Trong sân bóng của một trường đại học ở Johannesburg, đội tuyển Bỉ đang có buổi tập cuối cùng trước trận đấu. Chỉ còn ba giờ nữa, trận đấu vòng 1/8 của họ với Mexico sẽ chính thức bắt đầu.

Huấn luyện viên trưởng An Đế Enis đang dự buổi họp báo trước trận đấu, vì thế người trực tiếp dẫn dắt đội khởi động lúc này là trợ lý huấn luyện viên Francois.

Trong khi các đội bóng khác đều phải đối mặt với tình trạng treo giò, chấn thương hay bệnh tật, đội tuyển Bỉ lại là đội ổn định nhất, với đội hình đầy đủ và sung mãn nhất. Tất cả 23 cầu thủ đều sẵn sàng ra sân.

Đội hình sung mãn khiến người khác phải ghen tị. Nhưng điều ấn tượng nhất chính là bầu không khí trong đội Bỉ lại vô cùng thoải mái. Họ không hề có chế độ tập huấn "biến thái" như đội tuyển Anh. An Đế Enis quản lý đội bóng cực kỳ phóng khoáng; ngoại trừ đêm trước trận đấu, khi toàn đội buộc phải ở lại khách sạn, còn lại tất cả các cầu thủ đều có thể tự do sắp xếp lịch trình cá nhân. Lý do là An Đế Enis muốn mỗi cầu thủ Bỉ có thể thư giãn tối đa cả về thể chất lẫn tinh thần, tránh xa mọi áp lực tâm lý không cần thiết.

Ngay cả buổi tập hiện tại cũng vậy, dù được tổ chức kín, nhưng người thân của các cầu thủ vẫn được phép vào sân. Trước mặt những người thân yêu, các cầu thủ Bỉ càng thêm thoải mái, cả buổi tập tràn ngập tiếng cười.

"Rodrigue! Tới đây một chút!"

Digan nghe tiếng Francois gọi, chuyền bóng cho Fellaini rồi bước đến: "Có chuyện gì thế, huấn luyện viên?"

Francois cười nói: "Rodrigue! Chuẩn bị thế nào rồi?"

Digan cũng cười đáp: "Ý ông là gì ạ?"

"Đương nhiên là trận đấu này!"

Digan quay đầu nhìn những đồng đội đang tập luyện trên sân, cười nói: "Chưa bao giờ tôi cảm thấy tốt như vậy."

Francois nghe vậy cũng cảm thấy tâm trạng vô cùng phấn khởi. Có thể nói Digan chính là ngôi sao sáng nhất của đội tuyển Bỉ, phong độ của anh ấy ảnh hưởng trực tiếp đến thành tích của đội. "Vậy thì tôi có thể kỳ vọng vào trận đấu hôm nay một chút rồi chứ!?"

Digan nói: "Đương nhiên rồi, ông có thể chuẩn bị ăn mừng ngay từ bây giờ!"

Digan không hề khinh địch, nhưng Mexico đúng là một đối thủ không đáng để anh quá bận tâm. Mặc dù thứ hạng FIFA của Mexico khá cao, nhưng họ chưa bao giờ đạt được thành tích tương xứng với thứ hạng đó trên đấu trường quốc tế.

Vừa dứt lời, Digan nhận ra mặc dù Francois đang cười, nhưng vẻ mặt ông ta lại có chút căng thẳng: "Huấn luyện viên! Ông đang lo lắng cho chúng tôi sao?"

Francois giật mình, vội vàng đáp lời: "Dĩ nhiên không phải, tôi tin vào khả năng của các bạn. Chỉ là, Rodrigue! Cậu biết đây là lần cuối cùng tôi và An Đế Enis cùng các bạn chinh chiến ở một giải đấu quốc tế rồi. Tôi chỉ mong chúng ta có thể kết thúc thật hoàn hảo!"

Digan đương nhiên biết An Đế Enis sẽ không tiếp tục gia hạn hợp đồng với Liên đoàn Bóng đá Bỉ sau World Cup Nam Phi. Với tư cách trợ lý của An Đế Enis, việc Francois cũng ra đi là điều hiển nhiên. Đối với điều này, Digan chỉ có thể tiếc nuối và bất lực, anh không thể yêu cầu người khác làm bất cứ điều gì vì mình.

Nhưng mang đến cho An Đế Enis và Francois một cái kết đẹp nhất lại nằm trong khả năng của Digan: "Yên tâm đi, huấn luyện viên! Dù cho World Cup kết thúc rồi ông/các ông có phải sẽ nghỉ hưu, chúng tôi vẫn sẽ tặng ông/các ông một buổi lễ chia tay đáng nhớ nhất!"

Digan nói xong, liền đi về phía sân bóng: "Này các cậu! Huấn luyện kết thúc rồi, về thay quần áo đi. Marouane! Nếu còn sung sức thì dọn dẹp chỗ này một lượt đi!"

Fellaini, người đang khoe khoang kỹ thuật trước mặt bạn gái, nghe vậy lập tức xụ mặt. Sau khi tạm biệt bạn gái, anh ta chạy biến vào phòng thay đồ.

Digan cũng đi đến chỗ Park Ji Yeon: "Chúng ta phải đi rồi. Lát nữa các bạn đi cùng những người khác đến sân vận động nhé!"

Là người thân của cầu thủ, họ đương nhiên có những ưu tiên đặc biệt, chí ít không cần lo lắng về vé vào cửa.

Park Ji Yeon gật đầu, sau đó nắm chặt tay giơ lên với Digan: "Oppa! Fighting!"

Digan cười: "Nếu thật sự muốn cổ vũ anh, thì em hãy nghĩ xem sau khi trận đấu kết thúc sẽ thưởng gì cho anh, sẽ thiết thực hơn nhiều đó!"

Park Ji Yeon không hiểu ý anh: "Vậy oppa muốn phần thưởng gì ạ?"

Digan cười tủm tỉm: "Chẳng hạn như ~~~~~~~ một nụ hôn!"

Digan chỉ trêu chọc thế rồi cười bỏ đi, để lại Park Ji Yeon một mình với khuôn mặt đỏ bừng. Vừa rồi hai người vẫn giao tiếp bằng tiếng Anh, các thành viên khác dĩ nhiên không thể hiểu hết, nhưng từ "Kiss" thì ai mà chẳng biết chứ?

"Ji Yeon! Mau đồng ý Digan đi chứ!"

"Đúng vậy nha! Biết đâu lời cổ vũ của cậu sẽ trở thành yếu tố quyết định thắng thua của trận đấu thì sao!"

"Ji Yeon! Tớ lại ghen tị với cậu rồi!"

"Cư lệ! Nụ hôn đầu của cậu vẫn chưa trao đi sao?"

"Á! Ham Eun Jung! Cậu còn dám nhắc tới chuyện nụ hôn đầu nữa, tớ sẽ 'xử' cậu!"

Park Ji Yeon cúi đầu, khuôn mặt hồng hồng, lắng nghe mấy cô chị cứ trêu chọc bên tai, thật chỉ muốn kiếm một cái lỗ mà chui xuống cho xong.

Sau khi toàn đội Bỉ thay xong trang phục, họ liền lên xe buýt đi đến sân vận động. Nhìn thấy mọi người đều rất thoải mái, Digan cũng yên tâm phần nào.

Mặc dù Digan không coi Mexico là đối thủ đáng gờm, nhưng dù sao Mexico cũng là một đội mạnh của Bắc Mỹ. Nếu thực sự lơ là cảnh giác, rất có thể sẽ phải chịu thiệt.

Cùng lúc đó, đội tuyển Mexico cũng đã lên xe buýt để đến sân vận động. So với sự thoải mái của Bỉ, họ trông có vẻ nặng trĩu tâm tư.

Là ngôi sao số một của đội, đội trưởng Marquez thậm chí còn phát hiện mình quên mang bọc ống đồng khi đang chờ xe, khiến chiếc xe buýt đành phải quay lại khách sạn.

Từ sự cố nhỏ này không khó để nhận thấy, cả đội tuyển Mexico đang chịu một áp lực rất lớn.

Đội tuyển Mexico chưa từng vượt qua vòng 1/8 tại bất kỳ kỳ World Cup nào trong lịch sử. Lần này họ mới vất vả lắm mới vượt qua vòng bảng, kết quả lại phải đối đầu với á quân World Cup lần trước, đội tuyển Bỉ. Điều này khiến triển vọng đi tiếp của Mexico ngay từ đầu đã bị bao phủ bởi một tầng bóng ma.

Mặc dù Bỉ không phải đội hạt giống hay ứng cử viên hàng đầu cho chức vô địch, nhưng với màn trình diễn ấn tượng ở ba trận vòng bảng: thắng Nigeria 6:0, thắng Hàn Quốc 6:0, và hòa Argentina 1:1 khi chỉ dùng nửa đội hình chính, đã biến Quỷ Đỏ châu Âu từ một đội bóng không được đánh giá cao trở thành ứng cử viên sáng giá.

Ngay cả huấn luyện viên trưởng Aguirre cũng đã công khai phát biểu trong cuộc họp đội trước đó: "Đối đầu với Bỉ, chúng ta phải hạ thấp mình xuống và chiến đấu với tinh thần không còn gì để mất!"

Thế nhưng, liệu cứ "liều" là có thể "liều" được không?

Đặc biệt là sau khi vòng bảng kết thúc, thủ môn trụ cột Ochoa bị chấn thương, chắc chắn vắng mặt trận đấu này. Tiền đạo chủ lực Franco tái phát chấn thương đầu gối; dù vẫn có thể ra sân, nhưng liệu anh ta có thể phát huy được bao nhiêu sức mạnh thì vẫn là một ẩn số.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.