Trong mắt Ferguson, Prandelli – dù được ca ngợi là huấn luyện viên ưu tú – cũng chỉ là một tên nhóc con chưa có kinh nghiệm, làm gì có tư cách đấu trí với lão già này.

Theo suy đoán của Ferguson, khi bị dẫn một bàn, Fiorentina chắc chắn sẽ dồn lên tấn công. Thế nhưng phản ứng hiện tại của Fiorentina lại khiến ông có chút băn khoăn.

Chẳng lẽ họ vẫn muốn tiếp t��c phòng thủ?

Trận đấu diễn ra tại Moscow vẫn gay cấn như thường lệ. Ở một nửa bán cầu khác, trong một bệnh viện tại Brazil, cũng có người đang dõi theo từng diễn biến trên sân.

Caroline sắp sinh, Kaka sắp đón đứa con đầu lòng. Kể từ đây, anh không còn chỉ là một người con, người chồng, người anh, mà còn có thêm một vai trò mới: người cha. Điều này khiến Kaka có chút khẩn trương. Dù đã mong chờ sinh linh bé bỏng này suốt hơn nửa năm, nhưng khi khoảnh khắc đó thực sự sắp đến, Kaka vẫn lộ rõ vẻ bỡ ngỡ, non nớt của mình.

Vốn dĩ theo kế hoạch của Kaka, anh đã định tự mình đến Moscow để cổ vũ cho Digan. Dù sao đây mới thực sự là trận chung kết Champions League của riêng Digan. Trước đó, dù đã từng cùng AC Milan nâng cao chiếc cúp ấy, và Digan cũng trở thành nhân vật chính trong trận đấu với Arsenal, thế nhưng những đóng góp của Digan lại bị người ta cố tình lãng quên. Giờ đây, Digan dẫn dắt đội bóng hoàn toàn thuộc về anh ấy, một lần nữa bước lên sân khấu lớn đó. Kaka cảm thấy, dù là với tư cách người anh hay người bạn, anh đều n��n có mặt ở đó. Thế nhưng, sinh linh bé bỏng ấy lại không thể chờ đợi mà muốn chào đời vào đúng khoảnh khắc này.

Vừa mới, Kaka đang trên đường trở về sau khi gọi bác sĩ thì đột nhiên nghe thấy một tràng huyên náo. Anh theo bản năng quay đầu nhìn sang, thấy trên TV đang phát sóng trực tiếp trận chung kết Champions League. Anh vừa kịp nhìn thấy các cầu thủ MU đang ăn mừng.

Chân Kaka như thể không còn nghe lời, anh cứ thế bước tới, đứng sau đám đông, dán mắt vào màn hình TV. Vừa lúc ống kính lướt qua Digan, Kaka không hề thấy vẻ thất vọng nào trên khuôn mặt anh.

Thế này mới đúng chứ! Rodrigue!

Lúc này, cũng có người phát hiện Kaka. Những người đang xem bóng đá lập tức xôn xao. Kaka bây giờ là ngôi sao bóng đá số một của Brazil cơ mà.

Kaka có tính cách vô cùng hiền hòa. Ngay cả với những người hâm mộ bình thường, anh cũng tỏ ra vô cùng thân thiện. Sau khi đáp ứng một vài yêu cầu chụp ảnh chung và ký tặng từ người hâm mộ, Kaka không giấu nổi vẻ sốt ruột, hỏi ngay: "Tình hình bây giờ thế nào rồi?"

"1-0! MU dẫn trước!" Một người hâm m��� đáp. "Rất xin lỗi, Ricardo! Chúng tôi đều đang cổ vũ MU! Anh biết lý do mà!"

Kaka mỉm cười, tỏ vẻ đã hiểu. Kể từ khi Digan tuyên bố rời đội tuyển quốc gia Brazil để cống hiến cho đội tuyển Bỉ, anh ấy gần như trở thành kẻ thù quốc dân của Brazil. Đặc biệt là tại World Cup 2006 ở Đức, Digan lại đích thân dẫn dắt đội tuyển Bỉ loại Brazil kh��i giải đấu, càng khiến sự căm ghét của người hâm mộ dâng đến đỉnh điểm.

"Đương nhiên, tôi hiểu. Nhưng tôi ủng hộ Fiorentina, các anh không có ý kiến gì chứ!?"

"Đương nhiên! Ricardo! Đó là lựa chọn của anh! Nhưng tôi thấy trận này Fiorentina cầm chắc phần thua rồi, họ không phải đối thủ của MU đâu!"

"Đúng vậy! MU sẽ đá cho tên khốn Digan ấy tơi bời hoa lá! Rất xin lỗi! Ricardo! Tôi không có ý xúc phạm anh đâu!"

Kaka chỉ đành bất lực, khẽ cười rồi bảo mọi người tập trung theo dõi trận đấu.

Anh cũng muốn nói cho những người hâm mộ này rằng, chỉ cần Digan còn ở trên sân, Fiorentina sẽ không dễ bị bắt nạt. Nhưng nói ra e rằng lại gây ra tranh cãi.

Hãy cứ chờ xem! Rodrigue sẽ chứng minh tất cả bằng màn trình diễn của mình thôi.

Khi trận đấu trở lại, Fiorentina vẫn không vội vàng dâng cao tấn công. Kaka rất rõ phong cách của Fiorentina. Mùa giải vừa kết thúc, họ và Fiorentina đã đối đầu tổng cộng bốn lần, kết quả là AC Milan thua cả bốn. AC Milan thua vì đội hình đã xuống cấp, còn Fiorentina lại xuất sắc hơn trong việc tận dụng cơ hội.

Kaka biết, việc Fiorentina lúc này không vội tấn công chỉ là một chiến thuật. Một khi cơ hội thực sự đến, họ sẽ lập tức vồ ra như hổ sổ lồng, xé nát đối thủ chỉ trong chớp mắt.

Kaka tin tưởng vào Digan, bởi vì hôm qua hai anh em vừa mới nói chuyện điện thoại. Digan đã hứa với anh, sẽ giành chức vô địch này làm món quà tặng con của anh.

Digan nói lời nào là giữ lời nấy, chưa bao giờ thất hứa.

Dù Kaka không phải là người hâm mộ Fiorentina, nhưng gạt bỏ thân phận cầu thủ AC Milan sang một bên, anh là anh trai của Digan, đương nhiên phải hết lòng ủng hộ Fiorentina.

Kaka tin chắc Fiorentina sẽ thay đổi cục diện hiện tại và giành chiến thắng cuối cùng.

Ngay như lúc này đây!

Ronaldo đang giữ bóng ở tuyến giữa thì bị Digan trực tiếp cướp được. Fiorentina phản công. Lần này, Digan không chuyền bóng ngay mà tự mình dẫn bóng lao như bay về phía trước, chỉ trong nháy mắt đã vượt qua khu vực giữa sân.

Đó dường như là tín hiệu. Các cầu thủ Fiorentina vốn đang giữ đội hình lùi sâu, lập tức như bầy sói đói khát bám sát Digan, ch��� trong chốc lát đã xé toang hàng phòng ngự giữa sân của MU.

Carrick dù muốn ngăn cản Digan, nhưng pha xoạc bóng của anh ta thậm chí còn không chạm được vào Digan, chỉ đành trơ mắt nhìn Digan một mình một ngựa lao đi.

"Phòng thủ! Phòng thủ! Chặn hắn lại!" Bên ngoài đường biên, Ferguson cũng nhận ra nguy hiểm và lớn tiếng hô hoán.

Vidic định dùng thân mình cản Digan, nhưng anh lại bị Digan dùng một pha 'Marseille Roulette' với bóng một cách nhẹ nhàng vượt qua. Tựa hồ sở trường đột phá và "Trực Đảo Hoàng Long" của Digan lại sắp tái hiện.

Thế nhưng, có người lại không cam lòng.

Digan vừa vượt qua Vidic, bỗng nhiên như bị xe đâm, văng ngang rồi ngã lăn ra đất. Trọng tài chính lập tức thổi còi và chạy đến vị trí phạm lỗi.

Thẻ vàng!

Ferdinand, người vừa phạm lỗi, thậm chí không nói một lời giải thích, chỉ quay người bỏ đi.

Các cầu thủ Fiorentina tỏ ra vô cùng bất mãn, cho rằng pha phạm lỗi vừa rồi của Ferdinand đáng bị một thẻ đỏ chứ không phải chỉ là thẻ vàng.

Thế nhưng trọng tài vẫn kiên quyết với quyết định của mình, ch�� thúc giục các cầu thủ Fiorentina nhanh chóng tiếp tục trận đấu.

Digan cũng vô cùng bực bội. Cảm giác bóng vừa rồi rất tốt, rất mượt, chỉ cần thêm hai ba mét nữa là có thể dứt điểm, vậy mà lại bị Ferdinand, không biết từ đâu xông tới, phá hỏng mất.

Đứng dậy, anh nhìn về phía vị trí đá phạt. Hơi xa một chút, nhưng vẫn nằm trong tầm sút của anh.

Thấy cảnh này, người hâm mộ Fiorentina lập tức reo hò. Theo họ, một quả phạt trực tiếp trước khung thành lúc này chẳng khác gì một quả penalty, bởi vì người sút phạt chính là Digan.

Ở Brazil xa xôi, Kaka cũng trở nên phấn khích. Anh thậm chí đã sẵn sàng để reo hò ăn mừng, chỉ chờ Digan đưa quả bóng này vào lưới MU.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.