Thực tế chứng minh lời nhắc nhở của Friedel hoàn toàn không cần thiết. Một cầu thủ đã đạt tới tầm vóc như Digan thì sớm đã có thể xem nhẹ mọi được mất. Nếu bàn về vinh quang, trong lịch sử bóng đá thế giới, chỉ có Pelé mới có thể sánh ngang Digan, ngay cả Maradona cũng phải đứng sang một bên.

Mặc dù khát vọng vinh quang của Digan vẫn như xưa, nhưng những lời nguyền rủa từ người hâm mộ, hay sự thù ghét của đối thủ, anh đã sớm không còn để tâm.

Hiện tại, điều Digan muốn làm là tận hưởng bóng đá, trong đó đương nhiên bao gồm cả việc trải nghiệm những nền văn hóa bóng đá khác biệt. Giống như bây giờ, những tiếng la ó, chửi bới, những đòn công kích cá nhân từ cổ động viên Newcastle cũng là một phần trong đó. Việc Digan cần làm là dùng màn trình diễn của mình để đáp trả, để nói cho những người đó rằng mọi hành động của họ đều không thể ảnh hưởng đến phong độ của anh.

Theo tiếng còi khai cuộc của trọng tài chính, trận đấu Premier League đầu tiên của Digan chính thức bắt đầu. Đúng như dự đoán của mọi người trước đó, Newcastle ngay từ đầu đã quyết định chủ trương phòng ngự kiên cố. Việc Ben Arfa và Cabaye vắng mặt đã khiến sức tấn công của Newcastle giảm ít nhất một nửa. Trên hàng công, Demba Ba và Cisse không nhận được sự hỗ trợ cần thiết từ tuyến giữa, dựa vào khả năng cá nhân cũng khó lòng tạo ra mối đe dọa đáng kể. Bởi vậy, họ dứt khoát tử thủ, chờ đợi cơ hội phản công. Nếu giành chiến thắng trước Hotspur thì quá tốt, còn nếu có một điểm cũng đủ làm hài lòng.

Newcastle đã thể hiện sự thực tế, cực kỳ thực tế. Và họ đã phòng ngự thực sự tốt. Đội hình phòng ngự từ giữa sân trở xuống được duy trì rất chặt chẽ, mỗi người đều bảo vệ chặt chẽ khu vực mình phụ trách. Trong chốc lát, Hotspur cũng không có cách nào tốt hơn.

Là mối đe dọa lớn nhất trên hàng công của Hotspur, Digan đương nhiên phải nhận sự “chăm sóc” đặc biệt từ Newcastle. Ngay từ đầu trận, Tioté đã trở thành vệ sĩ riêng của anh. Dù Digan có di chuyển đến đâu, Tioté cũng luôn bám sát không rời nửa bước.

Không có không gian hoạt động tự do, cộng thêm việc bỏ lỡ giai đoạn chuẩn bị trước mùa giải của Hotspur, Digan vẫn chưa thực sự thích nghi với chiến thuật của đội bóng, đặc biệt là vấn đề nhịp độ. Toàn đội chơi rất nhanh, bóng liên tục luân chuyển. Digan cảm thấy mình như hoàn toàn tách rời khỏi lối chơi chung. Mặc dù các đồng đội đều tích cực tìm cơ hội chuyền bóng cho anh, nhưng vì không thích nghi được với cách chơi của đồng đội xung quanh, nên ngay cả khi nhận được bóng, Digan cũng không thể đưa ra những đường chuyền có tính uy hiếp ngay lập tức.

Trong 10 phút đầu, Digan có thể nói là không có bất kỳ màn trình diễn nào nổi bật. Anh chỉ chạy trên sân, rồi nhận bóng, chuyền bóng. Là một tiền đạo xuất sắc nhất thế giới, anh thậm chí còn không tìm được một cơ hội dứt điểm nào.

Phong cách bóng đá Ý tuy lấy phòng ngự làm chủ, nhưng người Ý lại muốn diễn giải phòng ngự trên sân bóng như một loại nghệ thuật. Phòng ngự của họ chú trọng kèm người, phán đoán và bao vây trong phạm vi nhỏ, đạt được mục đích phòng ngự thông qua việc vận dụng thuần túy chiến thuật.

Phòng ngự của Tây Ban Nha thì đơn giản hơn, về cơ bản là một kèm một. Với những đội có chiều sâu hơn như Barcelona, họ sẽ sử dụng cách chia khu vực sân để bao vây, hoàn thành nhiệm vụ phòng ngự.

Nước Anh thì hoàn toàn khác biệt. Cầu thủ phòng ngự ở đây, khó có thể khái quát thành gì khác ngoài sự thô bạo, cực kỳ thô bạo. Ngay cả Santon, một cầu thủ được đào tạo từ hệ thống bóng đá Ý, cũng có thể lao tới từ khoảng cách mười mấy mét rồi thực hiện một cú tắc bóng rợn người. Còn những “mãnh nhân” được đào tạo từ hệ thống bóng đá Anh thì càng đông đảo hơn. Chỉ trong vỏn vẹn 10 phút, ngay cả một cầu thủ khỏe mạnh như Digan cũng đã bị phạm lỗi tới ba lần.

Nếu nói trước đây, Digan từng có kinh nghiệm đối đầu ở Premier League và thường xuyên làm mưa làm gió, nhưng hiện tại thì không giống. Hệ thống vị trí mà anh đang chơi, trước đây anh chưa từng tiếp xúc. Lối chơi tốc độ cao, đơn giản này khiến Digan rất khó thích nghi, chứ đừng nói là hoàn toàn hòa nhập.

Tuy nhiên, Digan cũng không nóng vội. Mặc dù trong thời gian đầu không thích nghi được, nhưng anh lại khá yêu thích phong cách bóng đá này. Nó hoàn toàn khác so với thời ở Barcelona, nơi anh không thích định vị mà Guardiola và Tito Vilanova dành cho mình, càng không thích lối chơi chậm rãi của Barcelona.

Điều Digan cần làm bây giờ là từ từ thích nghi, từ từ làm quen. Muốn hoàn toàn hòa nhập vào một phong cách thi đấu hoàn toàn mới, vội vàng cũng chẳng giải quyết được gì!

“Digan dường như đang gặp rắc rối. Vấn đề mà mọi người lo lắng bấy lâu cuối cùng đã lộ rõ. Đối với phong cách bóng đá Anh, Digan hoàn toàn không thể thích nghi, anh ấy dường như tách biệt hoàn toàn khỏi lối chơi chung. Tình huống này cũng là điều mà mọi người lo lắng nhất trước đây, chẳng qua đã bị màn trình diễn của Digan trong trận đấu trước với Real Sociedad che mờ đi. Tôi đã từng nói rằng, trận đấu vừa rồi giữa Hotspur và Real Sociedad, Hotspur đã chơi một lối bóng đá hoàn toàn khác so với phong cách thường thấy của họ. Và sở dĩ Digan có thể trình diễn xuất sắc như vậy hoàn toàn là nhờ khả năng cá nhân của anh ấy. Một khi anh ấy đối mặt với một trận đấu Premier League thực thụ, mọi vấn đề sẽ lập tức bùng phát. Giờ đây nhìn lại, những lo lắng của tôi quả không phải không có cơ sở!”

Thôi được! Những gì vị “Gia Cát Lượng” ấy nói quả không sai chút nào!

Digan hiện tại thực sự đang gặp rắc rối!

Anh ấy không chỉ phải thích nghi với nhịp độ Premier League, mà còn cả với tiêu chuẩn xử phạt của giải đấu này.

Chỉ riêng mấy lần Digan bị phạm lỗi vừa rồi, nếu là ở Serie A hay La Liga, những pha vào bóng đó nhận thẻ vàng trực tiếp cũng chẳng có gì quá đáng. Nhưng đây là Premier League, ở đây, tất cả đều được coi là hợp lý, và người ta dường như muốn nhìn thấy điều này.

Từ trước đến nay, Premier League luôn nổi tiếng v��i sự đối kháng thể lực dữ dội. Và giờ đây, khi áp lực cuộc sống ngày càng lớn, việc theo dõi Premier League với nhịp độ nhanh, đối kháng cao có thể nói là một cách giải tỏa. Cộng thêm sự tuyên truyền thành công, Premier League đã thu hút rất nhiều người hâm mộ.

Trong môi trường đối kháng cao như vậy, tiếng còi của trọng tài rõ ràng ít hơn rất nhiều so với các giải đấu khác. Rất nhiều pha phạm lỗi sẽ bị thổi phạt ở các trận đấu khác thì ở Premier League đều có thể được bỏ qua.

Điều này sẽ gây ra hậu quả gì? Trận đấu cố nhiên sẽ kích thích hơn, nhưng một khi phong cách thô lỗ và hung hãn được hình thành, tỷ lệ cầu thủ chấn thương cũng gia tăng đáng kể. Hai năm gần đây, số vụ chấn thương nghiêm trọng của các cầu thủ Premier League xảy ra nhiều đến kinh ngạc. Sân Riverside còn lưu lại dấu chân gãy của các cầu thủ Liverpool, Blackburn gần như trở thành một đội bóng bạo lực, Petr Čech năm đó suýt nữa trở thành người thực vật. Đương nhiên, bất kỳ môn thể thao nào cũng có những rủi ro không thể lường trước, chưa kể bóng đá là môn có va chạm thể lực thường xuyên. Và mọi người cũng muốn tin rằng những người gây ra chấn thương ở Premier League không cố tình xâm phạm sức khỏe hay thậm chí tính mạng của đối phương. Có lẽ đó là một sự ngẫu nhiên, và sự ngẫu nhiên này không phải chưa từng xảy ra ở các sân đấu khác ngoài Premier League. Nhưng tiêu chuẩn chấp pháp như vậy của Premier League không nghi ngờ gì là một sự dung túng. Để trận đấu thêm đặc sắc và kịch tính, để các vận động viên phải chịu thêm gánh nặng thể chất, điều này đã gia tăng đáng kể khả năng xảy ra những tai nạn bất ngờ.

Hơn nữa, tiêu chuẩn chấp pháp như vậy của Premier League không chỉ gia tăng khả năng cầu thủ chấn thương, mà còn ảnh hưởng đến thành tích của Premier League và thậm chí bóng đá Anh ở đấu trường châu Âu và quốc tế.

Chắc hẳn mọi người không còn xa lạ với cảnh Anh bị từ chối bàn thắng trong hai trận đấu với Argentina năm 1998 và Bồ Đào Nha năm 2004. Campbell ăn mừng bàn thắng một cách rõ ràng, Terry thì tỏ ra vô tội sau khi bị thổi phạt, họ hoàn toàn không nhận thức được đó là lỗi vì những pha xử lý như vậy vốn rất bình thường ở Premier League.

Lần Petr Čech bị phạm lỗi suýt chết năm đó, kẻ gây ra họa, Hunt, rõ ràng là cố tình. Điều khiến người ta phẫn nộ là trọng tài Riley không những không truất quyền thi đấu Hunt, mà còn như thể một quỷ sứ đòi mạng, thúc giục Petr Čech mau chóng lăn ra ngoài sân, đừng làm ảnh hưởng trận đấu. Cho đến hiện tại, khi nhớ lại cảnh Petr Čech dùng cả tay chân bò ra sân, người hâm mộ Czech có lẽ sẽ rưng rưng nước mắt. Riley trên sân rốt cuộc là người chấp pháp, hay là quỷ sứ đòi mạng? Nếu Petr Čech có mệnh hệ nào sau đó, liệu cuộc đời ông ta có thể tốt đẹp hơn không? Thật sự có chuyện gì, mấy bước bò ra sân của Petr Čech chắc chắn sẽ khiến chấn thương càng trầm trọng hơn.

Digan không rõ vì sao Premier League lại hình thành tiêu chuẩn xử phạt như vậy. Có lẽ nó có liên quan đến phong cách của giải đấu. Nếu thực sự áp dụng theo tiêu chuẩn quốc tế để xử phạt, khả năng cao tính liên tục của các trận đấu Premier League sẽ bị ảnh hưởng lớn, khiến tính giải trí tụt dốc thảm hại.

Các pha đối kháng ác liệt, cảnh tượng kịch tính đương nhiên thu hút nhiều người hâm mộ hơn. Mấy năm qua, luận điệu về giải đấu số một cứ rầm rộ lên. Về mặt phát triển thương mại thì quả đúng là như vậy, nhưng còn thành tích thì sao? Thắng làm vua, thua làm giặc không phải là tiêu chuẩn duy nhất, nhưng hiển nhiên nó luôn là một tiêu chuẩn quan trọng. Hãy nhìn xem trong mười năm gần đây ở đấu trường châu Âu, các câu lạc bộ Anh đã mang về được bao nhiêu chiếc cúp.

Ngay vào năm 2006, khi luận điệu Premier League là giải đấu số một ngày càng trở nên mạnh mẽ, tại hai trận chung kết cúp châu Âu, Arsenal, một đội bóng tiêu biểu cho khả năng đào tạo cầu thủ của Premier League, đã thất bại trước Fiorentina – đội bóng đầu tiên mà Digan đặt bút ký hợp đồng. Còn Middlesbrough, một đại diện tầm trung khác của Premier League, lại bị Sevilla của Tây Ban Nha đè bẹp với tỷ số 4:0.

Sở dĩ những cầu thủ giỏi nhất không muốn đến Premier League, ngoài việc khó thích nghi với phong cách của Premier League, thì việc khó thích nghi với tiêu chuẩn xử phạt của giải đấu cũng là một nguyên nhân quan trọng. Đương nhiên, phong cách và tiêu chuẩn xử phạt vốn dĩ có mối liên hệ mật thiết với nhau.

Một tiền vệ tổ chức tài năng xuất chúng như Veron còn không thể thích nghi được với Premier League. Một siêu tiền đạo đã được công nhận từ sớm như Shevchenko cũng không thích nghi được. Ngay cả Ballack với nền tảng thể lực cực tốt khi đến Premier League, phong độ cũng giảm sút đáng kể so với thời còn ở Bayern. Vấn đề nằm ở bản thân những cầu thủ này, hay nằm ở chính Premier League?

Không thích nghi được với Premier League, chưa hẳn đã chứng tỏ Premier League vượt trội đến mức không ai có thể hòa nhập. Hoàn toàn ngược lại, phong cách Premier League xưa nay không phải là đại diện cho chiến thuật tiên tiến nhất. Thành tích của họ ở đấu trường châu Âu đã nói lên vấn đề. Thậm chí Ronaldo, người từng làm mưa làm gió ở Premier League, khi ra đấu trường Champions League, hào quang cũng mờ nhạt đi trông thấy.

Tiêu chuẩn chấp pháp của Premier League ảnh hưởng đến phong cách của Premier League, có lẽ đó là một vấn đề rất phức tạp. Liệu phong cách Premier League quyết định tiêu chuẩn chấp pháp? Nhưng dù có là như vậy, tiêu chuẩn xử phạt gần gũi hơn với quốc tế sẽ mang lại ảnh hưởng tích cực không chỉ về mặt phong cách. Và phong cách Premier League, xét trên bình diện thế giới, dù không phải lạc hậu thì cũng không thể coi là tiên tiến. Điều này ảnh hưởng đến thành tích của các câu lạc bộ Premier League ở đấu trường quốc tế. Tại sao đội tuyển quốc gia Anh nhìn có vẻ toàn những ngôi sao lớn, nhưng lại chỉ là một đội bóng hạng hai? Bởi vì họ thích nghi với phong cách Premier League. Nếu đối thủ có lối chơi tương đối lạc hậu, hoặc thực lực tổng hợp khó có thể đe dọa họ, thì ưu thế thể lực của họ sẽ phát huy triệt để. Còn khi gặp phải lối chơi tiên tiến, những hạn chế về mặt kỹ chiến thuật của họ sẽ lộ rõ mồn một. Kể từ World Cup 2006, ngoài những pha bóng cố định của Becks, họ còn có giải pháp nào khác? Đến World Cup 2010, vẫn là những cú đá phạt của Becks.

Còn nữa, trình độ điều hành của các trọng tài Premier League cũng thực sự khó làm người ta hài lòng. Trước đây, lỗi việt vị của các trọng tài biên gần như trận nào cũng có, thậm chí không chỉ một lần mà là nhiều lần trong cùng một trận. Những tranh cãi trong trận đấu cứ thế không ngừng xảy ra. "Tảng băng dày ba tấc không phải chỉ do một ngày lạnh", có lẽ trình độ của đội ngũ trọng tài Premier League chưa được cải thiện là bao.

Cuối cùng, truyền thông Anh cũng phải chịu trách nhiệm. Đây là sân bóng, không phải khu du lịch. Đừng ngày nào cũng bận rộn với những chuyện tầm phào, quên cả trời đất. Đây không phải chỉ là thế giới của riêng họ, đừng quá bao che và bài ngoại đến vậy.

Khi Petr Čech bị trọng thương năm đó, có bao nhiêu người trong giới truyền thông Anh đã chỉ trích pha vào bóng hung ác của Hunt hay chất vấn quyết định xử phạt của trọng tài Riley?

Ai nhìn cũng thấy nản lòng.

Tại World Cup 2006, khi Rooney giẫm vào Carvalho, truyền thông Anh không đi chỉ trích hành vi sai trái của Rooney, mà lại nhất loạt chĩa mũi dùi vào Ronaldo, người không biết đã nói gì với trọng tài. Điều này cũng giống như việc một tên tội phạm giết người sau đó bị quan tòa xử án tử hình, nhưng mọi người lại không đi chỉ trích tên tội phạm, mà quay sang sỉ vả nhân chứng. Cái logic này thực sự khiến người ta dở khóc dở cười.

Rốt cuộc là Premier League, hay là nước Anh cẩu thả?

Thôi được! Về vấn đề này, Digan không thể nói gì nhiều. Mặc dù anh mang theo vương miện vua bóng đá đến nước Anh, nhưng nói trắng ra, anh vẫn chỉ là một mắt xích nhỏ trong giải đấu. Điều anh có thể làm là thích nghi, chứ không phải liên tục cằn nhằn.

Khi trận đấu diễn ra đến phút thứ mười bảy, Digan mới cuối cùng có lần dứt điểm đầu tiên, vẫn là từ đường chuyền của Modric. Lần này, Digan nắm bắt được nhịp điệu, nhanh chóng băng lên, cắt đuôi Tioté đang kèm mình. Trước khi Taylor kịp lao vào, anh tung cú sút xa từ ngoài vòng cấm. Thủ môn Krul của đối phương phản ứng cực kỳ thần tốc, tung người cản phá bóng ra ngoài đường biên ngang.

Quỷ thật!

Digan có chút ảo não đá nhẹ xuống thảm cỏ, sau đó quay lại giơ ngón tay cái về phía Modric.

Đây cũng là một trong số ít điểm sáng của Digan trong trận đấu này; phần lớn thời gian còn lại, anh thi đấu rất mờ nhạt. Trên hàng tiền đạo không có bất kỳ pha xử lý đáng chú ý nào, Digan cũng đang tự điều chỉnh vai trò của mình. Anh bắt đầu chủ động lùi sâu, để Defoe một mình dâng cao nhất. Cứ như vậy, mặc dù cơ hội uy hiếp khung thành Newcastle của anh ít đi, nhưng lại có thể phát huy khả năng chọc khe chính xác của mình.

Ledley Gold xem xong không khỏi nhíu chặt mày: “Vị trí của Rodrigue lùi quá sâu, sức mạnh của anh ta căn bản không phát huy được!”

An Đế Enis nghe vậy cười đáp: “Không! Rodrigue, dù ở bất kỳ vị trí nào trên sân, cũng đều là mối đe dọa lớn nhất. Anh ấy vẫn đang trong giai đoạn thích nghi với nhịp độ Premier League, anh ấy chỉ đang tìm cách phát huy tối đa năng lượng của mình. Đừng quên, ngoài việc là một tay săn bàn xuất sắc, anh ấy còn là một tiền vệ tổ chức tài ba.”

Digan lùi sâu, cùng với Modric phía sau hợp thành cặp tiền vệ trung tâm hoàn toàn mới. Huddlestone lần này cũng có thể hoàn toàn được giải phóng, không cần lo việc tấn công của đội mà chuyên tâm phòng ngự.

Trận đấu bắt đầu từ từ sa vào thế giằng co. Khi hiệp một kết thúc, tỷ số giữa hai đội vẫn là 0:0, thậm chí không có lấy vài pha tấn công chất lượng cao. Điều này khiến cho bình luận viên Smith của trận đấu cũng cảm thấy nhàm chán.

“Hai đội đã cống hiến một hiệp một không mấy thú vị. Họ dường như đều có chút thiếu tinh thần, đặc biệt là Hotspur. Tôi nghĩ rất nhiều người đã đặt kỳ vọng không nhỏ vào họ, nhưng rất đáng tiếc, màn trình diễn hôm nay của họ cực kỳ tệ hại, đặc biệt là Digan. Anh ấy dường như vẫn chưa hòa nhập vào chiến thuật của Hotspur. Đương nhiên, điều này hoàn toàn có thể hiểu được. Anh ấy đã bỏ lỡ giai đoạn chuẩn bị mùa hè của Hotspur, và để thích nghi với một môi trường hoàn toàn xa lạ, anh ấy cũng thực sự cần một chút thời gian. Tuy nhiên, tôi vẫn mong đợi anh ấy có thể thể hiện một điều gì đó khác biệt trong hiệp hai!”

Từ trước đến nay, lối bình luận của Smith luôn mang lại cảm giác “ác khẩu”, nhưng lần này, những đánh giá của ông về Digan đã được xem là khá khoan dung. Dù sao, trong trận đấu sơ loại Champions League trước đó với Real Sociedad, Digan đã trình diễn rất xuất sắc. Nếu chỉ dựa vào màn trình diễn ở hiệp một hôm nay để phủ nhận Digan thì quá hà khắc.

Tuy nhiên, sau khi hiệp hai bắt đầu, mặc dù Digan vẫn rất tích cực di chuyển và cố gắng tham gia tấn công, nhưng hai phong cách khác biệt vẫn có vẻ khó mà hòa hợp. Thời gian trận đấu trôi qua từng giây từng phút. Newcastle dường như đã rất hài lòng với một trận hòa, bắt đầu phòng ngự toàn diện, thậm chí rút Cisse ra, chỉ để lại một mình Demba Ba trên hàng tiền đạo để kiềm chế các cầu thủ Hotspur.

Digan trong hiệp hai cũng đã có được hai cơ hội dứt điểm, chỉ tiếc vận may hôm nay của anh thực sự quá tệ. Cả hai cú sút đều bị Krul từ chối. Trong thời gian còn lại, dưới sự kèm cặp chặt chẽ của Tioté, anh thậm chí khó nhận bóng liên tiếp. Một khi anh cố gắng đột phá, ngay lập tức sẽ bị các cầu thủ phòng ngự của Newcastle vây quanh, sau đó đối phương sẽ dùng mọi cách để ngăn cản anh.

Theo tiếng còi mãn cuộc của trọng tài chính vang lên, trận đấu kết thúc. Cuối cùng, sau chín mươi phút tẻ nhạt, hai đội đã hòa nhau 0:0!

Hotspur không thể có được một khởi đầu tốt đẹp. Màn trình diễn của Digan trong trận này ngay sau đó bị chấm 5 điểm – một số điểm mang tính an ủi.

Tại buổi họp báo sau trận đấu, An Đế Enis không tránh khỏi việc bị hỏi về tình trạng của Digan. Đối với điều này, An Đế Enis vẫn thể hiện niềm tin tuyệt đối vào Digan: “Cậu ấy không có vấn đề gì cả, hoàn toàn không có! Tôi dám cá với tất cả các bạn rằng tôi đã nói rất nhiều lần trước đây rồi: đừng nghi ngờ Rodrigue. Cậu ấy vẫn đang trong giai đoạn thích nghi, chúng ta không thể yêu cầu cậu ấy hòa nhập ngay lập tức với đội bóng. Điều này cần một quá trình, và tôi tin rằng cậu ấy sẽ sớm trở lại, cống hiến những màn trình diễn đặc sắc nhất cho những người hâm mộ đã ủng hộ cậu ấy!”

An Đế Enis hoàn toàn như trước đây lựa chọn ủng hộ Digan, và ông tin rằng, sự ủng hộ của mình dành cho Digan, trong tương lai không xa, nhất định sẽ nhận được những phần thưởng xứng đáng.

Tuy nhiên, sau trận đấu, vẫn có một số phương tiện truyền thông đã triển khai thảo luận về vấn đề phong cách. Họ nhất loạt nhận định rằng Digan cơ bản không thể thích nghi với phong cách bóng đá Anh, giống như Veron trước đây.

Bản quyền nội dung này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết nên.