Việc tự ý rời đội đã khiến Digan nhận án phạt đầu tiên trong sự nghiệp từ câu lạc bộ, nhưng anh cũng chẳng buồn tranh cãi. Việc anh có thể tới tập huấn cùng đội tuyển quốc gia Bỉ, thậm chí còn đủ sức cãi vã với Weir chớ, đã chứng tỏ cơ thể anh hoàn toàn bình thường. Vậy mà, ai có mắt đều thấy rõ, rốt cuộc là ai đang nói dối.

Còn về khoản tiền phạt, Digan chẳng bận tâm chút nào!

Ít nhất, các nhà tài trợ của Digan vẫn hoàn toàn tin tưởng anh, không ai rời bỏ anh vào lúc này, điều đó ngược lại khiến Digan cảm thấy vui mừng.

Kỳ nghỉ đông sắp tới, trước đó Barcelona vẫn còn một trận đấu, nhưng nó đã không còn liên quan gì đến Digan nữa. Đi kèm với án phạt tài chính là thông báo cấm thi đấu một trận nội bộ đội.

Khi trở lại đội bóng, Digan cảm nhận được ánh mắt mọi người xung quanh nhìn anh khác hẳn: khinh thường, phớt lờ, và cả sự chán ghét.

Trong phòng thay đồ, Digan ngồi lẻ loi một mình thay quần áo. Bất chợt, cánh cửa phòng thay đồ lớn bật mở, một luồng gió lạnh ùa vào khiến Digan không khỏi rùng mình. Ngẩng đầu nhìn, anh thấy trợ lý huấn luyện viên Titanova bước vào.

Theo quỹ đạo diễn biến như kiếp trước, sau khi mùa giải này kết thúc, Guardiola sẽ rời ghế huấn luyện viên trưởng Barcelona, và Titanova sẽ tiếp quản, trở thành thuyền trưởng mới của đội bóng.

Digan cúi đầu, tiếp tục sửa soạn đồ đạc của mình: "Có chuyện gì sao? Làm ơn đóng cửa lại!"

Titanova đứng sững, rồi quay người đóng cánh cửa phòng thay đồ lớn lại. Ông nhìn Digan, do dự hồi lâu mới cất lời: "Tôi nghĩ cậu nên đến xin lỗi Josep!"

Digan nghe vậy, cười khẩy một tiếng: "Ông điên rồi à? Tại sao tôi phải xin lỗi? Hắn như một mụ phù thủy Gypsy nguyền rủa tôi bị thương, chẳng lẽ tôi còn phải xin lỗi hắn sao? Cảm ơn ông, huấn luyện viên, tôi hiểu tâm trạng của ông lúc này."

Titanova nói: "Tôi chỉ là không muốn đội bóng mất đi sự đoàn kết, Digan! Vì tương lai của mình, cậu nên xin lỗi!"

Digan ngẩng đầu: "Ý ông là tôi phải khóc lóc cầu xin tha thứ, cầu xin tên ngụy quân tử đó cho tôi cơ hội ra sân, phải không? Xin lỗi, tôi chẳng làm gì sai, cũng chẳng có gì đáng để xin lỗi cả. Thế nên..."

"Vậy cậu cứ định tiếp tục thế này sao, Digan! Tôi phải nhắc nhở cậu, cậu đang đùa giỡn với sự nghiệp của chính mình đấy!"

Digan xỏ xong giày, đứng dậy dậm chân mạnh hai cái: "Sự nghiệp của tôi, tôi sẽ tự chịu trách nhiệm. Nhưng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về thành tích cuối cùng của Barcelona. Là một người không có tư cách đại diện cho Barcelona ra sân thi đấu, tôi chỉ cần lo tốt cho bản thân là đủ! Chuyện còn lại, không cần ông phải bận tâm!"

Digan nói rồi bước nhanh ra cửa, bỗng dừng lại, quay người nhìn Titanova: "À quên! Còn một chuyện nữa, về nói với Guardiola tên ngốc đó, cái sĩ diện của hắn, trong mắt tôi chẳng đáng một xu!"

Digan hiểu rõ mồn một lý do Titanova đến. Đơn giản là những chuyện lùm xùm gần đây đã khiến Guardiola mất mặt trầm trọng. Dù sao, một cầu thủ vừa bị hắn tuyên bố chấn thương, không thể ra sân, bỗng dưng lại đi tập huấn ở Bỉ – cái cảm giác lời nói dối bị phanh phui này khiến Guardiola, dù có cố tỏ ra bình tĩnh đến mấy, cũng không tránh khỏi đỏ mặt.

Bảo Digan đi xin lỗi, rồi diễn một màn kịch lớn về sự đoàn kết, yêu thương trước truyền thông để giúp Guardiola lấy lại danh dự ư? Digan chẳng có tâm trạng đó.

Titanova nghe vậy, cũng không khỏi đỏ mặt. Quả thật, như Digan nghĩ, ông đúng là được Guardiola phái đến, nhưng đồng thời trong lòng cũng thực sự lo lắng cho đội bóng. Đừng thấy Barcelona hiện tại đang như thể bất khả chiến bại, chỉ cần mất đi sự đoàn kết, thành tích của đội bóng sẽ bị ảnh hưởng.

Digan hiện tại chính là một quả bom siêu lớn trong phòng thay đồ của Barcelona, không ai biết khi nào anh sẽ phát nổ. Nếu có thể nhân cơ hội này để Digan và Guardiola hóa giải hiềm khích trước đây, đó cũng là điều Titanova rất mong muốn.

Nhưng Titanova lại chẳng nghĩ tới, ngay cả khi vấn đề giữa Digan và Guardiola được giải quyết, vậy còn Messi thì sao? Đặc biệt là nhóm cầu thủ xuất thân từ lò La Masia do Messi dẫn đầu, vì lợi ích, họ và Digan hoàn toàn là hai thái cực nước với lửa, định sẵn chỉ một bên có thể trụ vững.

Cho đến bây giờ, Digan còn chưa từng có dấu hiệu trụ vững. Ngược lại, những chuyện liên tiếp xảy ra đã khiến Digan một bước đạp vào đáy vực sâu nhất của sự nghiệp, đồng thời cũng là đáy vực của cuộc đời.

Ngay cả khi còn ở AC Milan, Digan cũng không khó khăn như bây giờ. Ít nhất khi đó, bên cạnh anh còn có Kaka, còn bây giờ anh chỉ có thể một mình đối mặt tất cả.

"Digan! Một người nếu cứ ngẩng cao đầu mà bước, chắc chắn sẽ té ngã. Tôi hy vọng cậu có thể suy nghĩ thật kỹ!"

Digan cười một tiếng, nói: "Không cần. Nếu vì muốn con đường bằng phẳng hơn mà phải cúi đầu, tôi thà ngẩng cao đầu mà ngã sấp mặt còn hơn. Huấn luyện viên, tôi tuyệt đối sẽ không thỏa hiệp, tuyệt đối không!"

Titanova nhìn Digan rời đi, không khỏi ảo não vò tóc. Nhưng với tư cách một người đàn ông, ông lại thực sự nể phục Digan. Bởi lẽ Digan sống rất chân thật, có nguyên tắc, và kiên cường hơn bất cứ ai. Ở điểm này, thật sự không ai sánh bằng anh.

Trong sân huấn luyện, các cầu thủ khác đều đang tiến hành các bài tập theo sự sắp xếp của ban huấn luyện. Còn Digan thì một mình chạy chậm, hết vòng này đến vòng khác. Sau đó là thực hiện từng bài tập theo đúng giáo án huấn luyện mà toàn bộ ban huấn luyện ở Fiorentina từng đặc biệt thiết kế riêng cho anh. Anh hoàn toàn coi mình là một người ngoài cuộc, tất cả cầu thủ Barcelona xung quanh anh đều như không khí.

Guardiola đợi hồi lâu, cuối cùng cũng thấy Titanova trở về. Sau khi hai người thì thầm một hồi, sắc mặt Guardiola đột nhiên tái mét, trừng mắt nhìn Digan đầy vẻ thù hằn.

Digan đều thấy rõ mọi chuyện diễn ra ở đó, nhưng anh không hề cảm thấy hối hận về chuyện này. Có những việc đã làm là l��m, có những lời đã nói là nói, sợ hãi, hối hận thì có ích gì chứ!

Đã lún sâu vào đáy vực, dù muốn bò lên, cũng chỉ có thể dựa vào sức mình. C��u xin người khác tha thứ hay giúp đỡ, đó không phải phong cách của Digan.

"Josep! Chuyện bên chủ tịch Russell sao rồi!?"

Guardiola giữ vẻ mặt bình tĩnh, cắn răng nói: "Nếu đó là lựa chọn của hắn, vậy cứ để hắn đi một con đường đến cùng đi. Chuyện bên chủ tịch Russell, tôi sẽ nói với ông ấy. Tôi cũng không phải là không cho cái tên đó cơ hội!"

Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, là thành quả của sự lao động miệt mài không ngừng nghỉ.