(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 657: Mất mặt xấu hổ
Tiểu tổ thi đấu vòng thứ hai tạm dừng, tình thế vượt qua vòng bảng của mỗi tiểu tổ đã có nơi vô cùng rõ ràng, có nơi vẫn hỗn loạn không thể phân định, tất cả đáp án đều chỉ có thể chờ vòng đấu cuối cùng nghiệm chứng.
Ở vòng thi đấu thứ ba, bảng A tiếp tục ra sân. Hai trận đấu diễn ra cùng lúc: Uruguay thắng sát nút Mexico 1-0. Suarez, người mà sau này sẽ gây bão với những scandal, đã ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu, giúp Uruguay kết thúc vòng bảng với hai thắng một hòa, đường hoàng tiến vào vòng trong.
Uruguay, quốc gia từng hai lần vô địch World Cup, cuối cùng một lần nữa lọt vào vòng 16 đội mạnh nhất World Cup. Từ World Cup Italia năm 1990 đến World Cup Nam Phi 2010, hai mươi năm đã trôi qua vội vã. Bóng đá Uruguay đã trải qua nhiều thế hệ cầu thủ thay đổi, thành viên trẻ nhất đội hiện tại là Nicolas. Lordy la khi đó mới một tuần tuổi, còn cầu thủ lớn tuổi nhất như A Bố Lỗ cũng chỉ vừa 14. Nhưng vị chiến lược gia lão luyện Tabarez, sau 20 năm, lại một lần nữa tự tay đưa Uruguay vào vòng 16 đội World Cup.
Tabarez là một trong những huấn luyện viên trưởng nổi tiếng nhất lịch sử Uruguay. Năm 1988, ông tiếp quản đội tuyển quốc gia Uruguay và dẫn dắt đội tham dự World Cup Italia 1990. Uruguay hòa 0-0 ở trận mở màn, sau đó dù thua Bỉ 1-3, nhưng ở lượt đấu cuối cùng mang tính quyết định, Uruguay đã phải đối mặt với sự kháng cự kiên cường của "những chú Hổ châu Á" Hàn Quốc. Trong tình thế bế tắc, Tabarez quyết định tung Fonseca vào sân, và chính Fonseca đã hoàn thành cú dứt điểm tuyệt vời ở phút 90, đưa Uruguay vào vòng 16 đội với vị trí thứ ba bảng đấu.
Sau khi Tabarez rời ghế huấn luyện đội tuyển Uruguay, bóng đá nước này chìm trong giai đoạn đen tối kéo dài 20 năm. Đoàn quân Thiên Lam (biệt danh của Uruguay), từng hai lần vô địch thế giới, chỉ tham dự World Cup Nhật Bản – Hàn Quốc 2002, và lần lượt vắng bóng tại ba kỳ World Cup lớn ở Mỹ, Pháp và Đức.
Năm 2006, Liên đoàn bóng đá Uruguay cuối cùng quyết định mời Tabarez trở lại. Ở vòng loại khu vực Nam Mỹ, chiến thuật công thủ cân bằng của ông đã được phát huy tối đa. Dù cuối cùng chỉ đứng thứ năm với 6 thắng, 6 hòa, 6 thua, nhưng trong trận play-off, Uruguay đã đánh bại Costa Rica, qua đó giành quyền tham dự vòng chung kết World Cup một cách thuận lợi.
Tại World Cup năm nay, Uruguay cùng đội chủ nhà Nam Phi và một đội từng vô địch thế giới khác là Pháp, cùng nằm ở bảng A. Cuối cùng, Uruguay hòa Pháp ở trận ra quân, ở trận tiếp theo, họ đại thắng Nam Phi 3-0. Trong trận đấu này, Uruguay l���i một lần nữa thắng Mexico với tỉ số tối thiểu một bàn. Ba trận không để thủng lưới bàn nào, họ hiên ngang tiến vào vòng 16 đội với tư cách nhất bảng.
Trong trận đấu khác diễn ra cùng lúc, dưới sự theo dõi sát sao của mọi người, đội tuyển Pháp đã bất ngờ thua đội chủ nhà Nam Phi 1-2. Sau ba trận đấu, họ chỉ tích lũy được một điểm và bị loại một cách nhục nhã với vị trí cuối bảng. Kết quả này là điều không ai có thể tưởng tượng được trước đó.
Khi kết quả bốc thăm chia bảng được công bố, Pháp dù không phải đội hạt giống, nhưng vẫn được đánh giá là đội mạnh nhất bảng và có khả năng rất lớn sẽ giành vị trí nhất bảng. Thế nhưng, khi đối đầu với Uruguay, Mexico và Nam Phi – ba đối thủ đều không phải là những đội bóng hàng đầu thế giới – màn trình diễn tệ hại của người Pháp đã khiến mọi người phải sửng sốt.
Sự sa sút của "Gà trống Gaulois" có nguyên nhân rõ ràng: nội bộ đội bóng đã gặp vấn đề. Những cuộc "nội chiến" đã bào mòn nghiêm trọng sức chiến đấu của cả đội. Thứ nhất, uy tín của huấn luyện viên trưởng Domenech đã không còn, nhiều cầu thủ trong đội không hề tin tưởng ông, đến mức Anelka đã công khai lăng mạ ông, một cảnh tượng hiếm thấy trong bóng đá.
Tiếp theo, các cầu thủ kéo bè kéo cánh. Đội trưởng Evra được dựng lên làm thủ lĩnh một cách miễn cưỡng, nhưng trên thực tế không ai nghe lời anh ta. Những cầu thủ kỳ cựu như Henry và Gallas đã lập ra thế lực khác, lôi kéo được không ít cầu thủ, khiến mối quan hệ giữa họ trở nên căng thẳng.
Một đội bóng bị "nội chiến" kéo xuống thảm hại đến vậy quả thực hiếm thấy trong lịch sử, ngay cả đội tuyển Hà Lan nổi tiếng là "Vua nội chiến" cũng chưa từng hỗn loạn đến mức này.
Trong lịch sử các giải đấu cấp thế giới, một cuộc "nội chiến" gây chấn động lớn như đội tuyển Pháp năm nay thực sự rất hiếm gặp. World Cup Nam Phi 2010 chắc chắn sẽ được ghi vào sử sách bóng đá Pháp như một nỗi nhục.
1-2!
Đây là trận đấu cuối cùng của đội tuyển Pháp tại World Cup năm nay gặp đội Nam Phi. Việc họ bị loại không chỉ bởi màn trình diễn tệ hại này, mà còn do trong đội tuyển Pháp đã bùng phát một cuộc "nội chiến" nghiêm trọng dưới áp lực lớn. Anelka bị đuổi khỏi đội vì lăng mạ huấn luyện viên trưởng, bao gồm cả đội trưởng Evra, những ngôi sao lớn như Henry, Abidal và Malouda đều bị đẩy lên ghế dự bị hoặc bị loại thẳng thừng. Huấn luyện viên thể lực đã bị hành hung và sau đó tuyên bố từ chức. Nếu màn trình diễn tệ hại trên sân của đội tuyển Pháp có thể coi là một bi kịch, thì những gì diễn ra bên ngoài sân cỏ đối với "Gà trống Gaulois" lại giống như một vở hài kịch mua vui cho cả thế giới.
Tóm lại, với chiếc vé đi tiếp có được nhờ bàn tay của Henry, thay vì nói đội tuyển Pháp bị "đánh cho tơi tả quay về nhà" với tư cách của "kẻ trộm", không bằng nói họ đến tham dự một kỳ "World Cup giải trí" đầy châm biếm, để cả thế giới coi Domenech và các học trò của ông như một chương trình truyền hình thực tế mua vui.
Là một cường quốc bóng đá xếp thứ 9 thế giới, việc đội tuyển Pháp bị loại theo cách kỳ quặc và khó hiểu như vậy là điều chưa từng có trong 80 năm lịch sử World Cup, có thể nói là sự bị loại đáng xấu hổ nhất!
Khi Domenech chưa công bố đội hình xuất phát cho trận đấu với Nam Phi, truyền thông đã không thể chờ đợi để "ném đá xuống giếng": "Đây là lúc thực sự kiểm nghiệm tư duy kín đáo của Domenech khi chọn ra 23 cái tên, để cả thế giới thấy được 'chiều sâu đội hình' c���a vị chiến lược gia này ra sao."
Rõ ràng đây là một lời châm biếm rằng, trong bối cảnh "nội chiến", đội tuyển Pháp chỉ còn cách loại bỏ các cầu thủ chủ chốt gây rối và buộc phải sử dụng một lượng lớn cầu thủ dự bị. Ban đầu, vụ Anelka lăng mạ Domenech chỉ giới hạn trong phòng thay đồ, nhưng khi giới truyền thông phanh phui và đưa tin lên trang nhất, Liên đoàn bóng đá Pháp đã can thiệp và tuyên bố khai trừ Anelka.
Sau đó, những người bạn thân của Anelka như Gallas, Henry, Malouda, Abidal đã bức xúc lên tiếng phản đối. Cùng lúc đó, vụ việc Evra đánh huấn luyện viên thể lực cũng xảy ra. Cuối cùng, Liên đoàn bóng đá Pháp, bắt chước nguyên tắc "không khoan nhượng" của các trọng tài World Cup năm nay, đã quyết định "cấm vận" đến cùng.
Vì vậy, đội tuyển Pháp xuất hiện trước mắt công chúng trong trận đấu này đã hoàn toàn thay đổi, với hơn sáu cầu thủ bị thay thế.
Cuối cùng, ở hàng phòng ngự, Abidal và Evra bị loại bỏ, Squillaci và Krishna được ra sân chính thức. Ở hàng tiền vệ, Gourcuff được sử dụng lại, Diarra đá chính, còn Malouda thì bị để ngoài danh sách. Về phần hàng tiền đạo, Gignac và Cisse có màn trình diễn bất ngờ. Điều khó tin hơn là Gallas, vốn nằm trong danh sách bị "cấm vận", lại được đá chính trận này.
Thực tế, điều nực cười nhất về đội hình xuất phát này chính là việc chọn đội trưởng. Sau khi Evra bị loại khỏi đội hình chính, giới mộ điệu đã đồn đoán Ribery có lẽ là ứng cử viên phù hợp nhất cho chiếc băng đội trưởng mới.
Nhưng cuối cùng, chiếc băng đội trưởng lại được trao cho tiền vệ phòng ngự Diarra của Bordeaux. Diarra vốn dĩ chỉ là một cầu thủ không mấy nổi bật trong đội tuyển Pháp, và chưa từng được đá chính tại World Cup năm nay.
Đúng như truyền thông nhận định, việc phải thi đấu trận cuối cùng với Nam Phi bằng một đội hình và tinh thần như vậy, đối với các cầu thủ mà nói, không chỉ là sự dày vò mà còn là một cực hình.
Hơn nửa hiệp, chỉ còn Ribery và Cisse là giữ được ý chí chiến đấu, nhưng Nam Phi đã nhanh chóng "đánh sập" đội tuyển Pháp bằng một bàn thắng. Thủ môn Fred đã mắc lỗi tuột bóng, một sai l���m mà anh chưa từng mắc phải khi còn ở Fiorentina. Cùng lúc đó, Diaby đã bị trung vệ Kho Mã Lạc của đối phương áp đảo và đánh đầu tung lưới.
Sau bàn thua này, tinh thần của người Pháp càng thêm rệu rã. Bàn thắng thứ hai của đội tuyển Nam Phi được ghi dễ dàng như thể đang chơi bóng bàn, chỉ với một pha phối hợp chuyền chọc đơn giản đã xé toang hàng phòng ngự cánh phải. Dù pha chuyền bóng ban đầu không tốt, nhưng pha phá bóng lỗi của Diaby lại đưa bóng đến gần đường biên ngang. Cầu thủ Nam Phi đã đưa bóng ngược trở lại trung lộ, lúc này Fred lại mắc sai lầm khi lao ra. Tiền đạo Nam Phi loại bỏ Clichy và sút tung lưới trống, trong khi đó anh ta từ phía sau loạng choạng suýt ngã.
Mặc dù sau khi Malouda vào sân ở hiệp hai, hàng công có phần cải thiện và ghi được một bàn thắng, nhưng đại cục đã định, và Pháp – cựu vô địch thế giới – đã kết thúc hành trình World Cup năm nay theo một cách đầy nhục nhã.
Sau thất bại tan tác, người hâm mộ bóng đá Pháp đặt hy vọng vào tân huấn luyện viên trưởng Blanc, nhưng nếu nhìn kỹ, Blanc có rất ít qu��n bài trong tay.
Với những cầu thủ chạy cánh đột phá hàng đầu như Ribery, rõ ràng đội cần một tiền đạo "sát thủ" có thể khiến mọi người nể phục. Tuy nhiên, khi Henry và Trezeguet đã ở giai đoạn cuối sự nghiệp, việc tìm được người thay thế là vô cùng khó khăn.
Ở hàng tiền vệ, Gourcuff chỉ được mệnh danh là "Zizou đệ nhị", nhưng anh không thể làm chủ cuộc chơi trên sân, cũng như không thể thúc đẩy các đợt tấn công của đội bóng.
Ở hàng phòng ngự, sau thời Gallas và Abidal, không có trung vệ nào thực sự xuất sắc, ngay cả Mexes mùa giải trước cũng đa phần là dự bị cho Burdisso ở Roma.
Huống chi, việc tìm kiếm nhân tài mới ở đội tuyển Pháp – một đội bóng cực kỳ coi trọng thâm niên – cũng rất khó để họ có được vị trí. Nếu không thì tiền đạo Benzema của Real Madrid đã không bị loại khỏi danh sách 23 cầu thủ tham dự World Cup. Đội tuyển Pháp hiện tại không chỉ mất mặt thê thảm, mà còn rệu rã từ gốc rễ.
Việc đội tuyển Pháp kết thúc hành trình World Cup Nam Phi theo cách này, đơn giản như việc rơi xuống đáy vực sâu nhất của rãnh Mariana, chỉ để lại sự sửng sốt cho mọi người.
May mắn thay, Malouda, người đã chơi khá tốt trong các trận đấu năm nay, đã đứng dậy. Anh ghi một bàn thắng quý giá để "rửa sạch" nỗi nhục không bàn thắng của đội tuyển Pháp. Bàn thắng của cầu thủ chạy cánh Chelsea cũng là lần duy nhất hồi quang phản chiếu của lối đá phối hợp đẹp mắt, từng một thời rực rỡ của đội tuyển Pháp trên sân cỏ Nam Phi.
Tại World Cup 2002, đội tuyển Pháp đã trình diễn một màn "lôi cuốn" với tư cách đương kim vô địch, nhưng cuối cùng không ghi nổi bàn nào và phải về nước sau ba trận đấu. Tám năm sau, kịch bản này gần như lặp lại. Năm 2002, Pháp là nhà đương kim vô địch, còn năm 2010, họ đến với World Cup với khí thế hừng hực. Thế nhưng, cuối cùng cả hai lần đều phải buồn rầu vì chỉ một bàn thắng, thực sự là trò cười cho thiên hạ.
Trong lịch sử, Salvador, đội có thực lực tệ hại đến vậy, khi tham dự hai kỳ giải đấu và để lọt lưới 22 bàn, vẫn còn kịp ghi được một bàn danh dự. Trong khi đó, đội tuyển Pháp lại khó khăn đến vậy để ghi được một bàn. Đặt ngang hàng để so sánh với một đội yếu tuyệt đối như Salvador, thì đội tuyển Pháp năm nay cũng là một nỗi nhục đến tận cùng.
Trong bối cảnh thất bại thảm hại, việc tìm kiếm một điểm sáng nhỏ dường như hơi nhàm chán, nhưng phải thừa nhận rằng Malouda đã "cứu" đội tuyển Pháp, giúp "Gà trống Gaulois" tránh khỏi một nỗi xấu hổ lớn.
Ở cấp độ này, Malouda xứng đáng là cầu thủ xuất sắc nhất của đội tuyển Pháp năm nay. Trong trận đấu với Mexico, cầu thủ chạy cánh của Chelsea là người có phong độ tốt nhất. Và ở trận này, dù vào sân từ ghế dự bị, anh vẫn ghi bàn thắng duy nhất của Pháp tại World Cup năm nay, cũng là bàn thắng đầu tiên của đội tuyển Pháp trên sân khấu World Cup 2010. Ơn trời, "Gà trống Gaulois" vẫn còn giữ được chút "danh dự cuối cùng" (ẩn dụ), nhưng họ lại có thừa thời gian để trở về quê nhà và tiếp tục cuộc "nội chiến".
Về phần cầu thủ xuất sắc thứ hai, nếu bỏ qua pha lao ra sơ suất của Fred ở bàn thắng đầu tiên của Nam Phi, thì nhìn chung anh vẫn ổn định, thậm chí càng bay lượn càng sung sức, anh có thể được coi là người thứ hai. Còn về người thứ ba, việc nghiên cứu hay thảo luận đã không còn ý nghĩa gì nữa.
Người Pháp không có lý do để oán trách ai, bởi vì họ đã quá may mắn. Nhờ một pha "kiến tạo bằng tay" mà họ đã "lọt" được vào sân chơi World Cup. Sau đó, trong lễ bốc thăm chia bảng World Cup, đội tuyển Pháp, dù "vật vờ" mãi mới lọt vào vòng chung kết, vẫn tiếp tục gặp may mắn khi được xếp cùng bảng với đội chủ nhà Nam Phi, đội tuyển Mexico có thực lực trung bình và Uruguay – đội chỉ xếp thứ năm khu vực Nam Mỹ và phải vượt qua vòng play-off mới giành quyền tham dự World Cup.
Vận may của người Pháp vẫn chưa dừng lại. Ngay tại Đại hội UEFA năm nay, Chủ tịch UEFA Platini đã tuyên bố rằng quê hương ông, Pháp, đã đánh bại Ý và Bỉ để trở thành nước chủ nhà của Giải Euro 2016. Tổng thống Pháp Sarkozy, sau khi nghe tin hồ sơ đăng cai thành công, đã không giấu nổi sự phấn khích: "Chúng ta cần Giải Euro!"
Đội tuyển Pháp, thậm chí cả nước Pháp cần gì, Platini đều có thể đáp ứng. Biết làm sao được, ông ấy đang là Chủ tịch UEFA mà.
Thực tế, trong vài mùa giải Champions League gần đây, Platini đã "một tay che trời", ai ai cũng biết. Platini luôn có thành kiến rất lớn với các đội bóng Anh (Premier League) và Ý (Serie A). Kể từ khi nhậm chức, ông đã tìm mọi cách để chèn ép các đội bóng này. Các đội bóng Premier League và Serie A liên tục bị loại tập thể ngay từ vòng bảng trong nhiều mùa giải liên tiếp. Một sự kiện có xác suất nhỏ đến một phần nghìn, thậm chí một phần vạn như vậy, lại đã được Platini "đạo diễn" vài lần bằng "bàn tay đen" của mình.
Quả nhiên, "trời không phụ lòng người". Dưới sự chèn ép của Platini, Premier League – từng chiếm ba suất ở Tứ kết Champions League – mùa giải trước lại hiếm hoi không có đội nào lọt vào Tứ kết, còn Serie A chỉ có duy nhất Fiorentina góp mặt.
Nhưng World Cup không phải Champions League, cũng không phải Euro. Đây là "sân nhà" của Blatter, không phải của Platini. Platini có thể đưa đội tuyển Pháp đến World Cup, có thể xếp Pháp vào một bảng đấu tương đối dễ thở, có thể để các trọng tài "của mình" tự do lộng hành trên sân Champions League, nhưng điều ông không thể chi phối chính là các trọng tài trên sân World Cup.
Tại World Cup năm nay, sau khi chứng kiến màn trình diễn vụng về của đội tuyển Pháp với một hòa, một thua và không ghi được bàn nào sau hai trận đầu, huyền thoại bóng đá Beckenbauer đã không thể ngồi yên. Ông đã chỉ trích: "Đội tuyển Pháp là đội bóng đáng thất vọng nhất tại World Cup năm nay, họ hoàn toàn không đủ tư cách để tham dự ở Nam Phi. Họ đơn giản chỉ là một đám ô hợp. Đối với đội tuyển Pháp dưới thời Domenech, chưa bao giờ có 'nỗi nhục lớn nhất', mà chỉ có những nỗi nhục càng ngày càng lớn hơn."
Thôi được!
Đội tuyển Pháp, sau ba trận đấu vòng bảng đầy xấu hổ, đã phải "xám xịt" quay về nhà. Còn đội chủ nhà Nam Phi, dù giành chiến thắng ở trận đấu cuối cùng, nhưng do kém hiệu số bàn thắng bại, họ đành ngậm ngùi nhìn đôi bạn Uruguay và Mexico nắm tay nhau lọt vào vòng trong.
Tuy nhiên, tinh thần cạnh tranh công bằng của người Nam Phi, việc họ không sử dụng các "tiểu xảo" ngoài sân cỏ, đã đủ để khiến Hàn Quốc "phải giật mình" một vạn lần.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự miệt mài không ngừng.