Thị trấn nhỏ Appiano Gentile nằm giữa thành phố Milan và Como của Ý, vốn là một địa phương vô danh, nhưng nay nổi tiếng nhờ có trung tâm huấn luyện Pineidina của đội bóng mạnh Inter Milan.

Trung tâm Pineidina được xây dựng vào năm 1962, theo yêu cầu mạnh mẽ của huấn luyện viên trưởng đương nhiệm Herrera, do cha của Moratti là Angelo Moratti bỏ vốn khởi công. Tuy nhiên, mục đích của việc xây dựng trung tâm này chỉ để huấn luyện, hoàn toàn không có các công trình lưu trú, mà chỉ có sân tập, phòng thể dục và hồ bơi.

Đến năm 1965, trung tâm Pineidina mới có một tòa nhà chính nhỏ, nhưng nhược điểm về cấu trúc không cân đối và chức năng không hoàn thiện vẫn tồn tại cho đến nay.

Phòng của cầu thủ tại Pineidina chật hẹp, thiếu ánh sáng, cửa sổ duy nhất được thiết kế ở gần nóc nhà, chỉ lớn bằng lòng bàn tay. Hệ thống điều hòa không khí thì kém cỏi, mùa đông lạnh buốt, mùa hè nóng bức.

Trước khi Mancini đến dẫn dắt Inter Milan, câu lạc bộ sọc xanh đen vẫn quen cho các cầu thủ ngủ tại trung tâm Pineidina trước các trận đấu sân nhà, giống như AC Milan. Việc tập trung tại trung tâm trước trận đấu không chỉ giúp tránh sự quấy nhiễu từ bên ngoài mà còn tiết kiệm được không ít chi phí.

Người yêu cầu đội bóng chuyển đến khách sạn mới là huấn luyện viên trưởng Inter Milan Mancini, bởi ông không thể chấp nhận được cơ sở vật chất kém cỏi, thậm chí là quá đơn sơ của Pineidina.

Moratti đã bỏ ra một khoản tiền lớn để đội bóng được lưu trú tại các khách sạn năm sao sang trọng như Milan Melia trước trận đấu. Tuy nhiên, gần đây ông chủ của Inter Milan đã thay đổi ý định. Ông không thể chịu đựng được việc tiếp tục gánh vác khoản chi phí khổng lồ này cho đội bóng, và quan trọng hơn là, việc đội bóng ở khách sạn sang trọng không những không giúp cầu thủ ngủ ngon hơn hay thi đấu tốt hơn, mà ngược lại còn phát sinh không ít tin đồn liên quan đến việc làm trái kỷ luật và bị ngoại giới quấy nhiễu.

Là những đội bóng có trung tâm huấn luyện cầu thủ ở trung tâm thành Milan, chắc chắn sẽ có sự so sánh giữa các cầu thủ. Tại trung tâm Milanello của AC Milan, phòng của cầu thủ được trang trí theo tiêu chuẩn khách sạn 5 sao, phòng ăn ấm cúng và sang trọng, còn có phòng chơi bi-da, internet không dây và nhiều tiện ích khác. Ở hầu hết mọi khía cạnh, trung tâm Pineidina của Inter Milan đều tỏ ra lạc hậu và lỗi thời.

Mancini yêu cầu đội bóng ở khách sạn, đó thực sự là do nguyên nhân khách quan. Ông chưa bao giờ làm qua loa cho xong chuyện. Việc Moratti yêu cầu đội bóng trở lại trung tâm Pineidina đi kèm với một điều kiện thỏa hiệp là phải sửa chữa cơ sở vật chất tại trung tâm.

Công việc sửa chữa được tiến hành từ tháng 3 năm nay, với giai đoạn đầu tiên là trùng tu 6 phòng ở tầng cao nhất, bao gồm lắp đặt cửa sổ mới, đèn, đồ nội thất, sàn nhà, sơn tường và màn hình TV LCD, phải đến tháng 10 mới hoàn thành toàn bộ.

Tuy nhiên, môi trường tốt đẹp vừa có được này chẳng bao lâu Mancini đã không còn được hưởng thụ nữa. Kể từ khi nhậm chức huấn luyện viên trưởng Inter Milan thay Zaccheroni vào ngày 7 tháng 7 năm 2004, Mancini có thể nói là người ổn định nhất trên ghế nóng Inter Milan trong mười năm gần đây. Dẫn dắt đội bóng đủ 4 mùa giải dưới thời Moratti là một việc khó khăn, ngay cả những danh thủ hay huấn luyện viên tài ba như Cuper, Lippi cũng không thể.

Tại Inter Milan, Mancini đã hoàn thành một nhiệm vụ tưởng chừng bất khả thi, giúp Inter Milan đang chìm sâu giành được chức vô địch Serie A. Cùng với chức vô địch giải quốc nội, "Vua Cúp Quốc gia Italia" Mancini cũng thuận tay giúp Inter Milan giành Cúp Quốc gia Italia mùa giải 2005 và Siêu Cúp Italia năm 2006. Ông đã dẫn dắt tổng cộng 227 trận đấu, với 140 trận thắng, 26 trận hòa và 61 trận thua.

Tuy nhiên, Inter Milan của Mancini đúng là một điển hình của đội bóng mạnh ở giải quốc nội nhưng yếu ở đấu trường châu Âu. Dưới sự dẫn dắt của Mancini, thành tích tốt nhất của Inter Milan tại Champions League chỉ là tứ kết, kém AC Milan ở cùng thành phố không chỉ một bậc.

Điều này cũng trở thành một trong những ngòi nổ khiến Mancini rời Inter Milan. Chính vì bị Liverpool loại ở vòng tứ kết Champions League mùa giải này, Mancini mới tuyên bố sẽ rời Inter Milan sau trận đấu, và tiếp đó dẫn đến tình hình như hiện tại.

Mặc dù vậy, trong các cuộc đối đầu trực tiếp giữa Inter Milan và AC Milan, Mancini lại chiếm ưu thế. Ông đã tham gia tổng cộng 8 trận Derby Milan tại giải quốc nội, giành được 4 trận thắng, 1 trận hòa và 3 trận thua, ngay lập tức đảo ngược tình trạng bị AC Milan áp đảo trong các trận Derby Milan trước đó.

Nhưng ở các trận Derby nước Ý với Juventus và các cuộc đối đầu trực tiếp với Roma, Mancini lại không giành được ưu thế. Đặc biệt là trong hai mùa giải gần đây với Fiorentina, ngoại trừ trận thắng ở lượt đi mùa giải trước khi Digan vắng mặt, 3 trận còn lại Mancini đều thua cả.

Ngay hôm qua, trang web chính thức của Inter Milan đã thông báo rằng họ sẽ chấm dứt hợp đồng với huấn luyện viên trưởng Mancini sau khi mùa giải này kết thúc. Mặc dù hôm nay Mancini vẫn xuất hiện trên sân tập Pineidina, nhưng trên thực tế, ông đã chính thức bị sa thải, chẳng qua chỉ là kéo dài thời gian mà thôi. Ông vẫn cần phải kiên trì trên cương vị huấn luyện viên trưởng này cho đến khi mùa giải kết thúc.

Thông báo chính thức của Inter Milan rất ngắn gọn: "Câu lạc bộ bóng đá Inter Milan xác nhận sẽ miễn nhiệm chức vụ huấn luyện viên trưởng đội một của ông Roberto Mancini sau khi mùa giải kết thúc."

Về thông báo này, có hai điểm có thể xác định: Thứ nhất, Mancini đã chính thức bị sa thải. Thứ hai, thông báo chính thức của Inter Milan cố gắng nhấn mạnh một điểm: Quyết định sa thải Mancini được Inter đưa ra chủ yếu là vì Mancini đã chủ động nộp đơn từ chức sau trận đấu Champions League.

Tuy nhiên, thông báo này vẫn để lại hai nghi vấn: Thứ nhất, liệu Inter làm như vậy có phải muốn đổ hết trách nhiệm sa thải Mancini lên bản thân ông, để tránh trách nhiệm vi phạm hợp đồng hay không? Cần biết rằng Mancini và Inter vẫn còn hợp đồng 4 năm. Nói cách khác, thông báo này đại diện cho h��nh vi đơn phương chấm dứt hợp đồng của đội Inter Milan.

Thứ hai, mặc dù Mancini đã công bố quyết định từ chức của mình thông qua buổi họp báo sau trận đấu với Liverpool, nhưng ngày hôm sau Inter Milan đã ra thông báo chính thức xác nhận Mancini vẫn giữ chức vụ, và chính Mancini cũng đã rút lại phát ngôn trước đó. Điều này có nghĩa là tuyên bố từ chức của Mancini khi đó không còn hiệu lực pháp lý. Rõ ràng, nếu dùng điều này để trốn tránh trách nhiệm vi phạm hợp đồng thì vẫn còn nhiều nghi vấn lớn.

Tất nhiên, không loại trừ khả năng hành động này của Inter Milan là do đã đạt được thỏa thuận ngầm với Mancini, và vì vậy đã đưa ra thông báo như vậy, nhằm đưa ra một lời giải thích chính thức cho việc sa thải vị HLV đầy công trạng. Tính đến thời điểm hiện tại, bản thân Mancini vẫn chưa bày tỏ thái độ về vấn đề này. Trong khi đó, truyền thông trước đây đã đưa tin rằng người kế nhiệm trên ghế nóng sau khi Mancini rời đi sẽ là "Người đặc biệt" Mourinho.

Mancini dẫn dắt Inter Milan vào mùa hè năm 2004. Trong suốt 4 năm sự nghiệp huấn luyện của mình, ông đã giúp Inter Milan giành được hai chức vô địch giải quốc nội, một Cúp Quốc gia Italia và một Siêu Cúp Italia.

Tuy nhiên, trong bốn năm liên tiếp, đội bóng của Mancini không thể tạo nên đột phá ở đấu trường Champions League. Đồng thời, ở mùa giải này, Inter Milan dưới thời Mancini liên tiếp bùng phát các vụ bê bối phòng thay đồ, cho thấy Mancini đã mất đi uy tín vốn có trong đội bóng. Ngoài ra, mâu thuẫn giữa Mancini và Moratti ngày càng gay gắt, không thể hòa giải, đây cũng là một trong những nguyên nhân chính khiến ông bị sa thải.

Thông tin về việc Mancini ra đi đã lan truyền rầm rộ từ rất sớm. Việc Mourinho sẽ kế nhiệm Mancini đã không còn là bí mật từ hai năm trước.

Mặc dù đến nay Inter Milan vẫn chưa xác nhận Mourinho sẽ là huấn luyện viên trưởng mùa giải tới, nhưng thông tin liên quan đến Mourinho đã bùng nổ đến mức truyền thông đã thêu dệt thành những câu chuyện có vẻ đáng tin, thậm chí là việc "Người đặc biệt" dự định mang về cầu thủ nào hay tống khứ cầu thủ nào.

Quay trở lại với Mancini, lý do chấm dứt hợp đồng mà Inter Milan đưa ra thực sự rất gượng gạo. Sau khi bị loại khỏi Champions League, Moratti vẫn giữ Mancini ở lại.

Nhưng có thông tin truyền thông tiết lộ rằng Mancini từng lên tiếng chỉ trích mạnh mẽ Moratti, cho rằng mình nhất định phải nhận được khoản bồi thường vi phạm hợp đồng 5 năm. Lý do chấm dứt hợp đồng mà Inter Milan đưa ra chính là để nhắc nhở Mancini: "Đừng quên ban đầu chính anh là người muốn từ chức. Đừng mơ mộng hão huyền về 48 triệu Euro phí đền bù hợp đồng. Điều đó là không thể."

Phí đền bù hợp đồng của Mancini cuối cùng có thể chỉ dưới 20 triệu Euro. Đây vẫn là một khoản chi phí khổng lồ. Mặc dù Inter Milan đã chính thức phủ nhận, nhưng việc Mancini và Moratti bất hòa đã là điều không thể tránh khỏi. Đối với Mancini, nắm bắt mọi cơ hội để thu về khoản bồi thường vi phạm hợp đồng mới là chiến lược khôn ngoan nhất, giống như việc ông từng liều mạng cài cắm thân tín vào Inter Milan vậy.

Dù thế nào đi nữa, việc Mancini bị sa thải là điều không thể tránh khỏi. Việc ông bị sa thải vừa đáng tr��ch lại vừa hợp lý. Thành tích luôn là yếu tố hàng đầu để đánh giá sự thành công của một huấn luyện viên. Không có thành tích thì không có gì để nói.

Mancini bắt đầu bằng việc giành Cúp Quốc gia Italia và kết thúc bằng hai chức vô địch Serie A liên tiếp. Thành tích dẫn dắt đội bóng của ông là nổi bật nhất dưới thời Moratti. Theo lý thuyết, Moratti không nên sa thải ông. Tuy nhiên, xét đến bối cảnh lớn hơn là giải quốc nội Italia thiếu tính cạnh tranh: Berlusconi cắt giảm đầu tư cho AC Milan, Juventus bị tổn thất nghiêm trọng vì vụ Calciopoli. Chức vô địch kiểu này có phần mất giá.

Như vậy, thành tựu đột phá của Mancini lẽ ra phải là ở đấu trường châu Âu. Nhưng trớ trêu thay, ở đấu trường châu Âu, màn trình diễn của Mancini không có gì đáng khen. Trong bốn năm dẫn dắt đội, đội bóng hai lần dừng bước ở tứ kết, hai lần dừng bước ở vòng 16 đội. Dù thế nào đi nữa, đây cũng không phải là thành tích đáng để khoe khoang.

Đặc biệt là khi so sánh với AC Milan với kinh nghiệm ba lần tiến vào chung kết và hai lần nâng cao Cúp C1, nỗi thất vọng trong lòng Moratti tăng lên gấp bội.

Đặc biệt ở mùa giải này, Moratti từng tuyên bố mục tiêu của đội bóng là phải vào đến chung kết Champions League để ăn mừng lễ kỷ niệm 100 năm thành lập câu lạc bộ. Đáng tiếc, cuối cùng những gì ông nhận lại chỉ là sự thất vọng. Điều này cũng trở thành tội danh hàng đầu khiến Mancini bị sa thải.

Mancini trong thời gian cầu thủ khá nổi tiếng ở Italia. Với tính cách kiêu ngạo và bướng bỉnh, ông đã từng mâu thuẫn với không ít huấn luyện viên. Việc ông nổi cơn thịnh nộ với Sacchi ở đội tuyển quốc gia và tức giận rời đội khi đó là bằng chứng rõ ràng. Thời gian trôi qua, cầu thủ ngôi sao trở thành HLV, nhưng những khiếm khuyết trong tính cách vẫn mang đến cho ông rất nhiều phiền phức. Bởi vì không đủ khéo léo trong việc xử lý mối quan hệ với cầu thủ, truyền thông Italia gọi ông là người thiếu sức hút cá nhân. Trên thực tế, mối quan hệ giữa ông và các cầu thủ lớn cũng có phần căng thẳng, không chỉ với Adriano bị đày ải.

Ở mùa giải này, khi bị Liverpool loại khỏi vòng 16 đội Champions League, Vieira đã cố tình kéo dài thời gian khi ra sân, Figo thậm chí từ chối vào sân từ băng ghế dự bị, đã đẩy mối quan hệ căng thẳng này đến cực điểm. Việc các cầu thủ lớn không tuân thủ kỷ luật là chuyện bình thường, nhưng nhiều đến mức như ở Inter Milan thì cần phải xem xét lại. Mancini rõ ràng còn non kém trong việc này.

Mối quan hệ căng thẳng với cầu thủ gần như đã trở thành biệt danh của Mancini. Adriano, cựu trụ cột của Inter Milan, lại bị Mancini đày ải về Brazil mùa giải này, khiến hàng công của đội bóng sọc xanh đen trở nên rất căng thẳng. Trong khi đó, Adriano ở quê nhà lại tìm lại được cảm giác ghi bàn, liên tục nổ súng ở giải quốc nội và Copa Libertadores. Rất nhiều người bắt đầu chất vấn liệu quyết định đày ải Ade của Mancini trước đó có đúng đắn không.

Hay nói cách khác, dưới thời Mancini, Adriano có lẽ không thể tìm lại được phong độ trước kia. Mặc dù Mancini cũng cực lực phủ nhận việc mình nhắm vào Ade, nhưng không thể phủ nhận rằng Adriano là cầu thủ rất được Moratti yêu mến. Ade từng thẳng thắn nói rằng Moratti như cha mình. Việc Ade bị đày ải mặc dù phần lớn là do sai lầm của bản thân, và việc cho thuê về nước cũng là do Inter chính thức thao tác, nhưng trên thực tế lại là minh chứng rõ ràng nhất cho việc Mancini quản lý kém các cầu thủ ngôi sao.

Còn Figo, kể từ khi chuyển đến Inter từ Real Madrid, Figo vẫn luôn công khai đối đầu và ngấm ngầm chống đối với huấn luyện viên trưởng Mancini. Mùa giải này, sự đối đầu này càng phát triển đến cực điểm. Ở vòng 16 đội Champions League với Liverpool, Figo thậm chí từ chối vào sân từ băng ghế dự bị! Sau đó lại tuyên bố rằng nếu Mancini còn ở lại, thì mình sẽ ra đi!

Vì thường xuyên ngồi dự bị, Figo năm ngoái đã nảy ra ý định sang Saudi để thi đấu kiếm tiền sau khi mùa giải kết thúc. Sau đó, thời gian thi đấu của Figo càng ít đi. Figo cho rằng, việc thời gian thi đấu của mình giảm bớt có thể coi là sự trả đũa của huấn luyện viên trưởng.

Trong khi đó, Mancini lại nói rằng Figo nên chấp nhận vai trò siêu dự bị. Điều này khiến hai người đối đầu như nước với lửa. Figo có mối quan hệ cá nhân rất tốt với Moratti, chính nhờ sự khuyên can của Moratti mà Figo mới từ bỏ ý định sang Saudi đá bóng. Hiện tại, "Người đặc biệt" người Bồ Đào Nha đã bắt đầu mong chờ sự xuất hiện của mình.

Nơi nào có xung đột, tất nhiên không thể không kể đến Ibrahimovic. Phù thủy người Thụy Điển là trụ cột tuyệt đối dưới thời Mancini và cũng là công thần trong việc giành chức vô địch giải quốc nội của Inter. Tuy nhiên, khi biết tin huấn luyện viên trưởng Mancini bị sa thải, Ibra lại bày tỏ sự ủng hộ: "Dù thế nào đi nữa, đây là quyết định của Moratti. Moratti là chủ tịch đội bóng, ông ấy phải đưa ra lựa chọn này. Tôi cho rằng quyết định của ông ấy là chính xác."

Ibra và Mancini cũng liên tục xảy ra xung đột. Ở vòng đấu trước giữa Inter và Cagliari, vào phút thứ 77, Ibra bị thay ra. Lúc đó, phù thủy người Thụy Điển rất không hài lòng về việc này, và còn lẩm bẩm trong miệng. 《Roma Sports》 sau khi mời chuyên gia đọc khẩu hình phân tích đã biết được Ibra khi đó nói: "Tôi hy vọng gã này cút xéo!" Hiện tại anh ấy cũng coi như được đền đáp tâm nguyện của mình.

Đồng thời, mâu thuẫn giữa Mancini và ban lãnh đạo câu lạc bộ cũng không phải là chuyện ngày một ngày hai. Trong vấn đề chiêu mộ cầu thủ mới, giám đốc kỹ thuật Branca và Mancini luôn không tìm được tiếng nói chung. Những cầu thủ Branca mua về thì Mancini không thích, những cầu thủ Mancini muốn thì Branca lại không thể chiêu mộ. Kết quả là cả hai còn giữ mối bất hòa trong lòng.

Ví dụ như Suazo, ở kỳ chuyển nhượng mùa hè, anh suýt chút nữa bị AC Milan cướp mất. Lúc đó, Mancini mạnh mẽ chỉ trích năng lực của Branca, nói: "Người điều hành thị trường chuyển nhượng tên là Branca, còn có một chủ tịch tên là Moratti. Các bạn nên hỏi họ xem chuyện gì đang xảy ra." Nhưng khi Suazo thực sự đến, Mancini lại ít trọng dụng anh. Thực ra, việc có mua Suazo hay không không quan trọng, quan trọng là chuyện này đã phơi bày rõ ràng sự đấu đá giữa hai người ra trước bàn dân thiên hạ.

Ngoài giám đốc kỹ thuật Branca, mâu thuẫn giữa trưởng đội y tế Rossi và Mancini cũng thường xuyên bị truyền thông phanh phui. Đặc biệt ở mùa giải này, chuỗi những ca chấn thương kéo dài của Inter khiến HLV sọc xanh đen phải chật vật sắp xếp đội hình. Mancini trước đây từng nói thẳng trước mặt phóng viên: "Hiện tại các cầu thủ bị chấn thương khó hồi phục hơn trước, nhưng đây không phải vấn đề của họ. Tôi cho rằng, đó là vì trình độ của đội ngũ y tế của chúng ta kém hơn trước đây." Trong khi đó, tờ 《Gazzetta dello Sport》 đã tiết lộ lời đáp trả của trưởng đội y tế: "Mùa giải tới, Inter hoặc sẽ có một HLV mới, hoặc sẽ có một trưởng đội y tế mới." Giờ đây, điều đó đã được chứng minh quả thực là một lời tiên đoán chính xác đến kinh ngạc.

Mancini ra đi, Mourinho tiếp quản. Tin đồn về việc "Người đặc biệt" đến Inter thay thế Mancini đã râm ran suốt mùa giải này. Lúc đó, Mourinho còn phủ nhận việc mình sẽ đến Inter dẫn dắt. Tuy nhiên, khi mùa giải kết thúc, Mourinho tiếp xúc với Inter cũng ngày càng thường xuyên. Để dọn đường cho "Người đặc biệt" đến dẫn dắt đội bóng sọc xanh đen, Mancini tự nhiên phải nhường chỗ.

Trong đội Inter, rất nhiều trụ cột, khi Mancini còn chưa chính thức bị sa thải, đã đồng loạt mong chờ "Người đặc biệt" đến, và điều này cũng gây áp lực lớn lên câu lạc bộ một cách vô hình. Có thể nói, Mourinho mặc dù không phải nguyên nhân chính dẫn đến việc Mancini bị sa thải, nhưng cũng góp phần không nhỏ.

Ngoài ra, đội Liverpool cũng là một trong những nguyên nhân khiến Mancini đau đầu. Inter Milan với đầy ắp ước mơ giành Cúp C1 ở mùa giải này lại bị Liverpool loại ở vòng 16 đội. Trong thời khắc kỷ niệm 100 năm thành lập, kết quả như vậy khiến người ta khó chấp nhận. Champions League là chiếc cúp nặng ký nhất của một mùa giải, Mancini cũng hiểu rõ việc bỏ lỡ Cúp C1 có ý nghĩa gì đối với ông. Dù sao, những năm gần đây, việc Inter yếu kém ở đấu trường quốc tế đã để lại quá nhiều chủ đề bàn tán. Vì vậy, Mancini đã đưa ra quyết định chủ động từ chức sau trận đấu. Điều này cũng được Inter đề cập trong thông báo chính thức sa thải Mancini.

Đội Roma là nguyên nhân đau đầu thứ hai của Mancini. Inter ở giải quốc nội vốn có cơ hội sớm giành chức vô địch, nhưng thực sự đã bị Roma buộc phải cạnh tranh đến vòng đấu cuối cùng đầy căng thẳng, khiến ông Moratti già nua khi theo dõi trận đấu cũng phải hồn siêu phách lạc. Mặc dù đội bóng sọc xanh đen cuối cùng đã bảo vệ ngôi vương ở giải quốc nội, nhưng ở Cúp Quốc gia Italia, Inter lại hoàn toàn thất bại trước Roma, bỏ lỡ cơ hội giành cú đúp danh hiệu. Đây cũng trở thành một trong những nguyên nhân khiến Mancini bị sa thải.

Sau tất cả những gì đã nói, cuối cùng cần nhìn lại chính Mancini. Người ta vẫn thường nói tính cách quyết định vận mệnh. Mancini, từ khi mới vào nghề đã là một người chơi tấn công mạo hiểm, một người phản kháng tuyệt không thỏa hiệp. Đối với mối quan hệ với các cầu thủ lớn trong đội, Mancini luôn xử lý không tốt lắm, điều này cũng dẫn đến việc xảy ra những lục đục nội bộ.

Sớm từ năm 2006, truyền thông Italia đã kết luận rằng Mancini có "tính cách yếu đuối". Đặc điểm tính cách chung của Mancini về cơ bản vẫn là thường nói ít làm nhiều, tuy nhiên thỉnh thoảng ông sẽ tỏ ra thiếu lịch sự, và một số phát ngôn sau trận đ��u cũng thường xuyên gây ra tranh cãi.

Khả năng chỉ đạo trực tiếp trên sân của Mancini còn chưa đủ tầm, hệ thống chiến thuật cũng chưa đủ hoàn thiện. Một số chuyên gia truyền thông đã nói thẳng rằng so với Capello, Mancini còn thiếu một chút sự khéo léo và tinh quái. Muốn tạo ra đột phá, nhất định phải chấp nhận một số hy sinh. Tuy nhiên, đối với một Mancini cố chấp như vậy, đó là một ràng buộc không dễ phá vỡ.

Cái gọi là "Băng dày ba thước không phải do chỉ một ngày lạnh." Suốt bốn năm liên tục không thể tạo ra đột phá đáng kể ở Champions League, mâu thuẫn với cầu thủ cũng ngày càng gay gắt, cộng thêm cuộc khủng hoảng niềm tin với Moratti, Mancini trong đội bóng này đã mất đi uy tín vốn có của một HLV trưởng. Hơn nữa, loại mâu thuẫn này đã đến mức không thể hòa giải, việc bị sa thải tự nhiên là điều không thể tránh khỏi.

Thế nhưng, bản chất kiêu ngạo của Mancini khiến ông không cho phép mình bỏ cuộc giữa chừng. Mặc dù hiện tại từ trên xuống dưới Inter Milan, gần như tất cả mọi người đều hy vọng ông sớm rời đi, nhưng Mancini vẫn cố chấp phải chờ đến khi mùa giải này kết thúc.

Đối với lựa chọn của Mancini, Moratti cũng không nói thêm gì. Dù sao ở mùa giải này, đội bóng chắc chắn trắng tay trên mọi đấu trường: Cúp Quốc gia Italia bị loại sớm, Champions League biến lễ kỷ niệm 100 năm thành trò cười. Còn giải quốc nội thì sao?

Có vẻ Inter Milan vẫn còn khả năng trên lý thuyết, nhưng khả năng này chỉ có thể nói là rất nhỏ bé.

Giống như mọi ngày, Mancini đến sân tập Pineidina từ sáng sớm, vẻ mặt có chút u ám. Tuy nhiên, không ai hiểu vẻ mặt của ông là sự mệt mỏi của người sắp ra đi. Thực ra, ông ta vẫn luôn là người có vẻ mặt lạnh lùng.

"Chào huấn luyện viên Mancini!" Người gác cổng chào hỏi.

Mancini không nói gì, chỉ khẽ gật đầu rồi bước vào.

Người gác cổng bĩu môi khinh khỉnh, lẩm bẩm một câu: "Cứ tiếp tục cao ngạo đi, chẳng mấy chốc ông sẽ cút xéo!"

Từ thái độ của người gác cổng, không khó để nhận ra rằng cách đối nhân xử thế của Mancini thực sự rất tệ. Ở Inter Milan, gần như không ai thích ông, ngoại trừ những thân tín mà ông đã cài cắm vào.

Trong sân tập vắng lặng, Mancini vẫn như mọi khi thực hiện các công tác chuẩn bị. Thật khó hình dung một HLV lại có thể cứng nhắc như những ông già sắp xuống lỗ, với những buổi tập mà các cầu thủ thậm chí ngay cả một động tác chân cũng không được phép sai sót.

Từng tốp cầu thủ đến. Có người chào hỏi Mancini, có người thì coi như không thấy ông ta. Đến lúc này, họ cũng không sợ Mancini chơi xấu với mình nữa.

"Nhìn cái tên đó kìa, thật hy vọng hôm nay hắn biến đi luôn!" Ibrahimovic cười lạnh, vẻ mặt đầy vẻ châm biếm.

Figo không nói gì, nhưng nhìn nét mặt anh thì biết, anh có cùng suy nghĩ với Ibrahimovic.

Có người mong mỏi Mancini nhanh chóng rời đi, nhưng cũng có người không muốn ngày này đến, ví dụ như Cesar, không phải thủ môn, mà là tiền vệ, người gần như bị các fan bóng đá quốc tế chửi rủa.

Trước đây anh ta đến Inter Milan là nhờ cửa sau của Mancini. Giờ Mancini muốn đi, chắc hành trình của anh ta ở trung tâm huấn luyện này cũng nên kết thúc.

Các cầu thủ đang nghĩ gì, dù Mancini có EQ thấp đến đâu cũng có thể đoán được. Nhìn những người đã đến đông đủ, Mancini cảm thấy trong lòng có chút lạnh. Mặc dù suốt 4 năm qua, mối quan hệ với mọi người không được tốt, nhưng ông dù sao cũng đã mang về cho Inter Milan vài chiếc cúp vô địch. Giờ đây phải nhận đãi ngộ như vậy, cũng có chút khó nói.

"Tôi nghĩ các bạn đều biết!" Mancini trông vô cùng bình tĩnh. Vào giây phút cuối cùng, ông chọn tỏ ra kiên cường. "Tôi muốn rời khỏi nơi này. Tôi nghĩ đây là điều mà đa số các bạn vẫn luôn rất mong chờ!"

Đám đông có chút xôn xao nhẹ, một vài cầu thủ nhỏ tiếng nghị luận.

"Nhưng nhiệm vụ của tôi ở đây vẫn chưa hoàn thành. Cho đến khi mùa giải này kết thúc, tôi vẫn là huấn luyện viên trưởng của Inter Milan. Tôi không muốn xoa dịu mối quan hệ với các bạn. Sở dĩ tôi kiên trì là vì tôi muốn xác nhận một việc: rốt cuộc các bạn còn có hay không phẩm giá của một nhà vô địch bảo vệ ngôi vương!"

Mancini nói đến đây dừng lại một chút, sắp xếp lại lời nói rồi nói tiếp: "Chúng ta bây giờ vẫn chưa hoàn toàn mất hy vọng. Đương nhiên, tôi biết điều này rất khó khăn, nhưng với tư cách là nhà đương kim vô địch giải quốc nội, chúng ta có nghĩa vụ, và nhất định phải làm một điều gì đó, để mọi người thấy rằng chức vô địch giải quốc nội mùa giải trước của chúng ta là thật sự!"

Ánh mắt các cầu thủ đều mang vẻ nghi hoặc. Họ không thực sự hiểu ý của Mancini. Giải quốc nội đã đến mức này, bị bỏ xa 16 điểm, chỉ có kẻ điên mới nghĩ Inter Milan có cơ hội lớn để phản công từ thế chân tường.

"Hiện tại đối với chúng ta mà nói, kết quả đã không quan trọng!" Mancini nói tiếp. "Tôi đã được chứng minh là một kẻ thất bại, nhưng các bạn vẫn còn cơ hội. Trận đấu ngày mai, tại Meazza, thánh địa của Inter Milan, chúng ta sẽ đối đầu với Fiorentina. Đây là cơ hội để các bạn chứng tỏ bản thân. Nếu đánh bại được họ, thì chứng tỏ các bạn khác tôi, các bạn vẫn có giá trị ở lại Inter Milan. Còn nếu thua, thì điều đó sẽ chứng tỏ, thất bại không phải chỉ do một mình tôi."

Nghe vậy, ánh mắt các cầu thủ lập tức thay đổi.

Sau khi hòa với Cagliari, trên thực tế họ đã coi các trận đấu sắp tới chỉ là làm cho xong chuyện. Không ai muốn lãng phí sức lực vào những trận đấu vô nghĩa. Một số người trong số họ đã nghĩ đến việc sẽ đi đâu nghỉ mát, thậm chí còn nghĩ đến việc làm lại từ đầu như thế nào sau khi HLV mới đến.

Thế nhưng Mancini đã khiến họ tỉnh táo trở lại. Mancini nói không sai, HLV trưởng có thành tích không tốt thì có thể chuyển đến nơi khác. Hơn nữa, với những thành tích Mancini đã tạo ra ở Inter Milan, ông không lo không tìm được công việc mới. Nhưng còn họ thì sao?

Đa số họ mùa giải tới vẫn muốn ở lại đây. Hiện tại, chính là cơ hội tốt để tiếp tục tranh thủ cho bản thân mình.

Dường như họ thực sự không nên từ bỏ sớm như vậy, ít nhất không nên nghĩ đến đối phó cho xong chuyện!

Mancini cảm nhận được sự thay đổi của các cầu thủ, nói tiếp: "Mùa giải này đối với Inter Milan mà nói, chắc chắn là một mùa giải thất bại, không có chức vô địch quốc nội, không có chức vô địch cúp. Lễ kỷ niệm 100 năm thành lập Inter Milan đã bị phá hỏng. Nhưng ít nh��t chúng ta còn có cơ hội chứng minh lòng dũng cảm của mình trước mọi người. Ngay lúc này, hãy dùng màn trình diễn của các bạn để chứng tỏ các bạn ít nhất xứng đáng ở lại Inter Milan hơn tôi!"

Mancini nói xong, dặn dò vài lời với trợ lý huấn luyện viên Mikhailovich rồi lùi sang một bên. Mikhailovich đáp lời một tiếng, bắt đầu buổi tập toàn đội.

Những ngày này, vì vị trí HLV trưởng không ổn định, lòng người trong đội Inter Milan cũng xao động. Tuy nhiên, sau khi nghe Mancini những lời giãi bày chân thành, họ vẫn quyết định tập trung nghiêm túc. Đúng như Mancini đã nói, ít nhất họ phải khiến mọi người nhìn thấy phẩm giá của một nhà vô địch.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.