Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 647: Nên ủng hộ ai ?

Ngồi trên khán đài, Park Ji Yeon đã phiền não ngay từ lúc trận đấu còn chưa bắt đầu. Điều cô băn khoăn là rốt cuộc nên cổ vũ cho đội nào?

Một mặt là tổ quốc của Park Ji Yeon. Cô và mấy chị em đồng nghiệp đến Nam Phi lần này để ghi hình một chương trình truyền hình thực tế về đội tuyển quốc gia Hàn Quốc. Là người Hàn Quốc, việc ủng hộ đội tuyển quốc gia mình là lẽ đương nhiên.

Thế nhưng mặt khác lại là đội tuyển Bỉ, đội bóng của bạn trai cô. Với sự hiểu biết về bóng đá của Park Ji Yeon, việc Bỉ giành chiến thắng là điều hiển nhiên. Cô vừa hy vọng Digan thắng, lại không muốn thấy Digan đánh bại Hàn Quốc.

Trước khi vào sân, Park Ji Yeon đã do dự rất lâu. Cuối cùng, cô vẫn cùng mấy chị em ngồi ở khu vực cổ động viên Hàn Quốc. Đối với Digan, cô cũng chỉ có thể thầm nói xin lỗi.

"Ji Yeon! Em cứ làm một cổ động viên bình thường không phải tốt hơn sao? Đừng băn khoăn mãi thế chứ?" Ham Eun Jung, trưởng nhóm T-ARA, không biết mình đã khuyên nhủ bao nhiêu lần. Thế nhưng nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn nhíu mày của Park Ji Yeon, cô biết cô em gái này đến giờ vẫn chưa thông suốt.

Park Ji Yeon ngây người nhìn hai đội bóng đang khởi động trên sân, rầu rĩ nói: "Nói thì nói thế, nhưng nhỡ đâu oppa phát hiện em ở đây, không vui thì sao bây giờ?"

Nghe vậy, mấy cô gái còn lại nhìn nhau một cái, nhất thời không biết nói gì.

Con bé này đúng là mê muội quá rồi!

Lúc này, Digan cũng bước ra. Anh không ra sân mà đứng ở đường biên trò chuyện với An Đế Enis. Đối với đối thủ Hàn Quốc trong trận đấu này, Digan hoàn toàn không cần lo lắng. Chỉ cần không tính đến các yếu tố ngoài sân cỏ, khả năng Hàn Quốc đánh bại Bỉ, thậm chí giành được điểm từ Bỉ, là cực kỳ nhỏ bé, gần như có thể bỏ qua.

Thực tế, Digan và An Đế Enis lúc này đang thảo luận về đối thủ tiếp theo của họ là Argentina. Còn về Hàn Quốc thì đã bị cả hai ăn ý bỏ qua.

"Cậu không định tiếp tục "cày" thêm số bàn thắng nữa sao? Đừng quên người Đức phía sau đang bám rất sát đấy!" An Đế Enis cười nói.

Digan biết An Đế Enis đang nói đến Klose. Hiện tại, Klose đã có 11 bàn thắng trên sàn đấu World Cup.

Digan cười nhẹ: "Cậu biết tôi chẳng bao giờ để tâm đến mấy chuyện đó mà!"

Thấy Digan định bỏ đi, An Đế Enis cười nói: "Thật sự không quan tâm sao?"

Digan dừng bước: "Chỉ là hơi hơi không quan tâm thôi!"

Digan nói xong liền đi thẳng đến một góc khán đài. Ngay khi vừa bước vào, anh đã phát hiện Park Ji Yeon rồi.

Thấy Digan bước tới, Park Ji Yeon giật mình thót tim. Cô theo bản năng giấu lá quốc kỳ Hàn Quốc đang cầm sau lưng. Nhìn Digan đang mỉm cười với mình, cô lí nhí: "Oppa! Chuyện là..."

Digan cười nói: "Chốc nữa đừng có khóc nhè đấy!"

Ở trận đấu trước, Hàn Quốc thảm bại 1-4 trước Argentina. Lúc gọi điện cho Digan, Park Ji Yeon đã không kìm được mà bật khóc.

Nghe vậy, cảm giác áy náy trong lòng Park Ji Yeon lập tức tan biến: "Oppa! Trận đấu còn chưa bắt đầu mà! Anh cũng chưa chắc đã thắng đâu, biết đâu chốc nữa người khóc nhè lại là anh đấy!"

Kiểu khích tướng cấp thấp này không hề ảnh hưởng đến Digan: "Vậy thì gặp nhau trên sân đấu nhé. Mà này, nếu Hàn Quốc bị loại, liệu các em có về nước ngay không? Hay cứ đợi World Cup kết thúc rồi về? Khi đó, chúng ta sẽ cùng nhau đi nghỉ mát!"

Park Ji Yeon thấy Digan khinh thường đội tuyển Hàn Quốc như vậy thì vô cùng bất mãn: "Hừ! Nếu Bỉ bị loại thì anh cũng không được đi đâu đấy, phải ở lại xem hết World Cup với em mới được!"

Bỉ bị Hàn Quốc loại? Xin lỗi, khả năng đó cơ bản là không tồn tại.

Digan cười nói: "Được thôi! Nhưng e là sẽ làm em thất vọng đấy. Mọi người cứ thoải mái thưởng thức trận đấu nhé, anh đi trước đây!"

Digan nói xong, vẫy tay chào mấy cô gái trên khán đài rồi quay người định rời đi.

"Đại Hàn Dân Quốc! Cố lên!"

Digan quay đầu lại, thấy Park Ji Yeon đang ngẩng đầu, với vẻ mặt thách thức, giơ nắm đấm về phía anh. Thấy Digan quay đầu nhìn, cô còn hừ một tiếng rồi ngoảnh mặt đi chỗ khác.

Thấy Park Ji Yeon làm bộ dáng kiêu ngạo nhỏ bé như vậy, Digan cũng thấy buồn cười.

Tuy nhiên, đối với trận đấu hôm nay, nhìn Digan hiện tại thì biết anh chẳng hề vướng bận chút nào. Thật sự rất dễ dàng, trong lòng anh căn bản không có chút gánh nặng nào.

Lúc này, phần khởi động cũng đã kết thúc. Các cầu thủ Bỉ nhao nhao túm tụm lại, họ đều đã thấy Digan đi gặp bạn gái vừa rồi.

"Này! Rodrigue! Tôi thấy mình ghen tị với cậu rồi đấy." Fellaini khoác vai Digan: "Đây là lần đầu tôi nhận ra, con gái châu Á cũng đáng yêu ghê!"

Digan liếc xéo Fellaini một cái: "Marouane! Chẳng phải trước kia cậu vẫn luôn thích kiểu con gái "thịt heo trứng" đó sao?"

Fellaini bị Digan chọc cho đỏ mặt tía tai: "Rodrigue! Tiêu chuẩn bạn gái lý tưởng của đàn ông là không ngừng thay đổi mà! Rodrigue! Mấy cô bạn của bạn gái cậu cũng xinh xắn lắm, có cơ hội giới thiệu cho tôi nhé?"

Digan gạt tay Fellaini ra: "Cứ sửa sang lại cái đầu "tổ quạ" của cậu trước đi đã!"

Fellaini nghe vậy thì sững người. Anh ta xem kiểu tóc của mình là rất quan trọng: "Nếu thế thì thôi vậy! Mà này, Rodrigue! Đối thủ hôm nay của chúng ta lại là tổ quốc của bạn gái cậu, tôi thật sự hơi ngại ra sân đấy!"

Digan nghe vậy, quay đầu nhìn Fellaini: "Nếu cậu thực sự nghĩ vậy, tôi nghĩ có thể đề nghị huấn luyện viên cho cậu nghỉ ngơi dưỡng sức một chút!"

Fellaini nghe xong, vội vàng xua tay liên tục: "Không! Rodrigue! Cậu không thể làm thế được, yên tâm đi! Tôi sẽ cho người Hàn Quốc thấy sức mạnh của đàn ông Bỉ!"

Fellaini vừa nói vừa đắc ý khoe khối cơ bắp rắn chắc của mình. Anh ta không muốn vì lấy lòng bạn gái Digan mà kết cục bị Digan cấm thi đấu đâu.

Digan không thèm để ý Fellaini, vẫy tay ra hiệu: "Mau đi đi, dù đối thủ là Hàn Quốc thì cũng phải chuẩn bị cẩn thận một chút. Này, Courtois!"

Courtois nghe vậy, vội vàng chạy đến trước mặt Digan. Giống như những cầu thủ trẻ khác, anh xem Digan là thần tượng. Thực tế, Digan năm nay cũng chỉ mới 25 tuổi.

"Trận đấu hôm nay tuyệt đối không được để lọt lưới, hiểu chưa!? Bằng không thì hậu quả thế nào, cậu tự biết đấy!"

Vốn dĩ Courtois có chút thả lỏng tinh thần vì không khí thoải mái của đội bóng, nghe vậy lập tức căng thẳng, siết chặt nắm đấm: "Yên tâm đi! Bọn họ đừng hòng tìm được bất cứ cơ hội nào trước mặt tôi!"

Những người khác nghe vậy không khỏi ngạc nhiên. Hàn Quốc chẳng phải là tổ quốc của bạn gái Digan sao?

Sao nhìn Digan cứ như có thù hằn sâu nặng gì vậy, thật khó hiểu.

Thôi được!

Digan dĩ nhiên sẽ không nói với bọn họ rằng, kiếp trước anh có cái tính cách "phẫn thanh" mãnh liệt. Mà đối với Hàn Quốc, một "phẫn thanh" đầu sỏ như Digan, chẳng bao giờ có chút thiện cảm nào. Những dòng chữ này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free