(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 485: Đội khách phòng thay quần áo
Emirates Stadium là lần đầu tiên Digan cùng các đồng đội của anh đến đây thi đấu. So với sân nhà cũ của Arsenal, Highbury, nơi này rõ ràng rộng lớn hơn đáng kể, cơ sở hạ tầng cũng hoàn thiện hơn. Mặc dù Highbury là một trong những sân vận động nổi tiếng nhất thế giới, nhưng Arsenal vẫn nhận ra rằng để cạnh tranh với những câu lạc bộ tinh hoa của châu Âu, họ cần phải có một sân vận động lớn hơn, tốt hơn.
Người đầu tiên đề xuất xây dựng sân vận động mới chính là huấn luyện viên trưởng của họ, Wenger: "Tôi đã không còn nhớ rõ chính xác là từ khi nào tôi đã đưa ra đề nghị khởi công xây dựng sân vận động cho Hội đồng quản trị. Có thể là sau khi chúng tôi giành được 'Cú Đúp' vào năm 1998. Mặc dù tôi rất tích cực tham gia vào việc này, nhưng tôi không phải là thành viên hội đồng quản trị, vì vậy tôi chỉ tham gia với tư cách một cố vấn. Với tư cách là huấn luyện viên trưởng của đội bóng, tôi có trách nhiệm cống hiến sức lực cho sự phát triển của câu lạc bộ, và việc câu lạc bộ có một kế hoạch phát triển dài hạn là rất quan trọng."
Vì thiếu hụt tài chính, câu lạc bộ đã tuyên bố thời gian hoàn thành sân vận động mới sẽ bị hoãn từ năm 2005 sang năm 2006. Điều này khiến dư luận xuất hiện rất nhiều suy đoán, thậm chí có tin đồn cho rằng đội bóng sẽ bán sân Highbury và dùng chung sân với Tottenham Hotspur.
Wenger đã phủ nhận những tin đồn này. Ông nói: "Chúng tôi sẽ cân nhắc những đề nghị khác nhau, nhưng từ trước đến nay, chúng tôi chỉ tập trung vào kế hoạch xây sân mới."
Để có sân vận động mới, Arsenal đã ký kết hợp đồng tài trợ tổng trị giá một trăm triệu bảng Anh với hãng hàng không Emirates. Sân vận động mới từ mùa giải 2006 trở đi sẽ được đặt tên là Emirates Stadium, hợp đồng quyền đặt tên có thời hạn 15 năm. Ngoài ra, từ mùa giải đầu tiên sân mới được đưa vào sử dụng, Emirates Airline đã thay thế O2 để trở thành nhà tài trợ chính áo đấu trong vòng 8 năm.
Ảnh hưởng lớn lao của Emirates Stadium thể hiện rõ ở doanh thu mỗi ngày thi đấu của Arsenal. Gần như mỗi trận đấu, họ kiếm thêm được 1 triệu bảng Anh so với trước đây, và con số này còn chưa bao gồm các khoản thu thương mại khác.
Rạng sáng ngày 23 tháng 7 năm 2006, Arsenal đã tổ chức một trận giao hữu với Ajax. Đây là trận đấu đầu tiên của Arsenal tại Emirates Stadium, và cũng là trận đấu chia tay của lão tướng người Hà Lan Bergkamp.
Emirates Stadium không nghi ngờ gì là một trong những sân vận động xa hoa nhất tại Giải Ngoại hạng Anh. Dù là người hâm mộ hay đội chủ nhà Arsenal, tất cả đều có thể tận hưởng những tiện nghi đẳng cấp hàng đầu tại đây. Tuy nhiên, những đội bóng làm khách tại đây lại không có được may mắn như vậy.
Các đội làm khách tại đây không chỉ phải đối đầu với Pháo thủ trên sân, mà còn phải đối mặt với một số yếu tố khách quan ngoài sân cỏ. Giống như cảnh tượng tuyệt đẹp trên sân, trong phòng thay đồ của Emirates Stadium cũng diễn ra một câu chuyện hậu trường vô cùng đặc biệt.
Wenger, huấn luyện viên trưởng của Arsenal, đặc biệt chú trọng chi tiết. Việc thi công và xây dựng Emirates Stadium đều được tiến hành dưới sự chú ý và giám sát của ông. Với mong muốn tạo ra một môi trường làm việc thoải mái hơn, Wenger đã thể hiện sự quan tâm đến con người (cầu thủ) qua từng ngóc ngách của Emirates Stadium: thảm cỏ, ánh đèn, khu vực thư giãn bên sân và phòng thay đồ của đội chủ nhà.
Trong phòng thay đồ của đội chủ nhà tại Emirates Stadium, tất cả tiện nghi sinh hoạt hiện đại đều đầy đủ. Căn phòng này rất sáng sủa và cực kỳ thông thoáng.
Phòng thay đồ của đội chủ nhà lớn đến kinh ngạc, và rõ ràng chịu ảnh hưởng từ triết lý phong thủy của Wenger, những điều ông học được từ Nhật Bản. Để cầu may mắn, căn phòng được thiết kế thành hình móng ngựa, không có bất kỳ góc cạnh hay đường cong sắc nhọn nào. Trần nhà được thiết kế theo nguyên lý âm học, nhờ vậy Wenger không cần phải gào thét nữa, chỉ cần nói nhỏ cũng đủ để mọi người nghe rõ.
Tất cả cầu thủ đều vào vị trí theo một trình tự nhất định: thủ môn, hậu vệ, tiền vệ, tiền đạo, sau đó là cầu thủ dự bị, xếp thành hình vòng cung theo chiều kim đồng hồ. Tuy nhiên, đây không phải là sáng tạo của riêng Wenger, mà là truyền thống của chính Arsenal.
Điều này có nghĩa là khi Wenger phát biểu giữa trận đấu, tất cả cầu thủ đều nhìn thấy mặt đối mặt với giáo sư, chứ không phải quay lưng. Dù là Thêm Kéo hay Fabregas, hay những cầu thủ dự bị khác, tất cả đều có thể nhìn thấy một cách trực quan biểu cảm và phản ứng cảm xúc trên khuôn mặt của Wenger, điều này rất quan trọng đối với cả cầu thủ lẫn huấn luyện viên trưởng.
Chi tiết trong phòng thay đồ đội chủ nhà không chỉ dừng lại ở đó. Tường ở đây đều được sơn màu trắng, một màu sắc không gây ô nhiễm thị giác, giúp người ta cảm thấy bình yên hơn. Chỗ ngồi của cầu thủ có hệ thống sưởi điện, điều này giúp họ giữ ấm cơ thể và giúp máu ở chân lưu thông tốt hơn trong 15 phút nghỉ giải lao giữa hiệp. Áo đấu của cầu thủ được treo trong tủ đồ cá nhân, trong tủ có một chiếc đèn và được làm bằng gỗ thông màu nâu.
Dưới chỗ ngồi của cầu thủ, các nhân viên phụ trách trang thiết bị sẽ sắp xếp gọn gàng giày thi đấu của họ. Ngoài ra, trong phòng thay đồ đội chủ nhà còn có một căn phòng riêng, nơi các nhà vật lý trị liệu sử dụng để điều trị cho các cầu thủ chấn thương. Ở giữa phòng thay đồ, còn có một chiếc bàn ăn, trên đó bày rất nhiều hoa quả, nước và đồ uống tăng lực, giúp cầu thủ bổ sung năng lượng kịp thời. Nhiệt độ trong phòng thay đồ vào ngày thi đấu sẽ được điều chỉnh theo nhiệt độ bên ngoài, để khi các cầu thủ Arsenal vào nghỉ giữa hiệp, họ sẽ không đột ngột bước vào một môi trường lạnh lẽo.
Nếu giáo sư Wenger đã chú trọng chi tiết đến vậy, thì phòng thay đồ đội khách hẳn cũng là đối tượng "chăm sóc" đặc biệt của ông ���y. So với phòng thay đồ đội chủ nhà, phòng thay đồ đội khách là một quang cảnh hoàn toàn khác.
Trong phòng thay đồ đội khách, cũng được đặt một chiếc bàn ăn ở giữa. Tuy nhiên, độ cao của chiếc bàn này có sự tính toán kỹ lưỡng: khi các cầu thủ và huấn luyện viên trưởng đội khách ngồi cùng nhau, chiếc bàn sẽ cản tầm nhìn của họ đối với nhau; và khi đồ ăn thức uống được đặt lên, đầu của huấn luyện viên sẽ không còn nằm trong tầm nhìn của cầu thủ.
Chỗ ngồi của đội khách không có hệ thống sưởi, nhiệt độ phòng thay đồ cũng không được duy trì ổn định. Gạch men sứ dưới sàn cũng trơn trượt hơn so với phòng thay đồ của đội chủ nhà. Hơn nữa, ngăn chứa đồ dưới chỗ ngồi của cầu thủ đội khách thì đã bị khóa, nếu họ muốn cất đặt đồ vật, họ phải xoay người hoặc cúi thấp xuống mới cất được đồ.
Từ đó có thể thấy, Wenger đã bỏ rất nhiều công sức vào từng chi tiết nhỏ nhằm đảm bảo lợi thế sân nhà ngay từ đầu. Tuy nhiên, nói đi thì nói lại, trong bất kỳ sân vận động nào ở Giải Ngoại hạng Anh, liệu có phòng thay đồ đội khách nào có thể so sánh được với phòng thay đồ của đội chủ nhà đâu?
Mà những biểu hiện chi tiết này vốn là một phần của văn hóa bóng đá Anh.
Điều này một lần nữa đã chứng minh, Wenger là một huấn luyện viên trưởng hết lòng vì câu lạc bộ, thậm chí không ngại dùng một chút "tiểu xảo" truyền thống, sử dụng cơ sở vật chất của sân vận động để gây khó dễ cho đội khách.
Trong phòng thay đồ đội khách, giờ phút này các cầu thủ Fiorentina đang thực hiện những công đoạn chuẩn bị cuối cùng trước trận đấu. Ai nấy đều có vẻ rất thoải mái, Pazzini và Montolivo vẫn còn đang nói chuyện phiếm.
"Tôi cảm thấy chúng ta nên đề xuất với câu lạc bộ, so với nơi này, phòng thay đồ sân Flachi đơn giản là quá tệ!" Pazzini vốn dĩ đã là một gã thích than vãn, biết làm sao được, đó chính là tính cách của cậu ấy.
Đương nhiên, điều này cũng không thể trách cậu ấy được. Cơ sở vật chất sân Flachi so với Emirates Stadium thì thực sự kém xa một trời một vực, nhưng đây cũng là điều không thể làm khác được. Ở Ý, câu lạc bộ không thể sở hữu sân vận động, quyền sở hữu thuộc về hội đồng thành phố. Della Valle đương nhiên sẽ không bỏ tiền túi ra để tăng thêm tài sản cố định cho hội đồng thành phố Fiorentina.
Montolivo không bận tâm đến lời than vãn của Pazzini. Anh nhìn ngắm môi trường phòng thay đồ và chỉ nói: "Ngay cả Stamford Bridge cũng không bằng ở đây!"
"Phòng thay đồ sân Flachi so với nơi này, đơn giản là địa ngục trần gian!" Giọng Pazzini có chút ganh tị.
Khiến các đồng đội còn lại bật cười ầm ĩ.
"Nếu các cậu đến xem thử phòng thay đồ đội chủ nhà của họ, thì nơi này cũng là địa ngục đấy!" Digan bước vào, "Được rồi! Các cậu! Tôi về rồi đây! Biết tôi vừa đi đâu về không?"
Mọi người đều nhìn cậu ấy.
Digan cười nói: "Phải nói là nơi này quá rộng lớn, cho nên tôi rất không may đã đi nhầm phòng thay đồ. Điều này khiến tôi phát hiện một điều rất thú vị: Wenger dường như vì chiến thắng mà ông ấy chẳng màng đến bất cứ điều gì khác!"
Kiếp trước Digan đã từng nghe nói về chuyện phòng thay đồ đội khách tại Emirates Stadium. Hôm nay, vì "ngoài ý muốn" mà cậu cũng nhân tiện đã xác nhận.
Đợi đến khi Digan kể lại những gì mình chứng kiến cho mọi người nghe xong, Pazzini cũng nhịn không được kêu lên một cách kỳ quái: "Trời ơi! Chẳng lẽ Arsenal là định xây phòng thay đồ của họ thành khách sạn năm sao sao?"
Digan đến gần, vỗ vai Pazzini và bảo cậu ngồi xuống: "Tôi không biết họ tính toán thế nào, nhưng điều tôi muốn nói với các cậu là, nếu muốn tắm rửa thì tốt nhất là cẩn thận sàn nhà. Tôi không muốn bất cứ ai bị tai nạn ngay từ đầu chỉ vì muốn vệ sinh đâu!"
Nghe Digan nói vậy, các đồng đội mới để ý rằng gạch lát sàn phòng thay đồ đội khách tại Emirates Stadium đúng là trơn đến mức có thể trượt băng.
"Đây chính là cách đãi khách của người Luân Đôn sao!?" Cavenaghi buột miệng nói.
Digan nhún vai, không đưa ra ý kiến: "Fernando! Rất tiếc, tôi không thể trả lời cậu. Nhưng giống như tôi vừa thấy, Arsenal đang tìm đủ mọi cách để gây khó dễ cho chúng ta, vậy các cậu nghĩ chúng ta nên làm gì để đáp trả đây?"
Pazzini lớn tiếng nói: "Hạ gục họ, để Arsenal biết rằng bất cứ mánh khóe nào cũng sẽ vô dụng với chúng ta!"
Digan cười một tiếng, nói: "Rất tốt! Đây chính là điều tôi muốn nói. Họ đang tìm đủ mọi cách để gây khó dễ cho chúng ta. Điều chúng ta cần làm bây giờ là nói cho họ biết, muốn chiến thắng Fiorentina, chỉ có thể ở trên sân bóng, bằng thực lực. Ngoài sân cỏ, chúng ta không hề e ngại!"
"Chính là trên sân bóng, chúng ta cũng không thèm chấp những cái trò vặt vãnh lố bịch của bọn khốn đó!"
Đám cầu thủ, vì sự đối xử khác biệt rõ ràng này, đều tức giận tranh nhau ồn ào.
Digan thấy lửa đã đủ, liền chủ động lùi sang một bên.
Màn trình diễn vừa rồi của Digan, Prandelli đều đã chứng kiến. Thấy Digan đi đến cạnh mình, ông cười hỏi: "Cậu thật sự đi nhầm sao!?"
Digan cười một tiếng, nói: "Đương nhiên rồi, huấn luyện viên! Ông biết vận khí của tôi ngoài sân bóng vẫn luôn tệ hại mà!"
Prandelli cười: "Chỉ mong vận đen của cậu ngoài sân cỏ, đừng mang lên sân bóng nhé!"
Digan nhìn các đồng đội đang hừng hực khí thế: "Đương nhiên! Đến trên sân bóng, nữ thần may mắn vẫn luôn rất ưu ái tôi."
"Thật sự đi nhầm sao!" Prandelli cảm thấy Digan chắc chắn đang bày trò gì đó, ông ấy vốn là người rất tò mò.
Digan có chút bất đắc dĩ nhìn vị huấn luyện viên trưởng lắm chuyện này: "Huấn luyện viên! Điều đó dường như không quan trọng lúc này nữa!"
Đến lúc ra sân, hai đội cầu thủ xếp thành hai hàng đứng ở lối ra của đường hầm cầu thủ.
"Hoan nghênh đến với Emirates Stadium!"
Digan quay đầu nhìn Fabregas: "Cảm ơn! Vừa rồi trong phòng thay đồ, chúng tôi đã cảm nhận được sự nồng nhiệt của các cậu rồi!"
Fabregas cắn răng, tức tối nói: "Vừa rồi chúng tôi đáng lẽ phải xem cậu là gián điệp mà đánh cho một trận!"
Cái lời hăm dọa nhỏ nhặt đó của Fabregas, Digan chẳng thèm để vào mắt: "Thật sao? Nhưng nói thật thì, tôi lại cảm thấy tổn thất của các cậu còn lớn hơn nhiều!"
Digan nói xong quay đầu nhìn các cầu thủ Arsenal còn lại, ánh mắt đầy vẻ khiêu khích, cứ như muốn nói: "Từng tên ngốc nghếch to con đó đều không đủ cho tôi một đấm đâu."
"Hôm nay các cậu đừng nghĩ mà cười rời khỏi đây!" Fabregas cũng chẳng hiểu sao, từ lúc đầu, cậu cảm thấy máu trong người như sôi sục. Cảm giác này là lần đầu tiên cậu ấy trải qua, khiến cậu ấy không kìm được muốn khiêu khích Digan.
Đây là lần đầu tiên Fabregas xuất hiện với tư cách đội trưởng trên sân trước người hâm mộ Arsenal. Cậu muốn làm tốt, nhất định phải làm tốt, và điều kiện để làm tốt chính là đánh bại Fiorentina, dẫn dắt Arsenal tiến vào trận chung kết Champions League.
Thế nhưng, luận tranh cãi bằng lời nói, cái tên non nớt Fabregas làm sao mà là đối thủ của Digan được: "Đương nhiên, chúng tôi sẽ rơi những giọt nước mắt xúc động, cùng nỗi hoài niệm về sân vận động siêu cấp này mà rời khỏi đây! Được rồi! Tiểu thiên tài Tây Ban Nha, tôi không muốn đấu khẩu với cậu. Nếu cậu giỏi giang như lời cậu nói, thì hãy ra sân mà đánh bại tôi. Nếu không thì hãy ngoan ngoãn ngậm miệng lại, về mà khóc thút thít trong vòng tay mẹ cậu đi!"
Fabregas bị những lời giáo huấn bất ngờ của Digan làm cho sững sờ. Cậu vừa định phản kích, thì lại thấy trọng tài chính quay đầu, đang trừng mắt nhìn cả hai người họ.
"Yên tĩnh một chút! Nếu các cậu không muốn trận đấu này biến thành 10 đấu 10, thì câm miệng hết lại ngay lập tức!"
Digan đã thỏa mãn, tự nhiên không có ý kiến: "Vâng, xin sẵn lòng vâng lời ngài!"
Fabregas chưa kịp hoàn hồn, lúc này đang tức tối vì bị kiềm chế. Thêm Kéo đứng sau lưng cậu khuyên nhủ: "Đừng để ý đến hắn, cái tên đó, chỉ được cái mồm mép thôi!"
Thêm Kéo mặc dù đang bất mãn vì bị tước băng đội trưởng, nhưng đó không phải lỗi của Fabregas.
Digan cười khẩy một tiếng: "Không bằng cậu đâu, cái mồm thối của cậu đã khiến băng đội trưởng bay màu rồi!"
Thêm Kéo nghe vậy tức đến mức suýt chút nữa xù lông. Đang định nói chuyện, thì chỉ nghe thấy trọng tài chính không thể chịu đựng được nữa mà hét lên: "Cảnh cáo lần cuối, câm miệng hết!"
Digan nghe thấy, liền giơ tay lên, làm ra vẻ mình vô tội.
Fabregas nghiến răng nghiến lợi vì căm ghét: "Tôi sẽ đánh bại cậu trên sân bóng!"
Digan cười một tiếng: "Cứ chờ mà xem!"
Trọng tài chính lúc này đúng là muốn phát điên rồi. May mắn thay, đúng lúc này, là lúc họ phải vào sân.
Bước ra từ đường hầm cầu thủ, cảm nhận những tiếng reo hò mà người hâm mộ Arsenal dành cho đội chủ nhà, tất nhiên cũng không thiếu những lời chửi rủa dành cho cậu ấy. Digan vậy mà bật cười, nhìn quanh hai bên một chút, nhỏ giọng nói: "Thật sự là không tồi chút nào!"
Nội dung này là tác phẩm độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.