Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 582: Becks tới

Mối lương duyên giữa Beckham và AC Milan tưởng chừng đã bắt đầu từ mùa giải này, nhưng giờ đây, mọi chuyện rốt cuộc đã khép lại. Điều khiến mọi người bất ngờ tột độ chính là đội bóng chiêu mộ Beckham lại không phải AC Milan, mà là Fiorentina – đội đang dẫn đầu Serie A và là đương kim Tam Quán Vương mùa giải trước.

Ngày 31 tháng 10, trang chủ của Fiorentina đột ngột công bố một tin tức. Câu lạc bộ Fiorentina và Los Angeles Galaxy đã ra thông cáo chung, tuyên bố rằng hai bên đã đạt được thỏa thuận về việc cho mượn Beckham. Theo đó, Beckham sẽ gia nhập Fiorentina vào ngày 7 tháng 1 năm 2009, chính thức trở thành một thành viên của đội bóng áo tím Viola. Sau khi chuyển đến Los Angeles vào năm ngoái, việc Beckham trở lại một giải đấu hàng đầu châu Âu giờ đây đã nằm trong tầm tay.

Ngay ngày hôm sau khi tin tức được công bố, luật sư của Beckham đã làm việc với Fiorentina để hoàn tất các thủ tục chuyển nhượng. Chủ tịch Fiorentina, Pakin ngói, cho biết Beckham có thể gia nhập đội bóng sớm nhất vào cuối tuần. Những người hâm mộ Beckham và Fiorentina sẽ sớm được thấy anh khoác lên mình chiếc áo đấu Viola và tung hoành trên thảm cỏ sân vận động Franchi.

Fiorentina không công bố cụ thể số tiền chuyển nhượng, nhưng trước đó, phía đội bóng áo tím từng tiết lộ đã đề nghị Beckham mức lương tương đương với thời anh còn thi đấu cho Real Madrid. Tuy nhiên, theo thông báo này, Beckham vẫn thuộc biên chế Los Angeles Galaxy. Tháng 4 năm sau, khi giải Major League Soccer của Mỹ khởi tranh mùa giải mới, Beckham sẽ trở về Los Angeles. Ngoài ra, Fiorentina sẽ trở thành đối tác kỹ thuật, cung cấp hỗ trợ chuyên môn nhằm nâng cao trình độ chiến thuật cho đội Galaxy.

Tháng 11 này, Beckham sẽ tham gia trận giao hữu giữa đội tuyển Anh và Đức. Đầu tháng 12, anh sẽ cùng Galaxy đến New Zealand và Australia để thi đấu hai trận giao hữu thương mại. Đến tháng 1, anh sẽ gia nhập Fiorentina, thi đấu tại Serie A và Champions League cho đến khi giải vô địch quốc gia Mỹ khởi tranh vào tháng 4. Có thể nói, anh hoạt động không ngừng nghỉ. Beckham, ở tuổi 33, quả thực không tiếc sức mình để duy trì phong độ, hiện thực hóa mong muốn tham dự World Cup tại Nam Phi.

Huấn luyện viên trưởng đội tuyển Anh, Capello, cũng dõi mắt theo dõi mọi diễn biến này. Dù ông không nói rõ liệu việc Beckham chuyển đến Fiorentina có mang lại lợi ích cho đội tuyển quốc gia Anh hay không, nhưng với tư cách là huấn luyện viên từng dẫn dắt Beckham tại Real Madrid, Capello vẫn không quên dành lời khen ngợi cho thương vụ này.

"Việc Fiorentina ký hợp đồng với Beckham chắc chắn là một lựa chọn tuyệt vời. Beckham là một người nghiêm túc, rất thông minh và cực kỳ chuyên nghiệp. Giới bên ngoài cho rằng anh ấy là một kẻ lăng nhăng ngoài sân cỏ, nhưng điều đó hoàn toàn là lời đồn thổi vô căn cứ. Tôi đã từng tiếp xúc và hợp tác với anh ấy, tôi rất rõ cách anh ấy làm người!"

Cuối cùng, mọi chuyện đã ngã ngũ. Chỉ là điều khiến người ta bất ngờ là, trước đó chẳng phải AC Milan mới là đội bóng tiến gần đến thỏa thuận với Beckham nhất hay sao?

Vì chuyện này, Galliani còn từng vài lần đến Los Angeles. Thế nhưng, khi gần như đã thành công, làm sao lại để Fiorentina hớt tay trên mất rồi?

Sau đó, phó chủ tịch AC Milan, Galliani, khi tiếp nhận phỏng vấn, đã mặt đen sầm lại, tức giận tuyên bố: "Hành vi của Fiorentina là vô đạo đức, họ đã cướp đi cầu thủ của AC Milan. Tôi không hiểu tại sao mọi chuyện lại diễn ra theo cách này. Được thôi! Beckham sẽ đến Fiorentina, sự thật bây giờ là như vậy!"

Digan cũng chỉ biết tin này sau khi thương vụ chuyển nhượng hoàn tất. Về việc Beckham gia nhập đội bóng, anh ấy lại không mấy bận tâm. Nói đến, anh cũng rất mực ngưỡng mộ lão tướng người Anh này. Trước đây, khi đội tuyển Anh bị Croatia loại khỏi vòng chung kết Euro, Digan còn từng lên tiếng bảo vệ Beckham, công khai chế giễu huấn luyện viên McLaren.

Tuy nhiên, trong âm thầm, hai người lại chưa từng tiếp xúc với nhau.

Chỉ là, Beckham đến, vậy vấn đề vị trí sẽ được giải quyết ra sao? Prandelli chắc chắn sẽ không vì một Beckham chỉ thi đấu trong thời gian ngắn mà thay đổi chiến thuật. Như vậy, Beckham tại Fiorentina cũng chỉ có thể chơi ở vị trí tiền vệ phòng ngự mà anh từng đảm nhiệm ở Real Madrid. Nhưng hiện tại, Fiorentina đã có sẵn những cái tên như Fellaini, Ledesma, Marchena, Arteta, Modric và Donadel cho vị trí tiền vệ phòng ngự rồi. Lại thêm một Beckham nữa, vậy thời gian thi đấu sẽ phân bổ ra sao?

Để Beckham ngồi dự bị thì chắc chắn là không được, nhưng nếu là đội hình chính, ai sẽ phải ra sân và ai sẽ phải ngồi ngoài?

Hiện tại, các tiền vệ phòng ngự chính của Fiorentina là Fellaini, Ledesma và Modric. Marchena và Arteta chủ yếu luân phiên nhau, còn Donadel là cầu thủ dự bị. Xem ra, người duy nhất có thể bị hy sinh chỉ có thể là Donadel.

Digan có thể hình dung ra vì sao Pakin ngói lại sốt sắng hoàn tất thương vụ này đến vậy, thậm chí không ngần ngại làm mất lòng AC Milan. Chẳng qua là thấy danh tiếng của Digan ngày càng lên cao ở Fiorentina, nên muốn lợi dụng Beckham để tạo sự chú ý cho bản thân mà thôi.

Hơn nữa, việc Beckham gia nhập cũng thực sự mang lại lợi ích cho Fiorentina, ít nhất là về mức độ thu hút sự chú ý, chắc chắn sẽ có tác dụng nâng tầm đáng kể.

Nhưng Digan lại càng xem trọng giá trị chuyên môn của Beckham hơn.

"Tôi cũng vừa mới biết Beckham sẽ đến. Về chuyện này, tôi không biết nên nói gì. Anh ấy là một cầu thủ giỏi, một siêu sao thế giới, năng lực của anh ấy đã được chứng minh ở nhiều đội bóng. Anh ấy có thể mang lại sự giúp đỡ cho Fiorentina, nhưng tôi muốn nói rằng, dù là như vậy, vị trí của anh ấy ở Fiorentina vẫn phải tự anh ấy giành lấy. Ở đây, không ai là cầu thủ chắc suất đá chính cả, trừ tôi ra!"

Giọng điệu của Digan nghe có vẻ không mấy thân thiện, nhưng ngay sau đó Beckham đã đưa ra lời đáp lại đầy thiện chí: "Digan là cầu thủ mà tôi rất ngưỡng mộ. Trong giới bóng đá đương đại, anh ấy hoàn toàn xứng đáng là số một! Tôi có thể hiểu sự quan tâm của anh ấy dành cho Fiorentina với tư cách là đội trưởng, và tôi cũng có thể chấp nhận sự cạnh tranh công bằng. Tôi tin rằng chúng tôi có thể phối hợp rất tốt trên sân cỏ, đồng thời ngoài sân cỏ cũng sẽ trở thành bạn tốt của nhau!"

Liệu có trở thành bạn tốt hay không, Digan không biết. Nhưng ít nhất, Digan cảm thấy con người Beckham cũng không tồi, nhất là khi anh ấy được giành lấy từ tay Galliani và Ancelotti.

Tuy nhiên, cùng với sự xuất hiện của Beckham, nội bộ Fiorentina quả thực đã xuất hiện một vài tiếng nói bất hòa. Những cầu thủ trẻ kia đều là người hâm mộ Beckham, nhưng nếu Beckham đến để chiếm lấy vị trí của họ, thì mọi chuyện lại hoàn toàn khác.

Đối với điều này, Digan cũng rất bất đắc dĩ. Mặc dù anh có tiếng nói quyết định trong đội, nhưng có một số việc, anh cũng thật sự bó tay.

Khi Donadel tìm đến Digan, Digan thực sự muốn xông vào văn phòng của Pakin ngói, túm lấy kẻ chỉ biết gây rối mà chẳng làm được việc gì ra hồn kia mà nghiến cổ bóp chết.

Beckham đến đúng là có những mặt tốt, nhưng việc anh ấy xuất hiện lại làm hỏng bầu không khí hài hòa trước đó của đội bóng. Nhìn từ khía cạnh này, Digan cũng không thể nói chắc chắn liệu chuyện này rốt cuộc là lợi nhiều hơn hại, hay hại nhiều hơn lợi.

Phiên bản biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn bao giờ hết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free