Ba! Ba! Ba! Ba! Ba! Ba! Ba! Ba!

Tám cái tát giáng thẳng vào mặt những phóng viên truyền thông từng điên cuồng chỉ trích Atlan sau thất bại trước Udinese. Giờ đây, họ chẳng thể phản bác được lời nào. Ai bảo trước đó họ đã "miệng tiện", đắc tội với Digan cơ chứ.

Mà nói đến phản bác, họ biết phản bác thế nào đây!?

Digan ghi được một bàn trong trận này, chẳng lẽ đã có thể chứng minh anh ta đang không có phong độ tốt sao?

Không cần những siêu phẩm sút xa như các trận trước, chỉ riêng bàn thắng này thôi, đã đủ sức sánh ngang với cả trăm bàn thắng của người khác. Chỉ với một pha lập công như thế, Digan đã có đủ tư cách để ghi danh vào lịch sử bóng đá thế giới.

Hơn nữa, sau trận đấu này, tổng số bàn thắng của Digan trong mùa giải hiện tại đã đạt đến con số kinh ngạc là 30 bàn. Lần gần nhất một vua phá lưới Serie A vượt mốc 30 bàn là vào mùa giải 1958/59, khi Angela Nặc của Inter Milan ghi được 33 bàn. Còn kỷ lục ghi bàn của một vua phá lưới Serie A thuộc về Nordahl của AC Milan, người đã ghi 35 bàn ở mùa giải 1950/51.

Vậy còn thành tích của Digan hiện tại thì sao?

Việc giành danh hiệu Vua phá lưới Serie A đã là chuyện chắc như đinh đóng cột. Nhưng vấn đề là, Serie A hiện tại còn chưa đi hết một nửa chặng đường! Chờ đến khi mùa giải kết thúc, Digan sẽ còn ghi được bao nhiêu bàn thắng nữa đây? Vượt qua kỷ lục của Nordahl cơ bản không phải là vấn đề.

Nếu thành tích như vậy mà vẫn bị cho là phong độ không tốt, Digan thậm chí không cần phải phản bác. Những con số đã nói lên tất cả, đủ sức vả mặt họ rồi còn gì!? Quá đủ!

Atlan giành chiến thắng trong trận đấu này, còn Juventus thì sao? Họ đã thua trên sân khách, thậm chí còn thất bại trước chính Udinese. Tỉ số 3-0 khiến Capello mất hết thể diện, và nếu xét về cục diện trận đấu, họ còn chật vật hơn nhiều.

Di Natale đã lập hat-trick trong trận đấu này. Ngược lại, tiền đạo chủ lực của Juventus là Ibrahimovic lại thể hiện cực kỳ tệ hại. Không thể nhịn được nữa, Capello đã thay anh ta ra ngay trong giờ nghỉ giữa hiệp, và thay vào đó là tuyển thủ quốc gia Pháp Campo.

Sau khi trận đấu kết thúc, cầu thủ người Thụy Điển rõ ràng rất bất mãn với quyết định của Capello. Anh ta thậm chí cho rằng thất bại là hoàn toàn do sai lầm của Capello, và nếu anh ta tiếp tục ở lại trên sân, kết quả trận đấu đã hoàn toàn khác.

"Tôi không hiểu tại sao ông ấy lại làm như vậy. Hôm nay tôi có phong độ rất tốt, việc không ghi được bàn trong hiệp một không phải lỗi của tôi. Nếu tôi cũng được toàn đội ủng hộ như cái tên người Brazil Digan kia, số bàn thắng của tôi tuyệt đối sẽ không ít hơn anh ta. Nhưng thật đáng tiếc, tôi nghĩ Capello không hề tin tưởng tôi. Nếu đã như vậy, tại sao ông ấy còn muốn chiêu mộ tôi chứ? Tôi chỉ muốn chơi bóng dưới trướng một huấn luyện viên trưởng tin tưởng mình, chứ không phải như bây giờ, trở thành vật tế thần cho thất bại của đội bóng!"

Ibrahimovic vừa dứt lời, người đại diện của anh ta, Ira Leo, cũng ngay lập tức nhảy ra, công kích Capello một cách trắng trợn: "Capello đã làm một việc tồi tệ, ông ấy đã không công bằng với Zlatan. Tôi nghĩ phong độ của Zlatan trong trận đấu hôm qua tốt hơn Piero rất nhiều, thế nhưng người phải làm vật tế thần lại chính là Zlatan. Điều này thật không công bằng! Nếu cầu thủ của tôi tiếp tục nhận sự đối xử như vậy, chúng tôi sẽ cân nhắc rời khỏi Torino!"

"Nếu anh ta muốn đi, cứ việc nói thẳng ra. Nhưng trước khi cửa sổ chuyển nhượng mở cửa, anh ta vẫn là cầu thủ của Juventus, và phải nghiêm túc tập luyện, thi đấu!"

Rõ ràng là Ibrahimovic và Ira Leo đã chọn sai đối thủ. Capello vốn không phải một người giỏi thỏa hiệp, trước đó bị Digan châm chọc đã khiến ông ấy ôm một bụng tức giận. Giờ đây, Ibrahimovic lại chẳng khác nào tự lao đầu vào chỗ chết, đụng vào họng súng. Chẳng phải tự rước họa vào thân là gì!

"Việc sắp xếp chiến thuật đội bóng là chuyện của tôi. Ibrahimovic phong độ không tốt, thậm chí còn phá hỏng chiến thuật của đội. Việc thay anh ta ra, tôi không cho rằng có lỗi gì cả. Còn về phần Ira Leo, tốt nhất là anh ta nên im lặng, đội bóng của tôi chưa đến lượt anh ta khoa tay múa chân!"

Ibrahimovic vốn chỉ muốn trút giận một trận, ai ngờ Ira Leo cũng xen vào. Thế là, toàn bộ sự căm ghét của Capello đều dồn lên người anh ta. Có thể hình dung cầu thủ người Thụy Điển sẽ không dễ chịu gì trong những ngày tiếp theo.

Trước đó Capello còn muốn phát động chiến tranh tâm lý để Atlan rối loạn, không ngờ giờ đây quả báo nhãn tiền, Juventus lại là đội đầu tiên nổi lên tin tức bất hòa giữa tướng và soái.

Digan ôm Belem, trốn trong chăn cười thầm một trận, rồi lầm bầm vài tiếng: Đáng đời!

Sau trận đấu với Siena, Atlan lại có thêm một trận đấu vào giữa tuần. Đó là một trận đấu Cúp Quốc gia Ý, nơi họ đối đầu với Ascoli. Ascoli là đội bóng duy nhất của Serie B lọt vào vòng tứ kết, nhưng rõ ràng là vận may của họ đã chấm dứt.

Trong trận đấu này, Digan đã bùng nổ phong độ, lập cú đúp trước khi hiệp một kết thúc, rồi ghi thêm một bàn trong hiệp hai để hoàn thành cú hat-trick. Ngoài ra, Boudin và Pazini cũng lần lượt ghi một bàn. Sau khi Montolivo, Lazzari và Natali bình phục chấn thương, Atlan cũng dần dần trở lại quỹ đạo.

Sau trận đấu này, Serie A sẽ bước vào kỳ nghỉ đông. Mặc dù cửa sổ chuyển nhượng mùa đông vẫn chưa mở, nhưng các đội bóng cần bổ sung gấp cũng đã ráo riết chuẩn bị.

Atlan cuối cùng đã giành chức vô địch lượt đi với ba điểm cách biệt, điều mà khi mùa giải mới bắt đầu, tuyệt đối không ai có thể nghĩ đến. Toàn đội hiện giờ đang hừng hực khí thế chiến đấu, dẫn đầu giải đấu vượt qua các "ông lớn" như Juventus và bộ đôi Milan. Tại Cúp Quốc gia Ý, họ về cơ bản cũng đã lọt vào bán kết. Mọi thứ dường như hoàn hảo, Atlan vô cùng có khả năng tạo nên một bước đột phá mang tính lịch sử, và những con người này sẽ tham gia vào đó, trở thành nhân chứng của một kỳ tích.

Huyền thoại Kaiserslautern vẫn còn chưa xa, khi một đội bóng vừa thăng hạng Bundesliga đã liên tục giành chiến thắng để cu��i cùng lên ngôi vô địch. Nhưng đó cũng chỉ là chức vô địch giải đấu quốc nội. Atlan thì lại có hy vọng lớn để hướng tới cú đúp danh hiệu.

Leo lần này cũng triệt để hạ quyết tâm, mở rộng hầu bao. Tiền bạc thì có là gì?

Cứ chi đi!

Dù ta không thể sánh bằng Moratti hay Berlusconi, nhưng ít ra cũng là người có tiền. Nếu thật sự giành được chức vô địch, lão già này sẽ dựng một bức tượng của mình ngay bên ngoài sân vận động Azzurri d'Italia, đến lúc đó tha hồ mà khoe khoang. Leo đã không thể tránh khỏi việc chìm đắm trong những tưởng tượng hão huyền.

Trong khi Atlan đang ráo riết chuẩn bị, muốn "đại triển quyền cước" trong kỳ nghỉ đông, thì AC Milan lại đang lo lắng cho hàng công của mình. Shevchenko lại dính chấn thương, Inzaghi vẫn chưa hồi phục phong độ, tỷ lệ ghi bàn của Crespo không ổn định, còn Thomason thì không phát huy được nhiều tác dụng. Điều này khiến họ đặc biệt nhớ tới Digan, người đang được cho mượn.

Galliani hiện có hai cách để gọi Digan trở lại. Thứ nhất là đàm phán với Atlan để chấm dứt hợp đồng cho mượn sớm hơn dự kiến; như vậy, dù Digan có muốn hay không, anh ta cũng chỉ có thể trở về AC Milan. Tất nhiên, Milan cũng phải đánh đổi khá nhiều, điều này là không thể tránh khỏi.

Cách thứ hai là thuyết phục Digan đồng ý trở lại Milan. Như vậy, Milan sẽ không cần phải quan tâm đến Atlan, chỉ cần trả một khoản phí bồi thường vi phạm hợp đồng là được. Dù sao, AC Milan chịu trách nhiệm toàn bộ tiền lương của Digan, và họ có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng.

Rõ ràng cách thứ nhất là không thể thực hiện, bởi Atlan đang trong cuộc đua vô địch, chắc chắn sẽ không đồng ý chuyển nhượng tay săn bàn chủ lực của đội cho họ. Vậy thì chỉ còn cách thứ hai.

Thế nhưng trong nửa năm qua, Galliani đã thông qua các phóng viên truyền thông gửi gắm vô số lời "I love you" đến Digan, nhưng phản ứng của anh lại khiến ông vô cùng thất vọng.

Galliani hiểu rất rõ Digan đang muốn AC Milan phải trả giá đắt vì đã ruồng bỏ anh trước đây. Galliani cũng không muốn hạ mình để cầu xin Digan đổi ý, nhưng tình hình hiện tại của Milan không cho phép ông không cúi đầu.

Giải đấu đã đi đến giai đoạn này, đội bóng dù xếp ở vị trí thứ ba, nhưng khoảng cách với Atlan đã nới rộng lên đến bảy điểm. Khoảng cách này khiến AC Milan mất hết thể diện.

Hơn nữa, vấn đề khó giải quyết nhất hiện tại của đội bóng là hàng công, toàn bộ nhờ vào tuyến giữa, đặc biệt là Kaka đang gồng gánh. Để giải quyết tình cảnh khó khăn của AC Milan, biện pháp đơn giản và hiệu quả nhất chính là để Digan trở lại.

"Không! Ricardo! Chuyện này cậu đừng nhắc đến nữa. Tôi sẽ không trở lại, ít nhất là trước khi mùa giải này kết thúc. Tôi sẽ không về Milanello. Tôi đã có lời hứa với các đồng đội của mình, họ đã từ bỏ cơ hội chuyển nhượng. Nếu tôi rời đi, thì quá là một kẻ không giữ lời!"

Kaka được Galliani mời ra làm người thuyết phục, nhưng trước khi gọi cuộc điện thoại này, anh đã đoán được rằng Digan căn bản sẽ không trở lại.

"Được thôi! Tôi đã đoán trước được điều đó, cái thằng nhóc bướng bỉnh này! Tôi tôn trọng quyết định của cậu, nhưng Rodrigue! Cậu cũng phải suy nghĩ kỹ, Atlan quá nhỏ bé với cậu, sân khấu đó không phù hợp với cậu. AC Milan mới là chiến trường tốt nhất của cậu. Một ngày nào đó cậu sẽ trở lại, đến lúc đó cậu phải cẩn thận với thái độ của người hâm mộ dành cho cậu!"

Digan thờ ơ nhún vai, nói: "Ricardo, cậu nghĩ tôi sẽ quan tâm sao? Cái nhìn của người hâm mộ, đối với tôi chẳng đáng một xu. Tôi chỉ chơi bóng vì sự nghiệp của mình. Hiện tại AC Milan còn kém Atlan bao nhiêu điểm chứ!?"

Tút! Digan nghe thấy Kaka dập máy, cười mỉm chi một cách tinh quái. Còn Kaka thì cũng dở khóc dở cười, anh biết Digan nhất định là cố ý.

"Thế nào rồi, Ricardo? Rodrigue vẫn không đồng ý sao?" Caroline đi tới, ngồi xuống bên cạnh Kaka, cười hỏi.

Kaka cười khổ một tiếng, nói: "Tôi đáng lẽ đã đoán ra từ sớm rồi, cái thằng nhóc tinh quái đó!"

Caroline thấy Kaka vẻ mặt bất đắc dĩ, cười nói: "Thôi nào! Ricardo, đừng nghĩ mấy chuyện đó nữa. Hãy nghĩ xem sau đó chúng ta nên đi đâu nghỉ mát thì hơn. Em không muốn ở lại Ý lạnh lẽo đâu!"

Kaka suy nghĩ một lát rồi nói: "Maldives, ý này thế nào? Biết đâu chúng ta còn có thể rủ Rodrigue và Belem đi cùng!"

Trong khi Kaka đang tính toán rủ Digan và Belem cùng đi nghỉ mát, thì ở một bên khác, Digan lại đang giằng co với Belem.

"Nghỉ mát ư, Belem! Em nghĩ bây giờ anh có thời gian rảnh rỗi cho chuyện đó sao? Trời đất quỷ thần ơi! Anh không muốn ra ngoài rong chơi lãng phí thời gian! Anh còn nhiều việc quan trọng hơn phải làm!"

Bản quyền nội dung đã được hiệu đính này thuộc về truyen.free.