Chỉ còn ba ngày nữa là mùa giải mới khởi tranh, Digan hiểu rõ tình cảnh của mình. Ngay cả khi ở đội trẻ, đối mặt với một đám nhóc con nhỏ hơn hắn hai ba tuổi, Digan cũng chỉ nhận về phần lớn là những ánh mắt khinh miệt. Rõ ràng, trận đấu thảm hại ngày nào đã “tạc” nên cái tên Digan như một vết nhơ.

Huấn luyện viên trưởng đội trẻ, Ira Neo, cũng xem cậu như người vô hình. Điều này cũng dễ hiểu, khi trong tay ông ta đang có đến hai ba mươi cầu thủ trẻ tài năng, đâu rảnh mà bận tâm đến kẻ bỏ đi như Digan.

Digan thì lại bình thản. Mỗi ngày, trong khi những người khác tập luyện, cậu chỉ chạy vòng quanh sân. Theo lời Paloschi, tài năng số một của đội trẻ, thì “tên ngốc to xác này đã mất hết hy vọng vào bóng đá, định chuyển nghề đi luyện marathon”.

Kệ người khác nói gì thì nói, Digan chỉ cần biết mình đang làm gì là được. Trải qua những ngày rèn luyện này, cậu cảm thấy cơ thể mình đã dần thích nghi. Dù khó mà phục hồi được tốc độ 10.8 giây/100m như kiếp trước, nhưng giữ vững ở mức 11 giây thì không thành vấn đề.

Cũng trong khoảng thời gian này, Milan đang ra sức tìm cách tống khứ cậu sang các đội bóng khác, dường như họ cảm thấy Digan ở lại Milanello sẽ làm ô uế không khí. Digan biết, đây đều là do Kaka nhúng tay giúp đỡ, anh ấy hy vọng sự nghiệp bóng đá của em trai mình có thể tiếp tục.

Chỉ tiếc, ngay cả các đội bóng hạng dưới cũng không sẵn lòng cho Digan một cơ hội thử việc. Mọi phản hồi đều y như nhau: “Muốn tôi trả tiền để nhận thằng phế vật đó à?”

Digan đã quyết định. Cậu sẽ không lãng phí quãng thời gian quý báu của mình ở đội trẻ Milan. Khi bản hợp đồng 5 năm kết thúc, cậu về cơ bản sẽ phải giã từ sự nghiệp bóng đá. Đến lúc đó, cậu lấy gì để khoác lác với con trai mình đây?

“Này! Thằng nhóc! Bố mày ngày xưa cũng từng khoác áo Milan ra sân, và còn gây ra một màn bi hài lớn nữa!”

Thôi bỏ đi! Nếu nói như vậy, Digan thà tuyệt đường con cháu còn hơn để con mình sau này coi Kaka là thần tượng, dù cho Kaka có là anh trai ruột cậu đi chăng nữa.

Digan đã tính toán kỹ lưỡng, đợi đến kỳ nghỉ đông, cậu sẽ đi khắp nơi trên thế giới tìm kiếm cơ hội thử việc ở các đội bóng. Cậu tin rằng đến lúc đó, việc khôi phục trình độ như kiếp trước sẽ không thành vấn đề.

Cậu cũng đã từng nghĩ đến việc ở lại đây, ở lại Milan, thông qua nỗ lực của mình để chinh phục nơi này. Nhưng điều đó thực sự quá khó khăn. Trong khoảng thời gian này, đội trẻ Milan đã chơi ba trận đấu, cậu thậm chí còn không có tên trong danh sách thi đấu. Ngay cả trong các trận đấu đối kháng nội bộ, cũng chẳng c�� phần Digan. Rõ ràng, tất cả mọi người đều đã không còn bất kỳ hy vọng nào vào cậu.

Tất nhiên, ngoại trừ Kaka.

“Rodrigue! Anh có một cơ hội này! Pegia sẵn lòng cho em một buổi thử việc. Nếu em vượt qua được sự đánh giá của họ, mùa giải mới em sẽ là người của họ!”

Khi nói những lời này với Digan, Kaka lộ rõ vẻ phấn khích. Trong suốt thời gian qua, vì chuyện của Digan, anh đã không biết nhờ vả bao nhiêu người, giờ đây cuối cùng cũng có kết quả.

“Pegia ư!? Đó là đội bóng nào vậy!?”

Kaka sững sờ, rồi khó khăn nói: “Là... một đội bóng thuộc giải hạng Ba, nhóm B. Họ vừa mới xuống hạng mùa trước, nhưng đội bóng này vẫn khá có thực lực!”

Digan bật cười, nói: “Họ hình như đã từ chối em trước đây mà, sao lần này lại ‘hồi tâm chuyển ý’ vậy?”

Kaka đương nhiên không thể nói với Digan rằng ông chủ hiện tại của đội bóng đó là bố của Gattuso, điều đó sẽ chỉ làm tổn thương thêm lòng tự trọng của Digan.

Thấy Kaka im lặng, Digan cũng đoán được phần nào: “Cảm ơn anh, Ricardo! Em biết trong thời gian qua anh đã nhờ vả rất nhiều người vì chuyện của em. Tuy nhiên, em vẫn muốn từ chối, đội bóng đó không xứng với em!”

Nghe vậy, Kaka lập tức nổi giận, cau mày nói: “Rodrigue! Con người không thể cứ mãi mơ mộng hão huyền! Tình cảnh của em bây giờ, em hẳn phải rõ ràng chứ. Đương nhiên, anh tin vào thực lực của em, nhưng dù em có là Pelé, là Zico, là Socrates đi chăng nữa, em cũng cần một cơ hội để tự thể hiện và chứng minh bản thân. Chẳng lẽ em định mãi chờ đợi Milan trao cho mình cơ hội? Rodrigue! Tỉnh táo lại đi! Bao nhiêu năm rồi, huấn luyện viên Milan bao giờ mới chịu nhìn xuống phía dưới chứ? Anh rất hy vọng chúng ta có thể kề vai chiến đấu trong cùng một đội bóng, vậy nên, hãy ra ngoài đi một chút, đi ra ngoài mà tạo dựng tên tuổi, để Milan không thể xem thường em!”

Digan không tranh cãi với Kaka như lần trước với Bosque. Cậu có thể cảm nhận được Kaka thực sự quan tâm mình, nhưng cậu vẫn lắc đầu nói: “Ricardo! Nghe em nói này, em đã nói rồi là em muốn đi con đường của riêng mình, dù con đường này có gian nan đến mấy, xin hãy để em tự bước đi!”

Kaka biết dù nói thêm gì đi nữa cũng vô ích. Digan đã thay đổi, không còn là đứa em trai ngoan ngoãn nghe lời anh ngày nào. Anh ấy giờ đây có chút hối hận, nếu ngày trước anh không đứng ra đưa Digan đến Ý, có lẽ cậu đã tạo dựng được tên tuổi ở St. Paul rồi.

Vào lúc mà tất cả mọi người đều cho rằng Digan đã hết thời, rằng quãng thời gian tiếp theo cậu chỉ còn cách ngồi chơi xơi nước ở Milanello cho đến khi hợp đồng đáo hạn, hoặc thậm chí là chờ Kaka rời đi. Cậu sẽ giống như một ma cà rồng, hàng năm hút một triệu Euro tiền lương từ Milan mà chẳng làm gì cả.

Thế nhưng, đúng vào lúc này, tình thế lại bất ngờ xoay chuyển. Nhìn bản fax do trợ lý đưa tới, Galliani đơn giản là không thể tin vào mắt mình.

“Atalanta muốn thuê Digan, thuê em trai Kaka ư!?”

Ánh mắt Galliani tràn đầy nghi hoặc, cho đến khi thấy trợ lý gật đầu, ông ta mới tin rằng mình không nhìn lầm.

Tại sao lại thế này?

Trong cái đầu hói của Galliani tràn ngập những câu hỏi.

Chẳng lẽ Digan đó có gì đặc biệt sao? Dù Milan có niềm kiêu hãnh riêng, nhưng có một điều mà Galliani không thể không khâm phục Atalanta, đó chính là trại huấn luyện trẻ Baika của họ. Nơi đó gần như tập trung toàn bộ những tài năng trẻ xuất sắc nhất nước Ý: Pazini, Montolivo, Lazzari... những cái tên này đã thu hút sự chú ý của bao người.

So với Milan, lò đào tạo trẻ của đội bóng này những năm gần đây lại chẳng có gì đáng để ca ngợi. Kể từ thời Ngũ hổ tướng, họ đã không còn bổ sung thêm bất kỳ nhân tố mới nào cho đội một.

Xoa mũi, Galliani nói: “Đồng ý lời đề nghị cho mượn của họ đi, không cần kì kèo mặc cả gì hết. Toàn bộ tiền lương của Digan do chúng ta chi trả. À phải rồi! Tiện thể sang đội trẻ thông báo cho Digan, cậu ấy có thể đến trại huấn luyện trẻ Baika để trình diện!”

Khi nói ra những lời này, Galliani cảm thấy nhẹ nhõm hẳn. Cuối cùng cũng tống khứ được một mối phiền phức lớn. Nếu Atalanta thích kẻ tầm thường đó, thì cứ đẩy sang cho họ thôi. Galliani thậm chí còn không để ý đến điều khoản mua đứt ưu tiên kèm theo trong đề nghị cho mượn. Đây cũng là một trong những tội lớn nhất khiến ông ta bị người hâm mộ Milan chỉ trích sau này.

Nhân viên Milan làm việc rất nhanh, ngay trong ngày họ đã đạt được thỏa thuận với phía Atalanta. Bởi vì khoản giao dịch này do Mandorlini cực lực yêu cầu, phía Atalanta không nhượng bộ một li, không chịu chi trả một đồng lương nào. May mắn là trước đó Galliani đã có sắp xếp, nên phía Milan cũng không cố chấp, và một bản hợp đồng cho mượn đã được ký kết.

Mùa giải mới, Digan sẽ sang Atalanta thi đấu. Thời hạn cho mượn là một năm, đồng thời Atalanta được quyền ưu tiên mua đứt với giá năm mươi vạn Euro.

Nói cách khác, chỉ cần họ muốn, sau một mùa giải, họ hoàn toàn có thể mua đứt Digan với mức giá 500.000 Euro, tất nhiên, điều đó cũng cần có sự đồng ý của Digan.

Cứ thế, Digan bị Milan vứt bỏ như một món đồ bỏ đi, đẩy sang Atalanta. Khi Digan biết tin này, cậu lại không hề cảm thấy mình bị sỉ nhục. Thậm chí nếu có thể, cậu còn mong những sự sỉ nhục như vậy đến nhiều hơn nữa, càng nhiều càng tốt.

Ý niệm duy nhất trong đầu cậu là: Chết tiệt! Đúng là gặp may lớn!

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.