(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 787: Hiện tại là Digan
Khi Digan lần thứ ba đưa bóng vào lưới Buffon, đánh dấu cú hat-trick thứ năm liên tiếp trong các trận đấu, trận đấu này về cơ bản đã an bài kết cục.
Thời gian còn lại nửa giờ! Nhưng mọi hồi hộp đã chấm dứt.
Dù tuyển Ý rất muốn giành quyền đi tiếp, nhưng họ đã quá mệt mỏi. Cả đội bóng chất chồng chấn thương và sự mệt mỏi đã vắt kiệt sức lực của đội tuyển Ý hiện tại. Họ muốn gỡ gạc, nhưng bất lực.
Pirlo giữa sân trở nên vô cùng cô độc, ánh mắt đầy vẻ mịt mờ. Balotelli vẫn kiên cường xông lên, nhưng một mình anh ta không thể phá vỡ tuyến phòng ngự kiên cố đó.
"Nếu bây giờ còn có người nghi ngờ phong độ của Digan, người đó chắc chắn là kẻ điên. Dù thích hay ghét anh ta, giờ đây tất cả mọi người đều không thể không thừa nhận, Digan chính là cầu thủ vĩ đại nhất trên hành tinh này. Giới hạn của anh ấy rốt cuộc ở đâu, chẳng ai biết. Điều mọi người có thể làm là, đừng bao giờ hoài nghi, đừng bao giờ chất vấn anh ấy, bởi vì con người này, chính là một kẻ điên, mọi việc anh ta làm đều hợp tình hợp lý."
Trên khán đài, người hâm mộ Bỉ vẫn đang ăn mừng bàn thắng của Digan, còn người hâm mộ Ý thì tràn ngập cô đơn và bi thương. Đây không phải điều họ mong muốn chứng kiến.
Hôm nay khi đến đây, họ từng tưởng tượng rằng trên sân vận động này sẽ chứng kiến đội tuyển Ý leo lên đỉnh cao châu Âu, nhưng chỉ trong vòng một giờ, họ đã phải chấp nhận một thất bại thảm hại.
Đúng vậy! Một thất bại thảm hại!
Tuyển Ý vốn đã tổn hao nguyên khí sau các trận đấu trước đó, hoàn toàn không thể gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho đội tuyển Bỉ. Mặc dù đội tuyển Ý cũng tấn công, nhưng mỗi lần đưa bóng đến khu vực cấm địa đều mang đến cảm giác như cung hết tên, không còn sức lực.
Một Balotelli không thể nào ngăn cản Bỉ hùng mạnh, huống hồ Balotelli này, trước mặt Digan, người được ví như thần bóng đá, thật sự quá đỗi tầm thường.
Mọi lời tán dương trước đây không giúp Balotelli tăng thêm sức chiến đấu. Trên khán đài, cha mẹ nuôi của anh ấy đã rưng rưng nước mắt.
Mọi người đều còn nhớ Balotelli sau trận bán kết đối đầu với Đức, từng nói câu này: "Mẹ già của con, con muốn mẹ hạnh phúc!"
Giờ này khắc này, có lẽ mẹ nuôi của Balotelli chẳng thể nào vui vẻ nổi, dù con trai bà vẫn đang chiến đấu trên sân. Chỉ tiếc nỗ lực của Balotelli đã không thể chuyển hóa thành chiến thắng.
Trên sân bóng, đội tuyển Bỉ vẫn đang tấn công, chế độ 'giết chóc' đã được kích hoạt, cơ bản là không thể dừng lại. Digan cùng các đồng đội của anh ấy muốn chứng minh trước toàn thế giới năng lực của họ, sức mạnh của bóng đá Bỉ, và muốn mọi tiếng chất vấn phải hoàn toàn biến mất.
"Trận đấu này có thể nói là nằm ngoài dự liệu của mọi người, nhưng sau khi xem trận đấu này, chúng ta lại không thể không thừa nhận rằng t���t cả đều hợp tình hợp lý. Đội tuyển Ý cũng không ngoan ngoãn buông súng đầu hàng, từ đầu trận đấu cho đến bây giờ, họ vẫn luôn cố gắng và cũng có được những cơ hội tốt. Chỉ tiếc, Bỉ thật sự quá cường đại. Đội tuyển Bỉ hiện tại đáng sợ hơn nhiều so với đội tuyển hai năm trước tại World Cup, đáng sợ đến mức khiến người ta không khỏi rùng mình. Không ai có thể ngăn cản họ trở thành đội bóng vĩ đại nhất trong lịch sử bóng đá! Không ai có thể làm được điều đó!"
Prandelli vẻ mặt tràn đầy uể oải. Ông ấy đã nghĩ đến thất bại, nhưng tuyệt đối không ngờ đội bóng của mình lại yếu ớt đến thế. Những toan tính tỉ mỉ trước đó, giờ đây hoàn toàn bị 'Quỷ đỏ châu Âu' do Digan dẫn dắt xé nát, chỉ còn lại việc bị động chấp nhận và chờ đợi trận đấu kết thúc.
Trên băng ghế huấn luyện của Bỉ, Weir Motz cũng không khỏi có chút thất thần. Trong dự đoán của ông ấy, Bỉ lẽ ra phải có một bộ mặt khác, nhưng bây giờ ông ấy phải thừa nhận, ông ấy đã sai. Bỉ nên chính là như hiện tại, hùng mạnh đến mức bất khả xâm phạm.
Thôi được! Weir Motz đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự ra đi của mình. Bóng đá Bỉ đã không còn chỗ dung thân cho ông ấy. Ông ấy từng là anh hùng của quốc gia này, nhưng trước mặt Digan, những thành tựu ông ấy đạt được thật sự quá vô nghĩa.
Trận đấu đã tiến hành đến phút thứ 78, cơ hội còn lại cho người Ý đã không còn nhiều. Họ hiện tại đang cố gắng hết sức để có một bàn thắng danh dự, nhưng điều đó dường như vô cùng khó khăn.
Bóng được các cầu thủ Bỉ chuyền đi chuyền lại dưới chân, không phải kiểu phối hợp chuyền ngắn như đội tuyển Tây Ban Nha, mà là những đường chuyền dài. Sự ăn ý giữa các cầu thủ Bỉ hoàn toàn được thể hiện rõ, loại ăn ý này khiến người ta cảm thấy đáng sợ.
Fellaini nhận bóng, một đường chuyền dài thẳng tới phía trước khu cấm địa cho Digan. Digan đánh đầu trả ngược. Hazard nhận bóng sau đó, ngay lập tức chuyền bóng sang cánh trái. Lão tướng Simmons vào sân từ ghế dự bị nhanh chóng băng lên, một quả tạt vào trong. Digan ở cột hai đón bóng, tì đè Bac Nuţi, đẩy bóng trả về trung lộ, Lukaku lao đến và dứt điểm bằng một cú đẩy lòng.
Bóng lần thứ tư lăn vào lưới do Buffon trấn giữ!
4:0! Đó là một bàn thắng mang tính điểm xuyết, nhưng cũng khiến đội tuyển Ý triệt để từ bỏ chống cự!
Đã không còn bất kỳ ý nghĩa nào. Thực tế là, kể từ khi Chiellini chấn thương rời sân ngay trong hiệp một, toàn bộ kế hoạch của đội tuyển Ý đã bị phá sản, trận đấu này đã mất đi mọi sự hồi hộp.
Người Bỉ ăn mừng trên sân bóng, làm nổi bật sự cô đơn của các cầu thủ Ý. Trên thực tế, việc lọt vào trận chung kết đã có thể khiến họ hài lòng, nhưng con người thì bao giờ mới thực sự cảm thấy thỏa mãn?
Bước chân vào sân chung kết, họ dĩ nhiên nghĩ đến chức vô địch, chỉ có điều nhìn vào lúc này, chức vô địch đó còn rất xa vời với họ.
Sáu năm trước trong trận đấu đó, Ý dựa vào một pha phạm lỗi ác ý của Materazzi khiến Digan phải rời sân trong nước mắt. Sáu năm đã trôi qua, giờ đây Digan cùng 'Quỷ đỏ châu Âu' đã đến để báo thù tuyển Ý!
Trên thực tế, hiện tại, rất nhiều người đều cho rằng, nếu trong trận chung kết World Cup năm đó Digan không chấn thương rời sân, thì ngay từ sáu năm trước, Bỉ đã có thể bước lên bục vinh quang của các giải đấu quốc tế, và Digan cũng đã có thể sớm đăng quang danh hiệu Vua bóng đá thế giới.
Trọng tài đã nhìn đồng hồ. Các cầu thủ Ý trên sân đã không còn tâm trí tấn công, dù sao thì mọi chuyện đã như vậy, có ngoan cố chống trả cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
Các cầu thủ Bỉ cũng không muốn tiếp tục tấn công, tỷ số 4:0 đã đủ làm họ hài lòng, thời gian còn lại hoàn toàn trở nên vô vị.
Bỉ chỉ chuyền bóng qua lại ở khu vực giữa sân và phòng ngự, chờ đợi tiếng còi mãn cuộc vang lên.
Cuối cùng ~~~~~~
Tít ~~~~~~~~~~~ tít ~~~~~~~~~~ tít ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tất cả đã kết thúc!
Quả bóng cũng ở thời điểm này nằm dưới chân của Digan!
Mọi câu chữ trong văn bản này là tài sản tinh thần thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương tìm thấy được tiếng nói của mình.