyện cầu thủ hàng đầu châu Âu săn đón nhiệt tình nhất. Real Madrid từng muốn chiêu mộ cầu thủ quốc gia Brazil William này để thay thế Kaka, người sắp bị Mourinho loại bỏ.

Chỉ có điều Shakhtar Donetsk cũng không thiếu tiền. Họ từng từ chối lời đề nghị 30 triệu Euro của Chelsea, vì vậy, Real Madrid muốn có được "Phi Dực" này sẽ phải bỏ ra một cái giá không nhỏ.

William, năm nay 23 tuổi, đã đến châu Âu vào năm 2007. Anh thi đấu cho Shakhtar Donetsk được bốn mùa giải, trong đó anh đã ra sân 188 trận và ghi 28 bàn thắng. Là một cầu thủ chạy cánh, William rất linh hoạt, có sức bùng nổ mạnh mẽ, kỹ thuật tinh xảo, dẫn bóng xuất sắc và những đường chuyền vào trong vòng cấm cũng vô cùng chính xác.

Ngoài Real Madrid và Chelsea, "Manchester City của Ligue 1" Paris Saint Germain cũng tỏ ra vô cùng hứng thú với William, đương nhiên cũng không thể thiếu những ông lớn thích khuấy động thị trường chuyển nhượng.

William biểu hiện xuất sắc, tự nhiên cũng khiến Inter Milan dấy lên ý định. Nhưng trong mùa hè năm nay, khi đội bóng xanh-đen này muốn tiếp cận William, họ lại bị dội một gáo nước lạnh. Người đại diện của William công khai tuyên bố: "Inter Milan căn bản không đủ khả năng chi trả mức giá 25 đến 30 triệu Euro cho William!"

Trong trận ��ấu vòng bảng Champions League trước đó với Juventus, Shakhtar Donetsk đã giành chiến thắng 2-1 trước Juventus. Một mình William gần như đã phá tan toàn bộ hàng phòng ngự của Juventus, đồng thời được bình chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu. Với tư cách là trụ cột từng của đội tuyển U20 Brazil, William có thể thi đấu ở vị trí chạy cánh và tiền đạo lùi, có tầm nhìn và khả năng chuyền bóng xuất sắc. Đồng thời, khả năng tấn công cá nhân của anh ấy cũng rất tốt.

Trận đấu giữa Hotspur và Shakhtar Donetsk này cũng được giới truyền thông thêu dệt thành cuộc đối đầu trực tiếp giữa Digan và William.

Trước đó, khi trả lời phỏng vấn của phóng viên, William liền tuyên bố: "Việc đặt tên tôi cạnh tên của Digan, đối với tôi đó là một sự khích lệ. Anh ấy là vị vua của bóng đá hàng đầu, trong khi sự nghiệp của tôi chỉ vừa mới bắt đầu!"

Digan cũng ngay lập tức đáp lại: "William! Anh ấy đang làm rất tốt ở Shakhtar Donetsk!"

Rõ ràng là, cả hai đều không cho rằng trận đấu này là cuộc đối đầu ngang tài ngang sức, và kết quả trận đấu cũng đã chứng minh điều đó.

3:1!

William trong trận đấu này thể hiện phong độ vô cùng năng nổ, đồng thời kiến tạo cho Douglas Costa ghi bàn. Nhưng màn trình diễn của Digan thì có thể được gọi là hiện tượng.

Ngay trong mười phút đầu hiệp hai, Digan đã ghi liên tiếp hai bàn. Đến phút thứ 75 của hiệp hai, Digan lại có một cú đá phạt chuẩn xác, tìm đến Huddlestone trong vòng cấm. Anh ấy từ phía sau chỉ cần nhẹ nhàng bật cao, đưa bóng vào lưới đối phương.

Sau trận đấu, Digan không chút tranh cãi được bình chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu. Khi trả lời phỏng vấn, Digan cũng cho biết: "Tôi là hạt nhân của Hotspur, nếu đã là hạt nhân, thì phải làm những việc mà một hạt nhân cần làm!"

Bản quyền của tác phẩm này được nắm giữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free