Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 464: Cái mông quyết định đầu

Fiorentina khởi đầu trận đấu với thế dẫn dắt lối chơi tấn công ngay trên sân nhà. Trong các trận đấu trước, không phải là chưa từng xảy ra tình huống như vậy, và người hâm mộ Fiorentina cũng chẳng mấy lo lắng, bởi lẽ, chiến thắng cuối cùng luôn thuộc về Fiorentina.

Thế nhưng, trận đấu này lại khác. Đây là vòng loại, chín mươi phút sinh tử, không ai dám xem thường. Giờ đây, Chelsea đã dẫn trước về tổng tỉ số, và ngay cả khi Fiorentina san bằng cách biệt, số bàn thắng sân khách của đôi bên cũng đã cân bằng.

Ban đầu, việc có thể tiến vào tứ kết Champions League đã là niềm vui lớn cho người hâm mộ. Thế nhưng, con người thì chẳng bao giờ biết đủ, nhất là khi đã đặt chân lên một nấc thang cao hơn, ai cũng muốn bước tiếp để chiêm ngưỡng những cảnh tượng tuyệt vời hơn.

Người hâm mộ đã vậy, các cầu thủ cũng thế!

Sau khi Chelsea ăn mừng, trận đấu lại tiếp tục. Không khí vẫn vô cùng nóng bỏng, cả hai đội vẫn chiến đấu quyết liệt và dữ dội, riêng Anelka thì vẫn thong dong đi bộ.

Tuy nhiên, lúc này đây, Fiorentina đã kèm cặp Anelka với cường độ rõ ràng khác biệt. Bàn thắng vừa rồi đã khiến toàn bộ hàng phòng ngự Fiorentina ngay lập tức bị coi là thất bại. Nếu không muốn nhận thêm bàn thua, việc nâng cao cảnh giác là điều tất yếu.

Grant lần này cũng không hề bối rối, ông cứ để mặc Anelka. Ai biết được, có thể lát nữa Anelka lại vừa thong dong đi bộ, vừa ghi thêm một bàn thắng như vừa rồi thì sao.

Đáng tiếc, lòng ham muốn của Anelka lại quá thấp. Nếu là Drogba hay Digan, những kẻ có dã tâm lớn như trời, thì dù ghi mười bàn trong một trận đấu họ cũng sẽ nói rằng chưa phát huy hết toàn lực. Còn Anelka thì khác, chỉ cần đá vào một bàn, hắn liền nghiễm nhiên coi mình là đại anh hùng cứu rỗi thế giới, và sau đó sẽ làm những điều mình thích.

Thế trận trên sân trở nên càng lúc càng hỗn loạn. Fiorentina tăng tốc độ tấn công, nhưng khả năng phá lối chơi của hàng tiền vệ Chelsea cũng không phải để làm cảnh. Modric và Arteta khi đối đầu với những gã tráng hán có kỹ thuật như Ballack, Lampard, đơn giản là như tú tài gặp lính, có lý cũng chẳng thể nói thành lời.

Đọ sức về thể lực, họ căn bản không thể đấu lại những gã lực lưỡng của Anh và Đức này, chưa kể phía sau còn có mãnh thú Essien chốt giữ giữa sân. Trong trận đấu hôm nay, vì muốn đọ sức với Fiorentina ở khu vực giữa sân, Grant thậm chí dám bất chấp tất cả, đẩy người bạn thân Malouda của Drogba lên băng ghế dự bị.

Giờ đây, đội bóng đã dẫn trước về tổng tỉ số, ông ta càng không e dè bắt chéo hai chân, ngồi vắt vẻo trên ghế huấn luyện viên, cao hứng bừng bừng thưởng thức những pha va chạm nảy lửa ở khu vực giữa sân của cả hai đội.

Nếu trận đấu tiếp tục phát triển theo thế trận này, cán cân chiến thắng cuối cùng chắc chắn sẽ nghiêng về phía Chelsea. Nhưng ngay lúc này, có người không chịu ngồi yên.

Ai vậy!?

Ngoại trừ Anelka còn có thể là ai!

Trong một đợt tấn công của Fiorentina, sau vài đường chuyền, bóng đến chân Modric. Khi tài năng trẻ người Croatia đang quan sát thế trận phía trước, anh đột nhiên cảm thấy đùi phải của mình như bị ai đó dùng rìu chiến chém mạnh vào. Thậm chí không kịp kêu một tiếng, anh đã đổ gục xuống sân.

Trọng tài chính trực tiếp chứng kiến toàn bộ cảnh tượng, đầu óc anh ta trong nháy mắt trống rỗng. Phải đến khi các cầu thủ Fiorentina là những người đầu tiên nhận ra chuyện gì đang xảy ra, họ mới lập tức chạy đến vây quanh nơi xảy ra vụ việc.

Digan xung phong đi đầu, lao thẳng đến trước mặt Anelka, kẻ gây sự. Anh một tay túm lấy cổ đối phương: "��ồ khốn! Mày muốn làm cái quái gì vậy!"

Anelka bị Digan nắm chặt cổ, trên mặt vẫn giữ vẻ thờ ơ. Hắn đưa tay định gạt tay Digan ra, thế nhưng rõ ràng là hắn đã đánh giá quá cao sức mạnh của bản thân, và đánh giá quá thấp sức chiến đấu của Digan. Khi Digan cứ thế siết chặt lại trong cơn phẫn nộ, cả khuôn mặt đang đỏ gay của Anelka cũng dần chuyển sang tím tái.

Thấy vậy, các cầu thủ Fiorentina, những người ban đầu còn định trừng trị Anelka bằng những pha chơi xấu để trả thù cho Modric, cũng không thể nghĩ nhiều nữa. Họ vội vàng ôm lấy Digan, tách hai người ra.

Lúc này, trọng tài chính và các cầu thủ Chelsea cũng đã đến chỗ Anelka đang bị ngăn lại. Thấy trọng tài, Lampard bắt đầu phàn nàn: "Trọng tài, tôi nghĩ ông nên ngăn chặn hành vi bạo lực trên sân cỏ như vậy! Sự an toàn của đồng đội tôi giờ đây căn bản không được đảm bảo!"

Rất rõ ràng, Lampard không phải đang khiển trách pha va chạm mà Anelka vừa dành cho Modric, mà là đang kích động trọng tài để Digan bị đuổi khỏi sân.

Trọng tài chính không để ý đến lời phàn nàn của Lampard, ông cúi người kiểm tra vết thương của Modric. Thấy Modric đang ôm chân la hét không ngừng, ông lập tức ra hiệu cho cáng cứu thương vào sân.

Mọi chuyện vừa rồi xảy ra khiến mọi người đều cảm thấy khó hiểu. Vị trí đang giữ bóng của Modric hoàn toàn không hề có bất kỳ uy hiếp nào, thế nhưng Anelka đột ngột lao đến. Sau khi cố gắng cướp bóng từ phía sau lưng không thành công, hắn ta liền lập tức bùng nổ, tung cú đá thẳng vào bắp chân Modric.

Trọng tài chính phất tay ra hiệu cho cầu thủ đôi bên tản ra, rồi gọi Anelka đến gần: "Hành vi vừa rồi của anh vô cùng nguy hiểm, tôi nhất định phải để anh hiểu rõ điều này."

Nghe ngữ khí của trọng tài là đủ để hiểu, ông dự định sẽ xử phạt nhẹ nhàng. Dù sao trận đấu này nhận được sự chú ý rất lớn, mà hiệp một của trận đấu vẫn chưa kết thúc. Nếu phạt đuổi một cầu thủ, sự cân bằng của trận đấu sẽ bị phá vỡ.

Nếu là người bình thường, lúc này chắc chắn sẽ nói vài lời hòa hoãn, bày tỏ chút hối lỗi với Modric, rồi sau đó ngoan ngoãn làm người.

Nhưng Anelka hiển nhi��n là một kẻ bất bình thường. Người bình thường là đại não chi phối cơ thể, nhưng Anelka thì lại để cái mông quyết định đại não. Cái mông lắc lư theo hướng nào, đầu óc hắn liền ra lệnh theo hướng đó.

Nghe lời cảnh cáo của trọng tài, Anelka chẳng những không có chút cảm kích nào, ngược lại còn nở một nụ cười khinh thường: "R��t nguy hiểm à! Đó là cái nhìn chó chết của ông! Đáng lẽ ra tôi phải dùng thêm chút sức nữa mới phải."

Móa! Nghe vậy, mặt trọng tài tái mét. Lampard muốn tiến lên bịt miệng Anelka thì đã quá muộn. Lúc này, ông ta chỉ cảm thấy trong đầu vang lên tiếng nhạc rock ầm ĩ.

Vì Anelka đã muốn chết, trọng tài chính cũng không còn tâm trạng nương tay nữa. Với vẻ mặt tức giận, ông rút ra một chiếc thẻ đỏ, giơ thẳng về phía Anelka, rồi quay người đi tìm Digan.

Thế nhưng ngay lúc này, Anelka lại một lần nữa hành động khinh suất. Người ta chỉ thấy hắn giật lấy chiếc thẻ đỏ mà trọng tài còn chưa kịp cất vào túi, ném thẳng vào mặt vị trọng tài đang kinh ngạc, rồi xoay người rời khỏi sân.

Điều khiến người ta không thể chấp nhận được nhất là, vị trí cuối cùng của Anelka lại đúng vào nơi Modric đang được đội ngũ y tế của Fiorentina chăm sóc. Hắn ta lại ngang nhiên ngay trước mắt bao người, nhổ nước bọt về phía Modric, rồi ung dung rời đi.

Trên đời này còn có ai khốn nạn hơn thế không? Digan thấy vậy liền bùng nổ, gầm lên giận dữ, đ��nh lao về phía Anelka. Các cầu thủ Fiorentina cũng giận dữ không kém, nhưng họ vẫn giữ được sự bình tĩnh hơn Digan, vội vàng ôm lấy anh.

"Rodrigue! Bình tĩnh một chút!"

"Rodrigue! Kiềm chế bản thân lại! Chúng ta bây giờ không thể để mất bình tĩnh mà gây rối lúc này!"

Anelka dường như nghe thấy tiếng mắng chửi của Digan, hắn quay đầu lại, giơ ngón giữa về phía Digan. Chết tiệt! Hắn ta đúng là phát điên thật rồi.

Khi hắn rời sân, người hâm mộ Fiorentina ném không ngừng mọi thứ trong tay về phía Anelka. Sân vận động Flachi đành phải huy động cảnh sát chống bạo động mới có thể hộ tống Anelka vào đường hầm dành cho cầu thủ.

Đương! Đương! Đương!

Lúc này, đầu óc Grant hoàn toàn hỗn loạn vì tất cả những gì vừa xảy ra, chúng đã vượt quá sức tưởng tượng của một ông chú bình thường như ông ta. Ông hoàn toàn không thể lý giải nổi cấu tạo bộ não của Anelka, tại sao hắn đột nhiên phát cuồng? Tại sao lại khiêu khích trọng tài? Tại sao lại nhổ nước bọt? Tại sao lại giơ cái ngón giữa chết tiệt kia lên?

Bên ngoài đường biên, Fiorentina đã có sự điều chỉnh người. Ledesma vào sân, thay thế Modric.

Nhìn những đôi mắt đỏ hoe của từng cầu thủ Fiorentina, Grant cảm thấy mình đã tiêu đời rồi, triệt để tiêu đời rồi!

"Tất cả những gì vừa xảy ra đơn giản là khó thể tưởng tượng nổi. Tên côn đồ Anelka đột nhiên tấn công Modric từ phía sau, ai cũng không biết chuyện gì đang xảy ra. Cho đến thời điểm này của trận đấu, Modric và Anelka chưa từng trực tiếp đối mặt nhau, nhưng Anelka vẫn làm như vậy. Với hàng loạt hành vi sau đó, chúng ta chỉ có thể hiểu rằng hắn căn bản không phải là một người bình thường!"

Thế trận hỗn loạn trên sân dần bình tĩnh trở lại sau khi Anelka bị đuổi khỏi sân. Digan cũng bị trọng tài rút ra một thẻ vàng, như vậy là, dù cho Fiorentina có thể tiến vào vòng trong, anh cũng sẽ vắng mặt trong trận đấu kế tiếp.

Lampard hiển nhiên cực kỳ không hài lòng với phán quyết của trọng tài. Nếu nói Anelka bị phạt ra sân là gieo gió gặt bão, thì hành vi bóp cổ Anelka của Digan vừa rồi cũng phải nhận hình phạt tương tự mới phải.

Chỉ bất quá, lời kháng nghị của anh ta bị một tiếng gầm gừ của Digan lập tức đáp trả lại: "Lũ khốn hèn hạ các ngươi, chỉ biết thắng bằng cách này thôi sao?!"

Lampard còn muốn tranh luận, nhưng lại bị Drogba kéo lại: "Đủ rồi! Không cần thiết phải phí lời vì tên ngu xuẩn đó!"

Drogba lúc này cũng đang giận dữ. Ban đầu, mọi thứ đều đang phát triển theo hướng tốt đẹp, Chelsea dẫn trước về tổng tỉ số, cơ hội tiến vào vòng trong rất lớn. Thế nhưng giờ đây, tất cả đều bị Anelka, cái tên siêu nhân mông to đó làm hỏng hết.

Một chiếc thẻ đỏ, một chiếc thẻ vàng!

Trận đấu cuối cùng cũng đã khôi phục sự yên tĩnh, nhưng không thể trở lại bình thường. Các cầu thủ Fiorentina có những pha xử lý ngày càng mạnh bạo. Anelka bị đuổi khỏi sân, nhưng trong mắt họ, những gã khoác áo xanh này đều cùng một giuộc với Anelka, và họ muốn trả thù cho Modric.

Sự hung hãn của các cầu thủ Fiorentina cũng đã khơi dậy cơn thịnh nộ từ phía Chelsea. Cả hai đội bắt đầu xô xát, va chạm quyết liệt trên sân, trong chốc lát người ngã kẻ đổ. Trọng tài liên tục thổi còi dừng trận đấu. Khi bốn mươi lăm phút của hiệp một kết thúc, ông thậm chí không cho thêm một giây bù giờ nào, liền kết thúc hiệp một. Ông biết rõ, nếu cứ tiếp tục như thế, sân bóng sẽ biến thành sàn đấu quyền anh. Lúc này, cả hai đội cần phải bình tĩnh lại.

Tất cả nội dung trên được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free