Trước đây không lâu, Park Ji Yeon phải chịu khổ ngay tại một nhà hàng. Chương trình cô đang quay là một show thực tế dành cho các nữ minh tinh, mang tên 《Anh Hùng Hào Kiệt》. Nội dung quay lần này là về nhà hàng từ thiện, và hiện tại Park Ji Yeon đang cùng những người bạn đồng hành chuẩn bị cho hoạt động ngày mai. Những đôi tay mềm mại của các nữ nghệ sĩ lúc này không cầm micro hay điện thoại, mà đang miệt mài nhặt rau.

“A! Món Katsudon đội đỏ vừa chuẩn bị quả thực không tệ chút nào!”

“Cái gì mà không tệ! Mì Ý của chúng ta cũng rất ngon đấy chứ!”

“Ngon cái gì mà ngon! Tôi thấy mùi vị kém xa!”

“Cậu đang tự làm nhụt chí mình đấy à?”

“Đúng rồi! Chẳng phải vừa nói có thể mời bạn bè của mình đến sao?”

“Ji Yeon! Có thể mời Digan tiên sinh đến tham gia chương trình của chúng ta không?”

Một nữ nghệ sĩ xinh đẹp lên tiếng, khiến mọi người đều ngẩn người, nhao nhao nhìn về phía Park Ji Yeon đang lột tôm.

Park Ji Yeon sững sờ, đầu óc cô lúc này vẫn còn mơ hồ, phải mất một lúc lâu mới kịp phản ứng, cô ngập ngừng nói: “Cái này… không hay lắm đâu! Oppa vừa đến Hàn Quốc, rất vất vả mà!”

Người dẫn chương trình vội vàng hối thúc: “Ji Yeon! Nếu Digan tiên sinh có thể đến tham gia ghi hình, cơ hội chiến thắng của chúng ta sẽ lớn hơn nhiều đấy! Với lại, chỉ là mời đến ăn một bữa cơm thôi, không cần làm gì cả, rất nhẹ nhàng!”

Park Ji Yeon do dự một chút, hiển nhiên cũng có chút động lòng trước lời đề nghị này. Cô chần chừ lấy điện thoại ra, bấm số của Digan.

“Alo! Oppa! Em là Ji Yeon đây! Chuyện là thế này, oppa ngày mai nếu có thời gian, em mời oppa ăn cơm được không? Thật ạ! Tốt quá rồi! Không cần! Không cần đến đón em đâu, oppa cứ đến thẳng xxxxxxxx nhé! Đúng! Chính là địa chỉ này, em sẽ đợi oppa ở đó! Oppa! Hẹn gặp lại! Ừm! Cảm ơn oppa!”

Cúp điện thoại, Park Ji Yeon lập tức reo hò một trận. Những người khác thì không hiểu ra sao, vừa rồi Park Ji Yeon toàn nói tiếng Anh, tốc độ nhanh đến kinh ngạc, họ chẳng hiểu gì cả.

“Kia… Ji Yeon à! Digan tiên sinh đã đồng ý rồi sao?”

Park Ji Yeon vui vẻ gật đầu: “Ưm! Đương nhiên là đồng ý rồi! Chỉ cần là em nói, oppa không có việc gì là không đồng ý đâu!”

Con bé này lại bắt đầu làm bộ làm tịch rồi!

“Thôi đi! Vừa rồi không biết ai còn làm bộ khó xử đấy nhé!”

“Ji Yeon à! Làm người phải thành thật chút đi chứ!”

Park Ji Yeon bị một đám chị lớn hơn mắng, tính tình khủng long nhỏ của cô lại bùng phát: “Hừ! Nếu các chị còn nói em nữa, ngày mai em sẽ giới thiệu oppa đi ăn Katsudon đó!”

Tĩnh lặng...

“Ji Yeon là nhất!”

“Hôm nay Ji Yeon trông xinh đẹp quá!”

“Ngay cả khi Ji Yeon lột tôm cũng xinh đẹp nữa, đơn giản chính là một tác phẩm nghệ thuật!”

“Ji Yeon! Ngày mai có thể giúp chị nói với Digan tiên sinh một tiếng, chụp chung với chị một tấm ảnh được không? Chị là fan cu��ng của Digan tiên sinh đó!”

“Có cả em nữa! Có cả em nữa!”

“Ji Yeon à! Mệt thì đi nghỉ đi! Ngày mai cần phải dùng trạng thái tốt nhất để đón tiếp Digan tiên sinh ghé thăm đó!”

“Đúng vậy! Ji Yeon đi nghỉ đi! Chúng ta dù bận rộn cũng không thể để em mệt mỏi, nếu không, Digan tiên sinh sẽ đau lòng đấy!”

Người dẫn chương trình nam nhìn thái độ của một đám nữ nghệ sĩ, khẽ lầm bầm: “Các cô không thể nịnh bợ hơn chút nữa sao?”

…

Chuyển cảnh. Đầu óc vẫn còn mơ màng, Digan lái xe theo chỉ dẫn tìm đến địa điểm Park Ji Yeon đã nói. Nhìn qua cửa sổ xe, anh thấy một hàng người dài dằng dặc đang xếp hàng trước cửa nhà hàng.

Tiệm này đắt khách vậy sao?

Quàng khăn, đội mũ và đeo kính râm to bản, Digan bước tới. Nhưng còn chưa đến cửa, anh đã bị một người chặn lại.

“Xin hỏi có phải Digan tiên sinh không ạ?”

Digan nhìn người lạ mặt này, ngạc nhiên hỏi: “Anh là…?”

Đối phương như trút được gánh nặng, vội vàng nói: “Là đoàn làm phim sắp xếp tôi đợi ở đây ạ, Digan tiên sinh, xin mời đi lối này.”

Đoàn làm phim?!

Digan càng thêm nghi hoặc, không hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, đành phải đi theo người đó vào bằng cửa phụ.

Lúc này, Park Ji Yeon đang sốt ruột chờ đợi. Thấy những nghệ sĩ khác đều đã đến, chỉ có Digan mà cô mời và các thành viên trong nhóm là chưa thấy đâu.

Đúng lúc này, Digan bước vào. Park Ji Yeon vừa nhìn thấy Digan, liền phấn khích vồ tới: “Oppa!”

Digan nghe thấy tiếng Park Ji Yeon, quay sang nhìn, nhất thời ngẩn người, theo bản năng lùi lại một bước: “Kia! Ji Yeon à! Em đang đóng vai nhân vật nào vậy?”

Park Ji Yeon đang mặc một bộ trang phục hầu gái đỏ trắng xen kẽ, trông thế nào cũng thấy thật kỳ cục.

Park Ji Yeon sững sờ, ngay sau đó liền bất mãn: “Oppa! Trông không được sao?”

Digan dở khóc dở cười: “Ai bảo em mặc thành thế này? Thế này thì quá đáng lắm!”

Thấy Digan đến, những nghệ sĩ khác cũng xúm lại. Cả những khách hàng đang dùng bữa cũng nhao nhao tiến đến. Mang danh xưng rể Hàn Quốc, Digan vẫn có sức hút rất lớn ở Hàn Quốc.

Mãi mới được Park Ji Yeon kéo đến, chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, Digan đã bị cô đẩy đến một chiếc bàn trống.

“Oppa! Em sẽ mang thức ăn lên cho oppa ngay!”

Nhìn Park Ji Yeon hớt hải chạy đi, Digan cũng đại khái hiểu ra, bọn họ đây là đang quay chương trình!

Ngồi không một lúc lâu, đáp ứng vô số yêu cầu chụp ảnh chung, nhìn Park Ji Yeon bận rộn như vậy, anh đoán mình đã bị cô quên béng rồi.

“Rốt cuộc là cái điệu gì đây?”

Đang còn mơ hồ, Park Ji Yeon dẫn theo các thành viên nhóm T-ARA đến. Nhìn thấy Digan, họ cũng sững sờ.

“Oppa! Sao anh lại đến đây?”

Với các thành viên nhóm T-ARA, Digan cũng khá quen thuộc. Mọi người bị Park Ji Yeon ép ngồi xuống, còn làm ra vẻ cảnh giác, như thể sợ bị khách hàng của mình cướp mất.

“Thuận tiện đây! Quán chúng tôi phải thanh toán trước!”

???

“Ji Yeon à! Em có ý gì vậy? Bọn chị đến giúp đỡ em mà sao còn đòi tiền?” Ham Eun Jung là người đầu tiên bất mãn.

“Đúng vậy! Digan oppa! Xa xôi thế này mà anh ấy còn đi máy bay đến, lẽ nào em còn có thể đòi tiền sao? Mà em nhìn xem các chị có vẻ có tiền không?”

Park Ji Yeon căn bản không thèm để ý đến những lời phàn nàn của mọi người, chỉ nhìn Digan: “Oppa! Chương trình lần này của chúng em là về nhà hàng từ thiện, tất cả số tiền kiếm được đều sẽ được quyên góp đi.”

Digan cười móc ví tiền ra. Chỉ cần dùng tiền là có thể đổi lấy nụ cười của Park Ji Yeon, anh đương nhiên không ngại: “Bao nhiêu tiền?”

Park Ji Yeon nghe vậy, quả nhiên cười tươi roi rói: “Thuận tiện đây! Sáu người hết thảy sáu mươi nghìn won!”

Dường như là phải chiêu đãi rồi, Digan rút tiền đưa ra, nhưng 60.000 won nghe có vẻ hơi nhiều, Digan đã đếm ra tận hai mươi tờ tiền.

Park Ji Yeon ngạc nhiên nhận lấy, nhét vào túi, sau đó mới nói: “Oppa! Em vừa nói là tiền Hàn Quốc đấy ạ!”

Tiền Hàn Quốc?!

Chưa đợi Digan nói gì, Park Ji Yeon đã nhanh chóng chạy mất: “Oppa! Đã cho rồi thì không thể đổi ý đâu nhé!”

“Này! Park Ji Yeon! Anh là bạn trai em đó, lẽ nào em còn muốn lừa tiền bạn trai sao?”

Số tiền Digan vừa đưa là Euro. Anh vốn nghĩ là làm từ thiện, giá đồ ăn chắc chắn sẽ đắt, với lại Digan lúc này vẫn còn đang bị lệch múi giờ, đầu óc mơ màng nên hoàn toàn không kịp phản ứng. Kết quả là bị Park Ji Yeon lừa một vố đau.

Mấy cô gái còn lại của T-ARA thấy vậy cũng không nhịn được bật cười, nhìn vẻ mặt buồn bực của Digan, ai nấy đều cố nín đến đỏ cả mặt.

Điều khiến Digan câm nín nhất là, khi những món ăn được bưng lên, vậy mà chỉ có mỗi người một suất mì Ý đơn giản nhất.

“Này! Ji Yeon à! Em chỉ cho anh ăn thứ này thôi sao?”

Digan sau khi trùng sinh, đã sống ở Ý nhiều năm như vậy, đối với món mì Ý này, anh đã phát ngán đến tận cổ rồi, mà tay nghề này thì đúng là…

Óe…

“Hẹn gặp lại oppa!”

Nhìn Park Ji Yeon cười tươi như hoa tạm biệt mình, trong lòng Digan thật sự vô cùng bất đắc dĩ.

Rời khỏi phạm vi máy quay, Park Ji Yeon lại vội vàng chạy tới, kéo tay Digan, vẻ mặt lo lắng: “Oppa! Anh… thật sự không sao chứ?”

Digan biết Park Ji Yeon đang lo lắng điều gì, anh cười nói: “Trong mắt em anh yếu ớt đến thế sao?”

Park Ji Yeon nghe vậy, liên tục lắc đầu: “Dĩ nhiên không phải, oppa là người đàn ông mạnh mẽ nhất thế giới!”

Digan cười, xoa đầu Park Ji Yeon: “Mau về đi thôi! Về sớm nhé!”

Park Ji Yeon mạnh mẽ gật đầu.

Lái xe về nhà, vừa đến dưới lầu, Digan liền thấy một người kéo theo một chiếc vali du lịch lớn đứng ở dưới lầu, đang ngó nghiêng xung quanh.

Digan nhìn người kia, không khỏi cười, lái xe qua, hạ kính xe xuống: “Elan! Lên xe đi!”

Người đến không ai khác chính là người đại diện của Digan, Zahavi. Nghe tin Digan đến Hàn Quốc, Zahavi sau khi sắp xếp xong phóng viên phỏng vấn, liền lập tức bay đến Hàn Quốc.

Zahavi nhìn thấy Digan, cũng thở phào nhẹ nhõm: “Rodrigue! Nếu cậu còn không xuất hiện, e rằng tôi chỉ còn cách báo cảnh sát để cầu cứu.”

Vừa rồi tìm rất nhiều người hỏi đường, kết quả gặp toàn những người không hiểu tiếng Anh, suýt chút nữa làm Zahavi bực đến c·hết.

Zahavi lên xe, Digan hỏi: “Sao lại nghĩ đến việc đến đây?”

Zahavi nói: “Rodrigue! Lần này cậu thật quá tùy tiện. Cậu có biết không, cậu vừa rời đi, đã khiến tình hình vốn đã rất tệ, càng trở nên tồi tệ hơn!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.