(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 655: Hỗn loạn hòa thanh tích (5)
So với cục diện hỗn loạn của các bảng đấu khác sau hai lượt trận, tại bảng G, sau khi vòng đấu thứ hai khép lại, hai đội nào sẽ giành vé đi tiếp về cơ bản đã không còn gì để bàn cãi.
Đội tuyển Brazil giành chiến thắng 3:1 trước Bờ Biển Ngà. Khi tỷ số đã quá cách biệt và trận đấu bước vào những phút cuối cùng, tính chất của trận đấu hoàn toàn thay đổi. Các cầu thủ Bờ Biển Ngà bắt đầu xao nhãng, không còn tập trung vào trận đấu. Elano phải rời sân vì một pha phạm lỗi thô bạo từ đối thủ, và Kaka cũng bị cuốn vào những pha va chạm không đáng có.
Trước đó, trong một pha va chạm gần đường biên, Kaka đã phải nhận thẻ vàng vì đẩy ngã một cầu thủ đối phương. Nhưng không ai ngờ, đó chỉ là khởi đầu cho một chuỗi rắc rối. Đến phút 88, một tình huống khó tin đã xảy ra: Keita của Bờ Biển Ngà va chạm với Kaka, rồi "đau đớn" ngã vật xuống sân và lăn lộn không ngừng. Ngay lập tức, cầu thủ hai đội đã lao vào tranh cãi, thậm chí một cầu thủ Bờ Biển Ngà còn cố gắng đuổi theo Kaka để chất vấn.
Trọng tài chính ngay lập tức đưa ra một quyết định gây sốc. Ông gọi Kaka lại, rồi rút ra chiếc thẻ vàng thứ hai. Cầu thủ số 10 của Brazil kinh ngạc ôm đầu, thẻ đỏ! Anh không thể tin vào mắt mình. Huấn luyện viên trưởng Dunga của Brazil cũng nổi trận lôi đình ngoài đường biên, tỏ thái độ vô cùng tức giận trước quyết định của trọng tài.
Pha quay chậm cho thấy, chiếc thẻ đỏ Kaka phải nhận hoàn toàn là một sự oan ức. Lúc đó, Keita chạy về phía Kaka, có lẽ vì quay đầu nhìn bóng mà không để ý phía trước, anh ta đã va thẳng vào người cầu thủ số 10 của Brazil. Bản thân Kaka không hề có bất kỳ động tác mang tính tấn công nào. Anh chỉ hơi giơ nhẹ cánh tay phải lên một cách tự nhiên, nhằm phòng vệ và ngăn cản đối thủ đang lao đến.
Điều gây tranh cãi lớn nhất hiển nhiên là "phản ứng" của Keita: khi tay của Kaka chỉ va chạm vào ngực anh ta, thế nhưng anh ta lại ôm mặt, lăn lộn trên sân, và giành được sự thương hại từ trọng tài.
Điều này gợi nhớ đến màn "diễn kịch" của Rivaldo tại trận đấu vòng bảng đầu tiên của Brazil ở World Cup 2002. Khi đó, một cầu thủ Thổ Nhĩ Kỳ đá bóng trúng vào đùi anh, nhưng anh ta lại ôm mặt, lăn lộn không ngừng, khiến trọng tài rút thẻ đỏ cho đối phương.
Trong sự nghiệp của mình, Kaka từng phải nhận hai thẻ đỏ, nhưng tất cả đều xảy ra khi anh còn khoác áo câu lạc bộ Sao Paulo tại Brazil. Kể từ khi đặt chân lên sân cỏ châu Âu vào năm 2003, anh chưa từng bị truất quyền thi đấu. Việc phải nhận thẻ đỏ tại một giải đấu tầm cỡ World Cup như thế này thực sự là điều bất ngờ.
Với phản ứng tức giận của Dunga, đội tuyển Brazil có khả năng sẽ cân nhắc việc kháng cáo tấm thẻ đỏ của Kaka. Tuy nhiên, nhìn từ tình hình thực tế, việc Kaka bị treo giò ở lượt trận cuối vòng bảng không ảnh hưởng quá lớn. Ngược lại, khi bước vào vòng đấu loại trực tiếp, anh ấy sẽ có một khởi đầu 'sạch sẽ' hơn. Đây là an ủi duy nhất mà Brazil có thể nhận được từ quyết định sai lầm này.
Sau khi ngã vật xuống sân, Keita đã lén lút ngẩng đầu nhìn ống kính của trọng tài. Trong buổi phỏng vấn sau trận đấu, huấn luyện viên Dunga đã bày tỏ: "Màn kịch của tên hề đó khiến tôi ngay lập tức liên tưởng đến Busquets của Barcelona!"
Màn diễn kịch của Keita không thể cứu vãn số phận thất bại của Bờ Biển Ngà. Sau hai lượt trận, Bờ Biển Ngà chỉ có vỏn vẹn một điểm đáng thương. Cần biết rằng, trước khi World Cup năm nay khởi tranh, một số đội tuyển châu Phi như chủ nhà Nam Phi, Cameroon, Nigeria, Bờ Biển Ngà và Ghana đã được đặt rất nhiều kỳ vọng.
Một mặt vì đây là lần đầu tiên World Cup được tổ chức tại lục địa già châu Phi, mặt khác, nhiều cầu thủ chủ chốt của các đội tuyển châu Phi kể trên đều đang thi đấu tại các giải Vô địch quốc gia hàng đầu châu Âu. Tuy nhiên, sau khi Bờ Biển Ngà bị Brazil "làm gỏi" với tỷ số 1:3, các 'ông lớn' của châu Phi dường như đã nghe thấy khúc ca tạm biệt cho viễn cảnh bị loại hàng loạt.
Bờ Biển Ngà từ lâu đã được xem là đội bóng số một châu Phi. Lý do là, đội hình của họ sở hữu ba ngôi sao Drogba, Yaya Touré và Kolo Touré, những cầu thủ trụ cột đang thi đấu cho các câu lạc bộ hàng đầu châu Âu. Tiền đạo chủ lực Kalou cũng đang chơi cho Chelsea. Ngoài ra, phần lớn các cầu thủ còn lại cũng đang khoác áo các đội bóng thuộc top giữa và trên tại các giải vô địch quốc gia hàng đầu châu Âu.
Tuy nhiên, sau trận đấu này, mọi người đã thất vọng nhận ra rằng Bờ Biển Ngà hoàn toàn bị Brazil "đánh cho tan nát". Kolo Touré hoàn toàn bất lực trước những pha tấn công dồn dập của Fabiano và các đồng đội, cả ba bàn thua đều có liên quan đến anh.
Nếu không phải đội tuyển Brazil có thói quen "khóa chặt" chiến thắng rồi chùng xuống không muốn gia tăng cách biệt, thì trận đấu này hoàn toàn có thể trở thành một màn "thảm sát" một chiều.
Và tấm thẻ đỏ mà Keita đã "dàn dựng" cho Kaka, rất có thể sẽ là con dao hai lưỡi, đẩy chính Bờ Biển Ngà vào thế đường cùng. Sau trận đấu này, đội tuyển Brazil với hai trận toàn thắng về cơ bản đã giành vé đi tiếp. Bờ Biển Ngà, tính cả trận hòa 0:0 với Bồ Đào Nha ở lượt đầu, chỉ mới có vỏn vẹn một điểm. Trong khi đó, đối thủ cạnh tranh trực tiếp cho suất đi tiếp là Bồ Đào Nha, nếu không có gì bất ngờ, sẽ giành chiến thắng trước Triều Tiên trong trận đấu sắp tới để có được bốn điểm.
Ở lượt trận cuối, Brazil sẽ đối đầu với Bồ Đào Nha, còn Bờ Biển Ngà và Triều Tiên sẽ "tử chiến" với nhau. Ngay cả khi Bờ Biển Ngà giành trọn ba điểm, nếu Brazil và Bồ Đào Nha hòa nhau một trận "cầu hòa hữu nghị", thì người Bờ Biển Ngà cũng chỉ có thể cay đắng nhìn Brazil và Bồ Đào Nha dắt tay nhau vào vòng trong.
Vốn dĩ, với lối chơi phóng khoáng của người Brazil, họ đã không mặn mà lắm với việc phải "tiến lên" ở trận đấu cuối cùng. Giờ đây, việc Bờ Biển Ngà khiến cầu thủ chủ chốt Kaka bị truất quyền thi đấu, khiến cho việc trông cậy Brazil phát huy tinh thần thể thao cao thượng để chiến thắng Bồ Đào Nha ở lượt cuối chẳng khác nào giấc mộng hão huyền. Huống hồ, các liên đoàn bóng đá Brazil và Bồ Đào Nha vốn dĩ có mối quan hệ tốt đẹp. Lần này, người Bờ Biển Ngà coi như tự mình "ném đá vào chân".
Một khi Bờ Biển Ngà lỡ hẹn với vòng đấu loại trực tiếp, điều đó e rằng sẽ đồng nghĩa với việc không có một đại diện châu Phi nào góp mặt trong vòng 16 đội mạnh nhất World Cup năm nay.
Sau đó, trong trận đấu còn lại của bảng G, Bồ Đào Nha, một cách vừa bất ngờ vừa hợp lý, đã "tắm mưa bàn thắng" với tỷ số 7:0 trước Triều Tiên, tạo nên kỷ lục về tỷ số cách biệt lớn nhất tại World Cup năm nay. Triều Tiên liên tiếp thất bại và sớm bị loại.
Không nghi ngờ gì, thất bại 0:7 của Triều Tiên chủ yếu là do thực lực không đủ. Với kỹ thuật không đảm bảo, việc Triều Tiên chơi đôi công với Bồ Đào Nha ở trận đấu này chẳng khác nào "tự khoe khoang" rồi tự chuốc lấy nhục.
Có thể nói, đội tuyển Triều Tiên đã không có sự chuẩn bị kỹ lưỡng cho trận đấu này. Toàn đội từ huấn luyện viên đến cầu thủ đều chưa có sự ổn định về mặt tâm lý. Có lẽ, màn trình diễn không tồi ở trận đấu trước với Brazil đã khiến cả huấn luyện viên và cầu thủ Triều Tiên thay đổi suy nghĩ.
Trong 20 phút đầu trận, nhờ vào cơn mưa lớn và lối chơi máu lửa, Triều Tiên đã có lúc chiếm được thế chủ động. Điều này càng khiến các cầu thủ Triều Tiên nảy sinh khát khao chiến thắng. Khi toàn đội dần dần dâng cao tấn công, Triều Tiên cũng bắt đầu tự "dàn dựng" màn thảm bại của chính mình.
Thảm bại của Triều Tiên ngày hôm nay cũng là một lời cảnh báo cho toàn bộ bóng đá châu Á. Người Triều Tiên đã dùng chính thất bại của mình để dạy cho Nhật Bản, đội bóng vẫn đang nỗ lực giành vé đi tiếp, một bài học đắt giá. Trên sân cỏ, chỉ dựa vào tinh thần chiến đấu và thể lực là vô ích. Cuối cùng, vẫn phải là đôi chân nói lên tất cả: kỹ thuật tuyệt đối phải được đặt lên hàng đầu. Tất cả tinh thần hay sự quyết tâm đều phải được xây dựng trên nền tảng thực lực.
Sự quyết tâm của đội tuyển Triều Tiên ai cũng thấy rõ, nhưng liệu tinh thần đó có đủ để ngăn Triều Tiên thua Bồ Đào Nha tới 0:7 không?
Các cầu thủ Triều Tiên trên sân chẳng lẽ đã không cố gắng, không hết mình sao?
Thế nhưng, chỉ dựa vào sự quyết tâm khi đá bóng thì có ích gì?
Tại World Cup 2002, các cầu thủ Trung Quốc trên sân chẳng phải đã thi đấu hết mình, như thể không còn gì để mất sao? Thế nhưng, họ vẫn thua Brazil 0:4. Đó chính là sự chênh lệch tuyệt đối về thực lực. Với thực lực hiện tại của Triều Tiên, nếu đá với Brazil 100 trận, họ sẽ thua đến 99 trận; đối với Bồ Đào Nha, họ cũng phải thua trên 90 trận.
Bóng đá vốn dĩ nên thuần túy, không liên quan đến chính trị hay bất kỳ yếu tố ngoài sân cỏ nào khác. Người hâm mộ Triều Tiên luôn quen với những lời ca tụng quá mức, không có một môi trường dư luận đúng đắn và định hướng rõ ràng. Nếu Triều Tiên có thể tạo nên kỳ tích như năm 1966, đó mới là chuyện lạ.
Không thể phủ nhận, sau chiến thắng đậm này, đội tuyển Bồ Đào Nha đã nắm giữ quyền tự quyết cho suất đi tiếp. Ở lượt cuối, họ chỉ cần hòa với Brazil đã sớm giành vé đi tiếp là đủ để vào vòng trong. Thêm vào đó, lợi thế 7 bàn thắng có được từ trận này sẽ giúp họ thoải mái hơn khi đối đầu với Brazil.
Hiệu số bàn thắng bại hiện tại của Bờ Biển Ngà là -2. Ở lượt cuối, họ nhất định phải thắng Triều Tiên với tỷ số thật đậm, và còn phải hy vọng Brazil thắng Bồ Đào Nha với cách biệt lớn. Trong tình thế này, rõ ràng Bồ Đào Nha có cơ hội đi tiếp cao hơn nhiều.
Những dòng chữ này, được trau chuốt bởi truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.