(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 596: Kim nguyên bóng đá xâm lấn
Bất kể dư luận bình luận ra sao, với một pha kiến tạo thành công, Beckham đã có trận ra mắt ấn tượng. Dù sau trận ra mắt, tên tuổi Beckham vẫn gây xôn xao tại Ý, nhưng ánh mắt mọi người cũng dần chuyển hướng: kỳ chuyển nhượng mùa đông 2009 đã chính thức mở cửa.
Kỳ chuyển nhượng mùa đông thường là lúc các ông lớn "vá víu" đội hình, nhằm giành được những thành tích cao ở nửa sau mùa giải.
Trước đây, kỳ chuyển nhượng mùa đông thường không có nhiều hoạt động lớn. Ngay cả việc AC Milan chiêu mộ Oddo cũng đã được coi là một thương vụ đình đám.
Nhưng năm nay lại khác hẳn những kỳ chuyển nhượng mùa đông trầm lắng, tẻ nhạt trước đó. Chỉ vài ngày sau khi thị trường chuyển nhượng mở cửa, một quả "bom tấn" đã được ném vào.
Manchester City, một cái tên trước đây không mấy tiếng tăm, nhờ nguồn vốn dầu mỏ từ Trung Đông rót vào, đã bất ngờ gây chú ý vào đầu mùa đông 2009. Họ đề nghị mua Kaka với giá 130 triệu Euro, kèm mức lương 15 triệu Euro mỗi năm.
Mọi người đều sửng sốt. Hiện tại, mức lương cao nhất châu Âu thuộc về Ibrahimovic. Cầu thủ người Thụy Điển này mới vừa hoàn tất việc gia hạn hợp đồng với Inter Milan vào mùa hè, vượt qua mức lương 10 triệu Euro mỗi năm của Digan, để nhận bản hợp đồng "trên trời" 12 triệu Euro mỗi năm.
Nếu Manchester City thực sự có thể hoàn tất thương vụ này, Kaka sẽ vượt mặt cầu thủ người Thụy Điển, trở thành người hưởng mức lương cao nhất thế giới bóng đá.
Trước đây, các câu lạc bộ lớn như Real Madrid, Chelsea cũng từng đưa ra những đề nghị tương tự. Tuy nhiên, điểm khác biệt lớn nhất lần này là thái độ của AC Milan đã mềm mỏng hơn, trong khi thái độ của Kaka vẫn giữ nguyên như trước: ban đầu luôn khẳng định trung thành, nhưng sau đó lại kèm theo những lý do "nhưng mà" và "điều kiện".
Là thực sự rung động, hay chỉ là chiêu trò?
Hiện tại, không ai nói rõ được rốt cuộc. Tóm lại, mối quan hệ giữa Kaka và AC Milan đang trở nên vô cùng nhạy cảm.
Trước đó, Kaka từng tuyên bố thất vọng về kỳ chuyển nhượng mùa hè của AC Milan, và cũng từng nói muốn rời khỏi đây. Nhưng ngay sau đó, Kaka đều lập tức thay đổi ý định, bày tỏ lòng trung thành với AC Milan. Kịch bản này đã trở nên quen thuộc trong hai mùa giải gần đây.
AC Milan dường như chưa bao giờ tỏ ý muốn bán Kaka. Khi Calderon tranh cử chức chủ tịch Real Madrid, một trong những lời hứa lớn của ông là đưa Kaka về Real Madrid, và AC Milan đã không ngần ngại đoạn tuyệt với Real Madrid vì chuyện này. AC Milan có mối quan hệ tốt với Chelsea, nhưng cũng nhiều lần bày tỏ sự bất mãn trước việc Chelsea "làm phi��n" Kaka. Vậy mà lần này, người Milan lại tỏ ra hòa nhã với Manchester City.
Ở kỳ nghỉ đông mùa giải trước, Manchester City cũng từng hỏi mua Kaka, nhưng thương vụ bị "treo" lại vào phút chót. Tuy nhiên, người Manchester không từ bỏ ý định. Lần này họ trở lại, và mang theo túi tiền rủng rỉnh hơn. Hơn nữa, lần này, AC Milan dường như cũng bắt đầu mềm lòng.
Ngày 12 tháng 1, phái đoàn Manchester City đã có mặt tại Milan, bắt đầu "chiến dịch" tấn công nhằm vào Kaka. Chủ tịch Cook và ông chủ Al-Mansour, cùng nhiều cộng sự, đã đến. Ngoài ra còn có người đại diện nổi tiếng Joorabchian, người từng đạo diễn thương vụ Tevez, làm cố vấn chuyển nhượng. Có thể thấy, đội ngũ mua sắm của Manchester City lần này rất hùng hậu.
Sau đó, hai câu lạc bộ tiến hành hội đàm chính thức. Phó chủ tịch Milan, Galliani, cũng không ngần ngại thông báo tiến độ vụ việc với truyền thông. Ngoài Kaka, mục tiêu của Manchester City còn bao gồm Gattuso, và sau đó họ sẽ tiếp tục đàm phán với Juventus về khả năng chiêu mộ Buffon.
Trước đó, AC Milan đã quen với việc từ chối Real Madrid và Chelsea. Nhưng thái độ của AC Milan lần này đã mềm mỏng hơn, họ sẵn sàng để Man City đàm phán với cầu thủ, và nếu cầu thủ đồng ý, hai câu lạc bộ mới chính thức vào cuộc.
Ý của AC Milan là cho phép Manchester City tiếp xúc với Kaka. Phía Manchester City đã trao đổi qua điện thoại với cha và người đại diện của Kaka, Bosque, và cũng đã lên lịch gặp mặt trực tiếp.
Có vẻ như lần này hai bên thực sự nghiêm túc. Lần trước, Manchester City đã từng tiếp xúc với Kaka và Bosque, nhưng cuối cùng Kaka chọn ở lại. Tuy nhiên, lần này, thái độ của cả Kaka lẫn người cha kiêm đại diện Bosque đều đã thay đổi.
Mọi người đều kinh ngạc trước sự kiên trì của Manchester City. Sau khi thất bại một lần vào năm ngoái, họ vẫn không từ bỏ. Thực tế, nỗ lực chiêu mộ Kaka vào năm ngoái của Manchester City chỉ là "gõ cửa" thăm dò. Cuối năm ngoái, họ lại liên hệ với Bosque, nhưng câu trả lời khi đó là: hãy nói chuyện với câu lạc bộ.
Thái độ của Kaka đầy ẩn ý. Do đó, AC Milan chỉ còn cách chấp nhận đối mặt với thực tế này. Giờ đây, mọi người đều chú ý đến vấn đề đi hay ở của Kaka. Ông chủ Milan, Berlusconi, đã đưa ra một tuyên bố rất đơn giản nhưng có sức ảnh hưởng lớn với các phóng viên: "Tôi mong Kaka là không thể bán được, tôi mong cậu ấy có thể ở lại Milan."
Trong câu nói đó, Berlusconi đã sử dụng thể giả định. So với những lời khẳng định "Kaka sẽ không bị bán" trước đây, lần này sự khác biệt khá lớn. Không ít truyền thông Ý phân tích rằng, Berlusconi lần này, thực sự lo lắng Milan không thể giữ chân Kaka.
Việc có giữ chân được Kaka đến cuối mùa giải hay không mới là điều AC Milan cần cân nhắc, bởi vì người Manchester City thúc ép rất gắt gao, muốn hoàn thành chuyển nhượng ngay trong kỳ chuyển nhượng mùa đông. Thậm chí, người Manchester City còn mong Kaka có thể ra sân ngay ở vòng đấu tiếp theo. Kế hoạch như vậy đương nhiên rất khó thành hiện thực, và AC Milan rõ ràng không thể chấp nhận bán đi ngôi sao sáng giá nhất của mình ngay giữa một mùa giải nhạy cảm như vậy.
Đây là một cuộc đàm phán phức tạp, ngay cả những cuộc thương lượng trước khi đàm phán chính thức cũng đầy rẫy biến số. Vấn đề quan trọng nhất là liệu Milan và Kaka có chia tay hay không. Sau khi thương lượng với phái đoàn Manchester City, câu lạc bộ Milan đã đẩy bóng trách nhiệm về phía Kaka. Cả Berlusconi lẫn Galliani đều không muốn gánh chịu tội danh bán Kaka.
Vào ngày thứ hai người Manchester City đến Milan, trước buổi tập, Kaka đã trả lời phỏng vấn tại cổng Milanello, bày tỏ suy nghĩ của mình: "Tôi muốn giải nghệ ở Milan, nhưng chuyện tương lai ai mà nói trước được chứ! Tôi muốn ở lại Milan, khoác lên mình chiếc áo sọc đỏ đen phần đời còn lại. Mục tiêu của tôi là trở thành đội trưởng Milan, đương nhiên tôi sẽ tôn trọng những quy tắc trong phòng thay đồ của Milan. Trước đây, tôi đã từ chối không ít lời mời từ các câu lạc bộ, tôi hy vọng được ở lại đây."
Thế nhưng vài giờ sau, khi buổi tập kết thúc, Kaka lại chia sẻ quan điểm của mình với phóng viên, nhưng lần này, câu chuyện của anh đã có chút chuyển biến: "Về các điều kiện cụ thể từ Manchester City, tôi hoàn toàn không biết gì cả. Tôi chỉ biết họ đã đến trụ sở câu lạc bộ. Cụ thể chuyện gì đã xảy ra, hai bên đã quyết định điều gì, tôi cũng không hay. Như tôi thường nói, mục tiêu của tôi luôn gắn liền với Milan. Câu lạc bộ không thể bán tôi, thì tôi sẽ vui vẻ ở lại. Đương nhiên, tương lai có rất nhiều khả năng, nếu một ngày nào đó đội bóng muốn bán tôi đi, thì đó sẽ là một chủ đề khác. Khi đó, chúng tôi sẽ cùng ngồi lại trao đổi. Tóm lại, điều tôi có thể khẳng định là, chỉ riêng tiền thôi, tuyệt đối sẽ không mang tôi rời khỏi Milan."
Trong tuyên bố đầu tiên, Kaka dường như phủ nhận khả năng chuyển nhượng, nhưng trong lần phát biểu thứ hai, câu nói "tương lai có rất nhiều khả năng" ít nhiều vẫn khiến tình hình vốn đã rõ ràng trở nên mịt mờ. Việc ở lại Milan dường như kèm theo không ít điều kiện, và việc Milan có bán Kaka hay không cũng trở thành một dấu hỏi.
Cha và người đại diện của Kaka, Bosque, sau đó đã có "phát biểu bổ sung", ông cho biết sự việc chuyển nhượng của Kaka hoàn toàn có những điều kiện nhất định: "Kaka chuyển đến Manchester City không phải là không thể, nhưng Manchester City phải thể hiện được năng lực trở thành một câu lạc bộ đẳng cấp thế giới. Nếu không, rất khó để đạt được thỏa thuận chuyển nhượng với Kaka. Nếu Manchester City đưa ra một kế hoạch xuất sắc, thông qua việc thu hút các ngôi sao hàng đầu khác, để xây dựng đội bóng thành một trong những câu lạc bộ đẳng cấp thế giới, giống như AC Milan hiện tại, thì bất kỳ cuộc đàm phán nào cũng đều có khả năng. Giải Ngoại hạng Anh là một trong những giải đấu hàng đầu thế giới, Kaka cũng sẽ không hoàn toàn bài xích việc đến đó thi đấu. Đương nhiên, tôi cũng không biết lần này có phù hợp hay không. Tóm lại, điều chúng tôi cần làm bây giờ là chờ đợi kết quả trao đổi giữa Manchester City và AC Milan."
Lời của Bosque vừa dứt đã gây ra nhiều suy đoán khác nhau trong giới truyền thông. Với tư cách cha và người đại diện của Kaka, mọi phát biểu của Bosque đều phải có sự đồng thuận của Kaka, hoặc ít nhất là đã có trao đổi với Kaka. Hơn nữa, mỗi khi liên quan đến vấn đề chuyển nhượng, Bosque đều đứng ra phát biểu với nhiều thân phận khác nhau, điều này chính xác như một chiếc đồng hồ Thụy Sĩ. Có lẽ đây chỉ là một màn kịch mà Kaka và Bosque đang diễn, mặc dù Kaka không có những phát biểu tương tự, nhưng thực tế anh không phủ nhận khả năng rời Milan.
Nhớ lại vài lần trải nghiệm tương tự trước đây, dù Real Madrid hay Chelsea đến hỏi mua, Kaka mặc dù khi đó đối mặt truyền thông đã phủ nhận mạnh mẽ, nhưng vài tháng sau, việc anh "tiếp xúc" với các lãnh đạo cấp cao của hai câu lạc bộ trên đều bị lộ ra. Lần này Kaka chưa chắc không phải là "diễn lại trò cũ". Nếu Milan nhìn vào ý Kaka, thì ý Kaka chính là xem Manchester City liệu có đủ năng lực trở thành một câu lạc bộ lớn thực sự hay không.
Đương nhiên, Manchester City cũng hiểu rằng, với các thành viên hiện tại của họ, việc thu hút Kaka thực sự có chút khó khăn. Trong thế giới bóng đá, tiền lương không phải là vạn năng, một ngôi sao như Kaka càng cần một bệ phóng để giành chức vô địch.
Quả thật, trong chuyến đi Ý này, ngoài Kaka, Buffon và Gattuso, người Manchester City còn nhắm đến Ancelotti. Dù sao, huấn luyện viên trưởng mới là mắt xích quan trọng nhất để hình thành một đội bóng vĩ đại.
Hợp đồng của Ancelotti với Milan sẽ hết hạn vào tháng 6 năm 2010. Hiện tại, Ancelotti cũng đang nảy sinh ý định ra đi. Trước đó, Ancelotti từng bày tỏ trong một cuộc phỏng vấn rằng, nơi ông muốn đến nhất, ngoài đội tuyển quốc gia Ý, chính là Giải Ngoại hạng Anh. Nếu Manchester City có đủ tham vọng, việc mời chào Ancelotti đến là hoàn toàn có thể.
Điều này có thể thấy rõ qua các mục tiêu chuyển nhượng của Manchester City: Kaka không nói trước, nhưng Gattuso lại là trợ thủ đắc lực của Ancelotti. Khách quan mà nói, loại cầu thủ như Gattuso không hề thiếu ở Anh, hơn nữa, trước đây Gattuso còn từng thi đấu thành công ở giải VĐQG Scotland. Giải Ngoại hạng Anh và giải VĐQG Scotland đều mang phong cách bóng đá Anh, Gattuso đến Manchester City hoàn toàn không có vấn đề thích nghi. Còn có Buffon, anh là thủ môn số một thế giới không thể tranh cãi, và cũng là cầu thủ Ancelotti rất muốn có. Đầu mùa giải trước, Berlusconi đã từng vì vấn đề tài chính mà buộc Buffon phải nằm ngoài kế hoạch của Ancelotti, từ chối Juventus. Trong khi đó, tiền bạc không bao giờ là vấn đề với Manchester City.
Nếu Ancelotti gia nhập Manchester City, hoặc nói có những lời hứa hẹn như vậy, thì khả năng Kaka đến Manchester City chắc chắn sẽ tăng lên. Mặc dù trước đây, Kaka từng có xích mích không hề nhỏ với Ancelotti vì vấn đề của Digan, nhưng Kaka dù sao cũng là học trò một tay Ancelotti đào tạo. Mối quan hệ thầy trò này, trong vài mùa giải Digan rời AC Milan, cũng đã được hàn gắn khá tốt. Do đó, chiêu mộ được Ancelotti chính là chìa khóa để Manchester City hoàn thành nhiệm vụ bất khả thi này.
Để Kaka nhìn thấy khả năng thi đấu trong một đội bóng đẳng cấp thế giới, cộng thêm mức lương 15 triệu Euro mỗi năm (có thể giúp Kaka vượt Ibrahimovic trở thành người hưởng lương cao nhất thế giới), thì cánh cửa chuyển nhượng mới hé mở một chút.
Đương nhiên, tính phức tạp của chuyển nhượng vẫn còn đó. Cả truyền thông Ý lẫn Tây Ban Nha đều liên hệ cái tên Real Madrid với Kaka. Manchester City có thể chỉ là người thăm dò. Dù thế nào, mối quan hệ giữa Kaka và AC Milan lại một lần nữa xuất hiện một cuộc khủng hoảng không nhỏ. Hai lần trước, vấn đề được giải quyết bằng việc tăng lương và gia hạn hợp đồng. Lần này sẽ giải quyết ra sao, cần phải chờ xem.
Tuy nhiên, lần này việc Kaka và AC Milan chia tay dư���ng như thực sự đã bước vào giai đoạn đếm ngược. Dù chỉ có một khe hở nhỏ, cũng có thể dẫn đến sự tan vỡ, huống hồ Kaka đâu phải Maldini. Nói đi cũng phải nói lại, mùa hè năm ngoái Maldini cũng bị buộc phải giảm lương một lần nữa mới được ký hợp đồng mới với Milan.
Đối mặt với cuộc tấn công tiền bạc của Manchester City, mọi người nhận thấy, cả AC Milan lẫn Kaka đều thể hiện thái độ hơi khác so với trước đây. Chính những khác biệt nhỏ này đã khiến mọi người tràn đầy những suy đoán vô tận về tương lai của Kaka.
Giữa Kaka, AC Milan và Manchester City, có thể tóm gọn là một trò chơi "đẩy bóng trách nhiệm". Câu lạc bộ AC Milan không dứt khoát từ chối như từng làm với Real Madrid hay Chelsea. Lần này họ đã đón tiếp phái đoàn Manchester City đến Milan, chiêu đãi nồng hậu, sau đó đề nghị đối phương tự đàm phán với cầu thủ.
Người Manchester City đã liên hệ qua điện thoại với cha Kaka. Đây là cuộc tiếp xúc chính thức được AC Milan cho phép, mặc dù loại tiếp xúc này đã bắt đầu sớm hơn.
Còn Kaka đáp lại ra sao?
"Tôi muốn giải nghệ ở Milan, nhưng nếu câu lạc bộ muốn bán tôi, chúng ta sẽ nói chuyện lại."
Kaka lại đẩy bóng trách nhiệm về phía câu lạc bộ Milan. Rõ ràng, Kaka không muốn mang tiếng là kẻ phản bội vì tiền, điều đó sẽ gây tổn hại lớn đến hình ảnh của anh.
Hiện tại vấn đề là, rốt cuộc là cầu thủ muốn đi, hay câu lạc bộ muốn bán?
Ban đầu, trong vấn đề Shevchenko chuyển đến Chelsea, AC Milan đã thành công trấn an cảm xúc của người hâm mộ, bởi vì chính cầu thủ người Ukraine muốn đi học tiếng Anh. Nếu quả thực bán Kaka, thì Milan chắc chắn phải đối mặt với sự phẫn nộ của người hâm mộ, trừ khi Kaka trở thành Shevchenko thứ hai, tự anh ấy đưa ra yêu cầu ra đi.
Nhưng Shevchenko dù sao cũng đến Chelsea, Kaka liệu có cam tâm đến Manchester City?
Không phải coi thường Manchester City, ít nhất hiện tại, câu lạc bộ nhà giàu mới nổi này vẫn chưa đủ thực lực. Có lẽ, Manchester City chỉ là một cầu nối? Cả Kaka lẫn AC Milan đều chỉ đang dao động trước "núi tiền" của Manchester City, nhưng có lẽ thứ họ dao động không phải là núi tiền này, mà là một "núi tiền" khác.
Ngoài việc đến Manchester City hoặc ở lại AC Milan, liệu có một lựa chọn "rời Milan, nhưng không đến Manchester City" nào khác không?
Thông qua lần đàm phán và tiếp xúc với Manchester City này, Kaka và AC Milan đang thăm dò khả năng chia tay của đối phương, từ đó hiểu rõ hơn giới hạn của nhau.
Vì vậy, khi mọi người đổ dồn ánh mắt vào Manchester City, không thể không nói, có một "con chim sẻ" đang ẩn nấp phía sau, không, chính xác hơn là một "con ngựa vằn" (ám chỉ Real Madrid - Ancelotti).
Năm đó, khi Calderon tranh cử chức chủ tịch Real Madrid, ông đã chơi lá bài Kaka rất lớn. Mặc dù đắc cử, nhưng ông lại bị AC Milan làm bẽ mặt cay đắng. Muộn nhất là mùa hè năm sau, sớm nhất là mùa hè năm nay, khi Real Madrid lại có cuộc bầu cử chủ tịch, cựu chủ tịch Florentino muốn trở lại, và ông lại nảy ra ý định chiêu mộ Kaka. Kaka cũng hiểu rõ, vì sự nghiệp của mình, một khi rời AC Milan, chỉ có những câu lạc bộ đẳng cấp như Real Madrid mới là sân khấu anh có thể đến, và cũng xứng đáng với anh.
Với AC Milan cũng vậy. So với 130 triệu Euro của Manchester City, có lẽ người bạn cũ Florentino có giá trị hơn. Phó chủ tịch AC Milan, Galliani, có mối quan hệ cá nhân rất tốt với Florentino. Nếu Kaka nhất định phải rời đi, thì việc bán anh cho Real Madrid, đội có khả năng được Florentino tái cầm quyền, chính là lựa chọn cùng có lợi cho cả hai.
Nói đi cũng phải nói lại, nếu thông qua Manchester City để đẩy giá bán Kaka và thu lợi nhiều nhất thì vẫn là người Milan. Đương nhiên, phí chuyển nhượng tăng cao thì tiền lương cũng tăng theo. Kaka một khi đến Real Madrid hưởng lương cao, cũng phải cảm ơn cuộc tấn công tiền bạc mạnh mẽ của người Ả Rập.
Manchester City rất chân thành. Người Ả Rập rất rõ ràng rằng phía sau có Real Madrid thăm dò, và cũng đại khái hiểu được AC Milan cùng Kaka có bao nhiêu thành ý. Nhưng họ làm việc như vậy, đối với bản thân cũng không có điều xấu. Cho dù thương vụ không thành, cũng không có tổn thất quá lớn. Kẻ có tiền thì có thể đánh cược như vậy, và trong thế giới bóng đá hiện đại, Kaka và AC Milan cũng đều rõ ràng bất kỳ sự vĩnh cửu nào cũng đều có điều kiện, có cái giá. Ai cũng phải vì lợi ích của chính mình mà cân nhắc.
Mấy ngày gần đây, truyền thông Ý liên tục đưa tin Gourcuff là "Zidane mới". Nếu AC Milan thực sự muốn gọi Gourcuff trở lại, nhất định phải cho cầu thủ trẻ người Pháp này một cơ hội ổn định. Việc bán Kaka để lấy Gourcuff là không thực tế, nhưng một khi Kaka rời đi, việc đưa ra một thần tượng thế hệ mới như Gourcuff có lẽ sẽ có ý nghĩa.
Chiến dịch chiêu mộ Kaka của Manchester City đang tiến triển, nhưng Kaka chỉ là một trong những mục tiêu trong "chiến dịch mua sắm lớn tại Serie A" của Manchester City. Tờ 《TUTTOSPORT》 hôm nay đã tiết lộ ngoài Kaka, Manchester City còn nhắm đến các mục tiêu khác.
《TUTTOSPORT》 đầu tiên cho biết, mức giá cuối cùng mà Manchester City đưa ra cho AC Milan là từ 130 đến 150 triệu Euro. Mức giá này đủ để AC Milan hài lòng. Vấn đề mấu chốt nằm ở Kaka, làm sao để đáp ứng yêu cầu "trở thành một câu lạc bộ lớn" mà Kaka đã đưa ra?
Rõ ràng, chỉ có Kaka và Robinho là chưa đủ.
《TUTTOSPORT》 cho hay, phía Manchester City đã chuẩn bị một khoản tiền lớn, trong đó họ dự định trả 75 triệu Euro cho Buffon, 70 triệu Euro cho De Rossi, 30 triệu Euro cho Zarate, và 25 triệu Euro cho Trezeguet.
Trong số đó, Zarate có chút vấn đề. 《TUTTOSPORT》 chỉ ra rằng, có lẽ mức giá 40 triệu Euro mới có thể khiến chủ tịch Lazio, Lotito, hài lòng.
Dù thế nào, ngoài việc trả 130 triệu Euro cho AC Milan, tổng giá trị các đề nghị cho những cầu thủ khác cũng đã lên đến 200 đến 210 triệu Euro. Ngân sách cho "chiến dịch mua sắm lớn tại Serie A" lần này sẽ vượt quá 330 triệu Euro. Số tiền lớn như vậy, tuyệt đối là điều mà thời đại Chelsea của Abramovich năm đó không thể sánh kịp.
《TUTTOSPORT》 tuyên bố: "Nếu ngay cả Berlusconi giàu có nhất nước Ý còn mở rộng cánh cửa, thì thực sự không thể hiểu được các đội bóng còn lại ở Serie A có lý do gì để nói 'không' với những lời đề nghị như vậy."
Ngoài Serie A, tại La Liga, Manchester City còn nhắm đến David Villa của Valencia. So với đó, mặc dù ông chủ Manchester City rất thích Fabregas và Ronaldo, nhưng việc mua người trong nội bộ Giải Ngoại hạng Anh lại không hề dễ dàng như vậy, bởi vì ở Ngoại hạng Anh, không ai muốn một "gã khổng lồ" như vậy đột ngột trỗi dậy.
Trong lúc hỏi mua Kaka, việc Manchester City "tứ phía xuất kích" như vậy cũng là để phòng bị trường hợp v��n nhất không thành công, bởi vì hiện tại các tin tức liên quan đến việc Real Madrid có khả năng mua Kaka đang tràn lan.
Tuy nhiên, hiện tại Manchester City dường như vẫn là đội bóng gần nhất với việc có được Kaka. Dù sao, một khoản phí chuyển nhượng "trên trời", cộng thêm một bản hợp đồng lương đỉnh cao thế giới, không phải ai cũng có thể từ chối.
Ngay cả em trai của Kaka, Digan, cũng bày tỏ trong một cuộc phỏng vấn: "Về tương lai của Ricardo, tôi không biết sẽ ra sao, nhưng tôi hy vọng anh ấy có thể đi theo suy nghĩ của mình, chứ không phải bị người khác điều khiển!"
Digan nói "người khác" là ai, là Galliani, là những người Ả Rập đang khuấy động bóng đá tiền bạc với những tấm séc khổng lồ, hay là cha của họ, Bosque? Có lẽ chỉ có chính Digan mới biết.
Nếu Kaka có thể đến, người hâm mộ Manchester City đương nhiên sẽ vui mừng. Trên trang web của người hâm mộ Manchester City, đã có người treo những bức ảnh Kaka được photoshop trong chiếc áo đấu của Manchester City.
Mọi người có lý do để tin rằng, lần này, bóng đá kim tiền thực sự muốn giành chiến thắng quyết định.
Nhưng ngay lúc này, mọi chuyện lại có sự thay đổi bất ngờ. Kaka trong một cuộc phỏng vấn, đã tự mình tuyên bố: "Tôi sẽ ở lại AC Milan!"
Kaka đã nói rõ trước công chúng, thế nhưng những tin đồn chuyển nhượng xoay quanh anh vẫn không hề lắng xuống. Lần này không chỉ có Manchester City, mà còn xuất hiện rất nhiều "người mua tiềm năng" của Kaka, ví dụ như Real Madrid và Chelsea!
Phó chủ tịch AC Milan, Galliani, không thể không đứng ra đưa ra tuyên bố chính thức. Galliani công khai bày tỏ: "Kaka sẽ không chuyển nhượng."
"Kaka sẽ không bao giờ chuyển nhượng. Cậu ấy sẽ ở lại đây trong bốn năm rưỡi tới."
Calderon đã từ chức, và Florentino, người có mối quan hệ rất tốt với AC Milan, rất có khả năng sẽ lên nắm quyền sau cuộc bầu cử chủ tịch. Vậy nếu ông ấy đề nghị mua Kaka từ AC Milan thì sẽ thế nào?
Galliani nói: "Nếu vậy, tôi sẽ nói 'Không' với ông ấy. Florentino và chúng tôi luôn có mối quan hệ tốt, ngay cả trong khoảng thời gian ông ấy không còn làm chủ tịch, chúng tôi vẫn thường xuyên gọi điện cho nhau. Nhưng lập trường của chúng tôi không thay đổi. Tôi nhắc lại một lần nữa, sau vụ việc này, Kaka sẽ không còn được chuyển nhượng nữa."
Galliani còn kể thêm: "Tại trận chung kết Champions League năm 2001 diễn ra ở San Siro, trong bữa tiệc chính thức, Florentino đã từng ra giá 150 tỷ Lire (khoảng 75 triệu Euro) để mua Shevchenko, và chủ tịch của chúng tôi, Berlusconi, đã lập tức từ chối thẳng thừng."
Nhưng Galliani hiểu rõ, không phải cứ tuyên bố là truyền thông sẽ im lặng. Những tin đồn về Kaka sẽ vẫn tiếp tục được "xào nấu".
Hôm qua, Kaka cũng nhận lời phỏng vấn. Khi được hỏi về khả năng chuyển nhượng, Kaka trả lời: "Những ngày này tôi không muốn nói bất cứ điều gì. Khoảng thời gian trước áp lực của tôi rất lớn. Hiện tại, tôi cần một môi trường yên tĩnh. Truyền thông luôn hôm nay gán tôi cho Real Madrid, ngày mai lại gán tôi cho Chelsea, ng��y kia tôi lại biến thành người của Manchester City. Đương nhiên, được nghe các câu lạc bộ lớn quan tâm đến tôi, đó là niềm vinh dự của tôi."
Đối với câu lạc bộ và bản thân cầu thủ, việc Kaka ở lại đều là một cái kết viên mãn. Thái độ của Manchester City lại khác. Sau khi thương vụ thất bại, chuyện này dù sao cũng phải tìm người chịu trách nhiệm, và cha của Kaka, người đại diện Bosque, đang đóng vai trò đó.
Tình cảnh này có phần giống với việc Shevchenko ra đi đến Chelsea hai năm rưỡi trước. Vợ Shevchenko kiên quyết muốn tìm môi trường học tiếng Anh cho con, kết quả cô ấy trở thành người chịu trách nhiệm lớn nhất, còn Shevchenko thì trở thành người chồng tốt bất đắc dĩ, AC Milan trở thành nạn nhân của sự phản bội. Lần này, nhìn thấy Bosque phải đi qua lối ra đặc biệt ở sân bay Milan để tránh né phóng viên, có thể hiểu được ông ấy đang phải gánh chịu áp lực lớn đến mức nào.
Sau khi thông tin tiếp xúc với Manchester City bị lộ, câu lạc bộ AC Milan trước tiên trở thành đối tượng bị người hâm mộ chỉ trích. Người hâm mộ AC Milan thậm chí vây kín Milanello, những tấm biểu ngữ lớn giăng ngang bên ngoài: "Quỷ đỏ cũng bán linh hồn sao?"
"Quỷ đỏ" là biệt danh của AC Milan. "Linh hồn" bề ngoài ý là trái tim Kaka, còn ý nghĩa sâu xa hơn là gì?
Là lương tâm!
Galliani và Berlusconi bị vây công dữ dội, hình ảnh câu lạc bộ bị tổn hại là sự thật không thể chối cãi. Dù sau này chuyển nhượng có thành công hay không, Berlusconi, ông trùm truyền thông này, đương nhiên hiểu rõ tầm quan trọng của hình ảnh trước công chúng.
Đặc biệt, Berlusconi vẫn còn quyền lực trong tay. Thế là dưới sự dẫn dắt của ông, mũi nhọn công kích rất dễ dàng thay đổi mục tiêu. Trong chốc lát, các tờ báo lớn nhỏ ở Ý đều xuất hiện không ít bài viết liên quan đến Bosque, không thiếu những lời chỉ trích gay gắt rằng ông ấy "thấy tiền sáng mắt".
Từ góc độ của Kaka, lẽ nào anh ấy hoàn toàn không biết cha mình đã sớm bắt đầu tiếp xúc với Manchester City sao?
Dù đi hay ở, Kaka đều cần một cái cớ, và người cha đương nhiên phải gánh vác trách nhiệm này. Đó chính là việc mà người đại diện phải làm. Thế là, Bosque trở thành tấm chắn trước AC Milan và Kaka.
Đương nhiên, Bosque thực sự đang làm việc để mang Kaka rời khỏi Milan. Kỳ chuyển nhượng mùa đông năm ngoái, trước khi Manchester City hỏi mua Kaka từ AC Milan, Bosque đã liên hệ với Manchester City. Trước đó, ông cũng từng lợi dụng việc tiếp xúc với Real Madrid và Chelsea để buộc AC Milan tăng lương cho Kaka.
Từ góc độ người đại diện, Bosque không sai. Từ góc độ người cha, Bosque cũng không sai.
Nhưng lần này khác ở chỗ, Manchester City đưa ra mức giá rất lớn, thái độ rất chân thành, và khí thế rất mạnh mẽ. Trong khi đó, AC Milan kiên quyết bác bỏ khả năng tăng lương và ký hợp đồng mới. Thế là mọi việc bắt đầu phát triển theo hướng mà có lẽ ngay cả Bosque cũng không mong muốn hoàn toàn.
Đây chính là nguyên nhân quan trọng nhất dẫn đến sự chuyển biến đau lòng của Kaka từ "không phải để bán" sang "có thể đàm phán". Rất rõ ràng, AC Milan không thể chấp nhận thêm một lần tăng lương nữa, nên họ bắt đầu đàm phán với Manchester City.
Trong cuộc đàm phán với Manchester City, Bosque thực chất đã bị Kaka tác động. Những trao đổi trước đó với con trai đã giúp ông hiểu rằng, Kaka càng mong muốn ở lại. Khả năng chuyển nhượng duy nhất là Manchester City đưa ra một kế hoạch thực sự đáng tin cậy.
Thế là trong cuộc đàm phán chuyển nhượng, trong khi người Manchester City không ngừng yêu cầu biết chi tiết hợp đồng thương mại của Kaka với Milan, thì Bosque lại liên tục yêu cầu làm rõ kế hoạch phát triển tương lai của Manchester City.
Trong cuộc đàm phán gian nan, Bosque hiểu rất rõ rằng việc hoàn thành thương vụ trong mùa đông là cực kỳ khó khăn. Lần này, với tư cách người đại diện, hy vọng thành công không cao. Thế là ông đã trao lại quyền quyết định cho Kaka.
Điều này giống như người cha trao một quả bóng đã nằm sẵn trên chấm phạt đền cho Kaka, để con trai mình trở thành người hùng ghi bàn.
Sau khi kết thúc đàm phán với Manchester City, trước khi bước vào taxi, Bosque bình tĩnh nói với phóng viên: "Ricardo nói với tôi rằng cậu ấy muốn ở lại Milan. Đó là sự thật vào lúc này. Chúng tôi đã hoàn thành nguyện vọng của cậu ấy."
Tóm lại, Bosque, người trước đây có tiếng nói tuyệt đối trong gia đình, lần này đã thỏa hiệp với con trai. Đương nhiên, đây chỉ là hiện tượng bề ngoài. Trên thực tế, Bosque cũng hiểu rằng chuyển nhượng rất khó hoàn thành. Khi Manchester City chưa thực sự chuẩn bị cho một thương vụ lớn, ông ấy cũng không cần thiết phải ép con trai mình đưa ra một quyết định mà sau này sẽ hối hận vô hạn. Bosque nghe lời Kaka một lần, đó là sự thật, nhưng hơn thế nữa, đó là việc Bosque cũng đã không muốn hoàn thành thương vụ này.
Tin tức Kaka ở lại đã khiến rất nhiều người vui mừng. Người hâm mộ AC Milan không mất đi thần tượng của họ, Serie A không mất đi uy nghiêm và sức hấp dẫn đặc trưng của mình. Tất cả đều một lần nữa kiểm chứng câu nói cổ ngữ: tiền không phải là vạn năng.
Hiện tại, nhìn lại câu chuyện này, mức giá "trên trời" mà Manchester City đưa ra không phải người thường có thể từ chối. Với tư cách ông chủ, Berlusconi thực sự giàu có, nhưng AC Milan là sự nghiệp của ông. Giống như những doanh nhân khác, mặc dù ông đã "viện trợ kinh tế" hào phóng cho Milan hơn 20 năm, nhưng câu lạc bộ cần phải tự đứng trên đôi chân của mình, không thể mãi dựa vào sự hỗ trợ bên ngoài.
Là thủ tướng quốc gia, Berlusconi hiểu rõ cục diện hiện tại rất khác. Toàn cầu đang bao trùm trong cơn bão khủng hoảng kinh tế, rất nhiều doanh nghiệp đang đứng trước bờ vực đóng cửa, rất nhiều gia đình đối mặt với nguy cơ khó khăn chồng chất.
Trong bối cảnh như vậy, việc từ bỏ bán Kaka tương đương với sự lãng phí. Cho dù anh ấy ở lại, từ hai sự kiện tương tự trước đây cũng có thể thấy, mỗi lần đều kết thúc viên mãn bằng việc AC Milan tăng lương cho Kaka. Nếu lần này vẫn vậy, việc tăng lương cho cầu thủ người Brazil một lần nữa, sẽ khiến các cầu thủ khác cũng yêu cầu tăng lương hợp lý, điều này sẽ làm tình hình tài chính vốn đã eo hẹp của Milan trở nên tồi tệ hơn.
Sau đó, hai câu lạc bộ thỏa thuận ổn thỏa. Kaka vẫn còn vấn vương với AC Milan, còn người cha kiên trì yêu cầu chuyển nhượng. Trong mâu thuẫn này là sự giằng xé, huống hồ còn có sức cám dỗ của khối tài sản kếch xù.
Sau nhiều đêm trăn trở, Kaka đối mặt với "tiền tài khổng lồ" đã gọi điện cho Berlusconi: "Con muốn ở lại."
Kaka hiểu rõ: chỉ có tiền là không đủ, tiền bạc là vô tận, nhưng ngoài tiền, còn có cuộc sống và những điều ý nghĩa hơn. Lần này anh chọn phẩm chất nghề nghiệp.
Kaka trở về, anh trở về đội bóng khiến anh cảm thấy tốt đẹp, đội bóng khiến anh cảm nhận được hơi ấm gia đình, đội bóng đã tôi luyện anh, giúp anh trở thành cầu thủ đẳng cấp thế giới.
Ở đây, Kaka có mối quan hệ hài hòa với huấn luyện viên và đồng đội. Phong cách nhất quán của anh khiến mọi người đều dành cho anh sự ưu ái đặc biệt. Lần này ở lại, Kaka không hề yêu cầu tăng lương, điều này không chỉ thể hiện phẩm chất nghề nghiệp của anh, mà còn phản ánh phẩm chất cao quý đáng ngưỡng mộ của anh.
Berlusconi cảm động, dùng một cái ôm nhiệt tình hóa giải tất cả những bất hòa, suy đoán, đa nghi và thiếu sót trước đó. Tiếng reo hò của người hâm mộ, tất cả mọi thứ, theo cái ôm của hai người mà tan biến, thành Milan trở lại với thế giới tràn đầy nhiệt huyết.
Kaka lựa chọn ở lại, đây là tin tức khiến người hâm mộ Milan và Serie A vui mừng. Nhưng không nghi ngờ gì, bộ phim truyền hình này mới chỉ kết thúc phần một, bởi vì giữa AC Milan và Kaka, vết rạn đã xuất hiện. Có lẽ nó đã có từ trước, nhưng bị che giấu bằng các biện pháp như tăng lương. Lần này, mọi người đã thực sự quyết tâm. Trong thế giới bóng đá không có sự vĩnh viễn, đây là một sự thật không thể thay đổi.
Trước đó, Kaka đã nghi ngờ năng lực và thành ý của Manchester City, nên Kaka rất rõ ràng khả năng rời đi trong mùa đông là không lớn. Những giọt nước mắt của anh đã được nhân viên Milanello nhìn thấy, được người gác cổng trụ sở nhìn thấy. Những giọt nước mắt này, nói đúng ra, không phải là nước mắt muốn rời Milan, mà là nước mắt của việc không còn là "không phải để bán", cùng với áp lực từ sự chia rẽ với người cha.
AC Milan cũng không phải là đội bóng cứ thấy tiền là muốn bán đi ngôi sao của mình. Berlusconi cũng không giống Sensi, người trước đây chỉ có thể "đập nồi bán sắt" mới vượt qua khó khăn.
Việc tiếp xúc với Manchester City lần này, ngoài dự kiến của Kaka, chính là muốn thay đổi cách quản lý Kaka. Việc gia hạn hợp đồng kèm tăng lương là không thể chấp nhận được nữa.
Người cha của Kaka, Bosque, đã sử dụng chiêu này một lần, hai lần, đến lần thứ ba thì AC Milan cũng ra chiêu: "Manchester City, cứ đến đi."
Nếu thương vụ này thành công, AC Milan không phải là bên thua. Một khoản tiền khổng lồ sẽ về tay, vấn đề hình ảnh cũng có thể được giải quyết bằng cách đổ lỗi cho cha Kaka. Còn Kaka thì là bên thua. Mặc dù ngay lập tức trở thành cầu thủ hưởng lương cao nhất thế giới bóng đá, nhưng đối với anh, vốn là con nhà giàu, 15 triệu Euro và 9 triệu Euro thực sự có chênh lệch bao nhiêu?
Và thực lực thi đấu của Manchester City chính là nguyên nhân trực tiếp khiến Kaka trở thành bên thua. Dù AC Milan có sa sút đến mấy, thì cũng là một câu lạc bộ lớn danh tiếng. Manchester City, mặc dù được rót vốn dầu mỏ, nhưng nói cho cùng cũng chỉ là một "đại gia" mới nổi, hai bên hoàn toàn không thể so sánh.
Cho dù Kaka có thể hưởng lương cao ở Manchester City thì sao? Đến lúc đó, khi phải rời xa giải đấu Champions League, anh ấy dù kiếm được nhiều đến mấy, thì cũng chỉ là một ngôi sao bóng đá tuyến một, mãi mãi không thể đạt đến đẳng cấp đỉnh cao hiện tại. Cho nên những cuộc bàn bạc và đàm phán trước đó, thực chất đều là câu lạc bộ AC Milan đang gây áp lực lên Kaka, hay nói cách khác là lên Bosque, đừng có dùng chiêu tăng lương và gia hạn hợp đồng nữa. Nhưng AC Milan cũng phải trả giá đắt, đó là biến "không phải để bán" thành "có thể bán", ít nhất là "có thể thương lượng". Điều này cũng để lại dấu vết cho phần tiếp theo.
Vết rạn vẫn còn đó. AC Milan sẵn sàng mở cửa cho những người mua Kaka tiềm năng. Gia đình Kaka cũng đã thể hiện thái độ: đừng như Manchester City, chỉ quan tâm đến hoạt động thương mại mà không đưa ra được một kế hoạch phát triển tương lai hấp dẫn cho cầu thủ giỏi nhất thế giới, nếu không thì không cần đàm phán.
Bosque trong cơn bão chuyển nhượng lần này đóng một vai trò rất mơ hồ. Ông nghĩ đương nhiên Kaka cực kỳ quan trọng đối với AC Milan, hoàn toàn không thể thay thế, nên mới thản nhiên thực hiện, hy vọng có thể thông qua tin đồn chuyển nhượng để khiến AC Milan khuất phục như những lần trước, đạt được hợp đồng mới kèm tăng lương.
Có lẽ theo Bosque, Kaka đương nhiên phải nhận được đãi ngộ như Digan, thậm chí cao hơn Digan mới phải. Mức lương 9 triệu Euro mỗi năm hiện tại thực sự có chút không xứng với đẳng cấp của Kaka.
Nhưng lần này, Bosque đã tính sai. Không những không thể bán thành công Kaka, cũng không thể đạt được hợp đồng mới kèm tăng lương, ngược lại còn khiến mối quan hệ vốn không hề bền chặt giữa Kaka và AC Milan xuất hiện một vết nứt.
Vết nứt một khi đã xuất hiện, muốn hàn gắn lại cũng không phải là chuyện dễ dàng.
Tuy nhiên, cũng có rất nhiều truyền thông bình luận rằng, cuộc đột kích mùa đông của Manchester City lần này, càng giống như một cơ hội để AC Milan và Kaka thăm dò lẫn nhau. Cha của Kaka đã rõ ràng rằng con trai mình không có cơ hội tăng lương, ít nhất là không phải thông qua cách này.
AC Milan cũng hiểu rằng, muốn giữ chân Kaka, họ sẽ phải đối mặt với bao nhiêu khó khăn và thách thức. Người hâm mộ cũng nên làm quen với viễn cảnh Kaka rời đội sẽ như thế nào.
Bỏ qua cái gọi là tình cảm và sự chân thành, giữa AC Milan và Kaka hiện tại là một mối quan hệ chuyên nghiệp rất bình thường.
Đội trưởng?
Lãnh tụ?
Không vấn đề gì. Kaka rất có thể sẽ ở lại Milan trong thời gian dài. Sau này, một khi muốn rời đi, cả hai bên và chủ mới cũng sẽ xử lý vấn đề này hiệu quả hơn.
Nói đi cũng phải nói lại, câu chuyện mùa đông này đã có rất nhiều yếu tố, điều thực sự thiếu sót chỉ là ý nguyện của Kaka. Tất cả mọi người đang nói anh ấy lựa chọn ở lại vì lòng trung thành với Milan, kỳ thực vấn đề thực sự là, trái tim Kaka, không hiểu tại sao lại muốn ra đi.
Tiền?
Vẫn là câu nói đó, đây không phải vấn đề lớn nhất.
Vậy tương lai nếu muốn đi, Kaka cần phải tìm lý do thích hợp hơn.
Trước đây, Shevchenko vì vấn đề lãnh đạo phòng thay đồ, đã tìm cớ đi học tiếng Anh để ra đi. Còn Kaka hiện tại mọi thứ đều tốt đẹp, anh ấy thực sự không có lý do để ra đi.
Nhưng sau này thì sao?
Kaka cần sân khấu, nói đơn giản là thành tích tốt và một đội bóng xuất sắc. Nếu AC Milan không thể cung cấp sân khấu này, anh ấy mới có thể thực sự thay lòng đổi dạ.
Bởi vì trái tim ở lại, thì cũng sẽ vì trái tim mà rời đi.
Gần đây nhất là mùa hè năm nay. Mùa đông chuyển nhượng đã qua đi, truyền thông và người hâm mộ bắt đầu lo lắng về việc Kaka chuyển nhượng vào tháng 6, sẽ trình diễn phần thứ hai. Manchester City vẫn chưa hoàn toàn hết hy vọng, và những thương vụ lớn của họ, đồng thời cũng là kinh nghiệm chung cho các câu lạc bộ khác muốn chiêu mộ Kaka.
Đây chính là sức mạnh của nguồn vốn kim tiền. Nhìn qua cũng có chút châm biếm, trước đó Beckham vì có thể tham gia World Cup, đã từ bỏ tiền tài, gia nhập Fiorentina, nhưng hiện tại Kaka lại suýt nữa vì tiền mà "ủy thân" cho Manchester City.
Nếu Kaka thực sự không thể ngăn cản được sức tấn công của những "quả đạn pháo vàng", lựa chọn gia nhập Manchester City, đây mới thực sự là bi kịch lớn nhất. Vốn dĩ vì sự kiện "điện thoại dàn xếp tỷ số" mà Serie A đã mất đi một lượng lớn ngôi sao. Vạn nhất Kaka lại đi, Serie A coi như thực sự xuống dốc.
Đến lúc đó chỉ còn trông cậy vào Digan, Ibrahimovic, cùng với những ngôi sao già cỗi như Piero, Inzaghi chống đỡ. "Tiểu World Cup" từng huy hoàng, e rằng cũng chỉ có thể xuống dốc đến trình độ giải đấu hạng hai châu Âu.
Berlusconi hiện tại cũng thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù đã thành công hướng mũi nhọn dư luận về phía cha của Kaka, Bosque, nhưng trước đó vì tin đồn chuyển nhượng Kaka, ông cũng phải chịu đựng áp lực không nhỏ. Hiện tại cuối cùng mọi chuyện đã kết thúc, Berlusconi lần này cuối cùng đã thư giãn một chút, có thể cân nhắc tổ chức một bữa tiệc bể bơi nữa rồi.
Văn bản này, với nỗ lực tái hiện mạch cảm xúc chân thật nhất, được trân trọng thuộc về truyen.free.