(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 770: Nói cho ngươi cái gì gọi là vua bóng đá
"Giờ mà còn bàn xem ai mới là cầu thủ xuất sắc nhất ở thời điểm hiện tại ư? Chuyện đó đã hoàn toàn vô nghĩa rồi. Cậu ta (ám chỉ đối thủ) có thể chơi tốt đấy, nhưng trong hai mùa giải vừa qua, cậu ta đã lãng phí quá nhiều thời gian. Còn tôi, tôi đang cảm thấy phong độ cực kỳ tốt. Tôi không nghĩ Bỉ có bất kỳ cơ hội nào trong trận đấu này. Tôi sẽ nói cho cả thế giới biết, tôi mới là người xuất sắc nhất, không có ai khác!"
Đây là những lời phát biểu đầy ngạo mạn mà Ronaldo, ngôi sao bóng đá số một của Bồ Đào Nha, đã buông ra trong một buổi phỏng vấn với truyền thông trong nước trước đó. Qua số lượng chia sẻ và bình luận của mọi người, không khó để nhận ra phản ứng chung trước sự tự luyến của Ronaldo là:
"Mấy thứ thuốc thang này, chỉ cần còn tốt cho cơ thể thì cứ uống tiếp đi!"
Nếu như là trước khi Vòng chung kết Euro khởi tranh, Ronaldo nói ra những lời này, biết đâu còn có người tin theo răm rắp. Thế nhưng bây giờ, sau hai trận đấu vòng bảng, Digan đã ghi 6 bàn thắng. Với màn trình diễn như vậy, ai có thể giả vờ không thấy được?
Trước lời khiêu khích của Ronaldo, Digan, vốn im lặng kể từ khi Euro khởi tranh, cũng đã thay đổi thái độ. Trong một buổi phỏng vấn với phóng viên, anh công khai đáp trả gay gắt: "Nếu hắn nghĩ mình là người xuất sắc nhất, thì tốt nhất hãy ra sân mà so tài với tôi một trận. Đừng để tôi nghĩ rằng hắn chỉ là một kẻ ba hoa. Tôi hoàn toàn không có h���ng thú tranh cãi với hắn. Nếu hắn tự tin, cứ đến mà khiêu chiến tôi, để xem tôi có thật sự đã đốt hết phong độ trong hai mùa giải vừa qua hay không!"
Trận đấu còn chưa bắt đầu, hai ngôi sao lớn nhất của hai đội đã khẩu chiến kịch liệt, khiến trận đấu thêm phần căng thẳng.
Trước đó, truyền thông dự đoán rằng mặc dù đa số đều tin Bỉ sẽ giành chiến thắng cuối cùng, nhưng cuộc đối đầu giữa Digan và Ronaldo, đôi kỳ phùng địch thủ lâu năm này, lại rõ ràng thu hút sự chú ý hơn chính bản thân trận đấu.
Kể từ khi Digan trở lại đội hình xuất phát của Bỉ, anh đã thể hiện phong độ vô cùng xuất sắc, ghi tới 6 bàn thắng trong hai trận đấu. Còn Ronaldo, sau màn trình diễn mờ nhạt ở hai trận đấu vòng bảng trước đó, đã bất ngờ bùng nổ ở trận đấu thứ ba, phong độ dường như cũng đang tốt dần lên đúng như lời hắn nói.
Cuộc đối đầu giữa hai người, trong mắt mọi người, chẳng khác nào sao Hỏa va chạm Trái Đất. Thế nhưng, khi trận đấu bắt đầu, mọi người mới nhận ra mình đã quá lo lắng.
"Goal!"
Tiếng reo hò vang dội hòa cùng với Digan đang thoải mái bứt tốc trên sân. Chỉ sau vỏn vẹn năm phút khai màn, Digan đã ghi bàn với một tốc độ khiến người ta còn chưa kịp phản ứng.
Bởi vì chưa đầy một phút trước đó, đội Bồ Đào Nha còn đang tấn công bên phần sân Bỉ. Ronaldo đã có một cú sút phạt trực tiếp, suýt chút nữa đánh bại Courtois để ghi bàn. Thế nhưng ngay sau đó, những cầu thủ Bồ Đào Nha đã bỏ lỡ cơ hội ngon ăn này liền phải trả giá.
Courtois phát động pha tấn công bằng pha ném bóng tay. Sau khi Fellaini nhận bóng, liền thực hiện một đường chuyền dài sắc bén sang cánh trái, và sau đó là thời điểm Digan tỏa sáng. Trên đường biên, anh ta đã dễ dàng vượt qua Carvalho, và trong pha đối mặt một chọi một với Pepe, anh ta đã hoàn toàn khống chế "Võ Tăng Thiếu Lâm". Sau đó tung một cú lốp bóng nhẹ nhàng, khiến thủ môn Bồ Đào Nha chỉ còn biết đứng nhìn và thở dài.
"Cuộc đối đầu xem ai mới là Vua bóng đá thế giới trong trận này dường như đã trở nên vô nghĩa! Digan! Digan đã hoàn toàn chiếm thế thượng phong, dùng bàn thắng để khẳng định với ngư��i Bồ Đào Nha rằng anh mới là người xuất sắc nhất thế giới này."
Bình luận viên người Bỉ phấn khích nói. Anh ta đã từng trải qua hơn một năm trời, tưởng chừng như niềm đam mê đã nguội lạnh đi bởi những khoảnh khắc kích động như thế này. May mắn thay, Digan đã trở lại với 7 bàn thắng trong 3 trận đấu liên tiếp! Không! Anh ấy còn có thể ghi nhiều hơn nữa! Vẫn còn hơn 80 phút cho Digan để tiếp tục lập công.
Chứng kiến Digan ghi bàn, sắc mặt Ronaldo lập tức tái mét. Tình huống này rõ ràng nằm ngoài dự liệu của hắn. Tiếp theo phải làm gì đây? Làm thế nào để cứu vãn danh dự đây?
Chỉ có nước tấn công!
Không thể phủ nhận, Ronaldo thực sự là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới hiện nay. Anh ấy đã thể hiện một phong độ kinh thế tuyệt diễm tại Real Madrid trong hai mùa giải gần đây, đến mức ánh hào quang của Kaka cũng trở nên lu mờ dưới vầng sáng chói lọi của Ronaldo.
Thế nhưng, khi đối mặt Digan, Ronaldo dường như vẫn cảm nhận được sự bất lực sâu sắc!
Hơn nữa, ở đội tuyển quốc gia, Ronaldo thật sự quá cô độc. Các đồng đội của anh ấy hoàn toàn không theo kịp nhịp độ của anh ấy. Anh ấy chỉ có thể chiến đấu một mình, không nhận được nhiều sự hỗ trợ.
Thực ra Digan cũng tương tự. Trình độ của các cầu thủ Bỉ còn lại rõ ràng kém Digan một bậc. Thế nhưng điều đó không thành vấn đề. Digan lại có khả năng đặc biệt để các đồng đội của mình, bằng cách làm theo ý anh, phát huy tối đa năng lực.
Xét về khía cạnh này, Digan rõ ràng vượt trội hơn Ronaldo!
Một người hùng đơn độc rốt cuộc không thể sánh bằng một vị tướng tài thực sự có thể thống lĩnh toàn quân.
Trận đấu vẫn tiếp diễn. Ronaldo liên tục tấn công một cách mù quáng, nhưng không thể giúp đội Bồ Đào Nha gỡ hòa. Còn Digan lại thêm một lần nữa dứt điểm, làm rung lưới đội Bồ Đào Nha.
Đó là một cú sút phạt trực tiếp, khiến thủ môn đội Bồ Đào Nha thậm chí không kịp có bất kỳ phản ứng nào. Ngay sau đó, người ta lại nghe thấy sân vận động nơi các cổ động viên Bỉ đang hò reo vang dội.
Trên khán đài, Park Ji Yeon đang cùng người bạn thân của mình hân hoan chúc mừng. Còn ở một phía khác, hội vợ cầu thủ Bồ Đào Nha lại tỏ ra thê thảm vô cùng, đặc biệt là vị hôn thê của Ronaldo, Irina.
Irina, người giờ đây đã trở thành siêu mẫu, hiện tại hối hận về quyết định ban đầu đến mức muốn đập đầu vào tường tự vận. So với Digan, Ronaldo rõ ràng kém hơn quá nhiều về mọi mặt. Mặc dù anh ta không khô khan như Digan, người chỉ một lòng một dạ với bóng đá, thế nhưng những năm tháng hẹn hò này, Irina không biết bao nhiêu lần cãi vã với Ronaldo chỉ vì thói trăng hoa quá rộng rãi của anh ta!
Nhìn Park Ji Yeon bên phía hội vợ cầu thủ Bỉ, Irina, người vốn luôn vô cùng kiêu ngạo, vậy mà không kìm được sự ghen tị.
Đáng lẽ ra, người đứng ở vị trí đó phải là cô ấy mới đúng chứ!
Thế nhưng...
Irina chỉ cảm thấy lòng mình mỏi mệt, mắt đã đong đầy nước mắt!
Bị dẫn trước hai bàn, muốn phản công nhưng hoàn toàn không tìm thấy cơ hội, đội Bồ Đào Nha gần như đã sụp đổ!
Đôi mắt Ronaldo có vẻ hơi vô hồn. Anh ta hoàn toàn không hiểu, tại sao mình rõ ràng đã xuất sắc đến thế, mà thế giới n��y vẫn cứ phải sinh ra thêm một Digan nữa.
Nhìn sang Digan, Digan cũng vừa lúc quay lại nhìn Ronaldo vào khoảnh khắc đó. Sau đó anh xoay người, giơ ngón cái lên và chỉ vào cái tên phía sau áo đấu của mình.
Ý nghĩa của hành động đó vô cùng rõ ràng: để cho anh biết, ai mới là Vua bóng đá thế giới!
Cảnh tượng này cũng vừa lúc được một phóng viên ghi lại bằng máy ảnh, và sau đó đã trở thành trang bìa của vô số tờ báo vào ngày hôm sau.
Từng câu chữ trong đoạn văn này đã được tôi trau chuốt, hoàn toàn thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng giá trị nội dung.