Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 795: Thứ nhất đường huấn luyện khóa

Digan, dưới sự hộ tống của đội bảo an, cuối cùng cũng thoát khỏi vòng vây dày đặc của phóng viên và người hâm mộ để tiến vào sân tập. Người đầu tiên anh muốn gặp là An Đế Enis. Kể từ khi Digan trở về London từ Maldives, cả hai chỉ trao đổi qua điện thoại vài lần để chốt phương án chiêu mộ Mercury Neo.

Thật ra, đã lâu lắm rồi hai người chưa gặp lại nhau, mấy năm nay chỉ gửi tin nhắn hỏi thăm nhau vào dịp Giáng sinh. Suốt hai năm qua, An Đế Enis vẫn luôn tĩnh dưỡng, dù từng có nhiều câu lạc bộ mời ông về dẫn dắt, nhưng ông đều từ chối. Dù sao, đã quen cầm quân với những mãnh tướng xuất chúng như Lữ Bố, Triệu Vân, giờ bảo ông chỉ huy Liêu Hóa, Chu Thương thì không phải người bình thường nào cũng chấp nhận được. Lần này ông đồng ý đến Hotspur, nguyên nhân chủ yếu vẫn là vì Digan.

Không một huấn luyện viên trưởng nào có thể từ chối dẫn dắt một cầu thủ xuất sắc như Digan. Huấn luyện viên An Đế Enis, người hiểu rõ Digan nhất, đương nhiên cũng không thể. Ông ấy chỉ có thể vui vẻ chấp nhận, sau đó mong chờ một tương lai huy hoàng hơn nữa.

"Rodrigue! Đã lâu không gặp!"

Digan nhìn thấy An Đế Enis, cười bước tới bắt tay ông: "Chào huấn luyện viên! Thật vui vì chúng ta lại được hợp tác cùng nhau!"

Kể từ khi ra mắt tại Atlanta, Digan đã gặp không ít huấn luyện viên, nhưng những người thực sự hòa hợp và luôn ủng hộ anh thì chỉ đếm trên đầu ngón tay: huấn luyện viên Corioni của Atlanta năm xưa, huấn luyện viên Prandelli của Fiorentina, và huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Bỉ trước đây, An Đế Enis.

Việc Levi ngỏ ý mời An Đế Enis về dẫn dắt Hotspur cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến Digan quyết định đồng ý đến với đội bóng này. Dù sao, sau khi trải qua dưới quyền Guardiola, Titanova và Weir Motz, Digan cũng mong muốn được tiếp tục tận hưởng sự nghiệp của mình dưới trướng một huấn luyện viên trưởng thực sự hiểu và tin tưởng anh.

"Francois huấn luyện viên đâu!?"

Digan có chút hiếu kỳ, trong ký ức của anh, An Đế Enis và Francois tuyệt đối là một cặp "Tiêu không rời Mạnh, Mạnh không rời Tiêu", đôi bạn thân như trời sinh. An Đế Enis xuất hiện ở đây mà Francois lại không có mặt, thật sự khiến anh cảm thấy có chút bất thường.

An Đế Enis thấy Digan nhắc đến người bạn thân Francois, cũng có chút bất lực: "Đừng nhắc đến anh ấy nữa, chúng tôi đã "chia tay" rồi."

Digan ngỡ ngàng: "Ý ông là sao?"

An Đế Enis và Francois đường ai nấy đi ư? Thế này... thế này thì còn ai tin vào tình yêu nữa đây?

An Đế Enis nhún vai một cái, nói: "Không có gì cả. Ban đầu anh ấy đã ký hợp đồng với Hotspur, nhưng sau đó Liên đoàn bóng đá Bỉ đã liên hệ, muốn mời anh ấy làm huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia. Ông biết đấy, tôi không thể ngăn cản anh ấy đi thực hiện lý tưởng của mình được!"

Francois trở thành huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Bỉ!

Đây thật sự là một tin tức lớn, trước đó Digan hoàn toàn không hề hay biết. Đương nhiên, lúc đó anh đang cùng Park Ji Yeon tận hưởng tuần trăng mật riêng tư trên một hòn đảo ở Maldives, có lẽ Liên đoàn bóng đá Bỉ muốn hỏi ý kiến anh cũng chẳng tìm được người.

Lựa chọn ban đầu của Liên đoàn bóng đá Bỉ là An Đế Enis, nhưng lúc đó ông đã ký hợp đồng với Hotspur, hơn nữa ông cũng chẳng có hứng thú gì với việc tái xuất để dẫn dắt đội tuyển quốc gia. Liên đoàn bóng đá Bỉ đành phải lùi một bước, liên hệ với Francois. Mặc dù Francois vẫn luôn là trợ lý huấn luyện viên của An Đế Enis, nhưng sự huy hoàng của bóng đá Bỉ không thể không kể đến công lao của anh ấy, tên tuổi trong làng bóng đá thế giới cũng không hề nhỏ.

Ước mơ bấy lâu nay của Francois là trở thành huấn luyện viên trưởng của một đội tuyển quốc gia. Việc Liên đoàn bóng đá Bỉ liên hệ khiến anh vui mừng khôn xiết, sau đó liền hủy bỏ hợp đồng với Hotspur để chạy theo ước mơ của mình.

Digan nghe vậy bật cười: "Vậy thì thật đáng tiếc. Hiện tại trợ lý huấn luyện viên của đội là ai vậy?"

"Ledley Gold! Cựu đội trưởng của Hotspur!" An Đế Enis chỉ tay về phía sân tập cách đó không xa, "Chính là người kia, tôi nghĩ cậu hẳn phải biết cậu ấy!"

Digan đương nhiên biết. Ledley Gold có thể nói là một biểu tượng của Hotspur trong một thời gian dài. Mặc dù tên tuổi trong làng túc cầu thế giới không quá lớn, nhưng nếu xét về vị trí của anh ấy ở Hotspur, thì về cơ bản, đó chính là Maldini phiên bản Hotspur của nước Anh.

"Đi lên chào hỏi các đồng đội mới của cậu đi!"

Digan từ chối, nói: "Thôi, cứ để sau đã. Việc tập luyện quan trọng hơn, mùa giải mới sắp bắt đầu rồi, chẳng còn mấy ngày nữa đâu!"

An Đế Enis nghe vậy, gật đầu: "Được thôi! Vậy cậu đi thay quần áo đi! Tôi đợi cậu ở sân tập!"

Sau khi EURO kết thúc, Digan đã từng đến tham quan Hotspur nên rất quen thuộc với cơ sở vật chất ở đây. Anh nhanh chóng tìm đến phòng thay đồ, mặc xong chiếc áo số 9 của mình, rồi đi thẳng ra sân tập.

Lúc này, các cầu thủ Hotspur cũng đã nhìn thấy Digan có mặt ở đây. Digan có không ít người quen: Modric, Vertonghen, Mercury Neo và Dembele đều là những người bạn cũ của anh. Nhìn thấy Digan, họ cũng có chút kích động, chỉ là ngại có huấn luyện viên trưởng đứng ngay bên cạnh, nên không dám dừng lại để lên chào hỏi.

Riêng các cầu thủ trẻ trong đội thì còn kích động hơn nữa. Đối với họ, Digan chính là một thần tượng tuyệt đối. Việc họ có thể kiềm chế được, không chạy ùa đến xin chữ ký, hoàn toàn là nhờ uy tín mà Ledley Gold đã xây dựng trong đội.

Đương nhiên cũng có một số người có tâm trạng phức tạp, tỉ như Adebayor. Anh ta vốn đã rất tự phụ và có chút cuồng vọng, nhưng cũng không cuồng vọng đến mức nghĩ rằng mình có thể cạnh tranh vị trí đá chính với Digan. Trước khi Digan đến, anh ta là tiền đạo số một trong đội. Giờ đây Digan đã có mặt, vị trí của anh ta hiển nhiên khó lòng giữ được, nên anh cũng đang nặng trĩu tâm tư.

Người có tâm trạng phức tạp khác chính là Gallas. Ban đầu, vào giữa mùa giải trước, sau khi Ledley Gold tuyên bố giải nghệ, anh ta cảm thấy mình có hy vọng được đeo băng đội trưởng. Mặc dù đội phó là Dawson, nhưng anh ấy lại là một "người pha lê", một năm phải dành gần nửa thời gian, thậm chí hơn, để dưỡng thương. Đến lúc đó, chiếc băng đội trưởng về cơ bản sẽ thuộc về đội phó. Nếu thực sự có thể trở thành đội trưởng Hotspur, điều đó sẽ mang lại vô vàn lợi ích cho việc củng cố vị trí của anh ta trong đội.

Gallas trước đó từng đảm nhiệm vai trò đội trưởng của Arsenal, nên hy vọng lớn sẽ được tiếp nhận băng đội trưởng. Nhưng giờ Digan đã đến, người còn chưa đến, đã trở thành tân đội trưởng của đội. Không giành được băng đội trưởng thì cũng đành chịu, nhưng vấn đề là trước đây khi còn thi đấu cho Arsenal, anh ta đã từng va chạm với Digan trên sân bóng.

Hiện tại Digan sẽ làm sao? Có thể hay không trả thù hắn!

Phải biết rằng hiện tại Hotspur, từ huấn luyện viên trưởng cho đến các cầu thủ trong đội, đại đa số đều là những người ủng hộ Digan. Anh ta, một lão tướng đã ngoài ba mươi, đang ở những năm cuối của sự nghiệp, nếu bị xa lánh thì chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Trong sân tập, mỗi người một nỗi niềm. Một bên sân, An Đế Enis đang hỏi thăm tình hình hồi phục của Digan. Trước đó một thời gian dài, Digan đều không tập luyện theo hệ thống, nên trạng thái thật sự của anh ấy thế nào vẫn là một ẩn số.

"Hồi phục thế nào rồi?" An Đế Enis hỏi, "Hay là, đấu tập một trận ba mươi phút nhé!"

Digan cười gật đầu: "Đương nhiên rồi, bắt đầu thôi!"

An Đế Enis trước tiên cho dừng buổi tập, sau đó gọi Ledley Gold đến bên mình, giới thiệu với Digan. Tiếp đó, ông tuyên bố tổ chức một trận đấu tập khởi động kéo dài ba mươi phút trong nội bộ đội.

Hiện tại Hotspur, trừ Dawson – người đang dưỡng thương, những người khác đều có mặt. Tổng cộng có hai mươi lăm người, trừ bốn thủ môn ra, còn lại hai mươi mốt người.

Digan chủ động yêu cầu về đội dự bị, đá cặp tiền đạo với Đặng Psi. Có thể thấy vị đội trưởng đội tuyển Mỹ hơn anh hai tuổi này không khỏi kích động. Tuy nhiên, Digan hiện tại cũng chẳng có tâm tư bắt chuyện với đối phương. Đã hơn một tháng không chạm vào bóng đá, một người cuồng bóng đá như anh cũng đã ngứa chân chịu không nổi.

Trợ lý huấn luyện viên Ledley Gold đảm nhiệm trọng tài khách mời cho trận đấu này. Tiếng còi vừa vang lên, đội dự bị liền dẫn đầu phát động tấn công. An Đế Enis, người vốn còn chút lo lắng về trạng thái của Digan, ngay từ pha chạm bóng đầu tiên của anh đã hoàn toàn yên tâm.

Trên thế giới này, có những người sở hữu cảm giác bóng hoàn toàn là thiên bẩm. Nhận bóng, dừng bóng, dẫn bóng, đột phá qua người, sút bóng ghi bàn – tất cả động tác diễn ra mạch lạc, trôi chảy, nhanh đến mức các đồng đội kèm cặp anh còn không kịp phản ứng.

An Đế Enis khoanh tay đứng ở bên sân, lại mơ hồ cảm thấy kích động. Ông cảm thấy mình thật may mắn khi gặp Digan. Ở cấp độ huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia, ông đã đạt đến đỉnh cao mà mọi người hằng mơ ước. Giờ đây nếu có thể một lần nữa thành công ở cương vị huấn luyện viên câu lạc bộ, ông sẽ vượt qua huyền thoại huấn luyện viên Ý Lippi, trở thành huấn luyện viên số một của bóng đá thế gi���i, hoàn toàn xứng đáng.

Trên sân bóng, Digan càng đá càng hưng phấn. Anh có quá nhiều năng lượng cần giải phóng. Hơn một tháng qua, dù rất hạnh phúc bên Park Ji Yeon, nhưng anh luôn cảm thấy cuộc sống thiếu đi chút gì khi không có bóng đá. Giờ thì tốt rồi, mọi thứ đã trở lại quỹ đạo bình thường.

Digan không phải đang trình diễn một màn solo điên cuồng. Sau khi dần dần tìm lại được cảm giác, anh bắt đầu thực hiện trách nhiệm của một đội trưởng. Mặc dù nhiều đồng đội lần đầu tiên cùng đá bóng với anh, nhưng Digan rất nhanh đã quen thuộc với cách chơi của họ. Tỉ như đối tác trên hàng công Đặng Psi, anh ấy không phải một tiền đạo truyền thống, mà thích hoạt động bên ngoài vòng cấm hơn. Dù là chuyền bóng hay tiếp ứng đều làm rất xuất sắc, hơn nữa còn có một cú sút xa cực kỳ chuẩn xác.

Digan đã phát huy tối đa đặc điểm của Đặng Psi, dâng lên cao nhất, liên tục kiến tạo cho Đặng Psi, thử nghiệm phối hợp. Chỉ trong mười mấy phút ngắn ngủi, Digan đã ghi thêm hai bàn, đồng thời còn kiến tạo cho Đặng Psi hai lần làm tung lư���i Lloris.

Mười lăm phút hiệp đấu kết thúc. Ngay sau đó, Digan lại gia nhập đội hình chính. Lần này đá cặp với Defoe, người có những đặc điểm rõ ràng hơn: tốc độ nhanh, cực kỳ nguy hiểm trong các pha phản công. Digan lùi xuống sau lưng Defoe, đảm nhận vị trí kết nối giữa tuyến giữa và hàng công. Liên tục mấy đường chuyền bóng giúp Defoe nhận bóng cực kỳ thoải mái, và chỉ trong 10 phút, anh đã lập một hat-trick.

An Đế Enis thấy vậy, sau đó lại đưa cầu thủ trẻ Coulibaly vào sân. Digan cũng lập tức điều chỉnh vai trò của mình, cùng Coulibaly tạo thành cặp tiền đạo, dùng tốc độ và thể lực của mình để tạo ra những khoảng trống trong hàng phòng ngự đối thủ cho Coulibaly. Kết quả là cầu thủ trẻ người Bờ Biển Ngà đã không ngần ngại ghi liền hai bàn thắng.

Trận đấu tập ba mươi phút kết thúc, các cầu thủ Hotspur cũng đã hoàn toàn bị Digan chinh phục. Đúng là Vua bóng đá có khác, dù ở bất kỳ đội bóng nào, anh cũng có thể thể hiện năng lực tối đa trong thời gian ngắn nhất.

Khi đá bóng cùng Digan, cảm giác trực quan nhất của họ chính là mọi thứ đều thật dễ dàng! Thật sự rất thoải mái, dù là chuyền bóng hay nhận bóng, dù là người dứt điểm hay người kiến tạo. Đứng bên cạnh Digan, việc hoàn thành tốt những vai trò này thật sự quá đơn giản.

Sau khi trận đấu tập kết thúc, các cầu thủ đều về phòng thay đồ. An Đế Enis gọi Ledley Gold đến bên mình. Có thể thấy, cựu đội trưởng Hotspur rất đỗi phấn khích. Nhìn nét mặt anh, nếu không phải vì lý do sức khỏe, anh chàng vạm vỡ này chắc cũng muốn tại chỗ tuyên bố tái xuất sân cỏ.

"Ledley! Cảm thấy Rodrigue thế nào?"

Ledley Gold còn có thể nói gì nữa: "Quá tuyệt vời! Đơn giản là quá tuyệt vời! Tôi cứ như đã thấy hy vọng Hotspur quật khởi rồi, sếp ạ! Có lẽ mục tiêu mùa giải mà chúng ta đề ra trước đây hơi thấp, chúng ta nên mạnh dạn hơn một chút. Vô địch! Mùa giải này chúng ta phải giành chức vô địch giải đấu!"

Trước đó Levi đặt ra mục tiêu cho họ là: giải đấu quốc nội lọt vào top ba, Champions League cố gắng lọt vào vòng knock-out, và cúp quốc nội thì cố gắng giành một danh hiệu. Tuy nhiên, có được Digan rồi, mục tiêu này hiển nhiên có chút hơi khiêm tốn.

Ledley Gold mặc dù không dám mơ mộng đến cú ăn bốn, nhưng chức vô địch giải đấu, anh ấy cảm thấy Hotspur có rất nhiều hy vọng. An Đế Enis cũng có ý tưởng tương tự. Một đội bóng sở hữu Digan mà không tranh giành chức vô địch, đó mới là điều bất thường.

"Không sai! Rodrigue là cầu thủ xuất sắc nhất mà tôi từng thấy. Tôi giờ đây đã thấy chức vô địch đang vẫy gọi chúng ta! Đi thôi, Ledley! Đi giới thiệu Rodrigue với các đồng đội của cậu ấy đi!"

Cả hai cùng đi vào phòng thay đồ. Lúc này, một vài cầu thủ đã tắm xong, thay quần áo và đang sắp xếp lại tủ đồ cá nhân. Nhìn thấy An Đế Enis và Ledley Gold bước vào, họ cũng nhao nhao chào hỏi.

"Rodrigue đâu!?"

Modric chỉ tay về phía phòng tắm: "Rodrigue còn đang tắm! Chắc sắp ra rồi!"

Vừa dứt lời, Digan một tay lau tóc, một tay bước ra, trần trên, hạ thân chỉ quấn một chiếc khăn tắm.

"Rodrigue! Tôi nghĩ cậu đã quen thuộc với các đồng đội của mình rồi. Bây giờ hãy tự giới thiệu đi, năm năm tới, cậu chính là đội trưởng của họ đấy!"

Digan sững sờ, chỉ vào mình: "Huấn luyện viên! Chẳng lẽ ông định để tôi làm lễ nhậm chức kiểu này sao?"

Trong phòng thay quần áo lập tức vang lên một trận cười khẽ.

Thấy An Đế Enis cũng đang cười, Digan đành bất lực: "Được thôi! Tôi bằng lòng chiều theo sở thích quái lạ của ông!"

Digan nói rồi đi đến vị trí quen thuộc nhất trong phòng thay đồ của anh. Ban đầu ở Fiorentina, rồi ở đội tuyển quốc gia Bỉ, vị trí đó chính là bục diễn thuyết của anh.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free