Thời gian cập nhật: 2013-09-29

Cả gia đình Bosque đều có mặt trên khán đài, dù sao đây cũng là cuộc đối đầu giữa hai con trai ông. Mặc dù sau lần cãi vã với Digan, hai cha con đã không còn liên lạc qua điện thoại, nhưng dù sao đó vẫn là con ông, bảo rằng Bosque thực sự chẳng hề bận tâm một chút nào, điều đó là không thể.

Nhìn Kaka trên sân đấu lại đang thị uy với em trai mình, Simeone không khỏi ngạc nhiên. Trong ấn tượng của ông, Kaka luôn ôn tồn lễ độ, ngay cả khi thi đấu cũng đầy phong thái của một quý ông.

Điều này có thể thấy rõ qua số thẻ phạt (đỏ, vàng) ít ỏi đến đáng thương trong sự nghiệp của Kaka.

"Ricardo sao có thể như vậy, đó là em trai của nó mà!"

Bosque mặt không chút thay đổi nói: "Kaka là một vận động viên. Nếu đã là thi đấu, thì phải tràn đầy ý chí chiến thắng. Dù là em trai thì đã sao, trong trận đấu chỉ có một người thắng mà thôi!"

Simeone nghe vậy, kinh ngạc nhìn Bosque, mãi một lúc sau mới cất lời: "Nhưng Rodrigue cũng là con của chúng ta, ông nói thế chẳng phải quá bất công với Rodrigue sao!"

Bosque sững sờ, ngay sau đó sắc mặt có chút âm trầm rồi nói: "Thế nhưng Rodrigue đã bao giờ coi ta là cha nó đâu? Trong mắt nó, ta chỉ là một kẻ tiểu nhân hám lợi!"

Caroline đứng bên cạnh nghe, cũng không biết nên nói gì. Cô rất rõ mọi chuyện trong gia đình Leite. Dù có một vài điều khó nói ra, nhưng cô cũng cảm thấy thái độ của vợ chồng Leite đối với Digan quá đỗi lạnh nhạt.

Họ luôn cảm thấy Kaka cần được che chở tỉ mỉ, còn Digan thì nên tự mình kích phát tiềm năng trong nghịch cảnh, để cậu trưởng thành giữa những trở ngại.

Nhưng sự thật thì tình hình lại ra sao?

Trong hai anh em, Digan mới chính là người có lòng tự trọng mạnh nhất và cũng yếu ớt nhất. Cậu cần sự tán thành và tán dương của mọi người, còn Kaka mới là người thực sự trưởng thành từ trong nghịch cảnh.

Từ nhỏ, thiên phú bóng đá của Digan đã mạnh hơn Kaka. Nếu không, cậu ấy đã chẳng được trung tâm huấn luyện cầu thủ St. Paul của Brazil để mắt tới. Chỉ tiếc, từ khi sang Ý, áp lực cực lớn, sự coi thường của gia đình, và những tổn thương đã gặm nhấm tâm hồn cậu thiếu niên yêu bóng đá này, khiến cậu ấy trở nên bế tắc, cuối cùng rồi cũng chẳng khác người thường.

Quỹ đạo phát triển ban đầu của Digan vốn là như vậy: mượn danh tiếng Kaka để trụ lại Milan vài năm, sau đó liên tục bị cho mượn sang Serie B, Bỉ, và cuối cùng chỉ có thể trôi dạt sang giải bóng đá chuyên nghiệp lớn của Mỹ.

Nhưng hiện tại Digan đã không còn là Digan của trước kia nữa. Lòng tự tôn của cậu dù vẫn mạnh mẽ, nhưng những trải nghiệm lận đận ở kiếp trước đã khiến cậu không còn dễ dàng bị đánh bại như vậy nữa. Cậu đã học được cách trưởng thành trong nghịch cảnh, và sự phẫn nộ sẽ chỉ khiến cậu ấy trở nên mạnh mẽ hơn.

2:1

Trên bảng tỉ số, đội chủ nhà dẫn trước, đội khách ở phía sau. Sau bốn mươi lăm phút dẫn trước, Atlanta cuối cùng vẫn bị vượt qua điểm số.

Nhưng liệu thế là xong?

Đương nhiên là không!

Trận đấu còn 20 phút nữa, đủ để cậu ấy làm được điều gì đó.

Lúc này, Albertini đi tới, đặt tay lên vai Digan và nhỏ giọng nói: "Rodrigue! Chúng ta bây giờ cần sức mạnh của cậu. Không cần lùi về phòng ngự nữa, hãy dâng cao lên tuyến đầu đi, tìm cơ hội, tôi sẽ chuyền bóng cho cậu!"

Những lời này, từ miệng Albertini thốt ra, khiến Digan không khỏi ngạc nhiên. Cậu biết Albertini dành tình cảm cho AC Milan sâu đậm đến mức nào, đó là tình yêu đã hòa vào máu thịt.

Thấy Digan không nói gì, Albertini cười nói: "Cậu thấy những gì tôi nói thật lạ sao? Tôi là cầu thủ, điều tôi theo đuổi là chiến thắng!"

Nếu nhìn từ góc độ của một khán giả, Albertini đương nhiên hy vọng AC Milan giành chiến thắng. Nhưng với tư cách một cầu thủ đứng trên sân, điều anh ấy muốn chính là chiến thắng.

Albertini cười, vỗ lưng Digan, nói: "Lên đi! Đừng để anh trai cậu quá đắc ý. Những việc anh ấy làm được, dù khó khăn đến mấy, cậu cũng có thể làm được!"

Digan không nói chuyện, nhưng cậu ngầm công nhận lời Albertini nói.

Không sai! Mình cũng có thể làm được!

Phút thứ bảy mươi hai, thế công của AC Milan vẫn không suy giảm. Kaka dẫn bóng ở tuyến đầu khu cấm địa, Shevchenko lao chéo vào cánh phải. Kaka kịp thời chuyền bóng đến, "Quả bom hạt nhân" người Ukraine tung cú sút góc hẹp bằng chân phải từ khoảng mười mét trước khung thành, bóng bay hơi cao hơn xà ngang.

Từ khung thành Atlanta, bóng được phát lên giữa sân. Montolivo tranh chấp bóng bổng và đưa bóng cho Albertini. Sau khi nhận bóng, Albertini lập tức tung một đường chuyền dài. Digan bất ngờ tăng tốc, thoát khỏi Coloccini.

Trong trận đấu này, "Tiểu Sư Vương" người Argentina chắc chắn sẽ nhớ mãi cái cách anh ta hoàn toàn bị Digan áp đảo, không thể phản kháng.

Maldini và Costacurta cùng lúc lao lên truy cản. Digan thấy hai lão tướng người Ý đang định khóa chặt cánh cửa phòng ngự. Về kinh nghiệm, bất kỳ ai trong hai người họ cũng có thể bỏ xa cậu một quãng đường; nhưng về thể lực, hai lão tướng có hợp lại cũng chẳng phải đối thủ của cậu.

Dù coi Maldini là thần tượng, Digan vẫn ra tay không chút nương nhẹ. Cậu đột nhiên đổi hướng, khiến Maldini sững sờ. Nhưng sự phối hợp ăn ý của hai người đã giúp họ phản ứng cực nhanh: Maldini áp sát đoạt bóng, Costacurta lùi về bọc lót.

Lúc này, Digan đột nhiên lại lùi bóng về, một lần nữa tăng tốc đột ngột, vượt qua Maldini từ bên cạnh, ngay sau đó là một cú Marseille Roulette. Đây là động tác rê bóng hoa mỹ cậu thích nhất ở kiếp trước. Dù có phần không thực dụng, nhưng đôi khi vẫn có ngoại lệ, như lúc này chẳng hạn.

Costacurta hiển nhiên không ngờ Digan lại phản ứng nhanh đến vậy, nhất thời không kịp trở tay, để Digan vượt qua. Giờ thì anh ấy có muốn đuổi theo cũng đã quá muộn.

Tiến thêm một bước nữa, trước mặt Digan đã là khoảng không rộng mở. Dida đã lao ra, kịp thời bọc lót. Digan nhấc chân sút ngay, nhưng đúng lúc đó, một dị biến bất ngờ xảy ra. Mặt cỏ tệ hại của San Siro đã cứu nguy cho AC Milan một bàn thua trông thấy. Quả bóng đang lăn bỗng va phải một mô đất nhô lên, kết qu�� là cú sút cực mạnh của Digan khiến bóng đi ngang rồi bay vọt ra ngoài.

Mandorlini ở đường biên vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để ăn mừng, nhưng khi nhìn thấy quả bóng bay thẳng ra ngoài, hai tay ông đang giơ cao liền chuyển thành ôm đầu.

Ngay cả Dida cũng sững sờ. Nửa hiệp trước, anh ta đã chứng kiến uy lực của Digan, ai ngờ lại xảy ra tình huống như vậy. Khi Dida nhìn thấy mô đất nhô lên trên mặt cỏ, anh ta xúc động đến nỗi muốn ôm lấy nó mà gặm điên cuồng, thật quá may mắn.

Digan chứng kiến chuyện này cũng dở khóc dở cười. Cậu chống nạnh, đứng trước mặt Dida, lát sau còn đưa tay kéo Dida dậy.

"Vận may không tốt rồi!" Dida, với vẻ mặt buồn cười, cười nói với Digan một câu.

Digan cũng chỉ có thể bất đắc dĩ nhún vai, nói: "Là vận may của các người quá tốt thì có! Nhưng lần sau sẽ không còn may mắn như vậy nữa đâu."

Dida cười nói: "Cứ chờ xem!"

Muốn có được cơ hội như vậy lần nữa, nói thì dễ hơn làm. Những màn trình diễn xuất sắc liên tiếp vừa rồi của Digan đã khiến AC Milan nâng mức cảnh giác đối với cậu lên mức cao nhất, coi cậu là mối đe dọa cực lớn.

Khi Digan có bóng lần nữa, dù ở bất kỳ vị trí nào, ngay lập tức sẽ có hai người ập tới tranh cướp. Việc đột phá hàng phòng ngự hai người đối phương một cách dễ dàng như vừa rồi, nào có dễ dàng như vậy? Digan dù sao cũng là người, chứ có phải thần thánh gì đâu.

Lần này Digan như thể "kết thân" với mặt cỏ San Siro vậy, không ngừng bị xô ngã, không ngừng cố gắng tấn công. Cậu không chịu từ bỏ, quyết chiến đấu đến cùng, và AC Milan dĩ nhiên cũng sẽ không khách khí.

Ở phút thứ 80, Mandorlini mới thực hiện sự thay đổi người đầu tiên: Pazini vào sân, giúp Digan san sẻ áp lực tấn công, thay thế cầu thủ người Croatia Boudin.

Pazini vào sân cũng đồng nghĩa với việc Mandorlini quyết định "được ăn cả ngã về không": thua một bàn cũng là thua, thua hai bàn cũng là thua, đằng nào cũng thua, chi bằng liều mạng một phen.

Thời gian trận đấu từng giây từng phút trôi qua. Thấy trận đấu sắp kết thúc, AC Milan sắp giành được một chiến thắng trên sân nhà.

Nhưng đúng vào phút thứ 87 của trận đấu, cục diện trên sân đột ngột thay đổi. Natali ở phần sân nhà phát động một đường chuyền dài. Digan ở tuyến đầu khu cấm địa đánh đầu chuyền về. Cựu cầu thủ Milan Albertini kịp thời lao đến, tung cú sút xa bất ngờ từ ngoài vòng cấm. Dida kịp thời phản ứng, đổ người cản phá và đẩy bóng ra. Bên ngoài đường biên, Ancelotti cũng toát mồ hôi lạnh. Nếu ở những phút cuối trận mà lại bị một cựu cầu thủ Milan, người do chính ông đẩy đi, kết liễu thì quả là mất mặt.

May mắn thay, Dida đã chơi xuất sắc.

Nhưng tình huống nguy hiểm vẫn chưa được giải tỏa. Digan đã phát hiện cơ hội này. Sau khi ngã xuống đất, cậu quay người định lao vào, cướp bóng để đá bồi. Coloccini, người đang kèm cặp cậu, phản ứng chậm một nhịp.

Anh ta bị Digan áp đảo suốt cả trận, gần như bị làm cho tan nát. Trận đấu sắp kết thúc, nếu để Digan ghi bàn ngay trước mặt mình, thì dù Ancelotti có cho anh ta cơ hội, anh ta cũng chẳng còn mặt mũi nào để ở lại Milan.

Bằng mọi giá phải ngăn cản Digan!

Nghĩ vậy, Coloccini quay người và nắm lấy cổ áo của Digan, ra sức kéo về phía sau. Digan đang toàn lực bứt tốc, vừa dùng lực xong, liền cảm thấy cơ thể mất kiểm soát và ngã ngửa ra sau.

Costacurta lúc này cũng lao đến trước khung thành. Ngay khi mọi người nghĩ rằng quả bóng này sẽ bị Costacurta phá ra khỏi vòng cấm, bất ngờ một cái chân khác vươn tới, đón bóng và chích một cú, ngay sau đó chân của Costacurta va mạnh vào đùi người đó.

Tiếng còi trọng tài vang lên ngay sau đó, không phải là để thổi phạt Costacurta mà là công nhận bàn thắng hợp lệ.

Digan nằm trên mặt đất, dù đùi phải đau đến mất hết cảm giác, nhưng nhìn thấy bóng đã vào lưới, cậu cũng chẳng còn gì phải tiếc nuối.

Thở hổn hển, nhìn ánh mắt ảo não của Dida, Digan cảm thấy vô cùng sảng khoái trong lòng.

Coloccini thất thần nhìn Digan nằm dưới đất. Anh ta cảm thấy việc mình ở lại đây thật vô nghĩa, đã bị Digan "hành hạ" suốt cả trận, thì dù có cố bám trụ lại mặt dày đến mấy, Ancelotti cũng sẽ không cho anh ta thêm cơ hội nào nữa.

Digan cũng không biết, chính vì bàn thắng này của cậu, mà "Tiểu Sư Vương" người Argentina đã tự phán án tử hình cho sự nghiệp của mình ở Milan trong thâm tâm.

------------

Phút thứ năm mươi hai: Anh em Leite kiên cường

Thời gian cập nhật: 2013-10-01

Chỉ còn chưa đầy mười phút nữa là trận đấu kết thúc, Atlanta thế mà lại san bằng tỉ số. Điều này thực sự ảnh hưởng lớn đến tinh thần thi đấu. AC Milan đã chuẩn bị sẵn sàng để đón một chiến thắng, nhưng giờ đây cả hai đội lại trở về vạch xuất phát.

Tỉ số giữa AC Milan và Atlanta là hòa 2-2. Tương tự, cuộc đối đầu nội bộ giữa hai anh em nhà Leite cũng là 2-2, cả hai đều đã đóng góp hai bàn thắng cho đội bóng của mình.

Trận đấu tiến triển đến thời điểm này, có thể nói là đang bất phân thắng bại. AC Milan dù chiếm ưu thế tuyệt đối trên sân, nhưng lại bị hai bàn thắng của Digan xóa bỏ toàn bộ nỗ lực của họ trong suốt trận đấu.

Thực ra, trong trận đấu này, Atlanta chưa từng có những cơ hội đặc biệt tốt nào. Một bàn là do Digan phát huy năng lực cá nhân, còn một bàn là do may mắn có mặt đúng lúc trước khung thành. Trong khi AC Milan gần như hoàn toàn thống trị trận đấu ngay từ phút đầu tiên, chỉ tiếc vận may của họ không mấy tốt, mấy cơ hội ghi bàn mười mươi cũng không tận dụng được.

Nhưng bóng đá chính là như vậy, đôi khi chỉ một khoảnh khắc bất ngờ cũng đủ để định đoạt cục diện cả trận đấu.

Dù AC Milan có muốn hay không, trận đấu cũng đã đi đến cục diện này.

Ancelotti lúc này cũng choáng váng. Ông vốn cho rằng sau khi dẫn trước 2-1, chỉ cần tăng cường phòng ngự là chiến thắng đã nằm chắc trong tay. Ai ngờ, thế mà lại bị san bằng tỉ số.

Và lại là Digan!

Lần này, ánh mắt Ancelotti nhìn Tassotti đã khác hẳn.

"Anh bạn! Đây chính là "phế vật" mà anh nói sao?"

Sắc mặt Tassotti cũng đỏ bừng đến mức vặn vẹo, đôi lông mày nhíu chặt lại, chiếc mũi to và chóp mũi đỏ chói trông như quả anh đào.

Chẳng lẽ thằng nhóc Brazil này đã ăn phải "viên Nguyên Tiêu thần kỳ" nào đó sao!?

Nếu không, sao chỉ sau một giấc ngủ mà cả thế giới đã thay đổi?

Trận đấu này, người được giao nhiệm vụ kèm Digan chính là Coloccini, một trong mười cầu thủ trẻ xuất sắc nhất World Youth Championship năm đó, "Tiểu Sư Vương" của Argentina. Nhưng bây giờ thì sao, "Tiểu Sư Vương" đã bị "biến thành" chó giữ nhà, kết quả là ngay cả khung thành cũng không giữ nổi.

Tỉ số bị san bằng. Cảnh Coloccini kéo Digan cũng đúng lúc lọt vào mắt trọng tài. Có lẽ là để "chiếu cố" cảm xúc của AC Milan, trọng tài chỉ rút thẻ vàng cho Coloccini. Hành động này đương nhiên gây bất mãn cho các cầu thủ Atlanta. Bàn thắng vẫn được công nhận, nhưng với pha phạm lỗi của Coloccini, một tấm thẻ đỏ là hoàn toàn xứng đáng chứ không phải thẻ vàng.

Thế nhưng việc đã rồi, những lời phản đối của cầu thủ Atlanta cũng chẳng có tác dụng gì.

Bên ngoài đường biên, Ancelotti nhìn thấy thẻ vàng của trọng tài, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Tỉ số bị san bằng đã đủ làm tổn thương sĩ khí rồi, nếu lại bị mất người, trận đấu này coi như nguy hiểm thật.

Làm sao bây giờ?

Ancelotti "béo" đã vắt óc suy nghĩ đến bạc cả triệu tế bào não, suýt chút nữa tự biến mình thành kẻ ngớ ngẩn, cuối cùng mới hạ quyết tâm: tấn công bằng mọi giá!

Chiến thắng đã trong tầm tay, tuyệt đối không thể để vuột mất như thế. Tỉ số có bị san bằng thì đã sao? Đây là San Siro, là sân nhà của AC Milan. Atlanta là cái thá gì, giỏi lắm cũng chỉ là một kẻ ăn mày cầm Đồ Long Đao mà thôi.

Ancelotti quyết định tấn công. Các cầu thủ AC Milan trên sân cũng không cam tâm chấp nhận một trận hòa. Họ phải thắng, muốn thắng, đó là điều chắc chắn. Chỉ cần thắng trận này, họ sẽ vượt qua Atlanta, vươn lên vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng, tiếp tục gây áp lực cho Juventus.

Đồng minh Thần Thánh gì chứ, trước mặt chức vô địch thì chẳng đáng nhắc tới.

AC Milan quyết định tấn công, còn phía Atlanta cũng không muốn phòng ngự. Mandorlini nhìn thấy hy vọng chiến thắng, đặc biệt là khi thấy Digan ngày càng sung sức. Vết đá của Costacurta vào chân dường như chẳng hề hấn gì, cậu ấy vẫn chạy như lúc mới bắt đầu trận đấu.

Digan không muốn hòa, Kaka cũng vậy. Dưới sân khấu họ là anh em, trên sân cỏ họ là đối thủ. Ai cũng muốn trở thành người chiến thắng, đó chính là tâm tính của anh em nhà Leite.

Thà mạo hiểm tất cả để thắng, còn hơn chấp nhận một trận hòa.

Phút thứ 85, Kaka nhận bóng ở giữa sân, một đường dốc bóng như bay về phía vòng cấm địa. Lúc này anh ấy đơn giản là đang "bật chế độ vô địch", cầu thủ phòng ngự của Atlanta căn bản không thể ngăn cản được.

Ở vạch 16m50, Kaka nhấc chân làm động tác sút bóng. Natali lập tức lao tới truy cản, chỉ tiếc khi anh ta vọt lên rồi ngã xuống, lưng anh ta không hề cảm nhận được tiếng động trầm đục của bóng. Khi tiếp đất, anh ta chỉ cảm thấy một luồng gió lướt qua bên cạnh và theo bản năng đưa tay ra kéo, nhưng chỉ bắt được một khoảng không.

"Kaka! Là Kaka! Lại là Kaka! Một thiên tài! Kaka trực tiếp đối mặt thủ môn! SÚT BÓNG~~~~~~~~~~~~~~~"

Bình luận viên tại chỗ phấn khích tột độ, gào thét khản cả giọng, dễ khiến người ta liên tưởng đến những người chuyên trách phục vụ quân chủ thời cổ đại.

Kaka lúc này đã trực tiếp đối mặt thủ môn Taibi của Atlanta. Anh ấy dừng thân, làm động tác chuẩn bị sút, rồi tung cú sút như búa bổ.

Oanh!

Khi bóng bị sút bằng lực cực m��nh, lập tức biến dạng dữ dội. Camera tại chỗ đã bắt được khoảnh khắc này, khiến người hâm mộ bóng đá xem trận đấu qua truyền hình cũng không khỏi lo lắng quả bóng này sẽ bị Kaka đá vỡ.

Taibi cũng biến sắc mặt. Anh ấy chỉ cố gắng hết sức để dang rộng thân thể, muốn cản phá quả bóng này. Chỉ tiếc cơ thể anh ấy chẳng cảm nhận được gì, ngược lại là phía sau anh ấy vọng đến một tiếng động trầm đục.

Digan lúc này chỉ cảm thấy ngũ tạng lục phủ như bị ép chặt vào nhau, cảm giác ấy giống như bị cây chùy lớn của Lý Nguyên Bá vung trúng, toàn thân trên dưới không có chỗ nào là không khó chịu.

Mọi người kinh ngạc phát hiện cú sút "kinh thiên động địa" của Kaka, thế mà lại bị Digan, người không biết từ lúc nào đã lao đến trước khung thành, cản phá. Digan nằm ngửa trong khung thành, chỉ trong một giây đã bật dậy như "cá chép hóa rồng", không thèm nhìn Kaka với vẻ mặt kinh ngạc, lập tức lao vút về phía phần sân đối phương.

Quả bóng bật ra được Albertini giữ lại dưới chân, một đường chuyền dài ngay lập tức được đưa cho Pazini đang lao lên phía trước. Pazini dẫn bóng xộc về phía trước. Lúc này, ở phần sân nhà của AC Milan, chỉ còn lại hai cầu thủ phòng ngự là lão tướng Costacurta và Coloccini, người vừa bị "làm nhục".

"Ngăn hắn lại! Ngăn hắn lại!"

Ancelotti, người vốn luôn điềm tĩnh như một vị Phật, lúc này cũng hiếm hoi mà kích động. Thân hình hơi cồng kềnh của ông lúc này lại thoăn thoắt nhảy nhót, né tránh như sợ giẫm phải địa lôi.

Đại nguy cơ của AC Milan sắp xảy ra!

Vừa rồi chỉ mải mê tấn công điên cuồng, cố gắng ghi bàn, mà quên mất rằng nền tảng của AC Milan chính là phòng ngự. Giờ đây, phần lớn cầu thủ vẫn đang ở phần sân của Atlanta, dù có dốc sức đuổi về, liệu có kịp?

Sau hơn nửa trận đấu cường độ cao, thể lực của ai cũng đã có vấn đề, ngoại trừ một người duy nhất: Digan!

Khoảnh khắc này, Digan cứ như thể vừa mới vào sân, tốc độ càng lúc càng nhanh, thậm chí đã vượt qua các cầu thủ AC Milan đang lùi về phòng ngự, không ngừng tiếp cận Pazini.

Kaka sau khi kịp phản ứng cũng đang liều mạng lùi về phòng ngự. Anh ấy biết, một khi Digan nắm bắt được cơ hội, AC Milan sẽ thủng lưới. Anh ấy không muốn thua, đặc biệt là không muốn thua em trai mình.

"Nguy hiểm! Phòng ngự! Phòng ngự!" Bình luận viên tại chỗ cũng đứng về phía AC Milan một cách rõ ràng. Nếu anh ta có phép thuật, chắc chắn sẽ dùng một chiêu lớn để Pazini đứng yên, hoặc biến quả bóng thành cục đá.

Chỉ tiếc đây là thế giới hiện thực, không thể chơi những điều huyền huyễn.

Khi Pazini xông vào vòng cấm, Digan đã sánh vai cùng anh ấy. Hai cầu thủ phòng ngự Costacurta và Coloccini căn bản không thể ngăn cản bước chân của cả hai. Giờ đây, trước mặt họ chỉ còn lại Dida.

Dida lúc này cũng như lâm đại địch, khụy người xuống, dang rộng hai tay, chờ Pazini sút bóng.

Pazini đang ở vào tình huống đối mặt thủ môn. Lúc này anh ấy chọn sút bóng, không ai sẽ chỉ trích anh ấy ích kỷ. Với tư cách một tiền đạo, bản thân phải là người ích kỷ, không bỏ lỡ bất cứ cơ hội nào khi có thể tự mình dứt điểm.

Dida hiển nhiên cũng nghĩ vậy. Dù lo lắng Digan, anh ấy vẫn dồn toàn bộ sự chú ý vào Pazini.

Pazini làm ra quyết định, chân anh ấy đã vung lên. Dida lập tức phản ứng, bất ngờ tăng tốc lao về phía chân của Pazini. Nhưng đúng lúc này, Pazini đổi ý, nhẹ nhàng đẩy bóng sang bên phải một nhịp, rất tự nhiên chuyền đến chân Digan. Việc tiếp theo của Digan coi như đơn giản hơn nhiều.

Sút bóng!

Ghi bàn!

San Siro chết lặng trong im lặng. Điều duy nhất có thể nghe được là tiếng reo hò của vài trăm cổ động viên Atlanta, cùng với tiếng gào thét điên cuồng của Digan.

Digan lao tới, lập tức xô ngã Pazini. Cả hai cùng nhau lăn lộn trên sân cỏ. Dida ngồi dưới đất nhìn cảnh tượng đó, chỉ cảm thấy gai mắt, cảm giác như sống không bằng chết.

Ai đó làm ơn kéo hai cái tên dính nhau quá thể này ra đi!

Càng lúc càng nhiều cầu thủ Atlanta lao đến, tạo thành một đống người chồng lên nhau trên sân. Pazini bị đè ở dưới cùng, lúc này chỉ cảm thấy bữa pizza tối qua như muốn trào ra ngoài.

"Rodrigue! Cái thằng khốn kiếp này, mày báo đáp đường kiến tạo tuyệt vời của tao như thế sao! Ê! Ai đang bóp 'bi' tao thế!"

Bàn thắng này thực sự là một đòn giáng quá lớn đối với các cầu thủ AC Milan. Ở những phút cuối trận, bị đối thủ lội ngược dòng, ba điểm trong tay biến thành một điểm, giờ thì ngay cả một điểm cũng không có, trực tiếp "ăn trứng vịt lộn", đây là vấn đề gì đây!

"Thưa trọng tài! Thời gian trận đấu còn chưa kết thúc, ông nên ngăn hành vi câu giờ của họ lại!"

Maldini đang định tiến lên nhắc nhở trọng tài, thì thấy Kaka đã đứng dậy đi tới. Chứng kiến cảnh này, Maldini không khỏi mỉm cười.

Dù trận đấu này đầy rủi ro, nhưng ít nhất họ cũng không phải là không có thu hoạch.

Trước đó, Kaka quá đỗi trầm lặng, khiến người ta cảm thấy cậu ấy thật nhút nhát. Hiện tại thì tốt rồi, Kaka đã học được cách tranh giành và khát khao chiến thắng, điều này đối với AC Milan chắc chắn là một dấu hiệu tốt.

Maldini đã nhận định, sau này, người có khả năng dẫn dắt đội bóng này tiếp tục tiến lên chính là Kaka!

Chỉ một Kaka kiên cường, không chấp nhận thất bại mới có thể dẫn dắt AC Milan đến vinh quang.

Phía Atlanta cũng không có ý định câu giờ, họ rất nhanh trở về phần sân nhà để chuẩn bị phòng ngự. Thời gian trận đấu không còn nhiều, chiến thắng đã gần trong tầm tay.

Nhưng Digan không dám khinh suất. Trong ánh mắt Kaka, cậu thấy được sự kiên quyết, thấy được khát vọng chiến thắng.

Bất kể sau này Kaka chuyển nhượng Real Madrid sẽ thể hiện ra sao, hiện tại Kaka chắc chắn là một sự tồn tại không thể hóa giải. Dù chưa đạt đến đỉnh cao phong độ, nhưng anh ấy tuyệt đối không phải một đối thủ mà Atlanta có thể xem nhẹ.

Trận đấu lại bắt đầu lại từ đầu. AC Milan hoàn toàn từ bỏ phòng ngự, ngay cả hai lão tướng Maldini và Costacurta cũng dâng cao tấn công qua phần sân nhà. Họ phải ghi bàn, họ không cam chịu nếm trái đắng thất bại ngay trên sân nhà mình.

Sau hai lần tấn công liên tiếp không thành công, trận đấu cuối cùng cũng bước vào giai đoạn bù giờ. Thời gian bù giờ lên đến bốn phút. Dù trọng tài rõ ràng có chút thiên vị, nhưng vẫn nằm trong phạm vi chấp nhận được. Mandorlini cũng không nói thêm gì, chỉ bảo trợ lý huấn luyện viên đi tìm trọng tài bàn thứ tư để thương lượng một chút.

Phút bù giờ thứ nhất, khi tưởng chừng phải bỏ cuộc, AC Milan bất ngờ bùng nổ. Rui Costa nhận đường chuyền ở giữa sân rồi bất ngờ tung một cú chuyền dài.

Nguy hiểm!

Không hiểu sao Digan đột nhiên cảm thấy bất an. Cậu lập tức xoay người đuổi theo, nhưng đúng lúc cậu vừa xoay người thì thấy Kaka không biết từ lúc nào đã di chuyển sang cánh trái, nhận bóng, khéo léo dừng lại, rồi bất ngờ đột phá dọc biên vào khu cấm địa lớn.

"Ngăn hắn lại, đừng để hắn sút bóng!"

Mandorlini cũng cảm thấy nguy hiểm. Kaka bất ngờ xuất hiện ở vị trí này, như một thanh lợi kiếm kề vào yết hầu, có thể lấy mạng ông bất cứ lúc nào.

Taibi đã lao tới. Kaka không chút nao núng, nhẹ nhàng đẩy bóng qua người Taibi đang ngã xuống đất cản phá, rồi từ góc nhỏ trong vòng cấm, anh ấy dùng chân trái đẩy bóng vào. Quả bóng xuyên qua khe hở giữa cột dọc gần và Natali đang bay người cản phá, chui vào lưới.

3:3

Atlanta chỉ dẫn trước vỏn vẹn năm phút, rồi lại bị AC Milan san bằng tỉ số.

Kaka cũng không còn vẻ thong dong, ưu nhã ngày nào. Nhìn thấy bóng chui vào lưới, anh ấy đầu tiên là sững sờ, ngay sau đó là niềm vui sướng tột độ tràn ngập lòng. Anh ấy dang rộng hai tay, chạy như điên về phía khán đài San Siro, gào thét thật lớn, khiến mọi người thấy được một khía cạnh phóng khoáng không ai biết của "Hoàng tử San Siro".

"Kaka! Là Kaka! Lại là Kaka! Một thiên tài! Kaka đã hoàn thành cú hat-trick đầu tiên của mình tại sân vận động San Siro sau khi gia nhập AC Milan, tuyệt đẹp, quá tuyệt đẹp! Kaka đã khiến giấc mơ đẹp của Atlanta chỉ kéo dài vỏn vẹn năm phút, rồi dùng một bàn thắng đẹp mắt để nói cho những kẻ nhà quê Bergamo biết rằng, muốn giành chiến thắng tại San Siro, điều đó là tuyệt đối không thể!"

Lần này, bình luận viên tại chỗ đã hoàn toàn không còn thiết tha gì với chiếc ghế của mình nữa. Nếu tiếng nói của anh ta có thể thanh thoát hơn một chút, có lẽ anh ta đã nhảy lên bàn, để tuyên bố tin tức Kaka ghi bàn cho toàn thế giới biết.

Kaka cũng lộ ra vẻ hết sức kích động. Đây là cú hat-trick đầu tiên của anh ấy tại Ý. Những gì Digan làm được, anh ấy đã nói cho tất cả mọi người biết rằng mình cũng như thường có thể làm được.

Digan muốn lật tung San Siro, còn anh ấy cần phải làm là thề sống chết bảo vệ điều đó.

Thời gian bù giờ cũng chỉ còn lại hai phút. Trận đấu tiến triển đến đây có thể nói là đã kết thúc. Một trận hòa dù khó chấp nhận đối với cả hai bên, nhưng thực sự là công bằng.

Thế nhưng, trớ trêu thay, lại có người không chịu chấp nhận điều đó. Sau khi ăn mừng, Kaka tách khỏi đồng đội, lao về phía khung thành Atlanta, cũng giống như Digan đang chạy tới.

Hai anh em kiên cường này, đến giờ vẫn không chịu chấp nhận kết quả ấy!

Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều được bảo hộ bởi truyen.free.